1. Regards croisés sur le Mexique
Sélection
Bibliothèque municipale de Concarneau
Bibliothèque municipale de Concarneau
2. « J’ en reviens au royaume des petites choses, au Mexique, parce que ce sont
les plus grandes. La modestie d’un artisan et la fierté d’une cuisinière. La mélan-colie
d’un chanteur et le cri d’un révolté. La discrétion des amants. La beauté des
enfants, sans exception. La courtoisie innée des meilleurs mexicains. La beauté
des plus belles, qui jamais ne se fane. La patience, quand elle est sage réflexion.
L’impatience, quand elle rébellion méditée. Les triomphes éphémères du paysage
au milieu d’une nature abrupte, fiévreuse, parfois trop touffue, d’autres fois trop
ingrate, inaccessible dans ses cimes solaires, indésirable dans ses profondeurs
infernales… Le Mexique tout entier est dans le conflit entre, d’une part, le beau et
le durable, l’art, la sculpture, les cités et les temples faits pour l’éternité, et, de
l’autre, la progression pernicieuse de la laideur, des ordures, du désordre urbain,
de la désolation des campagnes... »
Carlos Fuentes
Ce que je crois, 2002
Bibliothèque municipale de Concarneau
Bibliothèque municipale de Concarneau
3. Mezquite Road - Gabriel Trujillo Muñoz - Les Allu-sifs
On joue vraiment de drôles de choses sur les tapis verts
de la frontière, entre officier des stups américains et
mexicains. Quand il accepte de faire la preuve qu'un
parieur invétéré trouvé criblé de balles n'était pas un
narco, Morgado, le plus privé des privés, s'engage dans
une enquête sanglante entre toutes. Un noir de noir
porté au sommet de la corrosion.
Le Feu de chaque jour ; Mise au net ; D’un
mot à l’autre - Octavio Paz - Gallimard
"Je ferme les yeux,/j'écoute sous mon crâne/le
pas du sang,/j'écoute/passer le temps par mes
tempes./Je suis vivant encore./La chambre s'est
ensablée de lune./Femme :/fontaine dans la
nuit./Je m'accorde à son cours paisible."
Bibliothèque municipale de Concarneau
Les documentaires
Histoire du Mexique - Brian R. Hamnet
Synthèse de l'histoire du Mexique, de l'ère préco-lombienne
au XXIe siècle. L'auteur présente les dif-férentes
cultures, les sociétés et les politiques suc-cessives.
Cote : 972 HAM
Dictionnaire amoureux du Mexique - Jean-Calude
Carrière
Il y a trois Mexique, nous dit J.-C. Carrière : celui d'avant
la conquête, magnifique et violent, avec pour image, une
chimère, Quetzacoatl ; le Mexique espagnol et catholique
qui dura trois siècles, avec pour image la Vierge de Gua-dalupe
; le Mexique moderne, dont l'image est celle de
Zapata, le héros paysan. Dictionnaire d'un pays qui se
cherche encore, selon l'auteur.
Cote : 917.2 CAR
Mexique : mémoire du Serpent à plumes - Hervé
Beaumont
Présente le Mexique, un pays gai par son ciel azur et
sa nature luxuriante, un pays tragique par son his-toire
tourmentée…
Cote : 917.2 BEA
Bibliothèque municipale de Concarneau
4. Les Aztèques - Jacqueline de Durand-Forest
Sous forme de guide, cette monographie évoque la vie
quotidienne, la religion et la mythologie, ainsi que l'or-ganisation
politique et militaire de la civilisation az-tèque.
Les documents écrits en espagnol ou en nahuatl,
langue des Aztèques, aux XVIe et XVIIe siècles, ainsi
que les documents pictographiques et les découvertes
archéologiques servent de support à cet exposé.
Cote : 972 DUR
Conquérants et chroniqueurs espagnols en pays maya
Recueil de textes sur la découverte du Nouveau Monde
rassemblant le récit des voyages de Francisco Hernandez
de Cordoba, Joan de Grijalba et Fernando Cortès. Des
commentaires, illustrations, cartes et notes complètent l'en-semble.
Bibliothèque municipale de Concarneau
Cote : 972 BAL
Cortés et son double : enquête sur une mystification -
Christian Duverger
En 1568, un ancien compagnon de Cortés, Bernal Diaz del
Castillo écrit un document considéré comme un chef
d'oeuvre littéraire, L'histoire véridique de la conquête de la
Nouvelle Espagne, mettant en scène des conquistadores,
des franciscains, des courtisans et des guerriers indigènes.
C. Duverger enquête pour savoir qui se cache derrière cet
homme et son récit.
Triple Crossing - Sebastian Rotella - Liana Levi
Valentin Pescatore est policier à la Patrouille fron-talière
américaine. Un soir, alors qu'il traque un
passeur, il enfreint la règle de sa patrouille et fran-chit
la frontière américano-mexicaine. Pour éviter
les poursuites pénales, il doit collaborer avec Isa-belle
Puente, une agente qui lui demande d'infiltrer
une des puissantes et dangereuses familles de Ti-juana.
Des Os dans le désert - Sergio Gonzalez Rodri-guez
Bibliothèque municipale de Concarneau
- Passage du Nord-Ouest
A Ciudad Juarez, ville frontière du nord du
Mexique, plus de 300 femmes furent assassinées
depuis 1993, selon un rituel immuable : enlève-ment,
torture, sévices sexuels, mutilations, strangu-lation.
Depuis 10 ans, au rythme de 2 cadavres par
mois, des corps de femmes, d'adolescentes et de fil-lettes,
sont découverts dans les faubourgs de la
ville. Pour les enquêteurs, c'est l'oeuvre de 2 tueurs.
5. Le Naufragé du Zocalo - Fabrizio Mejia Madrid
- Les Allusifs
Le pauvre Urbina est un de ces ratés plus ou moins
provisoires comme on en voit tant : il est sans toit ni
loi, évidemment sans travail ; il n'y a qu'une seule
chose qu'il sache faire : emprunter les appartements
de ses amis..
Les Minutes noires - Martin Solares - Bourgois
A Paracuan, dans le golfe du Mexique, un journa-liste
est assassiné. Ramon Cabrera, dit le Grizzli, est
chargé de l'affaire, et déterre en enquêtant d'an-ciennes
recherches sur un tueur de petites filles qui
terrorisa la région dans les années 1970, ce qui dé-plaît
à ses collègues du commissariat, ainsi qu'à la
puissante famille Echevarri. Une dénonciation de la
corruption au Mexique.
Bibliothèque municipale de Concarneau
Histoire véridique de la conquête de la Nouvelle-Espagne -
Bernal Diaz del Castillo
B. Diaz del Castillo, avant d'être le compagnon de Cortès, l'a
précédé dès 1517 sur la terre mexicaine dans deux expéditions.
Trente ans plus tard, il a rédigé sa chronique décrivant les deux
faces du Nouveau Monde : la microsociété des conquistadores,
dont il évoque la vie quotidienne, les ambitions et les conflits;
et l'immense société américaine, l'empire aztèque et les
peuples qui l'entourent.
Cote : 972 DIA
La Guerre du Mexique - Alain Gouttman
L'histoire de la guerre du Mexique entamée par Napoléon III,
pour asseoir sur le trône de ce pays l'archiduc Maximilien
d'Autriche.
Cote : 972 GOU
Saisons de la digne colère - Sous-commandant Marcos
Recueil des interventions du révolutionnaire mexicain de
décembre 2007 à janvier 2009.
Cote : 972.084 MAR
Bibliothèque municipale de Concarneau
6. Ces foutus tropiques - Paco Ignacio Taibo II
Trois récits brefs, des reportages, des essais, des frag-ments
de mémoires et des notes offrant la vision person-nelle
de l'auteur sur le Mexique d'aujourd'hui.
Cote : 917.2 TAI
El Norte : frontière américano-mexicaine - Patrick
Bard
Photo-reportage sur la surveillance de la frontière la plus
longue entre deux pays : celle du Mexique et des Etats-
Unis à travers laquelle des clandestins mexicains tentent
de rejoindre le plus riche pays du monde.
Cote : 917.2 BAR
L’Art précolombien en Mésoamérique
Rejeté ou ignoré des conquérants espagnols incapables
de comprendre cet art, le patrimoine précolombien,
centré autour de la vie et du cosmos, fut détruit pour
une large part. Les pièces reproduites dans cet ouvrage
furent créées par des peuples connaissant l'astronomie,
les mathématiques ou l'urbanisme, et guidés par un
sens religieux profond.
Cote : 709.8 FUE
Bibliothèque municipale de Concarneau
L’Ile aux fous - Ana Garcia Bergua - Mercure de
France
Raoul Soulier et sa femme Luisa prennent la parole
pour relater le tragique épisode qui se déroula sur l'île
de Clipperton pendant la révolution mexicaine menée
par E. Zapata. Des soldats, délégués avec leur famille
en 1906 sur cette île par le gouvernement du Mexique,
meurent pour la plupart du scorbut. Trois femmes et
huit enfants seulement parviennent à être sauvés.
Les Limites de la nuit - Eduardo Antonio Parra -
Zulma
Huit nouvelles sont consacrées à la nuit mexicaine à
Rio Bravo. Les nuits tragiques et solitaires des prosti-tuées,
des Cholos ou coyotes de rue, et des noceurs
invétérés sont évoquées. Les personnages sont pris au
piège du désir, des bouffées de violence imprègnent
cette écriture.
Bibliothèque municipale de Concarneau
7. Dis-leur qu’ils ne sont que cadavres - Jordi So-ler
- Belfond
Un groupe d'admirateurs d'Antonin Artaud se ré-unit
à Dublin pour se mettre en quête du véritable
bâton de saint Patrick. Selon la légende, la pré-cieuse
relique aurait été rapportée par le poète
français en 1937, lui-même la tenant d'un sorcier
cubain... Une fantaisie littéraire érudite et bur-lesque.
Les Généalogies - Margo Glantz - Folies d’encre
Ecrit autobiographique de l'écrivaine et académi-cienne
M. Glantz, paru en 1981, qui évoque notam-ment
le chemin parcouru en 1920 par son père, poète
et ami de Diego Rivera, de l'Ukraine à Mexico.
Bibliothèque municipale de Concarneau
Les Masques de jade mayas - Sofia Martinez del
Campo Lanz
Ce catalogue reprend le parcours de l'exposition consa-crée
aux masques en mosaïque de jade, représentant
les visages de la divinité et restaurés par des spécia-listes
en archéologie maya.
Cote : 709.8 DEL
Rivera, les fresques de Mexico - Olivier Mordrel
Présentation de l'artiste peintre mexicain Diego Rivera,
dont les peintures murales furent très remarquées dans la
première partie du XXe siècle.
Cote : 750.92 RIV
Frida Kahlo - 1907-1954 : souffrance et passion - An-drea
Kettenmann
A la découverte de Frida Kahlo, peintre proche du sur-réalisme
qui exprime son enracinement dans l'univers
mexicain, sa grande souffrance due en partie à son acci-dent
et à sa condition de femme. Cet ouvrage porte un
regard sur le monde d'une artiste engagée et révoltée qui
est devenue une des figures les plus célèbres de la pein-ture
mexicaine.
Cote : 750.92 KAH
Bibliothèque municipale de Concarneau
8. Mexique-Europe : allers-retours 1910-1960
Propose de découvrir l'art mexicain dans toute sa di-versité
(peintures, sculptures, fresques, muralisme...)
et à travers ses nombreux échanges d'influence avec
les arts européens et nord-américains, par la présence
d'oeuvres d'artistes tels que Diego Rivera, Modigliani
ou encore Pollock. Les contributions des spécialistes
sont accompagnées d'une anthologie littéraire et d'une
chronologie.
Cote : 709.72 MEX
Cuisine mexicaine - Marlena Spieler
Propose 120 recettes pour découvrir les saveurs du
Mexique : soupes, entrées, salades, sauces, garnitures,
salsas, tortillas, haricots, riz, desserts et boissons.
Cote : 641.5 SPI
Bibliothèque municipale de Concarneau
Cher Diego, Quiela t’embrasse - Elena Ponia-towska
- Actes Sud
Pages d'un roman épistolaire à une voix, celle d'An-gelina
Beloff, restée à Paris alors que son amant, le
peintre Diego Rivera, reparti pour le Mexique, ne lui
répond plus.
Autre titre : Leonora
Ceux d’en bas - Mariano Azuela, préface de Vale-ry
Larbaud - Les Fondeurs de briques
Récit épique dans un style mêlant l'oeil clinique du
scientifique et l'imagination du romancier. M. Azuela
dénonce la situation des pauvres et en particulier des
paysans pendant la révolution mexicaine. Roman fon-dateur
de la littérature révolutionnaire mexicaine.
Bibliothèque municipale de Concarneau
9. El ultimo lector - David Toscana - Zulma
Icamole, nord du Mexique. A sa grande stupéfaction,
Remigio remonte de son puits le corps d'une fillette et le
cache. Il confie son secret à son père Lucio, bibliothé-caire
qui cherche dans les romans une explication à cette
histoire tragique. L'enquête de police varie au gré des
révélations de Lucio, au point d'éveiller la curiosité de la
mère de la fillette, une grande lectrice également.
Autres titres : Un Train pour Tula
L’Armée illuminée
L’Armée des pauvres - B. Traven - Cherche mi-di
Mexique, début du XXe siècle. J. Mendez, un
jeune chef indien révolté par les conditions de vie
inhumaines des péons qui travaillent dans les plan-tations
d'acajou pour de riches propriétaires ter-riens,
décide de lever une armée de pauvres et de
paysans illettrés…
Autre titre : Le Trésor de la Sierra Madre
La Révolte des pendus
Le Vaisseau des morts
Bibliothèque municipale de Concarneau
Bibliothèque municipale de Concarneau
Littérature
Pétales - Guadalupe Nettel - Actes Sud
Le thème qui traverse les six contes réunis dans ce re-cueil
est annoncé dans le titre : le malaise, l'inconfort
créé par des comportements atypiques, des obsessions
étranges, des excentricités gênantes. Avec retenue et mi-nutie,
en fine entomologiste, l'auteure scrute des âmes
tourmentées pour accentuer la fissure jusqu'à ce que cha-cun
se prenne à laisser parler le monstre qu'il porte en
lui.
Autre titre : Les Jours fossiles
Le Paradis, c’était nous - Rosa Beltran - La Diffé-rence
Tobias grandit de manière extravagante dans une famille
dont le père, chef d'entreprise, est toujours absent, et où
la mère, dépressive chronique, recherche de nouveaux
modèles amoureux. Dans cet univers de thérapies, de
maximes et de médicaments, Tobias développe une sen-sibilité
exacerbée à la religion. Cette fiction décrit les
10. La Volonté et la fortune - Carlos Fuentes - Gallimard
Josué et Jéricho, tous deux orphelins et issus de la haute
bourgeoisie mexicaine, font connaissance à l'école et de-viennent
inséparables. Passionnés de littérature et d'art, ils
sont protégés par un mystérieux avocat. Après leur adoles-cence,
leurs chemins se séparent. Josué poursuit des études
de droit pendant que Jéricho s'installe en France. Quelques
années plus tard, ils se retrouvent.
Autres titres : Ce que je crois
Un Temps nouveau pour le Mexique
Les années avec Laura Diaz
La mort d’Artemio Cruz
La Tête de l’hydre
Le vieux gringo
Dans le terrier du lapin blanc - Juan Pablo Villalobos -
Actes Sud
Le récit d'un petit garçon qui aime les chapeaux, les dic-tionnaires,
les samouraïs, les Français et leur guillotine.
Fils d'un narcotrafiquant reclus dans sa forteresse, il ob-serve
en toute innocence l'univers sordide qui l'entoure.
Bibliothèque municipale de Concarneau
Le Jardin dévasté - Jorge Volpi - Seuil
Le narrateur vit entre le Mexique, l'Europe et les Etats-
Unis. Parallèlement à lui, Leïla, une jeune Iraquienne, se
retrouve veuve dès le début de la guerre. Alors que sa fille
est morte, elle décide de partir de Mossoul vers Kirkouk à
la recherche de ses frères, les seuls membres de sa famille
encore vivants. Elle reçoit l'aide d'un djinn rencontré sur
le bord de la route.
Autre titre : Le Temps des cendres
Archanges : 12 histoires de révolutionnaires sans ré-volution
possible - Paco Ignacio Taibo II - Métailié
Un récit, composé d'histoires, qui réunit des personnages
ayant en commun leur situation idéologique : le vaste
champ de la gauche, celle qui fait siens les projets popu-laires,
toutes les propositions et toutes les défaites.
Autres titres : La Bicyclette de Léonard
Jours de combat
Nous revenons comme des ombres
Le Rendez-vous des héros : manuel pour
la prise de pouvoir
Bibliothèque municipale de Concarneau