Ce document traite de l'analyse et de l'optimisation d'un système de lubrification et de refroidissement en laminage à froid, avec un objectif principal d'améliorer l'efficacité de l'arrosage et la lubrification tout en uniformisant les pratiques. Il présente les étapes de travail, incluant un état des lieux des pratiques actuelles, le développement d'un simulateur thermique, et l'analyse des campagnes de caractérisation du système. Le stage s'est déroulé au sein d'Arcelor Research, visant à renforcer la compétitivité du groupe à travers une meilleure compréhension des procédés de fabrication.