Compte tenu des défis permanents posés par l'évolution de la pandémie globale de COVID19, la quinzième session de la Conférence des Parties (COP15) qui devait se tenir en automne 2021 (décision 33/COP.14) est reportée et reprogrammée entre mai et octobre 2022. Par ailleurs, le lieu qui accueillera la quinzième session de la Conférence des Parties (COP15) sera défini ultérieurement.

1. Téléphone + 49 (0) 228 815 2800
Courriel secretariat@unccd.int
Twitter @UNCCD
Site Web www.unccd.int
Adresse Postale: PO Box 260129, 53153 Bonn, Allemagne
UN Campus, Platz der Vereinten Nationen 1, D-53113 Bonn, Allemagne
TRADUCTION DE COURTOISIE
Bonn, le 21 avril 2021
MESSAGE AUX PARTIES ET AUX OBSERVATEURS
Report et reprogrammation de la COP15
Je souhaite informer les Parties et les observateurs de la Convention des Nations Unies
sur la Lutte contre la Désertification que, lors de sa réunion intersessionnelle tenue le 8 avril
2021, le Bureau de la quatorzième session de la Conférence des Parties (Bureau de la COP14)
a abordé, au point II de son ordre du jour, les questions relatives à la "date et du lieu de la COP
15". À cette occasion, le Bureau de la COP14 a décidé ce qui suit :
Compte tenu des défis permanents posés par l'évolution de la pandémie globale de
COVID19, la quinzième session de la Conférence des Parties (COP15) qui devait se tenir en
automne 2021 (décision 33/COP.14) est reportée et reprogrammée entre mai et octobre 2022.
Par ailleurs, le lieu qui accueillera la quinzième session de la Conférence des Parties (COP15)
sera défini ultérieurement.
Une session extraordinaire de la COP sera organisée en format virtuel en 2021 pour
l’adoption du budget provisoire. Les modalités, le calendrier ainsi que la procédure de cette
session seront précisés par le Bureau lors d'une réunion ultérieure et communiqués aux Parties
Le secrétariat veillera à ce que les Parties soient tenues régulièrement informées de ces
questions importantes
Veuillez agréer, l’expression de ma considération distinguée,
Signé : Ibrahim Thiaw
Secrétaire exécutif