SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
Communiqué de presse

Lozanne, le 7 janvier 2011


               KALeidesCApe LAnCe Le TouT premier serVeur de FiLms BLu-rAY

 La perfection du stockage numérique de disques Blu-ray pour une lecture instantanée dans toute la
                                             maison

Kaleidescape, Inc, initiateur et créateur des serveurs vidéos domestiques, a annoncé aujourd’hui le lancement
du tout premier serveur dédié aux films au format Blu-ray. Le Kaleidescape System stocke des copies exactes
de vos disques Blu-ray sur ses disques durs, et transforme votre collection de films en une expérience magique.
L’interface utilisateur simple et élégante de Kaleidescape transforme le choix d’un programme à visionner en une
véritable partie de plaisir.

 «Le Blu-ray offre la plus haute qualité pour mes clients les exigeants. Si le visionnage d’un DVD vous a frustré,
essayez donc le Blu-ray Disc !», a déclaré Jeff Cherun, propriétaire de Teatro Custom Installation, Inc à Los
Angeles, en Californie. «Avec le système Kaleidescape vous pouvez en quelques secondes profiter de n’importe
lequel de vos films en Blu-ray. Mes clients équipés ne reviendront jamais à un lecteur Blu-ray ordinaire.»

Le Kaleidescape Movie Guide offre un guide et des aides uniques pour le visionnage. Vos disposez d’une image
de la couverture en haute résolution combinée à un bref résumé de chacun des films ainsi que de beaucoup
d’autres détails qui rendront l’exploration de votre collection facile et agréable. Des repères placés sur la vidéo,
associés à des signaux de déclenchement permettent au système de lancer le film instantanément et d’ajuster
automatiquement l’éclairage et la position des rideaux et des masques autour de l’écran pendant la lecture. Avec
plus de 145.000 titres, l’unique Kaleidescape Movie Guide est la plus grande base de données de ce genre.

 «La simplicité et l’élégance auxquelles nous sommes parvenus pour permettre le visionnage de films en Blu-
ray nous ont demandés des moyens matériels importants, une forte innovation sur le plan logiciel, une analyse
approfondie des aspects juridiques et la conception d’une nouvelle interface utilisateur,» a déclaré Michael
Malcolm, fondateur de Kaleidescape, président et CEO. «Ma famille et moi pouvons jouir de la liberté d’accéder
directement à une scène préférée dans un film, ou à une chanson pendant un concert. Pour la première fois,
tous nos films en Blu-ray sont littéralement à portée de main, partout et sur n’importe quel écran de la maison. «

 Le nouveau Modular DIsc Vault Kaleidescape complète le serveur Blu-ray Kaleidescape. Relié au lecteur
Kaleidescape M-Class, le Vault stocke, importe et organise vos Blu-ray discs. Les copies, stockées sur le
serveur, sont alors disponibles pour une lecture instantanée. Avec une capacité de 100 disques, le Modular DIsc
Vault simplifie le rôle de l’utilisateur en automatisant le processus d’importation. Autant de DIsc Vault qu’il est
nécessaire peuvent être ajoutés au système, mais chacun doit être connecté à son propre lecteur M-Class.
Le nouveau Modular DIsc Vault de Kaleidescape est proposé au prix de 1990 € TTC et il est disponible dès
maintenant. Les lecteurs M500 et M300 sont déjà disponibles depuis mai 2010 au prix de 4850 € TTC et 2990
€ TTC, respectivement. Tous les systèmes Kaleidescape peuvent être mis à jour en tant que serveurs Blu-ray en y
ajoutant un lecteur M-Class et un Modular DIsc Vault.

A propos de Kaleidescape

 Kaleidescape conçoit et fabrique les serveurs de DVD et de Blu-ray les plus avancés du monde, apportant
une simplicité et une commodité d’utilisation sans égal pour les familles avec de jeunes enfants et à tous les
passionnés de cinéma. Le système Kaleidescape, réputé pour son interface utilisateur très intuitive, présente
l’intégralité de votre collection de films sur n’importe quel téléviseur de la maison, et offre une expérience
cinématographique unique à toute la famille. Les produits et services innovants de Kaleidescape sont protégés
par plus de 50 brevets, publiés ou en attente de l’être. Fondée en 2001, et basée à Sunnyvale en Californie,
Kaleidescape revend ses serveurs de films au travers d’un réseau d’installateurs spécialisés et de distributeurs
dans le monde entier. Pour plus d’informations, rendez vous sur www.kaleidescape.com .

###

Kaleidescape et le logo sont des marques de Kaleidescape Kaleidescape, Inc; ils sont enregistrés aux États-
Unis et dans certaines autres juridictions. Les autres marques et noms commerciaux sont la propriété de tiers et
peuvent être déposées dans certaines juridictions.




Pour les visuels haute définition et toute   Pour les renseignements
information complémentaire, contactez :      techniques, contactez :
B&W Group France                             B&W Group France
Stella Mancebo                               Lionel Palhol
T. 04 37 46 15 00                            T. 04 37 46 15 00
F. 04 72 54 38 16                            F. 04 72 54 38 16
E. SMancebo@bwgroup.fr                       E. LPalhol@bwgroup.fr

Contenu connexe

Similaire à Modular Disc Vault, Communiqué de presse

ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIASÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIASJean-Paul FILLIT
 
Appareil photo num 2
Appareil photo num 2Appareil photo num 2
Appareil photo num 2anderson159
 
Créer des composants visuels sans faire de composant
Créer des composants visuels sans faire de composantCréer des composants visuels sans faire de composant
Créer des composants visuels sans faire de composantpprem
 
Développer une application pour Android TV avec Delphi
Développer une application pour Android TV avec DelphiDévelopper une application pour Android TV avec Delphi
Développer une application pour Android TV avec Delphipprem
 
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC actugaming97
 
Les logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACF
Les logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACFLes logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACF
Les logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACFcdeacf
 
Utiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéo
Utiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéoUtiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéo
Utiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéopprem
 
Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...
Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...
Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...Precisely
 
Webinar nebula flex 02032018
Webinar nebula flex 02032018Webinar nebula flex 02032018
Webinar nebula flex 02032018Zyxel France
 
Eclairgroup Global services
Eclairgroup Global servicesEclairgroup Global services
Eclairgroup Global servicessamychandiramani
 
Presentation master
Presentation masterPresentation master
Presentation mastersamir
 
Tutoriel Windows Movie Maker
Tutoriel Windows Movie MakerTutoriel Windows Movie Maker
Tutoriel Windows Movie MakerCEFAC
 
Plaquette plaine images
Plaquette plaine imagesPlaquette plaine images
Plaquette plaine imagesplaine images
 
Présentation de Canal SPORT
Présentation de Canal SPORTPrésentation de Canal SPORT
Présentation de Canal SPORTLibcast SAS
 
Utiliser l'EDI pour développer en multiplateforme
Utiliser l'EDI pour développer en multiplateformeUtiliser l'EDI pour développer en multiplateforme
Utiliser l'EDI pour développer en multiplateformepprem
 
iZotope Studio de demo Merging PRESS
iZotope Studio  de demo Merging PRESSiZotope Studio  de demo Merging PRESS
iZotope Studio de demo Merging PRESSMaurice Engler
 

Similaire à Modular Disc Vault, Communiqué de presse (20)

cookbook-fr
cookbook-frcookbook-fr
cookbook-fr
 
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIASÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
 
Appareil photo num 2
Appareil photo num 2Appareil photo num 2
Appareil photo num 2
 
Créer des composants visuels sans faire de composant
Créer des composants visuels sans faire de composantCréer des composants visuels sans faire de composant
Créer des composants visuels sans faire de composant
 
Développer une application pour Android TV avec Delphi
Développer une application pour Android TV avec DelphiDévelopper une application pour Android TV avec Delphi
Développer une application pour Android TV avec Delphi
 
Gérez vos vidéos sur PC
Gérez vos vidéos sur PCGérez vos vidéos sur PC
Gérez vos vidéos sur PC
 
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC
Lecteur Media Sous HEVC MAJ, Android HDMI, XBMC
 
Les logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACF
Les logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACFLes logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACF
Les logiciels et gratuiciels de vidéocaptures ( screencast ) - CDÉACF
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Utiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéo
Utiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéoUtiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéo
Utiliser FireMonkey comme moteur de jeux vidéo
 
Synthèse pédagogique sur le fichier mâitre IMF (Interoperable Master Format)
Synthèse pédagogique sur le fichier mâitre IMF (Interoperable Master Format)Synthèse pédagogique sur le fichier mâitre IMF (Interoperable Master Format)
Synthèse pédagogique sur le fichier mâitre IMF (Interoperable Master Format)
 
Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...
Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...
Révolutionnez votre expérience client grâce à la vidéo interactive personnali...
 
Webinar nebula flex 02032018
Webinar nebula flex 02032018Webinar nebula flex 02032018
Webinar nebula flex 02032018
 
Eclairgroup Global services
Eclairgroup Global servicesEclairgroup Global services
Eclairgroup Global services
 
Presentation master
Presentation masterPresentation master
Presentation master
 
Tutoriel Windows Movie Maker
Tutoriel Windows Movie MakerTutoriel Windows Movie Maker
Tutoriel Windows Movie Maker
 
Plaquette plaine images
Plaquette plaine imagesPlaquette plaine images
Plaquette plaine images
 
Présentation de Canal SPORT
Présentation de Canal SPORTPrésentation de Canal SPORT
Présentation de Canal SPORT
 
Utiliser l'EDI pour développer en multiplateforme
Utiliser l'EDI pour développer en multiplateformeUtiliser l'EDI pour développer en multiplateforme
Utiliser l'EDI pour développer en multiplateforme
 
iZotope Studio de demo Merging PRESS
iZotope Studio  de demo Merging PRESSiZotope Studio  de demo Merging PRESS
iZotope Studio de demo Merging PRESS
 

Plus de B&W Group France

Best of mensuel bowers & wilkins - avril
Best of mensuel   bowers & wilkins - avrilBest of mensuel   bowers & wilkins - avril
Best of mensuel bowers & wilkins - avrilB&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - mars
Best of mensuel   bowers & wilkins - marsBest of mensuel   bowers & wilkins - mars
Best of mensuel bowers & wilkins - marsB&W Group France
 
Best of bowers & wilkins - février
Best of    bowers & wilkins - févrierBest of    bowers & wilkins - février
Best of bowers & wilkins - févrierB&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - janvier
Best of mensuel   bowers & wilkins - janvierBest of mensuel   bowers & wilkins - janvier
Best of mensuel bowers & wilkins - janvierB&W Group France
 
Best of decembre bowers & wilkins
Best of decembre   bowers & wilkinsBest of decembre   bowers & wilkins
Best of decembre bowers & wilkinsB&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - novembre
Best of mensuel   bowers & wilkins - novembreBest of mensuel   bowers & wilkins - novembre
Best of mensuel bowers & wilkins - novembreB&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - juillet-août 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - juillet-août 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - juillet-août 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - juillet-août 2012B&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - juin 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - juin 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - juin 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - juin 2012B&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - avril 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - avril 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - avril 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - avril 2012B&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - mars 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - mars 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - mars 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - mars 2012B&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - janvier 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - janvier 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - janvier 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - janvier 2012B&W Group France
 
Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011
Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011
Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011B&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - novembre 2011
Best of mensuel  bowers & wilkins - novembre 2011Best of mensuel  bowers & wilkins - novembre 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - novembre 2011B&W Group France
 
Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011
Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011
Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011B&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011B&W Group France
 
Best of mensuel bowers & wilkins - été 2011
Best of mensuel   bowers & wilkins - été 2011Best of mensuel   bowers & wilkins - été 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - été 2011B&W Group France
 
Zeppelin air fiche technique
Zeppelin air fiche techniqueZeppelin air fiche technique
Zeppelin air fiche techniqueB&W Group France
 
Best of mensuel-bowers & wilkins - juin
Best of mensuel-bowers & wilkins - juinBest of mensuel-bowers & wilkins - juin
Best of mensuel-bowers & wilkins - juinB&W Group France
 

Plus de B&W Group France (20)

Best of mensuel bowers & wilkins - avril
Best of mensuel   bowers & wilkins - avrilBest of mensuel   bowers & wilkins - avril
Best of mensuel bowers & wilkins - avril
 
Best of mensuel bowers & wilkins - mars
Best of mensuel   bowers & wilkins - marsBest of mensuel   bowers & wilkins - mars
Best of mensuel bowers & wilkins - mars
 
Best of bowers & wilkins - février
Best of    bowers & wilkins - févrierBest of    bowers & wilkins - février
Best of bowers & wilkins - février
 
Best of mensuel bowers & wilkins - janvier
Best of mensuel   bowers & wilkins - janvierBest of mensuel   bowers & wilkins - janvier
Best of mensuel bowers & wilkins - janvier
 
Best of decembre bowers & wilkins
Best of decembre   bowers & wilkinsBest of decembre   bowers & wilkins
Best of decembre bowers & wilkins
 
Best of mensuel bowers & wilkins - novembre
Best of mensuel   bowers & wilkins - novembreBest of mensuel   bowers & wilkins - novembre
Best of mensuel bowers & wilkins - novembre
 
Best of mensuel bowers & wilkins - juillet-août 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - juillet-août 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - juillet-août 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - juillet-août 2012
 
Best of mensuel bowers & wilkins - juin 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - juin 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - juin 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - juin 2012
 
Best of mensuel bowers & wilkins - avril 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - avril 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - avril 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - avril 2012
 
Best of mensuel bowers & wilkins - mars 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - mars 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - mars 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - mars 2012
 
Best of mensuel bowers & wilkins - janvier 2012
Best of mensuel   bowers & wilkins - janvier 2012Best of mensuel   bowers & wilkins - janvier 2012
Best of mensuel bowers & wilkins - janvier 2012
 
Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011
Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011
Best of mensuel - bowers & wilkins - decembre 2011
 
Best of mensuel bowers & wilkins - novembre 2011
Best of mensuel  bowers & wilkins - novembre 2011Best of mensuel  bowers & wilkins - novembre 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - novembre 2011
 
Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011
Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011
Best of mensuel-bowers & wilkins-octobre 2011
 
Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - septembre 2011
 
Best of mensuel bowers & wilkins - été 2011
Best of mensuel   bowers & wilkins - été 2011Best of mensuel   bowers & wilkins - été 2011
Best of mensuel bowers & wilkins - été 2011
 
C5 communiqué de presse
C5 communiqué de presseC5 communiqué de presse
C5 communiqué de presse
 
Zeppelin air fiche technique
Zeppelin air fiche techniqueZeppelin air fiche technique
Zeppelin air fiche technique
 
Best of mensuel-bowers & wilkins - juin
Best of mensuel-bowers & wilkins - juinBest of mensuel-bowers & wilkins - juin
Best of mensuel-bowers & wilkins - juin
 
zeppelin air publicité
zeppelin air publicitézeppelin air publicité
zeppelin air publicité
 

Modular Disc Vault, Communiqué de presse

  • 1. Communiqué de presse Lozanne, le 7 janvier 2011 KALeidesCApe LAnCe Le TouT premier serVeur de FiLms BLu-rAY La perfection du stockage numérique de disques Blu-ray pour une lecture instantanée dans toute la maison Kaleidescape, Inc, initiateur et créateur des serveurs vidéos domestiques, a annoncé aujourd’hui le lancement du tout premier serveur dédié aux films au format Blu-ray. Le Kaleidescape System stocke des copies exactes de vos disques Blu-ray sur ses disques durs, et transforme votre collection de films en une expérience magique. L’interface utilisateur simple et élégante de Kaleidescape transforme le choix d’un programme à visionner en une véritable partie de plaisir. «Le Blu-ray offre la plus haute qualité pour mes clients les exigeants. Si le visionnage d’un DVD vous a frustré, essayez donc le Blu-ray Disc !», a déclaré Jeff Cherun, propriétaire de Teatro Custom Installation, Inc à Los Angeles, en Californie. «Avec le système Kaleidescape vous pouvez en quelques secondes profiter de n’importe lequel de vos films en Blu-ray. Mes clients équipés ne reviendront jamais à un lecteur Blu-ray ordinaire.» Le Kaleidescape Movie Guide offre un guide et des aides uniques pour le visionnage. Vos disposez d’une image de la couverture en haute résolution combinée à un bref résumé de chacun des films ainsi que de beaucoup d’autres détails qui rendront l’exploration de votre collection facile et agréable. Des repères placés sur la vidéo, associés à des signaux de déclenchement permettent au système de lancer le film instantanément et d’ajuster automatiquement l’éclairage et la position des rideaux et des masques autour de l’écran pendant la lecture. Avec plus de 145.000 titres, l’unique Kaleidescape Movie Guide est la plus grande base de données de ce genre. «La simplicité et l’élégance auxquelles nous sommes parvenus pour permettre le visionnage de films en Blu- ray nous ont demandés des moyens matériels importants, une forte innovation sur le plan logiciel, une analyse approfondie des aspects juridiques et la conception d’une nouvelle interface utilisateur,» a déclaré Michael Malcolm, fondateur de Kaleidescape, président et CEO. «Ma famille et moi pouvons jouir de la liberté d’accéder directement à une scène préférée dans un film, ou à une chanson pendant un concert. Pour la première fois, tous nos films en Blu-ray sont littéralement à portée de main, partout et sur n’importe quel écran de la maison. « Le nouveau Modular DIsc Vault Kaleidescape complète le serveur Blu-ray Kaleidescape. Relié au lecteur Kaleidescape M-Class, le Vault stocke, importe et organise vos Blu-ray discs. Les copies, stockées sur le serveur, sont alors disponibles pour une lecture instantanée. Avec une capacité de 100 disques, le Modular DIsc Vault simplifie le rôle de l’utilisateur en automatisant le processus d’importation. Autant de DIsc Vault qu’il est nécessaire peuvent être ajoutés au système, mais chacun doit être connecté à son propre lecteur M-Class.
  • 2. Le nouveau Modular DIsc Vault de Kaleidescape est proposé au prix de 1990 € TTC et il est disponible dès maintenant. Les lecteurs M500 et M300 sont déjà disponibles depuis mai 2010 au prix de 4850 € TTC et 2990 € TTC, respectivement. Tous les systèmes Kaleidescape peuvent être mis à jour en tant que serveurs Blu-ray en y ajoutant un lecteur M-Class et un Modular DIsc Vault. A propos de Kaleidescape Kaleidescape conçoit et fabrique les serveurs de DVD et de Blu-ray les plus avancés du monde, apportant une simplicité et une commodité d’utilisation sans égal pour les familles avec de jeunes enfants et à tous les passionnés de cinéma. Le système Kaleidescape, réputé pour son interface utilisateur très intuitive, présente l’intégralité de votre collection de films sur n’importe quel téléviseur de la maison, et offre une expérience cinématographique unique à toute la famille. Les produits et services innovants de Kaleidescape sont protégés par plus de 50 brevets, publiés ou en attente de l’être. Fondée en 2001, et basée à Sunnyvale en Californie, Kaleidescape revend ses serveurs de films au travers d’un réseau d’installateurs spécialisés et de distributeurs dans le monde entier. Pour plus d’informations, rendez vous sur www.kaleidescape.com . ### Kaleidescape et le logo sont des marques de Kaleidescape Kaleidescape, Inc; ils sont enregistrés aux États- Unis et dans certaines autres juridictions. Les autres marques et noms commerciaux sont la propriété de tiers et peuvent être déposées dans certaines juridictions. Pour les visuels haute définition et toute Pour les renseignements information complémentaire, contactez : techniques, contactez : B&W Group France B&W Group France Stella Mancebo Lionel Palhol T. 04 37 46 15 00 T. 04 37 46 15 00 F. 04 72 54 38 16 F. 04 72 54 38 16 E. SMancebo@bwgroup.fr E. LPalhol@bwgroup.fr