Le document aborde l'importance de la qualité de l'air intérieur, en soulignant les risques sanitaires associés aux polluants tels que le CO2, les composés organiques volatils et les particules fines. Il présente des stratégies pour améliorer la qualité de l'air, notamment des exigences concernant les seuils de concentration pour divers polluants et des approches de ventilation. Des outils comme l'Indalo® IAQ Navigator et le moteur Indalo® sont également mentionnés pour simuler et analyser la qualité de l'air intérieur.