Ce document explore la coexistence du capitalisme et du non-capitalisme dans l'agriculture en Roumanie, soulignant une polarisation héritée du régime communiste. Il propose une approche théorique s'appuyant sur la notion de champ pour analyser les structures politiques de l’accumulation et examine empiriquement cinq champs distincts qui influencent cette dynamique. La conclusion appelle à des comparaisons temporelles et spatiales pour comprendre les variations dans les rapports de force et la séparation entre économie et politique.