SEJOUR EN ANGLETERRE
Du 19 au 24 février 2018
BATH, BRISTOL, OXFORD et LONDRES
SOMMAIRE
Equipe
Objectifs
Programme jour après jour
Transports
Hébergement et repas
Check list, trousseau et santé
Matériel scolaire
Règlement pendant le séjour
Argent de poche
Liaison téléphonique
PROFESSEURS ACCOMPAGNATEURS
Mme BOCKLER, professeur d’anglais
Mme RENOUX, professeur d’anglais
Mme BOYER, professeur d’arts plastiques
Mme LAMANDE, professeur
documentaliste
Mr DUPIN, professeur de mathématiques
OBJECTIFS
• Objectif culturel: Aperçu de la culture britannique, d’une
autre façon de vivre. Visites de 4 grandes villes du sud
de l’Angleterre.
• Objectif linguistique: Mettre en pratique les savoirs
et connaissances accumulés depuis le début de
l’apprentissage de la langue en primaire. Montrer à
nos élèves tout l’intérêt et l’utilité de l’apprentissage
de l’anglais dans le monde actuel.
• Objectif pédagogique: les élèves deviennent reporters
et doivent effectuer plusieurs missions, qui seront à
mettre en forme et à rendre après les vacances
d’hiver. Etre attentif, observateur, curieux pendant le
séjour est donc primordial.
PROGRAMME
Lundi 19 février
Rassemblement devant le collège à 4h30.
Départ du bus à 5h00.
Présentation au terminal du Shuttle à Coquelles à
9h50.
Départ à 11h20, traversée du tunnel.
Arrivée à Folkestone à 10h55 (heure locale).
Route vers Londres; tour en bus pour première
découverte. (sous réserve de modification)
Route vers Bath; arrivée sur le lieu d’hébergement
et accueil par les familles hôtesses à 20h15.
Let’s go to England ! ☺
8h00 rassemblement et départ en excursion
Matin: Visite des Romans Baths, vestiges des thermes
romains.
Après-midi : Découverte libre de la ville (sous réserve
de modification)
18h30 retour dans les familles.
BATH - Mardi 20 février
8h00 rassemblement et départ en excursion.
Matin: découverte libre de la ville et musée d’arts
Après-midi: visite guidée sur le thème du Street Art
et atelier
18h30: retour dans les familles.
BRISTOL – Mercredi 21 février
8h00 rassemblement et départ en excursion.
Matin: visite de Christ Church College (université)
Après-midi: Visite du Natural History Museum
18h30: retour dans les familles.
OXFORD – Jeudi 22 février
LONDON – Vendredi 23 février
7h30 rassemblement et départ définitif du lieu d’hébergement
11h Arrivée à Londres. Pique-nique à Covent Garden
Après-midi: visite de la Tate Modern, musée d’art
Promenade à pieds pour découvrir quelques-uns des sites les plus
connus de la capitale
Dîner Fish & Chips
Départ de Londres à 21h30 et route vers la France
Présentation au terminal du Shuttle à 0h30.
Départ de la navette à 2h20.
Arrivée à Coquelles à 3h55 (heure française)
Route vers Senonches et pause petit-déjeuner (fourni par
l’établissement)
Arrivée au collège vers 9h30.
TRANSPORTS
• En autocar.
• En shuttle EurotunnelEurotunnel. (Liaison Coquelles –
Folkestone) (villes toutes proches de Calais et
Douvres)
HEBERGEMENT et REPAS
En familles hôtesses / 2, 3 ou 4 élèves par famille. Noms des
familles connus 1 semaine avant le départ.
La famille hôtesse fournit le dîner du jour 1, tous les repas
des jours 2, 3, 4, les petits-déjeuners et déjeuners du jour
5.
FOURNIR à votre enfant le pique-nique du midi du jour 1 et
des en-cas pour la journée.
Veillez à vous montrer respectueux envers le ou la
cuisinière qui vous sert à manger, même si le plat n’est pas
tout à fait à votre goût…
Profitez de votre séjour dans une famille anglaise pour
découvrir leur mode de vie, intéressez-vous à eux et
n’hésitez pas à engager la conversation !
CHECK LIST: trousseau, santé
IMPORTANT: les élèves doivent
avoir sur eux leur carte
d’identité / leur passeport au
moment du départ + la CEAM.
Merci de fournir une
photocopie de l’ordonnance si
l’enfant a un traitement
(ex: ventoline ou antihistaminique)
Vêtements chauds, bonnet, gants,
chaussettes chaudes
Vêtements de pluie
Bonnes chaussures / baskets
Vêtements de change en nombre
suffisant
Serviettes et nécessaire de
toilette, mouchoirs
Ne pas emporter d’objets de
valeur !
Eventuellement un petit cadeau
pour les hôtes de votre enfant.
Les professeurs ne sont pas
habilités à donner des
médicaments.
Les élèves peuvent prévoir leur
propre trousse de pharmacie dont
ils sont responsables.
Prévoir des médicaments contre
les maux de tête, de ventre, mal
des transports etc.
Carte de groupe sanguin dans le
portefeuille si l’élève en possède
une.
PENSEZ – Y !
•Notez les coordonnées de votre enfant sur
ses bagages.
•Notez sur un petit carton, à conserver dans
le portefeuille ou sac à dos, les coordonnées
de la famille hôtesse, du téléphone portable
du collège (06 74 08 24 26) et vos
coordonnées en France.
1 porte-vues
1 trousse (stylos,
feutres, crayons, colle,
règle, etc…)
Quelques feuilles
simples
MATERIEL SCOLAIRE
Le porte-vues sert à rassembler et classer les documents et
fiches donnés pendant le voyage. Les élèves le complètent
petit à petit et y insèrent quelques photos souvenirs… A
rendre au retour des vacances. TRAVAIL EVALUÉ
Eventuellement
apporter un
dictionnaire de poche
BACKPACKBACKPACK
Les élèves doivent avoir un sac à dos
pratique pour y mettre le pique-nique,
les documents collectés, le porte-vues,
etc
REGLEMENT PENDANT LE SEJOUR
Aucune sortie le soir (sauf avec famille hôtesse)
Interdiction de boire de l’alcool, de fumer, de voler
Etre poli / pas d’attitude provocatrice
Lors des visites: ne pas crier, courir, s’agiter, mâcher du
chewing-gum, manquer de respect à quiconque
Pour les temps libres: respecter les horaires aux différents
points de rendez-vous, les limites imposées
Dans le bus: pas de chewing-gum, il doit rester propre !
Mettre obligatoirement la ceinture de sécurité
Téléphone portable: numéro d’urgence européen 112
ARGENT DE POCHE
Taux de change : 1 EUR = 0,8898 GBP
Pour l’achat de souvenirs, une somme peut être
confiée à votre enfant; il en est entièrement
responsable pendant le séjour.
Somme conseillée: £50 (environ 56€)
Faire le change avant le départ, à votre
banque ou à la Poste. Prévoir 1 à 2 semaines de
délai pour que la banque commande l’argent.
Procurez-vous un adaptateur
électrique, pour pouvoir brancher un
chargeur par exemple; les prises
anglaises sont différentes des nôtres.
ADAPTATEUR
Pour prendre des nouvelles…
Des nouvelles sont transmises plusieurs
fois par jour à Mme Oudill-Bertrand, qui les
diffuse sur Pronote et sur le site du collège
http://clg-la-loge-des-bois-senonches.tice.ac-orleans-tours.fr/dotclear/

Présentation voyage 2018_gb

  • 1.
    SEJOUR EN ANGLETERRE Du19 au 24 février 2018 BATH, BRISTOL, OXFORD et LONDRES
  • 2.
    SOMMAIRE Equipe Objectifs Programme jour aprèsjour Transports Hébergement et repas Check list, trousseau et santé Matériel scolaire Règlement pendant le séjour Argent de poche Liaison téléphonique
  • 3.
    PROFESSEURS ACCOMPAGNATEURS Mme BOCKLER,professeur d’anglais Mme RENOUX, professeur d’anglais Mme BOYER, professeur d’arts plastiques Mme LAMANDE, professeur documentaliste Mr DUPIN, professeur de mathématiques
  • 4.
    OBJECTIFS • Objectif culturel:Aperçu de la culture britannique, d’une autre façon de vivre. Visites de 4 grandes villes du sud de l’Angleterre. • Objectif linguistique: Mettre en pratique les savoirs et connaissances accumulés depuis le début de l’apprentissage de la langue en primaire. Montrer à nos élèves tout l’intérêt et l’utilité de l’apprentissage de l’anglais dans le monde actuel. • Objectif pédagogique: les élèves deviennent reporters et doivent effectuer plusieurs missions, qui seront à mettre en forme et à rendre après les vacances d’hiver. Etre attentif, observateur, curieux pendant le séjour est donc primordial.
  • 5.
  • 6.
    Lundi 19 février Rassemblementdevant le collège à 4h30. Départ du bus à 5h00. Présentation au terminal du Shuttle à Coquelles à 9h50. Départ à 11h20, traversée du tunnel. Arrivée à Folkestone à 10h55 (heure locale). Route vers Londres; tour en bus pour première découverte. (sous réserve de modification) Route vers Bath; arrivée sur le lieu d’hébergement et accueil par les familles hôtesses à 20h15. Let’s go to England ! ☺
  • 7.
    8h00 rassemblement etdépart en excursion Matin: Visite des Romans Baths, vestiges des thermes romains. Après-midi : Découverte libre de la ville (sous réserve de modification) 18h30 retour dans les familles. BATH - Mardi 20 février
  • 8.
    8h00 rassemblement etdépart en excursion. Matin: découverte libre de la ville et musée d’arts Après-midi: visite guidée sur le thème du Street Art et atelier 18h30: retour dans les familles. BRISTOL – Mercredi 21 février
  • 9.
    8h00 rassemblement etdépart en excursion. Matin: visite de Christ Church College (université) Après-midi: Visite du Natural History Museum 18h30: retour dans les familles. OXFORD – Jeudi 22 février
  • 10.
    LONDON – Vendredi23 février 7h30 rassemblement et départ définitif du lieu d’hébergement 11h Arrivée à Londres. Pique-nique à Covent Garden Après-midi: visite de la Tate Modern, musée d’art Promenade à pieds pour découvrir quelques-uns des sites les plus connus de la capitale Dîner Fish & Chips Départ de Londres à 21h30 et route vers la France Présentation au terminal du Shuttle à 0h30. Départ de la navette à 2h20. Arrivée à Coquelles à 3h55 (heure française) Route vers Senonches et pause petit-déjeuner (fourni par l’établissement) Arrivée au collège vers 9h30.
  • 11.
    TRANSPORTS • En autocar. •En shuttle EurotunnelEurotunnel. (Liaison Coquelles – Folkestone) (villes toutes proches de Calais et Douvres)
  • 12.
    HEBERGEMENT et REPAS Enfamilles hôtesses / 2, 3 ou 4 élèves par famille. Noms des familles connus 1 semaine avant le départ. La famille hôtesse fournit le dîner du jour 1, tous les repas des jours 2, 3, 4, les petits-déjeuners et déjeuners du jour 5. FOURNIR à votre enfant le pique-nique du midi du jour 1 et des en-cas pour la journée. Veillez à vous montrer respectueux envers le ou la cuisinière qui vous sert à manger, même si le plat n’est pas tout à fait à votre goût… Profitez de votre séjour dans une famille anglaise pour découvrir leur mode de vie, intéressez-vous à eux et n’hésitez pas à engager la conversation !
  • 13.
    CHECK LIST: trousseau,santé IMPORTANT: les élèves doivent avoir sur eux leur carte d’identité / leur passeport au moment du départ + la CEAM. Merci de fournir une photocopie de l’ordonnance si l’enfant a un traitement (ex: ventoline ou antihistaminique) Vêtements chauds, bonnet, gants, chaussettes chaudes Vêtements de pluie Bonnes chaussures / baskets Vêtements de change en nombre suffisant Serviettes et nécessaire de toilette, mouchoirs Ne pas emporter d’objets de valeur ! Eventuellement un petit cadeau pour les hôtes de votre enfant. Les professeurs ne sont pas habilités à donner des médicaments. Les élèves peuvent prévoir leur propre trousse de pharmacie dont ils sont responsables. Prévoir des médicaments contre les maux de tête, de ventre, mal des transports etc. Carte de groupe sanguin dans le portefeuille si l’élève en possède une.
  • 14.
    PENSEZ – Y! •Notez les coordonnées de votre enfant sur ses bagages. •Notez sur un petit carton, à conserver dans le portefeuille ou sac à dos, les coordonnées de la famille hôtesse, du téléphone portable du collège (06 74 08 24 26) et vos coordonnées en France.
  • 15.
    1 porte-vues 1 trousse(stylos, feutres, crayons, colle, règle, etc…) Quelques feuilles simples MATERIEL SCOLAIRE Le porte-vues sert à rassembler et classer les documents et fiches donnés pendant le voyage. Les élèves le complètent petit à petit et y insèrent quelques photos souvenirs… A rendre au retour des vacances. TRAVAIL EVALUÉ Eventuellement apporter un dictionnaire de poche
  • 16.
    BACKPACKBACKPACK Les élèves doiventavoir un sac à dos pratique pour y mettre le pique-nique, les documents collectés, le porte-vues, etc
  • 17.
    REGLEMENT PENDANT LESEJOUR Aucune sortie le soir (sauf avec famille hôtesse) Interdiction de boire de l’alcool, de fumer, de voler Etre poli / pas d’attitude provocatrice Lors des visites: ne pas crier, courir, s’agiter, mâcher du chewing-gum, manquer de respect à quiconque Pour les temps libres: respecter les horaires aux différents points de rendez-vous, les limites imposées Dans le bus: pas de chewing-gum, il doit rester propre ! Mettre obligatoirement la ceinture de sécurité Téléphone portable: numéro d’urgence européen 112
  • 18.
    ARGENT DE POCHE Tauxde change : 1 EUR = 0,8898 GBP Pour l’achat de souvenirs, une somme peut être confiée à votre enfant; il en est entièrement responsable pendant le séjour. Somme conseillée: £50 (environ 56€) Faire le change avant le départ, à votre banque ou à la Poste. Prévoir 1 à 2 semaines de délai pour que la banque commande l’argent.
  • 19.
    Procurez-vous un adaptateur électrique,pour pouvoir brancher un chargeur par exemple; les prises anglaises sont différentes des nôtres. ADAPTATEUR
  • 20.
    Pour prendre desnouvelles… Des nouvelles sont transmises plusieurs fois par jour à Mme Oudill-Bertrand, qui les diffuse sur Pronote et sur le site du collège http://clg-la-loge-des-bois-senonches.tice.ac-orleans-tours.fr/dotclear/