Télécharger pour lire hors ligne
Téléchargé parNina Tanti
Transcript --getting_around_town
Dans ce dialogue, Christine demande des directions pour divers lieux à Avignon, incluant la gare, l'office du tourisme, la mairie, le musée calvet, le commissariat, la piscine et la poste. Une femme lui fournit des indications précises pour chaque destination. La conversation illustre les interactions typiques pour apprendre à se déplacer dans une nouvelle ville en français.
Transcript --getting_around_town
- 1. Bon depart: beginner'sFrench Getting around town Christine Pardon madame, nous sommes où exactement? Femme On est ici, en face de la gare, boulevard Saint Roch Christine Ah oui, merci! Et l’office du tourisme, c’est où? Femme C’est juste là, sur le cours Jean Jaurès. Christine Et la mairie? Femme l’Hôtel de ville? C’est au bout de la rue de la République, sur la place de l’Horloge. Christine Oui, je vois! Et le musée Calvet, c’est où? Femme C’est rue Joseph Vernet, à droite, après le boulevard Raspail. Christine Ah oui, très bien! Je cherche aussi le commissariat. C’est où? Femme C’est Quai St Lazare. Christine Et la piscine. C’est où? Femme C’est sur l’île de la Barthelasse. Vous traversez le Rhône par le pont de l’Europe. Christine C’est loin? Femme À 30 minutes à pied. Christine Et la poste, c’est où? Femme Le bureau de Poste est cours Président Kennedy. Christine Merci beaucoup madame.