Moteur 1 le5_fr

SIMOTICS SD nouvelle
génération
FS315-355
Slides de vente 2017-04
siemens.com/simotics-sd-nextgenerationUnrestricted © Siemens AG 2017

Unrestricted © Siemens AG 2017
April 2017 - slide 2
PD LD
Agenda
Introduction1
Lancement de Produit2
Nouveaux moteurs 1LE52.1
Configuration de première classe3.1
Digitalisation3.2
Partie technique3
Partie commerciale4
5 Conclusion
3.1
3.1
Les applications
Concurrence

PD LD
SIMOTICS SD nouvelle génération
La nouvelle tendance marché
Mega-tendance digitalisation:
La digitalisation devient l’un des sujets les plus importants
concernant l’économie. Il offre de nombreuses perspectives
intersectorielles mais pose également, pour beaucoup
d’entreprises, un réel problème.
Le challenge:
Dans un futur proche, le défi sera de fournir des produits
capables de communiquer, si cette fonctionnalité n’est pas déjà
implémentée, ainsi que d’obtenir des bénéfices client tangibles
grâce à cette capacité de communication et de développer de
nouvelles opportunités de business.
Solution:
La digitalisation des procédés permet de réduire les temps de développement et de process de commercialisation.
Une plus grande flexibilité permet de mieux répondre aux attentes de nos client et avec une grande réactivité comme l’exige le marché.
Enfin une meilleure utilisation des ressources et du réseau de production, ne peuvent qu’améliorer la productivité et la qualité du moteur.

PD LD
Des moteurs au delà des standards
La performance redéfinie
SIMOTICS 1LE5
Severe Duty Motors

PD LD
Lancement
de Produit

PD LD
Des améliorations de performance - Remplacement 1LA8 & 1LG6 (HA315-355)
plateformes
1LG, 1LA
TN
SD
plateforme 1LE
(2nd generation)
SD
«« 355 »»Hauteur d’axe
Puissance kW
(basée sur 4 pôles)
SIMOTICS TN 1LA8 (IE2, IE3)
SIMOTICS SD 1LG6 (IE2, IE3)
315250 355 400 500
«« 315 »»
«« 355 »»
315250 355 400 500
«« 315 »»
Step1 - SIMOTICS SD
SIMOTICS SD 1LE5 (IE3, IE4)
Hauteur d’axe
Puissance kW
(basée sur 4 pôles)

PD LD
SIMOTICS SD nouvelle géneration
Nouvel élément du SIMOTICS portfolio
DC
motors
SIMOTICS ®
HV motors
GP SD XP DP TN DC HVHT
Direct Current High Voltage
FD
General
Purpose
Definite
Purpose
Trans-norm
Severe
Duty
Explosion
Protected
High Torque
Flexible
Duty
Servo Main Linear Torque
S M L T
DOL motors
-
Converter-
capable motors
SIMOTICS SD
1LE5x0x
2p, 4p
6p
8p
250200160 315 400355
SH 315/355
500output in kW
SH 315/355
SH 315/355
Approval planned
in 11/2017
LV Motors
for DOL and VFD operation
Motors
For Motion Control

PD LD
SIMOTICS SD 3 phases de lancement
Phase 1 moteur standard
Utilité
“Industrie de process”
SIMOTICS SD Add
Flexibilité
Focus:
“OEM”
SIMOTICS SD Pro
Lancement du
marché:
HM2017
Compact &
léger
Efficacité
prouvée
h
Interface
digitale
Meilleur
rapport
qualité prix
€ Livraison
rapide
SIMOTICS SD
Focus:
“Marché européen”

PD LD
SIMOTICS SD
1LE5
DOL motors,
Converter-capable
motors
SH315
Basic Line,
Performance
Line
2p
4p
6p
8p
SH355
Performance
Line
2p
4p
6p
8p
160 200 315 355 400 500250
SIMOTICS SD
SIMOTICS SD
SIMOTICS SD
Vue du portfolio (step 1)
Puissance de
sortie en kW
IE3, IE4
IE3, IE4
IE3, IE4
SIMOTICS SD IE3, IE4
Approval planned
in 11/2017
Approval planned
in 11/2017

PD LD
SIMOTICS SD Add
Phase 2 focus certification
Utilité
Flexibilité
Focus:
“Industrie de
process”
Focus:
“Marché européen
Focus:
“OEM”
SIMOTICS SD Pro
SIMOTICS SD
Faible courant
de démarrage
Moins
complexe
Interface
digitale
Besoin ciblé
Certificats
mondiaux
SIMOTICS SD Add
Lancement du
marché:
SPS2017

PD LD
SIMOTICS SD Pro
Phase 3 isolation renforcée
Utilite
Flexibilité
Focus:
“Industries des
procèdés”
Focus:
“Marché européen ”
Focus:
“OEM”
SIMOTICS SD
IE3 @
P60/60Hz
690V VSD
insulation
Interface
digitale
Multi-tension
Certificats
mondiaux
~
~
SIMOTICS SD Pro
Lancement du
marché :
HM2018

PD LD
Partie
technique

PD LD
Données techniques
SIMOTICS SD
1LE5x0x
Hauteur d‘axe 315-355
Puissance mécanique
2 pôles: 250-500kW
4 pôles: 250-500kW
6 pôles: 200-400kW
Types de construction B3, V5, V6, B5, V1, V3, B35, B6, B7, B8
Classe de rendement
IE3, IE4
Classe de rendement système IES2 (acc. to EN 50598-2) avec des convertisseurs SINAMICS
Nombre de pôles 2/4/6 pôles
Tension réseau (VL)
Tension moteur (VM)
Alimentation réseau: VL = VM = 380 - 690 V
Alimentation par Convertisseur.: VL ≠ VM = 380 - 480 V
Certificats
CE
À venir: CEL, TR CU, Marine (ABS, BV, DNV-GL, KR, LRS, RINA, RS)
Degré de protection Standard IP55, optionnel: IP56 et IP65
Classe de température 155(F), utilisation classe 130(B)
Méthode de refroidissement IC411, IC416, IC418

PD LD
Basic line & Performance line : 2 lignes de moteur
Basic Line Performance Line

PD LD
Basic line VS Performance line
Fonction Basic Line 1LE55 Performance Line 1LE56
Puissance (kW) 250,315 250,315,355,400,500
Taille des
roulements
62 63
Regraissage En option Standard
Peinture finale Standard (catégorie de corrosion C2) Spéciale (catégorie de corrosion C3)
Ecoulement Drain plugs T drain
Plaque
signalétique
Plastique Métal
Protection
moteur
En option PTC
Couvercle
ventilateur
Plastique Métal
Garantie 12 mois 36 mois

Configuration de
première classe

PD LD
SIMOTICS SD Nouvelle génération
Boite à bornes flexible

PD LD
… qui apportent une multitude de possibilités de configuration
Des boites à bornes flexibles à
360°offrent plus de 40 choix
de configuration

PD LD
SIMOTICS SD nouvelle generation
Particularité Montage IMB5 – Conforme IEC 60034-7
Type de construction IMB5
• Montage possible pour FS 315 (A800 et en
option A660)
• Montage possible pour FS 355 (A900)
Type de construction IMB5 avec pied
de support
• Montage possible avec un pied de support pour
les FS 315 et 355
• La Boite à bornes peut être pivotée de 45° dans
toutes les positions

PD LD
Des données à la connaissance – de la connaissance au succès
Au cœur d’une réelle
transformation
numérique il est le
pionnier de la
digitalisation et s’inscrit
dans la politique
industrie 4.0
SIMOTICS SD 1LE5

PD LD
Optimisation grâce à la digitalisation
Code data Matrix

PD LD
+
Code data Matrix Application

PD LD
+
General data
MLFB
Options
Serial number
Motor type
Standard
Made in

PD LD
+
General data
MLFB
Options
Serial number
Motor type
Standard
Made in
Mechanical data
Frame size
Type of construction
Weight
Degree of protection
Method of cooling
Insulation
Bearing DE
Bearing NDE
etc.

PD LD
+
General data
MLFB
Options
Serial number
Motor type
Standard
Made in
Mechanical data
Frame size
Weight
Method of cooling
Insulation
Bearing DE
Bearing NDE
etc.
Electrical data
Voltage
Frequency
Rated power
Rated current
Rated speed
Rated torque
Efficiency class
etc.

PD LD
+
General data
MLFB
Options
Serial number
Motor type
Standard
Made in
Mechanical data
Frame size
Weight
Method of cooling
Insulation
Bearing DE
Bearing NDE
etc.
Electrical data
Voltage
Frequency
Rated power
Rated current
Rated speed
Rated torque
Efficiency class
etc.
Environmental
conditions
Ambient temperature
Altitude
etc.
Certifications

PD LD
+
General data
MLFB
Options
Serial number
Motor type
Standard
Made in
Mechanical data
Frame size
Weight
Method of cooling
Insulation
Bearing DE
Bearing NDE
etc.
Electrical data
Voltage
Frequency
Rated power
Rated current
Rated speed
Rated torque
Efficiency class
etc.
Environmental
conditions
Ambient temperature
Altitude
etc.
Certifications
Caractéristiques de
dialogue
Informations sur les pièces
de rechange
Liens direct avec les outils
Siemens
Envoie de rapport part
email
etc.

PD LD
Customer-
Cloud
Le concept du moteur intelligent offre plusieurs solutions techniques sur le
contrôle du moteur
MindSphere
(Cloud
de l’ ecosystem)
Sensor
Tags
Customer

PD LD
Le moteur intelligent apporte des avantages au client pendant son
fonctionnement
Augmentation de la transparence du
fonctionnement
Optimisation des procédés
Le moteur est contrôlé dans sa globalité
Les fonctionnalités sont transférées au réseau

PD LD
Le moteur intelligent se paramètre automatiquement
Détection de
• Vibrations
• Temperature
• Vitesse et sens de
rotation
• Charge
• Rendement
• Heures de service
• …

PD LD
Apporte un aperçu constant de l’état du moteur
Les informations sont
stockées puis analysées
Le problème est directement ciblé

PD LD
Reconnaissance d’écarts sur des données usuelles

PD LD
L’interface MindSphere offre un apercu transparent à nos clients
Transparence des données
Efficacité du moteur
Vérification de
l’empreinte digitale

PD LD
Partie
Commerciale

PD LD
Les avantages phares
Optimisation grâce à la
digitalisation
• Code DataMatrix et son application
• Jumeau numérique
• Concept de moteur intelligent
+ Une conception de
première qualité
• Conception compacte et pérenne
• Taille moteur diminuée
• Concept de boîte à bornes flexible
• Concept de plateforme optimisée
+
Développements des
rendements orientés vers
l‘avenir
• Disponible en classe de rendement
IE3 ou IE4
• Conforme à la classe de
rendement système IES2 (selon
EN50598)
+ Process de commercialisation
optimisé, livraison rapide
• Disponible sous 3 à 4 semaines
• Multiples possibilités de configurations
• Supporté par nos outils de
configuration électronique et
d’ingénierie
+

PD LD
Les avantages phares Fonctions Avantages
• Jumeau numérique

• Réduction des efforts et coûts de
dimensionnement et mise en service.
• Conception et procédé d‘ingénierie plus
rapides (plan 2D , modèle 3D, FEM etc.)
• DataMatrix-Code + App

• Disponibilité des données (données
techniques, datasheet , plan, certificats,
caractéristiques supplémentaires de
communication etc.)
• Facilité de mise en service (/ex. plaque
signalétique électronique et manuels)
• Commande moteur et/ou pièces de
rechange simplifiée.
• Concept de moteur intelligent

• Amélioration des performances et
augmentation des possibilités grâce à un
contrôle continu.
• Fonctionnement optimisé.
+

PD LD
Une conception de première qualité
Fonctions Avantages
• Une conception compacte et
pérenne

• Meilleure densité de puissance pour une
même puissance de sortie (comparée
aux solutions marché pour les moteurs
de classe de rendement IE3, IE4):
 2 et 4 pôles HA315 (250kW, 315kW)
 2 et 4 pôles HA355 (400kW, 500kW)
• Possibilité pour montage par bride (IM
B5) pour HA315 et HA355 sans pattes.
• Nouveau concept de boîte à
bornes 
• Grande flexibilité avec 40 possibilités
d‘assemblage de la boîte à bornes
• Plateforme optimisée

• Possibilité de fonctionnement sur réseau
ou par convertisseur
• Large choix d‘options standard pour
répondre aux besoins spécifiques
Les avantages phares

PD LD
Des concepts d’efficacité énergétique tournés vers l‘avenir
• Disponible pour les classes de
rendement IE3/IE4

• Rendement supérieur aux normes en
vigeurs (puissance de sortie > 375 kW)
• Economies générées par notre faible
consommation énergétique / marché
• Réduction du TCO / diminution des coûts
opérationnels
• Compatible avec l‘actuelle
classe de rendement IES2
(acc. to EN 50598)

• Connaissance exacte des pertes du
système (moteur SIMOTICS SD et
convertisseur SINAMICS)
• Rendement du système face au marché
actuel

PD LD
La norme actuelle est basée sur un seul point
Partie de l’entrainement concerné = moteur
(IEC 60034-30)
IE4
IE2
IE1
IE3
0 100%
100%
Couple
Vitesse
Classe de rendement,
Réduction des Pertes

PD LD
Systeme d’entrainement complet = Systéme électrique
(EN 50598)
Le nouveau standard en matiére d’éfficacité pour les systèmes
prend en compte toute la plage d’utilisation
IES2
IES1
IES0
Classe de rendement,
Réduction des pertes
0 100%50%
100%
25%
50%
Couple
Vitesse

PD LD
Process de commercialisation optimisé, livraison rapide
• Délivré sous 3/4 semaines

• Processus de planification plus court et
plus flexible
• Délai de livraison réduit
• Multiples possibilités de
configuration

• Offres plus rapides
• Délai de réponse plus courts
• Supporté par nos outils de
configuration électronique et
d’ingénierie
(App applications, PMD, Sizer,
DT-configurator, SinaSave etc.)

• Amélioration du temps de traitement tout
au long du projet
• Dimensionnement et procédé de
commande sans efforts et à coûts
réduits.

PD LD
SIMOTICS SD nouvelle generation
Cibler les applications et les industries
Focus applications
Focus industries
Pompes Compresseurs Ventilateurs Grues / treuils
HVAC W&WW Mines Ciment
Papier Marine Pétrole et gaz
Metal
Chimie

PD LD
Prix 2 pôles
Le 1LE5 est moins
cher de 5% par
rapport au 1LA8

PD LD
Prix 4 pôles
Le 1LE5 est moins
cher de 5% par
rapport au 1LA8

PD LD
Gardez la maitrise sur vos moteurs – et cela 24/7
Augmentation des
disponibilités
Améliorations des
performances
Optimisation du
fonctionnement

PD LD
Une seule proposition de vente : SIMOTICS SD series 1LE5
Hautement compact avec un faible poids
Moins complexe
Rendement IE3 pour P60/60Hz
Le meilleur rapport qualité prix

PD LD
Utiliser la nouvelle génération des moteurs SIMOTICS SD
pour booster la compétitivité
Résumé
Quoi de nouveau?
• Première digitalisation des SIMOTICS SD
• Disponible en IE3 et désormais en IE4
• Des boites à bornes flexibles offrant jusqu’à 40 possibilités
• Moteur compact de petite taille
• Livré en 20 jours
Details
• Puissance de sortie: 200-500kW, SH315-355, 2-6 pole, 380-690V (DOL); 380-480V (VSD)
• Types de construction: B3, V5, V6, B5, V1, V3, B35, B6, B7, B8
• Certificats: CE; en préparation: CEL, TR CU, Marine (ABS, BV, DNV-GL, KR, LRS, RINA, RS)
• Degré de protection: Standard IP55, optionnel: IP56 and IP65
• Méthodes de refroidissement IC411, IC416, IC418
• Migration du 1LA8 et 1LG6
Arguments clés/avantages:
1. Optimisation grâce à la digitalisation
2. Une configuration de première classe
3. Des concepts efficacité énergétique vers l‘avenir
4. Process de commercialisation optimisé, livré rapidement
.

PD LD
Concurrence
ABB – origine Finlande
SMART SENSOR
Ce dispositif sera disponible pour
environ 50 $ et adapté à des moteurs
de toutes tailles, puissances et
tensions, ainsi qu’à des moteurs
installés sur le terrain depuis des
années.

PD LD
Conclusion

PD LD
Utiliser la nouvelle génération des moteurs SIMOTICS SD …
Link to SIMOTICS SD next generation
Moteur digital 1LE5
www.siemens.com/simotics-sd-nextgeneration
... Pour propulser le défi:
• Optimisation grâce à la digitalisation
• Une conception de première classe
• Des concepts efficacité énergétique vers
l‘avenir
SIEMENS vous aide avec …
• Process de commercialisation optimisé, un
moteur livré rapidement

PD LD
Changer maintenant pour la nouvelle generation de SIMOTICS SD moteurs
siemens.com/simotics-sd-nextgeneration
Thierry Dalle
Responsable Business Devolpment LD
PD LD P / AP
1 Rue Jules Verne
59790 Ronchin
Phone: +33 6.64.05.71.96
E-Mail: thierry.dalle@siemens.com

Moteur 1 le5_fr

Contenu connexe

Plus de Cornelia Nassieu-Maupas

Moteur 1 le5_fr

Notes de l'éditeur