Le document présente une analyse des résultats financiers des clubs de Pro A et Pro B pour la saison 2005-2006, mettant en évidence une amélioration générale de la situation financière dans un contexte difficile. La Pro A a enregistré une légère perte cumulée, tandis que la Pro B a dégagé un bénéfice, malgré des tensions de trésorerie. Les efforts pour assainir les finances des clubs montrent des résultats encourageants, mais le maintien de la rigueur reste essentiel.