Patrice Ribaut --- Portfolio

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut

patriceribaut@gmail.com portfolio

Vous trouverez dans ce portfolio des exemples de projets m’ayant été confiés entre 2008 et 2012,
pérdiode pendant laquelle j’ai travaillé au Québec pour le Groupe Vigilis/Nexim Canada.

Ces courtiers en assurance collective sont spécialisés dans les régimes d’assurance spécifiques aux
associations et regroupements professionnels.

Cliquez dans le sommaire pour accéder à une section en particulier

Page
Logotypes 2

Papeteries
ƒƒEnveloppes 3
ƒƒEntêtes de lettre 4
ƒƒCartes d’affaires 5
ƒƒPochettes corporatives 6

Imprimés
ƒƒDépliants 8
ƒƒTrousses d’information 10
ƒƒDivers 13

Visuels en grand format 16

Publicités imprimées 19

Campagnes e-mailing 20

Bannières/éléments statiques 25

Outils web 26

Prototypes web 28

1

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Logotypes
Logos créés pour l’identification des programmes d’assurance, des lettres d’information ou à titre de commandite pour des oeuvres caritatives.

LE RÉSEAU

Transfert!
Le transfert d’assureur simplifié.

2

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Papeteries // Enveloppes
Pour l’image corporative ou de manière plus spécifique dans le cadre de la promotion des régimes d’assurance de nos clients.

2540, boul. Daniel-Johnson
bureau 200, Laval QC H7T 2S3

CONFIDENTIEL

LE RÉSEAU CABINET EN ASSURANCE
COLLECTIVE DE PERSONNES


ohnson
l. Daniel-J
2540, Bou
Bureau 200
H7T 2S3
Laval QC

au 10
1 Welcome
, bure
RE
TÉ MEMB
UNE SOCIÉ PE VIGILIS
DU GROU
tides
uren
Bienvenue
es La 7G 2T2
ul. d H rg
111, Bo uébec, uta ire.o
Lava
l. Q una
mm
is-co
.rela
τε
Καλωσορισε
www

Willkommen
Y
UP COMPAN

on 3
hns T 2S
l-Jo 7
nie QC H
Da l
ul. Lava
bo ,
40, u 200
25 a
A VIGILIS GRO

b ure

Bienvenidos
VIGILIS

Maeva
IEL
UPE

NT
Shagatom
E
FID
MBRE DU GRO

N
CO

KIT
ENROLMENT ts’ health
Benvenuti
en l stud
É ME

Internationa Ongi etorri
er
UNE SOCIÉT

rance plan z communiqu
insu Vous préfère lez-nous!
en français? Appe Bem-vindo

3

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Papeteries // Entêtes de lettre, cartes d’assurance...
Pour l’image corporative ou de manière plus spécifique dans le cadre de la promotion des régimes d’assurance de nos clients.

NEXIM CANADA INC. CABINET DE SERVICES FINANCIERS
450 686-3234 | 1 866 686-3234
450 686-1225 | 1 888 686-1225
www.nexim.ca

Gestionnaire du régime

LE RÉSEAU

Lettre d’information pour les conseillers du réseau FCEI

GESTIONNAIRE DU RÉSEAU CONSEILLER FCEI

Les régimes collectifs Vigilis
cabinet en assurance collective de personnes

450 682-5218 | 1 888 682-5218
450 682-8299 | 1 888 682-8299
www.vigilis.ca
Solutions
d’assurance
soins de santé
pour étudiants
internationaux
en programme
d’échange
hors-Canada
en programme de
travail post-diplôme

CABINET EN ASSURANCE
COLLECTIVE DE PERSONNES

450 682-5718 | 1 888 682-5718
450 682-8299 | 1 888 682-8299
VOTRE RESSOURCE EN ASSURANCE COLLECTIVE www.reseau-collectif.ca

NEXIM CANADA INC. CABINET DE SERVICES FINANCIERS


450 686-3234 | 1 866 686-3234
450 686-1225 | 1 888 686-1225

www.n exim.ca

2540, Boul. Daniel-Johnson
Bureau 200
Laval QC H7T 2S3
450 781-0445 | 1 877 781-0445
450 682-8299 | 1 888 682-8299

www.vigilis.ca/XXXXX

UNE SOCIÉTÉ MEMBRE
DU GROUPE VIGILIS
Bend here and pull card carrier.
Plier ici et détacher la carte.
Bend here and pull card from carrier.
Covered prescription drugs: RAMQ list

4

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Papeteries // Cartes d’affaires

Hélène Leblanc
NEXIM CANADA INC.
CABINET DE SERVICES FINANCIERS Coordonnatrice

2540, boul. Daniel-Johnson h.leblanc@vigilis.ca
Stéphanie Dion bureau 908, Laval QC H7T 2S3
Coordonnatrice - FCEI
450 686-3234 | 1 866 686-3234 2540, boul. Daniel-Johnson
450 686-1225 | 1 888 686-1225
(Poste 226) UNE SOCIÉTÉ MEMBRE 450 781-0445 | 1 877 781-0445
s.dion@nexim.ca DU GROUPE VIGILIS
450 682-8299 | 1 888 682-8299
www.vigilis.ca/rse

VOTRE RESSOURCE
EN ASSURANCE COLLECTIVE

5

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Papeteries // Pochettes corporatives
Pochette corporative réalisée pour le lancement de nouveaux régimes d’assurance.
Clientèle : une fédération d’entreprises canadiennes (FCEI).

PrimaSure
mulƟ

PrimaSure
uno

Toll free number Numéro sans frais www.nexim.ca
1 866 693-2342 1 866 686-3234
NEXIM CANADA INC.
Toll free number Numéro sans frais
1 888 686-1225 1 888 686-1225

CostPlus program

Health Spending Accounts

Cost control

Best Doctors®

Critical illness insurance

Advantages for business owners and employees

CFIB PrimaSure Multi is designed for you.
PrimaSure Our group benefits plan was created to provide financial and health
protection for your employees and also includes enhanced protection
for you, as a business owner.

New benefits for owners
Value added features for owners and employees

5 year occupational Non medical approval for Enhanced coverage for
coverage Critical Illness Insurance dependants

NEXIM CANADA INC.
CABINET DE SERVICES FINANCIERS

Stéphanie Dion bureau 908, Laval QC H7T 2S3
Coordonnatrice - FCEI
450 686-3234 | 1 866 686-3234
450 686-1225 | 1 888 686-1225
(Poste 226)
s.dion@nexim.ca


6

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Papeteries // Pochettes corporatives (suite)
Pochette corporative réalisée pour le lancement de nouveaux régimes d’assurance.
clientèle : étudiants étrangers dans les universités québecoises.

Régime d’assurance
SOINS DE SANTÉ
à l’intention des étudiants étrangers

LE RÉSEAU SANTÉ ÉTUDIANT

2540, boul. Daniel-Johnson, bureau 200
Laval QC H7T 2S3
450 781-0445 | 1 877 781-0445
450 682-8299 | 1 888 682-8299
www.vigilis.ca/rse

UNE SOCIÉTÉ MEMBRE
DU GROUPE VIGILIS

SOLUTIONS D’ASSURANCE
Richard Desormeau
SOINS DE SANTÉ POUR ÉTUDIANTS
r.desormeau@vigilis.ca
> ÉTRANGERS
> EN STAGE D’ÉTUDE HORS-CANADA
2540, boul. Daniel-Johnson > EN PROGRAMME DE TRAVAIL POST-DIPLÔME
UNE SOCIÉTÉ MEMBRE 450 781-0445 | 1 877 781-0445
DU GROUPE VIGILIS
450 682-8299 | 1 888 682-8299
www.vigilis.ca/rse

7

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Dépliants promotionnels
Dépliants imprimés ou formulaires faisant l’objet de publipostages.
Clientèle : divers regroupements professionnels.

Nous vous présentons
l’assurance contre
les maladies graves
conçue pour les membres (Police no 50124).

L’assurance collective contre les maladies graves consiste en une protection
Le régime parrainé par L’assurance sans compromis contre 25 maladies et affections parmi celles ayant les conséquences les plus
dramatiques.
Le rCCaQ vOus prOCure
Nous vous accompagnons dans toutes les Elle vous est offerte à vous et à votre conjoint et prévoit le règlement d’un capital
ce que l’AssurAnce phases importantes de votre régime en un versement s’il est établi après la date d’effet de la couverture par un
collective A de meilleur d’assurance collective : diagnostic que vous souffrez d’une maladie grave couverte au titre du régime.
en matière de : Vous devez accomplir une période de survie (qui est habituellement de 30 jours)
et la demande de règlement au titre de l’assurance collective contre les maladies
Rencontre initiale graves doit être acceptée par l’assureur.
Bilan intégral du régime
FLEXIBILITÉ Vous disposerez alors de la somme comme bon vous semble, pour vous aider à
Parce que les besoins de votre cabinet sont Analyse comparative / Benchmarking vous rétablir et faire face aux dépenses imprévues.
uniques, il vous propose une large gamme Analyse de ce que les entreprises
d’options aptes à répondre à vos attentes les comparables à la vôtre proposent en
plus pointues. assurance collective Quelques maladies couvertes parmi les plus sévères :
Offreles cancers mettant la vie en danger;
• exclusive d’assurance contre
SIMPLICITÉ Transfert d’assureur facilité
Parce que l’administration du régime est les maladies graves, sans preuves
• les maladies cardiaques incluant la crise cardiaque et certaines
simple et efficace, votre intervention est Rencontre de bilan mi-année chirurgies majeures au cœur;
réduite au strict minimum. Service de mise au point vous détaillant • les maladies dégénératives tellesexigées
de bonne santé :
ou en sont chacun des aspects de votre
régime › la maladie de Parkinson;
ÉCONOMIE
Le régime conçu exclusivement pour les
› la maladie d’Alzheimer;
cabinets-membres permet de nombreuses Renouvellement analysé et négocié › la sclérose en plaques;
économies et représente une solution à coût • d’autres types de maladies, comme l’accident vasculaire
abordable.
cérébral (AVC).
Le régime propose également une protection en cas de
1.888.682.7772 Bénéficiez en plus d’un service continu hors pair :
perte d’autonomie.
info@vigilis.ca - gestionnaire attitré et disponible en tout temps;
- documents sur mesure
et personnalisés pour vos employés; Pour connaître la liste des maladies couvertes et leurs définitions exactes, les
- gestion sécurisée par logiciel.
Offert par Courmark Optez pour une assurance conditions d’admission et les exclusions, nous vous invitons à consulter le dépliant
du régime disponible sur notre site internet.
et le Groupe ViGilis, sans compromis! sAns frAis!

le régime d’AssurAnce collective
réservé aux membres du rCCaQ. www.vigilis.ca/amq
04/2010
L’assurance collective
sans compromis Télécopieur : 1 888 682-8299

www.courmark.com
Une filiale du RCCAQ Cette offre vous est spécialement
destinée, à vous, membre de l’AMQ
de moins de 65 ans, et si vous le
désirez, à votre conjoint(e).

Des protections
à votre hauteur
L’assurance est un
casse-tête
Tous les régimes d’assurance à
l’intention des membres sont
L’Équipe Assurances OCAQ
est composée de spécialistes
ayant pour unique mandat
pour vous
approuvés par le Comité des de fournir un service de
assurances de l’Ordre. conseil et de soutien en
assurance à des milliers de
Communiquez avec nous pour en membres de l’Ordre tels que
savoir plus, ou visitez le site vous. LAISSEZ DES EXPERTS
réservé aux membres. AYANT VOS INTÉRÊTS À COEUR
Des protections à votre hauteur
Vous êtes ainsi assuré
d’obtenir en toute circonstance DÉMÊLER TOUT ÇA.
www.vigilis.ca/ocaq l’heure juste.

Assurance Vous avez une jeune famille, vos études vous ont laissé avec de Assurance contre les Obtenez une protection pour vous et votre

Vie maladies graves
nombreuses dettes ou vous venez d’acheter une maison? conjoint contre 22 des maladies les plus
Notre régime est fait pour vous. courantes.

Obtenez le maximum de protection pour le minimum de coût! Votre âge ne vous met pas à l’abri d’une maladie sévère.
Les régimes d’assurance Offrez-vous une protection de qualité comprenant une clause spécifique en cas de perte
Membre :
Capital assuré maximal disponible : 1 500 000 $
sont pris en charge par
Conjoint : 750 000 $ d’autonomie.
Enfant : 10 000 $
Si l’on vous diagnostique l’une des affections couvertes, cette protection vous procure une
En plus de bénéficier d’une police de qualité à taux préférentiels, vous participez aux somme forfaitaire* non-imposable que vous pourrez utiliser comme bon vous semble :
surplus générés par le régime.
Depuis plus de 30 ans, Le Groupe Vigilis versements de votre prêt hypothécaire;
• compenser les
Ainsi, les membres participants se sont vu rembourser est le gestionnaire des régimestraitement accéléré en clinique privée. l’épreuve de votre maladie;
• permettre un congé sans solde à votre conjoint durant
• recourir à un
plus de 4 500 000 $ depuis 1998.l’intention des membres.
d’assurance à
* à l’expiration du délai de carence

Saviez-vous que? Saviez-vous que?
À titre de membre de l’Ordre,000 $ en assuranceet garanties vousgraves pour aussi peu que 7,98 $ par mois si vous êtes une
Si vous avez moins de 35 ans et que vous ne fumez pas, vous pouvez bénéficier d’une couverture en
assurance vie de 100 000 $ pour aussi peu que 4,03 $ par mois si vous êtes une femme et 6,01 $ si vous
Si vous avez entre 25 29 ans et que
50 obtenez descontre les maladies adaptées pas, vous pouvez bénéficier d’une protection de
ne fumez
à
êtes un homme. votre réalité à coût avantageux, et 7,51 en vous êtes un homme. soutien et
femme tout $ si bénéficiant du
des conseils de nos experts qui travaillentassuré maximal, membre et/ou conjoint : 250 000 $.
Communiquez avec un de nos conseillers dès aujourd’hui. Capital dans le but de vous
accompagner tout au long de votre carrière.

Assurance
2540, boulevard Daniel-Johnson, bureau 200, Laval QC H7T 2S3 Assurance médicaments
invalidité
450 682-7772 | 1 888 682-7772
info@vigilis.ca
Protégez ce pour quoi vous avez étudié si fort.
450 682-8299 | 1 888 682-8299
www.vigilis.ca/ocaq
& soins de santé
Intégrité et transparence assurées! Une protection obligatoire.

Saviez-vous que la Loi sur l’assurance médicaments vous oblige à souscrire et à maintenir
La police parrainée par l’Ordre propose un produit de qualité pour vous protéger en cas de une protection de base en assurance médicaments?
maladie ou de blessure invalidante, et ce, à prix inégalé :
En effet, si vous avez moins de 65 ans et n’avez pas accès à un régime collectif par le biais
- protection de la profession habituelle jusqu’à 65 ans; de votre conjoint ou de votre employeur,
- indemnités en cas d’invalidité totale ou partielle;
- ﬂexibilité au niveau de la détermination des revenus; vous êtes dans l’obligation d’adhérer à celui offert par l’entremise de l’Ordre
- présomption d’invalidité en cas de perte majeure. pour vous et vos personnes à charge admissibles et ne pouvez prétendre
au régime public.
...et beaucoup plus.
Saviez-vous que? Saviez-vous que vous aviez le choix entre le régime de base, qui répond aux exigences de la loi et le
Si vous avez moins de 30 ans et que vous ne fumez pas, vous pouvez bénéficier d’une couverture régime complet, qui vous offre des garanties additionnelles telles que les soins paramédicaux, les tests
mensuelle en assurance invalidité de 2 500 $ pour aussi peu que 15,96 $ par mois si vous êtes une diagnostiques, les soins oculaires et une assurance voyage complète?
femme et 8,97 $ si vous êtes un homme. Les soins dentaires sont aussi offerts en combinaison à ce régime.

Prestation mensuelle maximale jusqu’à 8 000 $. C’est la loi!

8

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Dépliants promotionnels (suite)
Clientèle : divers regroupements professionnels.

Le Groupe Vigilis
Gestionnaire des régimes d’assurance à l’intention des membres de l’Ordre des
comptables agréés du Québec depuis 1976, Le Groupe Vigilis vous offre un service
impeccable ainsi qu’une foule d’autres avantages.

Joignez-vous à des milliers de vos confrères et consœurs et obtenez vous aussi :
Que votre cabinet regroupe 3 ou 300 personnes, le régime d’assurance conçu exclusivement pour les cabinets de CA
• des protections sur mesure à des taux préférentiels;

Le nº 1
• l’expertise de nos conseillers comme le vôtre vous propose de
au moment de la souscription; bénéficier d’avantages incomparables :
• le support de nos spécialistes lors d’une demande de règlement;
• l’heure juste sur les questions qui vous préoccupent en matière d’assurance.

Tous les régimes d’assurance à l’intention des membres sont approuvés par le Comité des
assurances de l’Ordre. Des primes réduites en assurance collective
Des avantages exclusifs
auprès des cabinets de CA.régime à celui des autres
Obtenez des conditions de souscription hautement avantageuses grâce à la force du nombre
Comparez votre
que représente l’ensemble des cabinets de CA. Ayez accès à un rapport unique comparant votre régime aux régimes types de l’industrie – sachez ce
qu’offre votre compétition!
Les régimes d’assurance ON NE RÉDUIT PAS LES TAUX ARTIFICIELLEMENT POUR VOUS LEURRER! Possibilité de recevoir une ristourne sur les surplus générés
sont pris en charge par
Profitez d’une formule unique : en vertu de l’accord négocié avec l’assureur, tout surplus globalement
généré en assurance soins de santé et soins dentaires est partagé avec les cabinets de CA participants!
Régime d’assurance
Régime traditionnel collective conçu à Vous pourriez ainsi réduire vos coûts encore davantage…
d’assurance collective l’intention des cabinets de CA

Frais
VOS ÉCONOMIES $
CALCUL ET d’administration Frais Un service réputé, professionnel et transparent
COMPARAISON d’administration
DE PRIMES L’Ordre nous mandate afin de fournir le meilleur de l’assurance à ses membres. C’est pourquoi nos
D’ASSURANCE
COLLECTIVE
- Prestations payées - Prestations payées représentants salariés ont pour unique mandat de répondre à vos besoins. Tous les conseillers de
- Réserves - Réserves l’équipe sont des spécialistes chevronnés dans les régimes réservés exclusivement aux professionnels.
Gestionnaire du régime - Frais de mutualisation - Frais de mutualisation Vous obtenez en tout temps transparence et clarté :
- Mise en commun - Mise en commun Si vous n’offrez pas actuellement de régime à votre personnel, nous ferons pour vous une comparaison
complète entre le nôtre et celui de la RAMQ. Vous pourriez être surpris de constater combien il est peu
2540, boulevard Daniel-Johnson,
coûteux d’obtenir une protection plus complète.
-Les frais d’administration peuvent
-En plus de vous conseiller sur la -La financière Sun Life est l’une
représenter jusqu’à 40 % de vos
450 682-7772 | 1 888 682-7772 manière de gérer votre régime des seules compagnies Si votre cabinet est actuellement assuré, nous ferons la comparaison complète, détaillée et écrite entre votre
primes. Or, grâce à notre grand
450 682-8299 | 1 888 682-8299 afin de minimiser les réclamations d’assurance à appliquer une régime et le nôtre. Pas de surprise, pas de cachette!
www.vigilis.ca/ocaq
pouvoir de négociation, vous engagées, nous sommes en mise en commun des
info@vigilis.ca bénéficiez d’une réduction mesure de négocier réclamations importantes, vous
importante, peu importe la taille avantageusement vos conditions protégeant ainsi des
de votre entreprise. de renouvellement. fluctuations de taux. Comparez des pommes avec des pommes!

Visitez notre site au www.vigilis.ca/ocaq pour obtenir une fiche expliquant plus en détail le Une façon claire et efficace de voir les économies réelles
calcul de la prime d’assurance. que vous pourriez obtenir!

Des garanties à votre mesure
Votre profession mérite ce qu’il y a de mieux. Le régime conçu exclusivement à l’intention des cabinets Avec le régime d’assurance collective conçu exclusivement à l’intention des cabinets
de CA vous propose des garanties à votre hauteur, dont une protection d’assurance en cas d’invalidité
totale ou partielle d’une qualité supérieure, avec profession habituelle jusqu’à 65 ans, et une définition de CA, vous gagnez sur tous les plans : au niveau des économies, des protections et
élargie des sources de revenus assurables. du service professionnel attentionné, en plus d’exclusivités comme la participation
aux surplus et un rapport unique sur le marché de l’assurance collective.
Pour obtenir de plus amples informations sur les avantages du régime, consultez le tableau de
comparaison ci-joint.
Pour obtenir une soumission, complétez dès maintenant le formulaire ci-joint.

Assurance collective
Vos partenaires de choix
La Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI)
est fière de vous présenter un régime d’assurance collective
PrimaSure multi est conçu exclusivement pour les
unique et abordable, conçu spécialement pour vous.
entreprises membres de la FCEI et vous permet ainsi qu'à vos Les régimes d’assurance collective PrimaSure multi1 et
employés d'accéder à un régime d'assurance collective qui est :
PrimaSure uno1 sont propulsés par :
> abordable grâce à un contrôle des coûts permettant
En partenariat avec la Financière
à votre entreprise de bénéficier de la productivité et de Porte-parole des petites
des arguments dans la balance
Sun Life et Nexim Canada, notre
et moyennes entreprises
l’atout financier que représente un personnel en santé;
Des protections adaptées depuis plus de 40 ans, la
FCEI représente leurs intérêts
réseau national de conseillers
financiers vous offre des outils
> Flexible afin que vous puissiez mettre sur pied un d’aide à la décision et des

régime dont les protections sont attrayantes et appréciées
aux besoins de votre entreprise auprès des trois paliers du
gouvernement. 2 services financiers dans votre
régime collectif régime individuel
région.2
des Canadiens croient que des employeurs qui
par vos employés;
leur régime d’assurance n'offrent pas de régime
66% 84%
Nexim Canada, cabinet de La Financière Sun Life, qui compte PrimaSure multi est conçu exclusivement pour les PrimaSure uno est une protection pour les individus
> FaCile à transférer d'un autre assureur ou à implanter à leurs employés,
collective est une forte collectif
services financiers, est fière
de s’associer à la FCEI et à la
parmi les chefs de file du domaine
des garanties collectives, sert plus
entreprises membres de la FCEI et vous permet ainsi qu’à offerte aux propriétaires d’entreprises membres de la
vos employés d’accéder à un régime d’assurance collective FCEI et, dans certaines circonstances, à leurs employés**.
pour la première fois grâce à une administrationne le font pas en raison du
incitation à demeurer avec rapide, Financière Sun Life afin de vous de 1 Canadien sur 6 dans plus de qui est :
offrir les régimes PrimaSure 12 000 entreprises, associations,
efficace et sans tracas.
leur employeur actuel. coût élevé des primes. uno et PrimaSure multi, ainsi groupes d’affinités et groupes liés
• AbordAble grâce à un contrôle des coûts permettant
à votre entreprise de bénéficier de la productivité et de lA couverture minimAle inclut
qu’un service impeccable.1 à l’assurance créances au Canada.3
Source : FCEI, Questions de santé: Sondage de la FCEI sur les soins de santé, l’atout financier que représente un personnel en santé;
25 000 $ d’assurance vie ainsi que décès et
Source : Sanofi-Aventis Healthcare Survey 2010 mai-juin 2002, d'après les réponses obtenues auprès de 14 494 propriétaires
des arguments dans la balance des arguments dans la balance
• Flexible afin que vous puissiez mettre sur pied

+
mutilation accidentels (DMA)
assurance invalidité « propre occupation » de 5 ans
d'entreprises membres un régime dont les protections sont attrayantes et
appréciées par vos employés;
Incapable d'accomplir votre occupation actuelle? Envoyez dès aujourd’hui votre demande de soumission et constatez vous-même l’une des options suivantes :
Bénéficiez de Vous serez couvert 5 ans au lieu des 2 années usuelles. la flexibilité, la simplicité et les économies offertes par le régime d’assurance
• FAcile à transférer d’un autre assureur ou à implanter
pour la première fois grâce à une administration rapide,
des Canadiens croient que des employeurs qui

+
protectionsPourquoi procéder à un contrôle des coûts?
faites leur régime d’assurance collective offert aux entreprises-membres de la FCEI.
individuelle et n’offrent pas de régime
efficace et sans tracas.

+
Choix de 3

spécialement réclamations assurance contre les maladies graves
Les sous les régimes collectifs traditionnels augmentent sans cesse.
66 % collective est une forte
incitation à demeurer avec
84 % collectif à leurs employés,
ne le font pas en raison
Nous comprenons qu’en Bénéficiez de protections faites
UNE
tant que propriétaire spécialement pour les propriétaireS
Assurance
invalidité
options
en assurance
soins de santé/
Assurance
contre les
maladies graves

pour les sans preuves médicales! leur employeur actuel du coût élevéTRANSIGER AVEC UN CONSEILLER FCEI
des primes.
d’entreprise, vous
PROTECTION
POUR vOUs
dentaires
Assurance invalidité « propre occupation » de 5 ans
Votre protection et celle de votre famille est bonifiée avec Votre demande de propositionsanté : Sondage de la FCEI sur les soins deC’EST AVOIR L’ASSURANCE
Source: FCEI, Questions de en santé,
votre ET vOTRE actuelle?
vOTRE bUdgET
propriétaireS
+
Source : Sondage Sanofi-Aventis sur les soins de santé 2010 mai-juin 2002, d’après les réponses obtenues auprès de 14 494 propriétaires
assurance collective : membres D’UN BON CONSEIL. devez faire face à un d’accomplirans au occupationannées usuelles.
Incapable
famIlllE les propriétaires d’entreprises
30 000 $ d’assurance maladies graves sans avoir à être soumis typique à des
Une réaction d’entreprises
Vous serez couvert 5 lieu des 2

à la longue évaluation médicale
Régime collectif
usuelle*. dilemne complexe : membres de la Fcei ont maintenant
augmentations de primes est de
typique sans
Assurance contre les maladies graves accès à un choix plus vaste :
contrôle des
coûts
magasiner. Changer d’assureur L’heure du changement est arrivée!
Afin de répondre à votre demande, sans preuves médicales!
Vous n’êtes pas prêt à offrir une assurance collective
certains documents sont nécessaires : Votre protection et celle de votre famille est bonifiée avec
pourrait procurer des Certaines causes des augmentations, tel le vieillissement de la population, ne peuvent pas être évitées.
une lettre de renouvellement avec les taux 30 000 $ d’assurance maladies graves sans que vous soyez à tout votre personnel?
PRIMES

Régime collectif soumis à la longue évaluation médicale usuelle*.
économies à court terme mais, Cependant, le régime d’assurance collective offert aux description du FCEI vous propose des
actuels (le cas échéant), la membres de la Offrez PrimaSure uno à des catégories spécifiques
Protection pour les personnes à charge
avec contrôle solutions de contrôle des coûts afin et l’expérience de réclamation.
régime de ralentir les augmentations. Mettez sur pied un régime qui répond à vos besoins. à leurs frais**. à vos employés de se le
d’employés ou permettez

+
si les réclamations continuent à
Des protections » des coûts
Décès et mutilation accidentels (DMA); Par exemple, un compte Soins de santé pour un groupe avec aussi peu que 3 employés, procure une Carte d’affaires PrimaSure uno permet d’accéder à protections améliorées pour les
Des un régime d’assurance flexible procurant 3 niveaux
procurer

» Étudiants à charge couverts jusqu’à 30 ans en assurance soyez assuré que les
augmenter, flexibilité accrue aux employés et des coûts plus requise surpour votre entreprise.
Sans l’information prévisibles les taux,
de couverture en soins de santé propriétaireS et leurs employéS
et dentaires :

+
améliorées pour les Coût de la vie
vie, DMA, soins de santé et soins dentaires*. primes suivront.
l’expérience et le régime, l’assureur
sera dans l’impossibilité de fournir une
oFFre SPéciAle : Si vous adhérez au régime
PrimaSure uno pour la première fois, vous et

propriétaireS proposition. Protection pour les personnes à charge votre conjoint pouvez opter pour le programme
Le « jeu des primes yo-yo » Protections offertes Pourquoi procéder à un OR
• Incluant décès et mutilation accidentels (DMA)
ARGENT
• Étudiants à charge couverts jusqu’à 30 ans en assurance BRONZE
d’assurance suivant sans preuve de bonne santé :

et leurs Compte Soins de santé (CSS)
TEMPS n'est pas une stratégie contrôle des coûts? vie, DMA, soins de santé et soins dentaires*. • Assurance contre les maladies graves;
• Assurance vie;
Disponible à partir d'aussi peu que 3 employés, il permet à long terme.
gagnante • Assurance vie; SOINS DE SANTÉ : SOINS DE SANTÉ : SOINS DE SANTÉ :
employéS Ce graphique n'estchacun des fins d'explication.
à offert qu'à de choisir comment dépenser une partie de sa Hospitalisation
• Assurance vie des personnes àne donne que les grandes lignes sans fournir tous les détails des régimes PrimaSure multi et PrimaSure uno. La description complète des garanties ainsi que les dispositions,
compte de soins de santé (cSS)
Hospitalisation Hospitalisation
Disponible à partir d’aussi peu que 3 employés, il permet
• Assurance DMA.
25 000 $ par protection***
Cette brochure 100 % chambre semi-privée Aucune couverture Aucune couverture
couverture en soins de santé! charge; Ce graphique n’est offert qu’à des fins d’explication Régime collectif
conditions, restrictions et exclusions que comportent ces programmes d’assurance sont exposées dans leur intégralité dans les contrats établis par la Sun Life du Canada, compagnie
typique sans
à chacun de choisir comment dépenser une partie de sa
Soins d’urgence à l’extérieur de la couverture en soins de santé!
Soins d’urgence à l’extérieur de la Soins d’urgence à l’extérieur de couverture pour les
**Au Québec, seule la la ***Vous devez satisfaire les conditions suivantes :
d’assurance-vie. contrôle des propriétaires et leurs personnes à charge 1. être propriétaire d’une entreprise membre de la FCEI;
• Assurance décès et mutilation province et Programme Voyage province et Programme Voyage province et Programme Voyage

L'heure du changement est arrivée!
coûts *Certaines conditions s’appliquent.
est disponible. 2. avoir moins de 65 ans au moment de l’adhésion;
3. être effectivement au travail et ne pas être invalide.
Marques de commerce de Nexim Canada Inc. Ces marques Marques de commerce de la Fédération canadienne de Assistance
Marques de commerce de la Sun Life du Canada, Assistance Assistance
*Certaines conditions s'appliquent.
1 2 3
accidentels;
PRIMES

de commerce sont utilisées sous licence par la Fédération Régime collectif
l’entreprise indépendante. Ces marques de commerce sont 100 %, 60 jours
compagnie d’assurance-vie. Ces marques de commerce sont 100 %, 30 jours 100 %, 30 jours
avec contrôle
• Assurance invalidité : canadienne de l’entreprise indépendante et Sun Life du utilisées sous licence par Nexim Canada Inc. et Sun Life du utilisées sous licence par Nexim Canada Inc.Médicaments
et la Fédération
ADHÉREZ Certaines causes des augmentations, tel le vieillissement de la population, ne peuvent pas
DÈS AUJOURD’HUI! Médicaments Médicaments
des coûts
Canada, compagnie d’assurance-vie. Canada, compagnie d’assurance-vie. canadienne de l’entreprise indépendante. 80 %, carte de paiement direct 75 %, carte de paiement direct 70 %, carte de paiement direct
» Longue durée; Coût de la vie Aucune couverture au Québec Aucune couverture au Québec Aucune couverture au Québec MFA-01-2012-03-12-FR
Pour en savoir plus sur le régime PrimaSure multi, visitez
être évitées. » Courte durée; Services paramédicaux Services paramédicaux Services paramédicaux
www.fcei.ca/primasure ou remplissez et retournez le coupon-réponse ci-joint. la FCEI vous
Cependant, le régime d’assurance collective offert aux membres de • Soins de santé; TEMPS
80 %, 500 $ par spécialiste avec un
maximum global de 1 000 $ par an
75 %, 300 $ par spécialiste avec un
maximum global de 750 $ par an
Aucune couverture

propose des solutions de contrôle des coûts afin de ralentir les augmentations. • Soins dentaires; Autres services Autres services Autres services
Une réaction typique à des augmentations de primes est 80 %, chaussures orthopédiques, appareil 75 %, appareil auditif, infirmière, 70%, ambulance (toutes les provinces)
Par exemple, un compte Soins de santé pour un groupe avec aussi peu que 3 employés, • Programme de coûts majorés; de magasiner. Changer d’assureur pourrait procurer des auditif, infirmière, soins dentaires après soins dentaires après accident, Québec seulement : tests diagnostiques,
accident, ambulance, tests diagnostiques, ambulance, tests diagnostiques, laboratoire
procure une flexibilité accrue aux employés et des coûts plus prévisibles pour votre • Compte de soins de santé (CSS); économies à court terme, mais si les réclamations continuent à
laboratoire, examen de la vue laboratoire, examen de la vue
augmenter, soyez assuré que les primes suivront.
entreprise. • Maladies graves; SOINS DENTAIRES : SOINS DENTAIRES : SOINS DENTAIRES :
Le « jeu des primes yo-yo » n’est pas une stratégie gagnante
• Programme d’aide aux employés. à long terme.
80 %, soins préventifs et de base plus soins 75 %, soins préventifs et de base plus Aucune couverture
endodontiques (traitement de canal) . soins endodontiques (traitement de canal)

Cette brochure ne décrit que les caractéristiques principales du régime PrimaSure multi sans en fournir tous les détails. La description complète des garanties ainsi
que les dispositions, conditions, restrictions et exclusions que comportent ces programmes d’assurance sont exposées dans leur intégralité dans les contrats établis
par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie.

IL EST FACILE D’OBTENIR UNE SOUMISSION
Sans frais ni obligation, visitez www.fcei.ca/primasure ou remplissez et retournez le
coupon-réponse ci-joint pour en apprendre plus sur le régime PrimaSure multi.

9

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Trousses d’information ou de souscription
Clientèle : un regroupement provincial de courtiers en assurance générale.

RÉGIME D’ASSURANCE CONTRE
LES MALADIES GRAVES

Permettez à vos employés de se
protéger dès aujourd’hui contre le
risque qu’une maladie grave vienne
faire basculer leur avenir par
manque de moyens financiers.

Lorsque vos employés détiennent l’assurance contre les maladies graves parrainée
par le RCCAQ, ils sont protégés contre 18 affections. Ils recevront en cas de maladie un
paiement comptant dont ils pourront disposer comme bon leur semblera :
Régime d’assurance conçu exclusivement pour les Régime d’assurance conçu exclusivement
> paiement de médicaments et de traitements coûteux non couverts
cabinets-membres du RCCAQ pour les cabinets-membres du RCCAQ
par le régime provincial;
> remboursement de l’hypothèque;
> compensation d'une baisse de revenu;
> soin des enfants et aide domestique;
> maintien à domicile;
Vous êtes
> adaptation de certaines parties du domicile, etc.
dirigeant-propriétaire
Des montants maximums sans preuves de bonne santé sont aussi disponibles.
d’un cabinet-membre Vous êtes
NOTEZ QUE LA MISE EN PLACE DU RÉGIME EST TRÈS FACILE À RÉALISER.
du RCCAQ?
Oui, j’aimerais obtenir une trousse d’information sur le RÉGIME COLLECTIF d’assurance contre
DIRIGEANT-PROPRIÉTAIRE
les maladies graves parrainé par le RCCAQ, afin que je puisse examiner plus en détail la possibilité
d’instaurer un tel régime au sein de notre cabinet. d’un cabinet-membre
Nom du cabinet : <<NOM>> <<Sun life div>>
du RCCAQ?
AlorsREER COLLECTIF plusieurs nouveautés
Personne ressource :
vous pouvez accéder à
<<Resp sexe>> <<RESPCONTRA>> Corriger s’il y a lieu :

Demande d’information sur le REER collectif parrainé par le RCCAQ
qu’offre le régime :
Tél. :

Nombre d’employé(e)s : Nº de membre RCCAQ :

Il est entendu que cette demande d’information n’implique aucuns frais ni engagement de notre part.
> assurance invalidité professionnelle
Vous cherchez un produit simple, Alors vous pouvez accéder,
TRANSMETTRE avec généreuse définition de la profession habituelle de 5 ans;
PAR TÉLÉCOPIEUR 2540, boulevard Daniel-Johnson,
À l’attention de François Lalonde avantageux et qui ne vous coûte
450 682-3828 | 1 866 682-3828 www.vigilis.ca/rccaq
SANS FRAIS ADDITIONNELS, à plusieurs
au 1 888 682-8299
> définition flexible du revenu nouveautés qu’offre le régime :
pas un sou?
450 682-8299 | 1 888 682-8299 info@vigilis.ca

incluant le salaire, les bonis, les commissions et les dividendes;

> maintien des protections d’assurance soins de santé > assurance invalidité > maintien des
après la retraite ou la vente de votre participation dans le cabinet;
professionnelle protections d’assurance
Une solution séduisante pour bonifier les avantages sociaux
avec généreuse définition de la profession
habituelle de 5 ans;
soins de santé
après la retraite ou la vente de votre
> accès gratuitemployés collective conçu exclusivement
offerts à vos au service Best Doctors®.
Régime d’assurance > définition flexible du
participation dans le cabinet;

Plus d’avantages pour vous : du RCCAQ
pour les cabinets-membres Plus d’avantages pour vos employés : revenu > accès gratuit au service
› aucuns frais; › réductions immédiates d’impôts; incluant le salaire, les bonis, les
commissions et les dividendes;
Best Doctors . ®

› aucune obligation de cotiser; › aucune cotisation minimale;
Bien entendu, lesimple et pratique; offre toujours taux mêmes avantages ceux consentis par
› une gestion régime vous › les d’intérêts plus élevés que :
› une fidélisation du personnel. les banques ou les caisses;
DATE LIMITE POUR SOUSCRIRE
› aucuns frais d’entrée ou de sortie;
Flexibilité | Simplicité | Économie | Service hors pair
› accès au compte par Internet; SANS FRAIS ADDITIONNELS
15 MAI 2011
› grand nombre de fonds de placement;

Saviez-vous que :
› accès à des gestionnaires de renom.

EN SAVOIR PLUS NE COÛTE RIEN!

Oui, j’aimerais obtenir une trousse d’information sur le REER collectif parrainé par le RCCAQ,
Près de 200 cabinets ont déjà adhéré au régime?
afin que je puisse examiner plus en détail la possibilité d’instaurer un tel régime au sein de notre cabinet.
Nom du cabinet :
Notre taux de rétention au cours des cinq dernières années est de 98 %?
Personne ressource : Corriger s’il y a lieu :

Tél. :

Nombre d’employé(e)s : Nº de membre RCCAQ :

Pourquoi?
Il est entendu que cette demande d’information n’implique> Économies récurrentes;
aucuns frais ni engagement de notre part.

> Avantages exclusifs;
TRANSMETTRE PAR TÉLÉCOPIEUR 2540, boulevard Daniel-Johnson,
À l’attention de John Desormeau > Service impeccable.
450 682-3828 | 1 866 682-3828 www.vigilis.ca/rccaq
au 1 888 682-8299 450 682-8299 | 1 888 682-8299 info@vigilis.ca

AVANTAGES EXCLUSIFS POUR LES DIRIGEANTS-PROPRIÉTAIRES D’UN CABINET :
> Assurance invalidité professionnelle avec généreuse définition de la profession
habituelle de 5 ans;
> Définition flexible du revenu incluant le salaire, les bonis, les commissions et les
dividendes;
> Maintien des protections d’assurance soins de santé après la retraite ou la vente de
votre participation dans le cabinet;
> Accès gratuit au service BestDoctors®.

Qu’attendez-vous pour demander une soumission?
L’ économie engendrée pourrait représenter plusiseurs fois le coût de votre adhésion!

Il vous suffit de remplir et nous retourner la demande de soumission, sans que cela ne vous engage à quoi que ce soit.

10

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Trousses d’information ou de souscription (suite)
Clientèle : une association de professionnels de la santé.

Le régime d’assurance collective
conçu exclusivement à l’intention des
kinésiologues membres de la Fédération

Gestionnaire du régime

L’équipe Vigilis est composée de spécialistes ayant pour unique mandat de fournir
ASS un service de conseil et de soutien en assurance aux membres de la FKQ tels que
DU URAN RÉS vous.
M C
ntie EMb E VI UM
Gara
gato RE
E
Votre ass É DE V
• obli
Cap
TAblEA it
de 2 al ass
ire
ave Vous êtes ainsi assuré d’obtenir en toute circonstance l’heure juste.
U DES
GARAN
•
Exo 5 000 ré ma
u c l’o
ptio urance OS
Soins d PRO
n xim n sa
tota ération $;
TIES al d nté

e santé
• e2 3 (1
Pro le avan des p
TEC
Ce tableau
50 tran
avantag vous don
es prévus ne un ape tecti t so rim 000 che Si vous désirez des informations supplémentaires concernant les différents
TI
es
descrip par le régi rçu de certains verr o n
ont n contr 65 e a si l’ass
$, d )
ASS
ONS
tion ispo
vous réfé complète des me. Pour une leur nniv U régimes qui vous sont proposés, tels que :
(médicam OPTIpit l’inflati ersair ré est
e u nible
rer à votr frai
e certifica s couverts, veu ca ON
1 on DES RA
PER NCE V
en tr
t. illez
ASS ents sur al a
ordonnanc : Les ;
ssu
e frap
pé d anc Gara
MU URAN
ré e ave m hes
franchise
élevée) aug c (m m
men eédicam
OPTION’une
ter res de s sur ord 2dité
b inva
ntie
facu SON IE ƒ Assurance médicaments et assurance soins de santé;
TIl
ATI CE DÉ
•
FRANC
HISE GLO de 3fra mo
ent
in rég onn
li
Ass
u OP tive
lta NES
BALE 1 Gara
ntie ON C %nchise s d uliè ance avec 250 ranceTION à ƒ Assurance invalidité;
• o$
850 blipar
ACC èS ET
ann
uell e 50re) • 00
Ass (médicament c
vie
d 3 ChA
gato ée d’a
Caprotection ire ann eme ans u n 0 $, d u s on RGE ƒ Assurance contre les maladies graves;
pita IDE
ave ssuran
l ass individuelle ou ce pour une 100 $
nt. 5 0 rasoie de ispo etjoint
ns
00 c vie santé) le
• de 2
Exo 5 000 ré ma
u NTE
c l’o fam
ptio iliale par ann $o d
nib
u 1 es enfa en tr pital a
: ca ƒ Assurance vie du membre & des personnes à charge;
n xim lS n sa
ée d’assu
rance pou 00 a
00 nts : nches ssuré m
• tota ération $; al d
e2
nté
3 (1 (DM une pro
r une pro
tection $. cap
ital de 25 axima
ƒ Assurance décès et mutilation accidentels (DMA).
POURCEN
TAGE DE Pro le avan des AS
tecti t so prime RA 0 000
SU NC
5 tran
che
A) tection
familiale
individuel
le ou 200 assu 0 l
REMBOU
RSEMEN 2 on n 6 e s si E MÉDIisp$, d ) ASS $ pour ré p 00 $; de
100 % famil ar e
ET URAN
5 a
MÉTHOD
T
iale
des frai nniv l’assuré CAnib NT
o ME nfan
Communiquez avec l’un de nos conseillers au 1 888 682-7772
l’applic s couver ers
ation de dispo ts aprèse est fr
le e S tà
E DE RE
OFF air n tr ASS C cha
URA E MÉD
MBOURS nible ; app anc rge
CONTRIB
UTION
EMENT R
1 er s E SPÉ
la franchi
se global
. e
é d’u
n%
hes Gara
ntie
de ou rendez-vous au www.vigilis.ca/fkq.
MAXIM
ALE AN
mon ptemb CIAlE
e 80 e in des frai
vali s cou A obli NCE ICA
dité verts aprfin d’o
SOI MEN
NUELL 3 gato
E re 2 :
sans tant de
ir
011 En adh
(voès l’applic
ir ta ffriration de e
NS T
DE S
blea un
avoir 25 0 , vo éran Carte de
paiement
la fran
u ci- maxim chise global
FRANC
à pré 00 $ us p Indexéeav monta
t au 2540, boulevard Daniel-Johnson, 450 682-7772 | 1 888 682-7772 www.vigilis.ca
directSelo um
SAN e Votre partenaire de choix
HIS con
REMBOU E ET POURCEN sente en a ouvez s ant lent de contribution ma individ sa situ n tre). de fl en assurance et placements

SUIVANT
RSEMEN TAGE DE ASSURA ss
u n ouscri
exib T
ilité É bureau 200, Laval QC H7T 2S3 450 682-8299 | 1 888 682-8299 info@vigilis.ca
S:
T POUR
LES SER ASS r de NCEra
preu COMPlÉ re u
c
ximal éta ue
lle
a
bli par la, tion fa , tro
● Gara
VICES
URA ves e vie etMENTAI n IMP
cou
RAMQ mil
ple, ia
mon le, l’ass
is ré
gim
HOSPITAL ntie NCE de b RE es so
COURTE ISATION PO• facu 100 % onn DMA d’assORTAN opa
renta uré peu nt p
DURÉE UR SOINS
Pre DE ltative INV des frai e sa
s couver d’un uranc T : le m t ropo
Tous les régimes d’assurance à l’intention des
stati AlI n apr l’ap
ts té ès
! soin em
em emb
le o
u fa choisir sés
● 50 o
00 ns me DIT plicatio
n de la s d ployeu dicam re qu
é milia u
le. ne pro membres sont approuvés par la Fédération des
FRAIS D’U
RGENCE
•
HORSPresta
$; nsu
elle
s. o. É protefrane sa glo r pe
chi
n bal
en
ctio se té to e ut êtr ts par énéficie
ib tecti
on
FRANC
• PROVINC
Déla
tionE ve
s
s no
n im ns o u e
ffert t en d exem biais déjà d
le kinésiologues du Québec et sont pris en charge par :
HISE ET is rsée posa s. o. es. eme pté de so ’un
REMBOU PO • bles n co e prote
RSEMEN URCENTAGxoDE de ca s ju uran du ré
SUIVANT T POUR E E né renc squ
’au pou
va
séjours
d’une dur chambre
semi-pr
t ad g
mis ime d’a njoint ction
S: LES SERrati
tota VICon e dis 65 e sujetnt att ée maxim ivée sible ou
le a ES de pon ann à un e ale de 60 ss
van s ible ivers
maximum
indre viag jours; aux uranc
● SO t so prime e
INS PAR
AMÉDICA ASS n6
5e s si l’a
s s. e
d o.3
0, 6
aire
de n
er de 1
000 000
autr
es
Acupun
cteur Gara UX URA ann ssu 0, 9 aissa •
$ par ass
uré
Audiolo
giste •
ntie
facu NCE ivers ré e
aire st fra
0o
u1
20
nce
; s. o. Pro
tecti
Chiroprati
Homéop cien *

Cap ltati
ve CON . ppé
d’un jours
; •
verr o
ont n co80 % des frais
ntre
Massothé e •
ath
Exo
ital
assu TRE e in
vali Gén leur aucune
cap l’infla chise
fran
couverts
Naturopatrapeute néra
tion
ré m
axim lES dité é
hab reuse
itue d
ital ti
assu on : L
Orthophonhe des al d MA • lle p éfinitio ré a es m
Ostéopath iste prim e2
50 lAD Poss
auto ibilité
end n
ant d’inva
ugm e
ente mbres
Podiatr e
e
es si
le m
000
$p IES nom pour les li
60 dité to
r de de
3 % moins
Psycholog
Physiot ue
OFF emb our
mem GRA men
sue es de soles me prem ta
iers le pro
ann d
uell e 50 a
hér
Kinésio apeute le 1 er
RE
SP
re e
st bre VES lle d
e 1 uscrire bres n
m mois tége eme n
s. o. frap ou c nt; s
sep ÉCIAl
logue pé d onjo 000 une ouve ; ant
Thérapeut sou ’une lle la p
réadaptati e en scri temb E : E inva
int,
disp
$ sa p
ns a rotecti ment
rofe
ssio
on phyas re u re n lidit ttest on p trava n
n m 2011 adhéra os.ib sujet à
__________
__________ s
__________ ura
sique é to n o. le e un
année d’a maximum tion révoya illeurs
a de
nce
s ____________________ onta ,v n tale n tr
radiolog ans
1 fin $ n
avimu contre nt de ous po t avant
*pour une ssurance, 000 par
ava anc l’ensem par assuré nciè t une
a
par exa
men et bo
par ann nnéee oirm de 30 $ les
ie, un max
à 25 uve Affec
nt so
n6 e
hes
de 2
ble des
services re
, pour . prest
atio
Le régime d’assurance collective
san ue. prése m 0 z tion 5 50
conçu exclusivement à l’intention des kinésiologues
nter aladie 00 $ e
s’appliq n
s co ann 00
té! » C uver ivers $;
● de p s gra n » C rise ca tes aire
TES
Pre TS DIA
uv re v ance rdiaqu . membres de la Fédération
sou
scri es de
GNOS TIQUES uve es » A
» P cciden
r e
d re l’ b
s de onta t vasc
● e 25 SOINS option onne ge
Le régime d’assurance collective conçu exclusivement
000INF de ul
(à domicil en IERS santé
$ IRM 1 d’a s. o. » In s artè corona aire cé
re ir ré
e seulem ssura
assu » G suffisa s coro e (chi bral
rance nce : Bien
ent) reff nce nair ru » P
réna es) rgie de
à l’intention des kinésiologues membres de la Fédération Foire aux questions
» S
vie médic que d e d’ s. le » C erte de
● et D amen es p » P clérose un orga o. pont
suj
age et à » om l’usa
SERVIC MA s. o.
ES ET FOU et co ts, san uves
re » C aralysie en plaq ne vita un Tum a ge de
l année d’aB maximum de
» eu
RNITURE ntre s ég de b » S écité ues ssuran r béni 750 $ par ro
la pa
S les ard on urdi » In rûlurece, par gnass le
mal à le ne sa té s. o. s
jus qu ’à né suffisa graves du ce
e uré
1. Le mon
adie ur ét nté
2. Le pour tant des frais
3. Le mon centage couverts
payables
s. gr
s o.
aves
at d
e
soie
nt 5 00 0 » C conssit ren ceun
ce cur nce d’ rvea
u j’AI DÉjà ACCèS à UN EN ASSURANCE MÉDICAMENTS / SOINS DE SANTÉ
san santé. exigée
des frais $ hiru an de
tant total couverts par l’ass
uré avan 36 mo M par ie iod e organe
» rg pér t un
RÉGIME COllECTIF jE SUIS PRÉSENTEMENT ASSURÉS AVEC lA RAMQ…
déboursé rembours t que des s av D s is
» M aladie de l’a greffe de
oir e plus, par l’
par l’ass és par prestatio vita
uré en franc l’assureur ns ne soien
à pré assus. o. alad d’Alz orte l
ou
hise et aprè
en coas s l’application
se en adh
t versées »
surance. de la franc par l’ass reur sel on Perte
ie de heim
Le prés nter
ureur.
Assurance médicaments et assurance soins de santé de érant av pour to
hise.
les terau Parki er
ƒ ent
des mem document vous
bres, mais preudonne an
ves un t le utes
d’
me s du nson
tono
restrictio
ns qui régis il n’en présente aperçu 1 er princ les
de b
miecon tra t Suis-je forcé d’adhérer au régime?
ƒ Assurance invalidité
des
du Cana sent l’assuran pas toutes les pipalesgara
se
Sun Life
da, com on
ce sont ne
cara
nti
temrités ctéri es es
parti
pagnie sa dansculabre. Les stiquof de l’assurance
exposées
Non. Toutefois, les assureurs vous
nce-vie, nté. leur intég 0 dispositions,
d’assura
ralité dansfertes ition
2 1
ƒ Assurance contre les maladies graves
conçue
membre cond à l’intention
du grou 1 le ,
pe Fina , vo contrattou exclusions et
s, permettent généralement de vous désister
us p d’ass le étab
ncière Sun
ouve
Life.
surance
s des protections d’assurance soins de santé
Suis-je forcé d’adhérer au régime?
ƒ Assurance vie du membre & des personnes à charge
li par
z so memb la
usc re pour passer à celles de votre profession. Oui. Vous n’êtes plus admissible au régime de la Régie.
rire s peu
ƒ Assurance décès et mutilation accidentels (DMA) un
mon vent
tant Vous pouvez également adhérer à certaines Si vous êtes âgé de moins de 65 ans et que vous ne bénéficiez d’aucune protection en
garanties servant de complément à votre vertu d’une police collective, soit par le biais de votre conjoint ou de votre employeur, la
régime, comme l’assurance contre les Loi sur l’assurance médicaments prévoit que vous devrez souscrire un des régimes.
maladies graves, par exemple.
Il est important de noter que le régime proposé vous permettra d’obtenir la protection
Notez qu’il vous sera toujours possible par la obligatoire à moindre coût ou d’obtenir une protection beaucoup plus complète à un coût
suite de revenir sur votre choix si désiré. abordable.
Attention; n’annulez pas votre régime
avant d’obtenir la confirmation de votre
couverture.

je possède des protections personnelles d’assurance vie/invalidité/maladies graves. Puis-je les annuler en
faveur d’un nouveau régime?
Vous êtes libre d’annuler ou de conserver vos protections personnelles. Cependant, nous vous conseillons de n’annuler aucune police
avant d’avoir obtenu une comparaison écrite de la part d’un de nos conseillers. Nous vous donnerons l’heure juste, vous permettant un
choix éclairé.

Mon conjoint est-il admissible au régime?
Oui, en autant qu’il s’agisse de votre conjoint légalement marié ou de la personne avec laquelle vous cohabitez depuis plus d’un an et que
vous présentez comme étant votre conjoint.
De fait, si vous n’avez pas accès à un régime collectif, votre conjoint et vos enfants célibataires âgés de moins de 21 ans (étudiant à plein
temps ou travaillant moins de 30 heures par semaine), ou de moins de 26 ans s’ils étudient à plein temps sont aussi dans l’obligation
d’être assurés par votre entremise.

Mon adhésion est-elle sujette à des preuves de bonne santé?
Oui. Une infirmière communiquera avec vous afin de compléter une entrevue téléphonique. L’assureur pourrait aussi exiger des preuves
additionnelles. Cependant, sachez que les frais qui s’y rattachent sont entièrement assumés par l’assureur.

Puis-je augmenter ou diminuer les protections souscrites à une date ultérieure?
Oui, mais toute augmentation sera sujette à acceptation par l’assureur.

Si je souscris des protections, l’assureur pourrait-il exiger des preuves de bonne santé lors du renouvellement annuel?
Non, pour peu que votre prime soit reçue dans le délai de grâce accordé.

Qu’arrive-t-il si je perds mon statut de membre en règle de la FKQ?
Le régime étant réservé aux membres, vous perdrez votre protection.

Vous avez d’autres questions?
Communiquez avec un de nos conseillers dès aujourd’hui!

11

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Trousses d’information ou de souscription (suite)
Clientèle : une association provinciale de médecins omnipraticiens.

EXCLUSIF AUX MEMBRES

10/2011

AssurAnce Programme d’assurance invalidité de longue durée
InVALIDITÉ
De LOnGue Le présent programme d’assurance est offert exclusivement aux membres
DurÉe
de l’Association médicale du Québec. Il prévoit un revenu mensuel en cas
d’incapacité de travailler en raison d’un accident ou d’une maladie.

Admissibilité Pour pouvoir adhérer à l’assurance, vous devez :
• être âgé de moins de 65 ans et
• être domicilié dans la province de Québec et y pratiquer la médecine à temps
plein.
As 10
10 s /2
As 20 / I u 01
s 11 De nVA rA 1
In urA LO LID nc Montant des Des prestations mensuelles sont disponibles par tranches de 100 $, allant d’un
10/2
011 De VAL nce D n I e prestations minimum de 1 000 $ jusqu’à un maximum de 12 000 $.
Ass LO IDIT él
ai Du Gu TÉ
u n É rÉ e mensuelles
InV rAnc Du Gue s
de e
ALID epé rÉ Si vous avez une autre assurance invalidité en vigueur, les sommes doivent être
De rio e ca
LOn ITÉ d re déduites du montant de la protection demandée. Toutefois, selon votre revenu, vous
10/201 G
Du ue de e m nc
1
rÉe pr axi e pourriez détenir une couverture mensuelle totale allant jusqu’à 12 000 $ provenant de
es m ce
Assur ta ale
tio Le toutes sources.
An car s EXCLUS
InVALI ce act ns en l’a sat ve
poIF AU X M E XC
De LO
DITÉ éris ca ssu ion co uve rse EM BR ES LU S
IF A
nGue du tiquec sa
• sd r
an de pr mb z c me UX
ME
DurÉ rég
ime raDé • Avan ’acc c es in h nt MB E
R E S X C LU
e ct fi
n Ap t l’ id e ta ais ois de Offre spéciAle
Début de pratique
(su Parérisition
duinv tiq d’i rès âge ent Vot tio o ir
n n d un la p
S IF
AU
ite) réalidues nvali l’âg de •: re m XM
•
Ava it
gim é to dité e d 65 à ass en e c dél res EM
nt l’ e tale o e 6 • an la su es ai tat
Avenan
s : c uran
Po tota BR Vous pouvez souscrire jusqu’à 3 000 $ (4 500 $ pour les spécialistes)
optionn ts Avena ess âge rne le 5 a le la e ell dé de ion ES
EX
e dVo6 tabintend laq s jou vssa ce p
n e
m lais car me CL de prestations mensuelles, sans preuves de bonne santé et
els
Si
nt de ra
ju ma ntielle e tr5
stemenladie s dou ans é e litv : • : 2r ie i . de n n U
vous êt
ou e s tre ss , le uel 4pré o tiuran ren e im Ce nce su
m on Sindépendamment de votre revenu, si votre demande est faite dans les
conséc es totalemen galeen raison vode p urque vo
lé t IF
ut • t ou m re d’une coût an du m ro • an jou le v céis du d fin n c ale pen de elle
t A
90Ujours de votre début de pratique.
fonctio ifs, le mon taAprè paenelPumen bles eurfesce pu s d tesniv r p ous dan
X
rti s co • : as dde da 30 dé
n de l’in nt de vo tt a rrtori t inva u iez slaneré êè ine ré
s l’âtre r le estat
de io
s re • vie s t nt Av e m01 nt, , bu
M
EM
À chaq flation.d’un ge prvaict stio lide peqe leutguliq craa ab é ces la d rat an
a esta é. etm an êtr è sp c d
nd t ple u a0a ch 45 o te a BR
Cette offreEpeut toutefois être réduite si l’ensemble des prestations mensuelles
ue la pr e m la de 6illeia n nnmen tio s
o m
ue v re c ire le a
le d’po us a o 12d dnt e a•
s dd e t l’ l 0d a
conform anniversairequeille aP die 5 r ap, desuelle q brreus ê’ude mmmoi’alcco z d• te d60 e 65 a âge
m m
inem lidte e t
$i.e qu u prè S
d’assurance invalidité de longue durée en vigueur ou en cours de demande
votrde vovou res ou d nsrèque ré d n
s : e 90 s
ément e ue vaie l’itéinpen e n o a d mp’li e à bas ns de
e A sse u c i nsé
s êr le r 6 e
maxim à e fo tre invalid ’un sAunv t so ue a t As e dé jo le
um annu l’Indice dermunns p tes iité, votrele c eouablis l vo r duMQrirasrajussté atue re u rfono 5 a;n 60
a ê tat pè auprès de tout autre assureur dépasse 3 000 $.
ebu
svprtieuàé rais in prs inv êtes u s m le s qe an lai urs dé
vous ré Gade 8
el r a o
ella ns nn
o
otrix n o ioconsod su sun re a sein sestatio m ù qo en
ete éos sanc dnce d mnl’uvon s : n s câ ti s: de d lai
ta a % r u li d m
mensu blissiezi ou attie d’a s rae capu de d oo’rinvratioe p,r ddnéseraantem leoen ue u eevo grun ireem gdllede 60 m
S v n . Le le de n abr q
’exe c augm is ch v s; ré e li
uin e cte ee s jus ’ d
omm le
elle soitp ous teigniez s justementsinan aeict nnte C), tsoe pe , cq e e u
it e pab qu car inva e c
ras l’âr ac L v’ tre nu l mo (IP
m
doublé êtes ju u ge de ité valialxeldiitco atpte ustou nd mm es c
orte e. e
e s rc r a ou
ota té or us eu d b ’une65 ois
o rs r
m
e ’à e
l’âg nc lidité aren
n
Vous po
uvez so spre ur a à latte st anceP es v s depérié,nntiniuerole aysedan d’u e c ste on soye ell ’unemé nt qans
a 65 ana pa ouité s n p at o com ré tervz i s un o
o e da ee i
p
v de d e e d to ce
ustatio sympto ointeduea enr carint l’ juu otu’cur.tien n ntpjuantu’rotetso le nsiéqinuie z dme
c m ou sq àece
td ’ n tesq dàdfe r sio t mt u e l’A cin c : 24
e ui oit ta . V
La sous la p crirencet av m s m in z a s
Nota :
o s d en n ti m vvtue dê s de v ’ale loe ques vo tenu rd m qun uvo pa enc à nnt
a o si n oirsn
m ir e un lle’ e ce o
u é is je ré s oï mo pr le o ou
du coût criptionlic
de la vie de .cetexo nvali antqum usa r tre ims aValidit ac rsréb à tc tre prese u o moo usnyée e dire leum oc nci
e av ’i vo
oa e
em f av l’ a u IH eé
d i ai m g t c q p tavtm e r mu éra paycte i o ia d is
a e t tr i
tioe s q s év u s
oir to
n
en é d o rn in ù lo ; tr
r t mplace ee l’h uezom unm de d’h u ue o ay rt
Lede 2 % de Si, av antareité rédulan n.t épa dmoins d ou oépellivo uab t
tio s ofi str rs ice er voconde tio e a
ins Aucq un ute
s in base i disposit n d o e é 63moh t nu
t d sa i s ca o n
à 12ssu ue , pour s pnci poum vec ï n
Avena
nt de n prestatiinte .ant l’ on d ites e ê gtite sàib ir ntficienaninsitesure leep me
m me uc
ion se v e s. à
e. r tion
vo m ra vou d rim
de rvéd o
e
ca a d’ a vot o om
Si vous en o s issinvarensrrd’i âge es p la ede rapportantcauhue d tiruou pa
le us nt e m
oû B vo u tre ois.c es r
n s. u iqu u
retom ne n , ass np ali v d si v au d ,l v ra mttem rs e
ur ye à ncelidité paued de 6 rime em prous n eolroq s pjusainela tpenzes yable
t
s u
n een n rB l ra co es etou
av c e
ec ale qui
d’au m rè v of
oins 20 z apetrela ouuranrtie’lleréd an s
Pvo s pr s s d é 5 ita an odu tari tesv e ounorm(VIH), aisotn s p
’ê a u ar ou r inv uv AM rne ou du sui 1 888 682-5218
le versem 1. % àelar suta da ession et u m uites,
s uc is
b s de its f n pevs rriezaê tic u êav end ert Q
ia z qu Qu t la Page 2
ent d’e div tou iteio un à lae inez un in us ou
d r te qu o s v . oe 2
in i a id s d
du on- du va l.tre apa lteiail, m ant ure re é d amq@vigilis.ca
1
re 8 un ulg r a t d’ e qu vali e vo 1 serobi d ti é is
am 8venu. un o e prese u n s d blessue dite pert 0 sntte ez un ta fum s palide selo misstibs claré 12 m çoit
ta t
n s su
ell re ou 8e êss ay e p % on é ais . uit bec ate
8
q@ 68 P rgan u r tio tr ’in é b
ou p ério ism voavmensuelle d’inudd’une ’aru maatblespertecdeeur, vese nforn les à u réaux la m ois s un
r vo e d m s s co le à vo ; à
2- e il ta val
aé s êlo jou aladt e s a ie,in t i, a p re v nu ga m term sult tre
Par exem5 d auar u de e go , sa à idi
vi validité s, v oin ce av v e
ten sgteen u nc s 20’ enant prou au gné me ne es dn
z oit uiva avis
gi ple, silivra dén co i uve t ns vos é
éo x s t ue fo outio t d in antnv év
n : s é a ié d nt é 70 e
cet aven2. 218 t votre reis nsee
lis la n rn p r ti du n %vo dotr soit g nt ém et d
.c se t n
ant de ra ale.ce ded tesm emequ’il aécints
ve il rm e rée êtede valie vo ant e 6dee rou
d tre pe à l’ eu ’u e cr
it p
it ég e nuc t éttduit ntal y a diva o
a ne p al e
perm ré ica i de l de ouit cn n
d rte 5 a p
jus s exo ité tre re deveznnive
au Ind te ne ar
Pr
con lus à 60 %is, n co 60 %ub
are to ice, d gu
Il n’est o
fo
pa cdes graém xerc
e de u tre mpé , nectreteformém qu’à néré talevmnu mtr es daire
nc vo tes
o vo o s e o ê rs d’e n er
18 ons rm e e s
d i tent e o n prili din tio n a
prestatio s nécessaimm nt er cert de pr’estation n insdeestavaen tmence qu du p pouns 1enen eâge e l’ i e ’ us
e r re,
e en e r s re e u
ns n m piled’ad queavorè aine 30 nva mati s ’a lid
d’invalid dm u règelle su e au a r u 2 su l pgix
ro d’u
am 88 6 atiè atio s de g soye èreité totale. leme invtitiemde nem bon suiv
atis inistr
q@ 82 14 jours, il fa vertu tdemintistr us leme z s de,s45 lidité
re d ce
ité
a ré a id
dfe ir réction
l’
nt alire en po n a ss n EXCLUSIF AUX MEMBRES
vig -521 nsSi vo ut que vousns davartion t. En ap leacetv90 vaot
moi e ré ené nt tota ment in t ti egle iv d’h apditro t des isiodee s nt.
ér es e
30 us glein and’h
ayez v adap ô ce proiuco ités relidale an
’m à um e pé co se
ilis 8 vir jourê
.ca us s. s
te étn totaapit qu vé ncer urliée av t de re n entati aôpital a uoté paprim ns ant
e éd tle a
ali ta jo e
p no don s
tv
ale
d’a B
Les presss , vos p dmissib
a ittion tmenapp pa ar uns leedéeuvde cevoir desole pprop prr esédu é et
é t ou nl t ouro rti
io p ne s s à uv n
taurans resta ota ddu o r la en ca
priéellemrgaap i protfe rence eau u s six de rié en ceti n 10/2011
l’âge de tio nce titre tio le à la
au le o e danré o entninvalid êsre n de d
p
is o t t sio ne f
fin. s au pa
e
65 ans, régis de ns ve gara t le n u
u p livras c par u mreage peutilmét élai d mois
nouv ndan dic
1 88 63 ans s l’asenant ntie n t e s AssurAnce
am 8 682- ou aprè en cas ant le al ront ven cas ’a artie quede p conse aux rniséesau le e car de v
d in
e a
s, les pr de m calc ie oursé d’ssvalidlle. ls v erm
ad e p eme p en otr InVALIDITÉ
q@v 5
igilis 218 Vo estatio u d es c ura ité pa ou is. il médrest ntau
Régime ical at ol ou ce e
ns solnt esde blessure.nce en rtiellessont
o r
ciom sauis . De LOnGue
.ca us pouv
ez sous papresta nformSi vous a
yables c s pourpaya o ns t n
crire ce tion ndan en êtes invarie bles jusqu’àpd’ten faire
pe ém d’assuranced é DurÉe
t avenan s d’i t 24 au e VIHlidz c l’âge
t e inv t
Nota : t si vous nva moiterm et dà n
x s. o de alid
terme et
La sous
cription
de cet
avez m invalidité de
lidit
oins de é rédu s de la patiteà
e ’hétinu
er
àre
ité
la gara avenan 65 ans. ites. poli Avenants Avenant d’assurabilité future
1 888 68 ntie de
base en t rempla
ce la ga longue durée ce ce
vo optionnels Cet avenant vous permet de souscrire une protection maximale de 2 000 $
amq@ 2-5218 ir
cas de rantie de
rétabliss base en
vigilis.c ement. cas d’inv d’assurance invalidité de longue durée sans preuves d’assurabilité, pourvu que
a alidité (suite)
partielle
à court vous disposiez d’un revenu suffisant pour pouvoir bénéficier de l’assurance
supplémentaire.
Pa
Pa ge
Pag ge 4 3 La souscription d’assurance supplémentaire a lieu au cours de la période de 30 jours
e
Page 6 5 qui suit immédiatement la date de renouvellement de chaque année civile impaire.
À quatre périodes distinctes, vous serez en mesure de souscrire des prestations
mensuelles allant jusqu’à 500 $, sous réserve des conditions relatives au revenu.

Dès que vous aurez exercé vos quatre droits de souscription d’assurance
supplémentaire ou dès votre 50e anniversaire de naissance, votre protection au titre
de l’avenant prend fin.

Vous pouvez souscrire cet avenant si vous avez moins de 50 ans.

POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS,
VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC AMQ ASSURANCE.

2540, boulevard Daniel-Johnson www.vigilis.ca/amq
Bureau 200 amq@vigilis.ca
Laval QC H7T 2S3
Tél. : 450 682-5218 | 1 888 682-5218
Le présent document vous donne un aperçu des avantages prévus par le programme d’assurance. Il ne
vous confère aucun droit, de nature contractuelle ou autre, à cet égard. Les droits aux prestations seront
régis par le contrat de base établi par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie.

1 888 682-5218
Page 7
amq@vigilis.ca

12

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Divers
Supports réalisés dans le cadre de campagnes de levées de fond, concerts-bénéfice ou tirages lors de congrès.

PROGRAMME DE LA SOIRÉE

Le chant du Berger

Présenté par

Franz Schubert (1797-1828)
Romanze «Schleiche Bang» - Scherzo
Johannes Brahms (1833-1897)
Am Strande - Die Meere
John Plant (1945-) SUZIE LEBLANC
Sandpiper ROBERT KORTGAARD (piano)
MARK SIMONS (clarinette)
Arnold Cooke (1906-2005)
The Shepherd
Franz Schubert (1797-1828)
Der Hirt auf dem Felsen
Salle Claude-Potvin
École Curé-Antoine-Labelle
EntractE
216, boul. Marc-Aurèle-Fortin
(Sainte-Rose) Laval
Traditionnel
La belle rose
La belle s’est endormie
J’ai cueilli la belle rose 9 octobre 2009
Michel Conte (1932-2008)
Évangéline
20 H
Suzie Srul Irving Glick (1934-2002)
LeBLanc (soprano)
Robert Kortgaard (piano)
Suite Hébraïque
Concert bénéfice
Mark Franz Grothe (1908-1982)
Simons (clarinette)
Illusion au profit du :
Kurt Weill (1900-1950)
Youkali
Harry Kandel (1885-1943)
Night in the Garden of Eden
Un concert bénéfice
au profit du
Le chant dU
berger
COÛT DU BILLET : 50 $
9 octobre 2009 Un reçû pour don
de charité vous sera remis.
20 H 00

Spectacle bénéfice
au profit du :

9 octobre 2009 - 20 H

Salle Claude-Potvin - École Curé-Antoine-Labelle
216, boul. Marc-Aurèle-Fortin (Sainte-Rose) Laval

SUZIE LEBLANC
ROBERT KORTGAARD (piano)
MARK SIMONS (clarinette)
BILLET : 50 $ Siège N˚

13

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Divers (suite)

Vi
nc
en
Po tG
du rte ra
Re par to
lai ol n
sC ed
om es
m Fêt
un es
1984 - 2009 au du
ta 2
ire 5e
G de An
Pr érar Le La niv
va e
és d l r
ide Le CO sa
ire
nt mi N
du re se
C.A iL
. D’A
DM
B
tré eno iN
so it C ist
rie on
r d st
RA
u C an tiO
.A tin N
. ea
u
A
Vic ndr
DU
eP éM Re
M
Ad ario
ré or
sid in LA
m C en is
ini ha td
str m uC
ate pa
uet,
.A
ur gn .
Paq du e Su
rée C.A se zan
And afond vin . cré n
ta e D
L u Li
Rita ole Ga Ad one
m lM
ire es
du au
ic
et N ini ic
str ha
ate ud
C.A lni
. ers
e ur
es utair du R
atric muna C.A Ad icha
fond m
Les lais-Co
. m rd
Co ini D
e str es
du R val Ad rin
m eV ate orm
a ur e
de L ini a
str nd du au
ate er C.A
ur bor .
du gh Je
C.A t Ad an
. m Thi
ini b
str od
ate ea
ur u
du
C.A
.

feu
x de et
pou u
et é rée Paq
aqu
M. P me And
M fond
a La
e Rit Vo
Mm et l.:4
Ouim ,N
nise Relais um
e De u ér
Mm ctrice d os
pé
Dire ux cia
épo l-
auvin de feu
M
ar
M. G s2
auvin
00
9
ole G 5
e Nic 13
Mm Vol.: 4, Numéro spécial - Mars 2009

14

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Imprimés // Divers (suite)

Règlement
du tiRage
ADMISSIBILITÉ
Le concours “Gagnez le voyage de vos rêves grâce à Vigilis!” est tenu Si la personne-contact ne peut être jointe dans un délai de quatorze (14)
par Les régimes collectifs Vigilis (l’"Organisateur"), gestionnaire des jours suivant la date du tirage, les Organisateurs ou ses représentants
régimes d’assurance collective à l’intention des cabinets-membres du procéderont au tirage d'un autre cabinet au hasard et tenteront de
RCCAQ. Il s'adresse aux cabinets-membres du RCCAQ (Regroupement joindre cette autre personne de la même manière, et ce, jusqu'à ce
des cabinets de courtage d’assurance du Québec) dont le siège social qu'un cabinet soit finalement déclaré gagnant. Le cabinet aura jusqu’au
est situé au Québec et qui respectent les autres critères d'admissibilité 15 décembre 2010 pour réclamer son prix au siège social du Groupe
prévus aux règles du concours, lequel se déroule du 1er décembre 2009 Vigilis.
jusqu'au 1er novembre 2010 (la "durée du concours").
Lors du congrès 2010 du RCCAQ se tenant les 24, 25 et 26 novembre prochains, le Groupe Vigilis procédera à un tirage parmi tous les Tout cabinet qui est assuré par l’entremise du régime d’assurance
Dans l'éventualité où, pour des raisons hors de leur contrôle et non
reliées au cabinet gagnant, les Organisateurs ne pouvaient attribuer le
cabinets assurés au 1er novembre 2010 sous le régime d’assurance conçu exclusivement pour les cabinets-membres. Le cabinet conçu exclusivement pour les cabinets-membres du RCCAQ au
1er novembre 2010, c’est-à-dire titulaire, au 1er novembre 2010, d’un
prix tel que décrit aux présentes règles, ils s'engagent à attribuer un
prix de même nature et de valeur équivalente ou supérieure ou, à leur
gagnant remportera un certificat-voyage d’une valeur de 5 000 $**. contrat d’assurance sous le régime conçu pour les cabinets-membres entière discrétion, la valeur du prix en argent.
du RCCAQ, en assurance collective, assurance contre les maladies
Ce concours s'adresse à tout cabinet-membre du RCCAQ situé au
FÉLICITATIONS! graves ou un REER collectif en vigueur, peut participer au concours.
Québec qui se qualifie en vertu des présentes règles.

Selon nos dossiers vous êtes titulaire d’un des contrats suivants sous le régime d’assurance conçu spécialement à l’intention des COMMENT PARTICIPER
Pour participer au concours, les cabinets participants admissibles
En participant à ce concours, le cabinet gagnant autorise les
Organisateurs et leurs représentants à utiliser, si requis, sa raison
cabinets-membres du RCCAQ : doivent avoir l’une des trois protections mentionnées en vigueur au
1er novembre 2010.
sociale, son lieu d’activité, photographie, image, déclaration relative au
prix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération.
• assurance collective; Les cabinets participants devront remplir le formulaire d’inscription
Le cabinet gagnant a d'ailleurs donné cette autorisation en cochant " OUI,
j'accepte ce prix et j'autorise les Organisateurs et leurs représentants
au concours, où ils consigneront les informations suivantes : prénom
• assurance contre les maladies graves; et nom de la personne-contact, nom du cabinet, nom du courtier-
à utiliser, si requis, sa raison sociale, son lieu d’activité, photographie,
image, déclaration relative au prix à des fins publicitaires, et ce, sans
propriétaire, numéro de membre RCCAQ du cabinet, numéro de
• REER collectif. téléphone, adresse courriel et leur réponse à la question mathématique.
aucune forme de rémunération." lors de la soumission du formulaire
d'acceptation du prix.
Ils auront également à cocher une boîte déclarant " OUI, le cabinet
AFIN DE PARTICIPER, PRIÈRE DE COMPLÉTER ET RETOURNER CE COUPON: accepte ce prix et autorise les Organisateurs et leurs représentants à Aux fins des présentes règles, le cabinet participant est le cabinet dont
utiliser, si requis, sa raison sociale, son lieu d’activité, photographie, le nom est répertorié dans les bases de données du Groupe Vigilis en
BULLETIN DE PARTICIPATION S.V.P. ÉCRIRE EN CARACTÈRES D’IMPRIMERIE image, déclaration relative au prix à des fins publicitaires, et ce, sans
aucune forme de rémunération ". Ce formulaire doit être parvenu par
tant que cabinet assuré au 1er novembre 2010.

courrier, télécopieur ou courriel au bureau du Groupe Vigilis au plus Les Organisateurs se dégagent de toute responsabilité relativement

37e Venez nous rencontrer au kiosque n°13! tard le 31 octobre 2010, à 11h59. au mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de
tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement à la
(Il y a un maximum de trois (3) participations par cabinet, soit une
CONGRÈS
ANNUEL Pour participer au grand tirage qui se déroulera lors du congrès RCCAQ 2010 au Hilton Bonaventure, participation pour l’assurance collective, une pour le REER collectif et
perte ou l'absence de communication réseau, ou relativement à toute
transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée
DU RCCAQ
veuillez compléter le formulaire ci-dessous. une pour l’assurance contre les maladies graves.) par tout ordinateur ou tout réseau, et qui peut limiter la possibilité, ou
empêcher tout cabinet de participer au concours.
TIRAGES
Il y aura un tirage du prix décrit ci-dessous pendant la durée du Au Québec, un différend quant à l'organisation ou à la conduite
Si ce coupon est gagnant : concours. Le tirage aura lieu lors du Congrès 2010 du RCCAQ, au lieu d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools,
des courses et des jeux afin qu'il soit tranché. Un différend quant à
dudit Congrès.
l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins
d'une intervention pour tenter de le régler.
Nous désignons la personne indiquée ci-après PRIX
Un (1) certificat-voyage d’une valeur de 5 000 $.
ou comme étant gagnante du certificat-cadeau : Le prix doit être accepté tel que décrit aux présentes règles et ne peut
Les Organisateurs se réservent le droit, à leur entière discrétion,
d'annuler, de terminer ou de suspendre le présent concours dans
son entier, dans l'éventualité où il se manifeste un virus, un bogue
Nous procéderons à un tirage parmi les employés. être échangé ou substitué à d'autres prix, ou échangé en totalité ou en
partie contre de l'argent. informatique, une intervention humaine non autorisée ou toute autre
cause hors du contrôle des Organisateurs pouvant corrompre ou
CONDITIONS GÉNÉRALES affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité ou le déroulement
Nom du cabinet : Les formulaires d’inscription au concours sont sujets à vérification par normal du concours, sous réserve de l'approbation de la Régie des
les Organisateurs. Tout formulaire incomplet, inexact, ou transmis en alcools, des courses et des jeux du Québec pour les participants
Personne à contacter : retard sera automatiquement annulé. La décision des Organisateurs à résidants du Québec.
cet effet est finale et sans appel. Les coordonnées du cabinet gagnant
Tél. : Nº de membre RCCAQ : En acceptant son prix, le cabinet gagnant dégage de toute responsabilité seront disponibles sur le site web
les Organisateurs et leurs représentants autorisés de tout dommage du Groupe Vigilis, au
Pour participer au tirage, veuillez répondre à la question mathématique suivante : 7 +( 3 x 9) = qu'il pourrait subir à la suite de l'acceptation et de l'utilisation de son www.vigilis.ca/rccaq,
prix. à compter du
15 décembre 2010.
Les Organisateurs ou leurs représentants tenteront de joindre (par
Je reconnais que notre régime doit être en vigueur au 1er novembre et j’accepte ce prix et j’autorise les courriel, courrier ou téléphone) la personne-contact du cabinet gagnant
Organisateurs et leurs représentants à utiliser, si requis, notre raison sociale, lieu d’activité, photographie selon les coordonnées présentes sur l'inscription admissible obtenue
ou image, déclaration relative au prix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération. Signature obligatoire pendant le concours.

* Le cabinet doit être membre en règle du RCCAQ
Tirage d’un certificat-voyage
** Certificat-cadeau non monnayable Les régimes collectifs Vigilis
2540, boulevard Daniel-Johnson, d’une valeur de 5 000 $!
Veuillez nous envoyer le bureau 200, Laval QC H7T 2S3
coupon-réponse à l’adresse ci-contre : 450 682-7772 | 1 888 682-7772 www.vigilis.ca Le concours s'adresse à tous les cabinets-membres du
450 682-8299 | 1 888 682-8299 info@vigilis.ca
RCCAQ.

Le tirage aura lieu lors du Congrès 2010 du RCCAQ.
Comment participer?
Pour être admissible, le cabinet doit, au 1er novembre 2010,
être le titulaire d’un des contrats suivants sous le régime
d’assurance conçu spécialement à l’intention des
cabinets-membres du RCCAQ :
• assurance collective;
• assurance contre les maladies graves;
,
• REER collectif. imes
3 rég ces
an
GAGNEZ 3 ch
de g
agne
r!

LE VOYAGE Les régimes collectifs Vigilis
2540, boulevard Daniel-Johnson, bureau 200
DE VOS RÊVES Régime d’assurance
Laval (QC) H7T 2S3

grâce à Vigilis! collective à l’intention
des membres Jusqu’à 3 chances
de gagner!
Informez-vous au kiosque 66. www.vigilis.ca

15

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Visuels grands format
Affiches pour la promotion des régimes lors de salons, visuels de kiosque pour les congrès...

Régime d’assurance SOINS DE SANTÉ
à l’intention des étudiants étrangers

Vot
re p tive
arten ollec !
aire de ch
oix en assurance c rnoi
vous so tou
SOLUTIONS D’ASSURANCE uhaite un bon
SOINS DE SANTÉ POUR ÉTUDIANTS

> ÉTRANGERS
> EN STAGE D’ÉTUDE HORS-CANADA
> EN PROGRAMME DE TRAVAIL POST-DIPLÔME

16

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Visuels grands format (suite)
Affiches pour la promotion des régimes lors de salons, visuels de kiosque pour les congrès...

CONÇUS EXCLUSIVEMENT POUR LES
MEMBRES DE L’AMUQ
RÉGIMES
D’ASSURANCE

17

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Visuels grands format (suite)
Identification graphique extérieure, vinyl givré et impression CMYK sur vinyl blanc. Montage plexiglass...

18

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Publicités
Insertions dans les publications éditées par les clients, magazines ou journaux.

• profession habituelle de 5 ans en
assurance invalidité;
• définition flexible du revenu;
EXCLUSIVITÉ POUR LES • protections soins de santé
DIRIGEANTS-PROPRIÉTAIRES maintenues après la retraite ou la
DE CABINETS-MEMBRES vente des parts dans le cabinet;
www.vigilis.ca/rccaq • accès au service Best Doctors.

Régimes
d’assuran
ce exclusifs
Fier partenaire Profess
Comme ionnels.
vous.
www.vigil
is.ca/ocaq

Protections d’assurance conçues exclusivement pour les
membres de l’Ordre.

Près de 6 000 membres CA
nous font confiance pour la gestion de leurs protections
d’assurance personnelles.

Au plaisir de Vie
Invalidité
vous servir! Soins de Santé
Maladies Graves

RÉGIME D’ASSURANCE RÉSERVÉ AUX ÉTUDIANTS MEMBRES DE L’AMQ

Une solution professionnelle de la plus haute qualité à un coût
plus qu’abordable et, surtout, une protection qui grandira avec
votre cheminement professionnel et vos besoins.

En étant prévoyant dès aujourd’hui, vous tirerez le maximum du régime offert
par une équipe qui a vos meilleurs intérêts à cœur :

 une assurance invalidité professionnelle, payable jusqu’à 65 ans pouvant
atteindre 2 500 $ par mois;
 une indemnité additionnelle de 500 $ par mois payable pour 12 mois, sans
frais, pour couvrir vos frais d’études advenant une invalidité;
 une assurance vie et une assurance décès et mutilation par accident
de 50 000 $ chacune.

Obtenez les détails complets au kiosque ou en communiquant avec le gestionnaire
de régime au

450 682- 5218 | 1 888 682-5218
Afin de faciliter votre décision, le régime étudiant vous est offert sans preuves de
bonne santé! De plus, une gratuité s’applique à la prime de votre 1ère année d’étude!

Le régime est pris en charge par

19

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Campagnes e-mail
Campagnes d’information, de sensibilisation à la saine gestion des régimes d’assurance collective.

20

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Campagnes e-mail (suite)
Campagnes d’information, de sensibilisation à la saine gestion des régimes d’assurance collective.

21

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Campagnes de souscription avec comparatif des primes d’assurance versus les primes proposées par un régime concurrent.
Le comparatif est accessible par un courriel envoyé aux membres.

Accéder à la
campagne

22

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Campagnes d’information sur l’assurance vie et ses applications, incluant un outil de simulation en ligne des primes d’assurance-vie.
Le document d’information est accessible par un lien hébergé sur l’infolettre du client.

L’assurance
hypothécaire

Voici six raisons d’assurer son hypothèque au moyen
d’une police d’assurance vie personnelle :

1. il s’agit presque toujours d’une solution moins onéreuse que l’assurance vie
hypothécaire souscrite auprès d’une institution financière;
2. le bénéficiaire de la somme assurée n’est pas l’institution financière mais
bien votre bénéficiaire désigné qui pourra en disposer comme bon lui
semble;
3. le capital assuré est fixe alors que celui d’une assurance vie hypothécaire
traditionnelle est réduit au fur et à mesure du remboursement de
l’hypothèque – sans pour autant que vos primes soit réduites!;
4. vous pouvez maintenir vos protections après avoir remboursé votre
hypothèque;
5. vous êtes libre de souscrire le capital assuré qui vous convient, que celui-
ci soit inférieur, égal ou même supérieur à la valeur de votre hypothèque;
6. la protection est transférable : nul besoin de fournir à nouveau des preuves
de bonne santé lorsque vous changez d’institution financière.

Vous aimeriez connaître les coûts sous le régime conçu
spécialement pour les membres? Cliquez ici.

RÉGIMES D’ASSURANCE EXCLUSIFS
2540, boulevard Daniel-Johnson,
Professionnels. bureau 200, Laval QC H7T 2S3
Comme vous. 450 682-7772 | 1 888 682-7772 www.vigilis.ca/ocaq
www.vigilis.ca 450 682-8299 | 1 888 682-8299 info@vigilis.ca

Accéder à la
campagne

23

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Campagnes d’information - application de techniques d’appel d’offre en courtage d’assurance collective.
De fait, proposer un outil permettant de gérer un régime d’assurance collective suivant des standards de saine gestion démontre la valeur ajoutée
apportée par le cabinet.

1/
L’assurance collec�ve Comment proposez-vous de procéder à l’analyse de nos besoins en assurance collective? Veuillez détailler la
sans compromis méthodologie proposée pour l’évaluation, en prenant soin de bien identifier les différentes étapes de l’analyse, y
compris les éléments révisés du régime actuel.
Veuillez joindre un exemple d’analyse que vous avez effectuée récemment, en vous assurant de cacher les
informations confidentielles.

Comment gérer les offres de
courtage en assurance collective

2/
Étant conscients que l’assurance collective peut représenter un attrait important pour un personnel qualifié,
nous recherchons un partenaire qui est en mesure d’évaluer la compétitivité de notre régime sur le marché
Les outils suivants vous serviront à évaluer aisément et de l’emploi local.

rapidement les offres reçues pour de l’assurance collective. Veuillez détailler la méthodologie utilisée pour l’évaluation, en prenant soin de spécifier le nombre de sociétés
œuvrant dans notre domaine ou un domaine connexe dont vous vous servez en guise d’étalonnage.
Veuillez aussi joindre un exemple d’évaluation que vous avez effectuée récemment, en vous assurant de cacher
La démarche est simple. les informations confidentielles.

1. Filtrez les sollicitations en établissant une procédure quant aux offres
téléphoniques : remettez à la personne répondant aux appels le document
présentant les directives à donner au moment de la sollicitation;
2. Évaluez les offres des courtiers interessés en comparant leurs expertises.
3/
Le processus d’appel d’offres revêt une grande importance dans le choix d’un assureur. Veuillez indiquer
Pour ce faire, ceux-ci répondent à un questionnaire d’appel d’offres et vous le nom des assureurs sollicités et détailler la méthodologie utilisée pour comparer les offres, en prenant soin
d’énumérer les mesures d’évaluation utilisées, aussi bien qualitatives que quantitatives.
évaluez leurs réponses grâce à une grille d’analyse;
DIRECTIVES
Veuillez aussi joindre un exemple d’analyse que vous avez effectuée récemment, en vous assurant de cacher les
3. Il ne vous reste plus qu’à conserver les résultats pour le moment où vous en informations confidentielles.

aurez besoin. L’un d’eux ressortira forcément du lot!
EN CAS DE SOLLICITATON PAR TÉLÉPHONE
POUR L’ASSURANCE COLLECTIVE
Vous sauvez ainsi temps et énergie.

4/
La mise en place d’un nouveau régime ou des modifications au régime existant apporte un surcroît de travail
Accédez Aux outils ci-dessous à notre personnel. Veuillez détailler les différents outils que vous êtes en mesure de nous fournir lors de la mise
en place du régime ou lors du renouvellement afin de nous simplifier la tâche.
pour l’évAluAtion des offres de courtAge! Veuillez aussi joindre un exemple récent des outils proposés, en vous assurant de cacher les informations
confidentielles s’il y a lieu.

Comment répondre Questionnaire
Grille d’évaluation SVP aviser la personne qui appelle que notre politique est de ne pas répondre
aux offres de courtage d’appel d’offres
des réponses aux sollicitations par téléphone.
par téléphone de courtage
Grille d’évaluation
Si la personne désire laisser ses coordonnées, il nous fera plaisir de lui faire parvenir
QUESTIONNAIRE OFFRE DE COURTAGE EN ASSURANCE COLLECTIVE - PAGE 3
un questionnaire :à compléter nous permettant d’évaluer le service proposé.
Nom du conseiller
Société :
L’aviser qu’il devra nous retourner ses réponses par écrit, accompagnées des
RÉGIMES D’ASSURANCE EXCLUSIFS
2540, boulevard Daniel-Johnson, documents pertinents, par la poste, par courriel ou2 par3 télécopieur. 7 8
Le conseiller... 1 4 5 6 9 10
Professionnels. bureau 200, Laval QC H7T 2S3
Comme vous. 450 682-7772 | 1 888 682-7772 www.vigilis.ca/ocaq
Propose-t-il une méthode claire et efficace pour la
www.vigilis.ca 450 682-8299 | 1 888 682-8299 info@vigilis.ca A révision et l’analyseN’ACCEPTER AUCUN
de notre régime? APPEL DE RETOUR.
Consulte et détaille les résultats techniques des années
passées, fait une analyse rétrospective et prospective
basée sur ces résultats, émet des recommandations et
des modifications à considérer, propose un sondage          
adapté pour les assurés afin d’identifier les besoins réels.

Est-il en mesure d’évaluer la compétitivité du régime
de l’entreprise par rapport aux autres entreprises de
B même taille et oeuvrant dans le même domaine que          
nous?

Propose un service d’appel d’offres de qualité?
Service incluant un large éventail d’assureurs, analyse
C et vulgarise les aspects qualitatifs et quantitatifs des          
différentes offres reçues et émet une recommandation
précise à partir des informations recueillies.

Offre-t-il une panoplie d’outils pour faciliter la tâche du
D gestionnaire?
Calendrier des étapes, documentation personnalisée à
nos couleurs, outils de communication aux employés
pour les informer des modifications apportées au régime          
s’il y a lieu, etc.

Propose-t-il une vigie continue au cours de l’année?
Calendrier servant à suivre l’évolution et à prévoir des
E interventions au besoin, y compris une analyse des          

Accéder à la
tendances observées.

Propose-t-il une analyse écrite approfondie de l’offre
de l’assureur au renouvellement à l’aide d’une analyse

campagne F rétrospective et prospective des résultats observés
pour les dernières années?
         

Démontre-t-il une impartialité complète face aux
G assureurs en répartissant son portefeuille d’assurance          
auprès de plusieurs assureurs?

Est-il disposé à fournir sur demande des références de
H clients?          
Est-il disposé à révéler ses rémunérations directe et
I indirecte ainsi que les coûts liés aux outils fournis, s’il y          
a lieu?

24

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Bannières/éléments statiques
Éléments créés dans le cadre de refonte de sites web ou pour agrémenter les pages partenaires.

Exemple de bannières ou de teasers web. Exemple d’une page partenaire (liens cliquables ci-dessous)

Bannière hébergée sur une page dédiée à l’une de nos associations cliente
(adaptation suite au changement de logo)

25

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Outils web
Pour appuyer la promotion des régimes d’assurance vers les membres des associations clientes, des outils ont été mis en place.
Que ce soit une page d’accueil rassemblant les informations utiles, des calculateurs pour plannifier les besoins financiers ou une banque de
documents pour supporter l’équipe des ventes, ces outils sont à l’image du regroupement client.

Portail d’accueil pour les régimes des étudiants étrangers. Soutien à l’équipe de vente des produits d’assurance :
banque de documents.

26

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Outils web (suite)
Pour appuyer la promotion des régimes d’assurance vers les membres des associations clientes, des outils ont été mis en place.
Que ce soit une page d’accueil rassemblant les informations utiles, des calculateurs pour plannifier les besoins financiers ou une banque de
documents pour supporter l’équipe des ventes, ces outils sont à l’image du regroupement client.

Exemple d’un calculateur de primes d’assurance vie. Soutien à l’équipe de vente des produits d’assurance :
Clientèle : Ordre des Comptables Agréés du Québec. comparatifs en ligne...

27

43, rue Championnet
59000 Lille
Patrice Ribaut


Prototypage
Sur certains projets j’ai pu travailler sur la coordination de différents prestataires, programmeurs, imprimeurs, graphistes et intégrateurs web.
Il est parfois nécessaire de faire des prototypes de page web, pour leur transmettre les demandes avec exactitude ou étudier les différents niveaux de
navigation suivant la complexité des informations à offrir.
Ci-dessous deux exemples réalisés sur Indesign.

Accueil Aide English CONNEXION
Prototypes de pages réalisées pour
Identifiant
Mot de passe

l’étude d’une plateforme de gestion ASSURANCE POUR LES ÉTUDIANTS
ASSOCIATIONS RÉGIMES MULTI-EMPLOYEURS
intégrale sur le cloud, dédiée à la ÉTRANGERS

fois au courtier-partenaire et pour
Ordre des CPA RCCAQ Réseau IQ AMQ AMUQ Formulaires

l’utilisateur du régime d’assurance Le Comité des assurances de l’Ordre veille à vos intérêts. Nous garantissons que ce formulaire d’inscription est protégé et que les

santé.
Le régime réservé aux membres CA représentant à notre avis l’option la plus
avantageuse pour tous, nous vous offrons de vous joindre à ses membres pour ! informations qui y seront inscrites sont sécurisées à 100 %.
Lorsque nous recevrons votre demande, nous vous enverrons par la
poste une trousse d’adhésion, dans laquelle vous trouverez toutes les
bénéficier de nombreux avantages.
informations nécéssaires.

Les assureurs concernés dans ce
régime ont reconnu, pour tous les Veuillez cocher les protections que vous possédez, afin de les comparer
membres CPA, le droit de transférer avec celles offertes sous le nouveau régime des CPA.
leurs montants d’assurance sous le
nouveau régime. Nom

Autrement dit, si vous décidez de Adresse
passer au régime réservé à l’Ordre Mail
Je suis membre CPA, CGA et des CPA, vous pourrez conserver
vos montants de protections sans Date de naissance
 Je suis assuré sous le régime à avoir à fournir à nouveau des Salaire annuel
l’intention des membres CGA preuves de bonne santé.
Montant de
Protection Type de protection
Pour en savoir plus sur le régime protection
réservé aux membres, cliquez ici. Vie / DMA Choisir...

ILD Choisir...
 Pour compléter la fiche d’inscription
protégeant vos droits, cliquez ici. Soins santé Choisir...

Soins dentaires Choisir...

Maladies graves Choisir...

VALIDER LES INFORMATIONS

EvNex est un outil web de gestion des régimes Copyright © 2012 Le Groupe Vigilis Inc.
d’assurances collectives et individuelles

Accueil Aide English Déconnexion Compagnie ABC Inc.

Gestion des employés Relevés Informations utiles Mon répertoire 
Relevés de facturation Relevés administratifs

RELEVÉS - SOMMAIRES DE COUVERTURE Enregistrer le relevé dans MON RÉPERTOIRE Annuler
OUTILS
Date du relevé : aaaa/mm/jj
Sommaires de
couverture
Modification des
données d'un
participant
Emplacement : Québec - Cadres / Non horaires Contrat n° : 050545 Emplacement n° : 003
Couverture des
Avis d'échéance de paiement 01 août 2008 Page 2 sur 3
participants
Relevés des salariés
à l'étude Relevé détaillé - Nom du participant, n° d'ident. et régime
Liste des personnes Prime
Raj. Raj. Date de totale
à charge trop agées prime TV rajustement (taxe incl.)
Garantie Volume Prime TV

Allard, France 111111 A Executives
Vie du personnel 125 000 93,75$ 8,44$ - 102,19$
Frais dentaires Individuelle 25,00$ 2,25$ - 27,25$
Frais médicaux Individuelle 10,00$ 0,90$ - 10,90$
TV - QC Total 128,75$ 11,59$ 0,00$ 0,00$ 140,34$

Carrier, Nathalie 222222 A Executives
Vie du personnel 187 000 140,25$ 12,62$ - 152,87$
Frais dentaires Familiale 50,00$ 4,50$ - 54,50$
Frais médicaux Familiale 20,00$ 1,80$ - 21,80$
TV - QC Total 210,25$ 18,92$ 0,00$ 0,00$ 229,17$

Lalonde, Jean 333333 B Salaried
Vie du personnel 132 000 99,00$ 8,91$ - 107,91$
Invalidité de longue 1 750 45,50$ 4,10$ - 49,60$
durée
Frais dentaires Familiale 50 00$ 4 50$ - 54 50$

Relevés > Relevés administratifs > Sommaires de couverture

EvNex estest un outil web de gesti des régimes
EvN x un outil web de gestion n des régimes Copyright © 2012 Le Groupe Vigilis Inc.
d’assurances collectives et individuelles
d’assurances col ectiv s et ind viduelles

28

Patrice Ribaut --- Portfolio

Contenu connexe

En vedette

Patrice Ribaut --- Portfolio