! "
!! # ! $ % & &
! '
( ) * * +
, -
! . #
& / , &
! .
!!
0. ! (
&&
1 2 ! 3 #
. !! & 3
1 "
' 45 6 7 # #
#
!
# #
&& 3 2" 3 3
#
3 &&
3
& #
!!
89 !
# # !
!
!"
# $ % ! &
$
# ' % ! ' ( ) )
!" * &
+
! , - $
$ . /, 0
!" , - ,&
1 2
1
, , -
! & 3 ) )
4 & 5
3 ) & & &
&
, - ' &
/
& 6 7 &
& &
8 &
&
! & &
$ &
& 4& ,5 1 &
& 9 ,
$ 4 :5 ! & & 9 &
! 6 7 &
; & $ &
. )
$ &
0$ 9
. & !
! "
< & & & !"= >
) & & & &
, - > !"= ) # ! $ % & # '
% ( 4 ?@5 % & ) > 6& 7 & (
) (
# & & !" .
! ! ! *+
< ?A ' &
! ! * & & (
B* & ) & &
1 % ! & & ' '
* !" & !
& & 6 7 &
. & 6 7
C (
,--.../ 0 / - '- -
. & & & &
) ; 9 ' !
. % ! & &
4 & 5
1 * B
0 &
6 : *
( * ;)<< ! !
! *
= * & ! ! ! '
/
0 ! & ,
%
> '
?@? * ?@? ? % .
6 ' ; ' ! ' '
%
: ! ' = % @'
' ";;
A B
C !
! " #$
!
! #
@$21D616 ,
. %E
5 @$21D616 #
= 7 @$21D616
F @$21D61: # = >
>G% H'I'4'6D # !
@
H ' @$2'D61: ' ' . ! ' 2 ! 'J
$
I ' @$2'D61: ' ' . ! '
4 ' @$2'D616 ' ' . ! '
"
6D
K
@$21D61: #
! @$21D616
2 !!
* K # @$21D616
' ' . ! ' 2 ! $ ' ' ; '
' < 2 ! @ '
% & '
66 . ." !
JJJ
6: JJJ ! ; &
6 ' ; ' . ! ' < 2 ! '
6C #
65 # & = " ! ; !
66 6:
) 66 6C
! ! 3 #
! L 6 # & !
> ? # ! #
!
K 3 . ! ! # !
# ! !
6F !
! M ! !
!
6H # ! .
@ * . ! &
0 @ 4F '
; ' ! 3 6I
2 ! .; . <
2 . ! ! . ; % ."
. ! . %== N =
? !
. & . O K 2
! 1
!
. . 6I
& P 89
7 ; ' <
% (( &) ' * + & #
' # , #
&) - ' ( * . /
( # #
2 & # % ?@?'?
" ?@? ?@? ?
%
; ! ?@?
% @"?<81$2 ";8 @$21";8 @$21 @8E @"?<81$2 E @$21 1";8
@$21 @8E % E
<
6 QO J # !
: ! @$2 1D 1 @8E
!
! . ! 2
! ' '0 # @ %
$ 2 %
C ! @
5 ! ? 2 K 89
! M
; #
% (( &) ' * + & #
' # , #
&) - ' ( * . /
$ ?@? ? 5 C D
? !
& @8E
?@? & N # .
) * !! . !
& N ?@? # & 3
2 # !
* %
' % 2 8 6FCI ?@?)8
' % ?2 * . . * ; $ : N
* * 5 : D * ?0 * &
. ?2 ; .
' ; / % .0 " . & * "28 ) * * ?0
' . & R
' ; / % P &= *
' ; / % < . . ? < 8> $ ' &
?;
' ; / % 2 & & & ; * *
' ; / % & & & .0 N @ ; </ . *
.N * . * / & S "?<
2 % 4I= <=:DDD=T
0 % "
0 ! % ; *
2 % 8;;0
? :6=D =D5
N F6IH
? I5I 9&
$ :F I6 ?20 :5F 9&
-
•
• ! ! " #
$ ! %&'
• $ ()*+ ,
• - % . !
/ !
• 0 , 1 ! 2 3 4 2 1
5
& 6
7 ! 2 ! 8 %
9 :6 % ! " 2 6 ()*;+ . $ !
! " #
& % ! " 2
! $ " %& '
& % ! " 2
2
$ ( " # ! $ " ! " ) *
$ $
$ ! < ! ' 3 56 4 $
! < 2 1
$ & 6 =
$ >6 $ !
! $ 8 & 0
= ' 4
? + & " 2 3 = ' 5
+ $ =
=6 $ ! < ' !
$ $
+ & ! $ "
, - ( .
) $
) $ ! < 4
% ! <
@ /
%
, / // /
) $ !!
% !! 0
) !!
, - ( . (
% 4 6 <
0
1 / . 1 2
* /
, (
, /
,
1 ( .
+ ( ! " )
/ / 3 45 6
6 ( ,
6 ( 3 ( (
766
,
6 " 2 6 % 9 :6
()*;+ .6 $ & A
• @ $ $
• , $ 4 ! ,
• % ! ! ! 9 # 6 %&' " $
• 6 6 $ 6 . !
• , $ <
• B + ! <
/ / (
! 2 6 $ $ ()* (
& + 3(&+5
! 2 3! ! 2 5 ! 6 < 6
! 6 $ + 0 $ ! 4
4 ! 3C! C D 5 3C!
4C D < 5 & ! 6 $ E ! 2
E
4 4 / 6 ! 4
4 0 ! 2
6 0 2 2 % 6 9 9!! $
+ .

Manuale d'istruzioni di Audacity

  • 1.
    ! " !! #! $ % & & ! ' ( ) * * + , - ! . # & / , & ! . !! 0. ! ( && 1 2 ! 3 # . !! & 3 1 " ' 45 6 7 # # #
  • 2.
  • 3.
    && 3 2"3 3 # 3 && 3 & # !! 89 !
  • 4.
    # # ! ! !" #$ % ! & $ # ' % ! ' ( ) ) !" * & + ! , - $ $ . /, 0 !" , - ,& 1 2 1 , , - ! & 3 ) ) 4 & 5 3 ) & & & & , - ' & / & 6 7 & & & 8 & & ! & & $ & & 4& ,5 1 & & 9 , $ 4 :5 ! & & 9 & ! 6 7 &
  • 5.
    ; & $& . ) $ & 0$ 9 . & ! ! " < & & & !"= > ) & & & & , - > !"= ) # ! $ % & # ' % ( 4 ?@5 % & ) > 6& 7 & ( ) ( # & & !" . ! ! ! *+ < ?A ' & ! ! * & & ( B* & ) & & 1 % ! & & ' ' * !" & ! & & 6 7 & . & 6 7 C ( ,--.../ 0 / - '- - . & & & & ) ; 9 ' ! . % ! & & 4 & 5 1 * B 0 &
  • 6.
    6 : * (* ;)<< ! ! ! * = * & ! ! ! ' / 0 ! & , % > ' ?@? * ?@? ? % . 6 ' ; ' ! ' ' % : ! ' = % @' ' ";;
  • 7.
    A B C ! !" #$ ! ! # @$21D616 , . %E 5 @$21D616 # = 7 @$21D616 F @$21D61: # = > >G% H'I'4'6D # ! @ H ' @$2'D61: ' ' . ! ' 2 ! 'J $ I ' @$2'D61: ' ' . ! ' 4 ' @$2'D616 ' ' . ! ' " 6D K @$21D61: # ! @$21D616
  • 8.
    2 !! * K# @$21D616 ' ' . ! ' 2 ! $ ' ' ; ' ' < 2 ! @ ' % & ' 66 . ." ! JJJ 6: JJJ ! ; & 6 ' ; ' . ! ' < 2 ! ' 6C # 65 # & = " ! ; ! 66 6: ) 66 6C ! ! 3 # ! L 6 # & ! > ? # ! # ! K 3 . ! ! # ! # ! !
  • 9.
    6F ! ! M! ! ! 6H # ! . @ * . ! & 0 @ 4F ' ; ' ! 3 6I 2 ! .; . < 2 . ! ! . ; % ." . ! . %== N = ? ! . & . O K 2 ! 1 ! . . 6I & P 89 7 ; ' <
  • 10.
    % (( &)' * + & # ' # , # &) - ' ( * . / ( # # 2 & # % ?@?'? " ?@? ?@? ? % ; ! ?@? % @"?<81$2 ";8 @$21";8 @$21 @8E @"?<81$2 E @$21 1";8 @$21 @8E % E
  • 11.
    < 6 QO J# ! : ! @$2 1D 1 @8E ! ! . ! 2 ! ' '0 # @ % $ 2 % C ! @ 5 ! ? 2 K 89 ! M ; #
  • 12.
    % (( &)' * + & # ' # , # &) - ' ( * . / $ ?@? ? 5 C D ? ! & @8E ?@? & N # . ) * !! . ! & N ?@? # & 3 2 # ! * % ' % 2 8 6FCI ?@?)8 ' % ?2 * . . * ; $ : N * * 5 : D * ?0 * & . ?2 ; . ' ; / % .0 " . & * "28 ) * * ?0 ' . & R ' ; / % P &= * ' ; / % < . . ? < 8> $ ' & ?; ' ; / % 2 & & & ; * * ' ; / % & & & .0 N @ ; </ . * .N * . * / & S "?< 2 % 4I= <=:DDD=T 0 % " 0 ! % ; * 2 % 8;;0 ? :6=D =D5 N F6IH ? I5I 9& $ :F I6 ?20 :5F 9& - • • ! ! " # $ ! %&' • $ ()*+ , • - % . ! / ! • 0 , 1 ! 2 3 4 2 1 5 & 6
  • 13.
    7 ! 2! 8 % 9 :6 % ! " 2 6 ()*;+ . $ ! ! " # & % ! " 2 ! $ " %& ' & % ! " 2 2 $ ( " # ! $ " ! " ) * $ $ $ ! < ! ' 3 56 4 $ ! < 2 1 $ & 6 = $ >6 $ ! ! $ 8 & 0 = ' 4 ? + & " 2 3 = ' 5 + $ = =6 $ ! < ' ! $ $ + & ! $ " , - ( . ) $ ) $ ! < 4 % ! < @ / % , / // / ) $ !! % !! 0 ) !! , - ( . ( % 4 6 <
  • 14.
    0 1 / .1 2 * / , ( , / , 1 ( . + ( ! " ) / / 3 45 6 6 ( , 6 ( 3 ( ( 766 , 6 " 2 6 % 9 :6 ()*;+ .6 $ & A • @ $ $ • , $ 4 ! , • % ! ! ! 9 # 6 %&' " $ • 6 6 $ 6 . ! • , $ < • B + ! < / / ( ! 2 6 $ $ ()* ( & + 3(&+5 ! 2 3! ! 2 5 ! 6 < 6 ! 6 $ + 0 $ ! 4 4 ! 3C! C D 5 3C! 4C D < 5 & ! 6 $ E ! 2 E 4 4 / 6 ! 4 4 0 ! 2 6 0 2 2 % 6 9 9!! $ + .