Le document traite des fouilles archéologiques au Château de Versailles, explorant l'évolution du site de la maison de chasse au palais prestigieux sous le règne de Louis XIV. Il aborde les réaménagements méconnus, comme ceux des bosquets et des jardins, et les archives qui soulignent les origines de Versailles. Les illustrations et reconstitutions historiques fournissent un aperçu des transformations architecturales et paysagères significatives qui ont eu lieu au fil du temps.

1. LES FOUILLES DE VERSAILLES : PALAIS ET JARDINS Vue du château de Versailles. Tableau de Pierre PATEL, 1668 (Musée de Versailles)

2. Début du XXe siècle : autour du Grand Trianon Plan de Versailles de Delagrife, 1746

3. Début du XXe siècle : autour du Grand Trianon 1932: bras sud du Grand Canal

4. Début du XXe siècle : autour du Grand Trianon 1932: bras sud du Grand Canal Années1950: Grand Parc

5. Début du XXe siècle : autour du Grand Trianon 1932: bras sud du Grand Canal Années1950: Grand Parc 1980: Bosquet des Trois Fontaines

6. UN SITE TOURISTIQUE FIGÉ AU RÈGNE DE LOUIS XIV ? Statue équestre de Louis XIV En quoi les fouilles archéologiques du château et des jardins de Versailles nous permettent-elles de retracer l’évolution du site : de la maison de chasse au palais prestigieux?

7. Les origines de Versailles sous Louis XIII Des archives abondantes mais des questions qui demeurent Sous la Cour royale : l’enceinte Louis XIII Sous la Cour du Grand Commun : le jeu de paume Les réaménagements inexplorés ou méconnus sous Louis XIV et ses successeurs La Grille royale Le bosquet d’Encelade Les bosquets du Dauphin et de la Girandole et le bosquet des trois fontaines

8. LES ORIGINES DE VERSAILLES SOUS LOUIS XIII Des archives abondantes mais des questions qui demeurent

9. Les origines de Versailles Des archives abondantes mais des questions qui demeurent Toutes les illustrations de la sous-partie sont des dessins réalisés par J.-C. LEGUILLOU, Versalia n°3 et 7 Essai de reconstitution de la première maison royale 1624-1631 à partir de contrats de construction et de reconstruction. Essai de reconstitution de la carte du terroir de Versailles à partir de cartes d’arpentage du XVIIe et registres censiers

10. Essais de reconstitution des étages à partir de contrats de construction et des inventaires des meubles du roi 1e 2e rdc Greniers

11. Essai de reconstitution du projet de reconstruction de la maison royale de mars-avril 1631, à partir de contrats de reconstruction. Essai de reconstitution de la maison royale état 1635-1662, à partir de contrats de reconstruction et d’une gravure de 1652.

12. LES ORIGINES DE VERSAILLES SOUS LOUIS XIII Sous la Cour royale : l’enceinte Louis XIII

13. Source : Inrap.fr

14. Les origines de Versailles Sous la Cour royale : l’enceinte Louis XIII Source : Inrap.fr

15. Source : J.-C. LEGUILLOU, J.-Y. DUFOUR, Bulletin monumental

16. Source : J.-C. LEGUILLOU, J.-Y. DUFOUR, Bulletin monumental

17. Source : J.-C. LEGUILLOU, J.-Y. DUFOUR, Bulletin monumental

18. Source : J.-C. LEGUILLOU, J.-Y. DUFOUR, Bulletin monumental Gravure de

19. LES ORIGINES DE VERSAILLES SOUS LOUIS XIII Sous la Cour du Grand Commun : le jeu de paume

20. Les origines de Versailles Sous la Cour du Grand Commun : le jeu de Paume Source : Inrap.fr

21. Gravure de P.Brébiette, 1632 : salle de jeu de paume à Paris Le Grand Commun se ferme au public, la fouille commence… Sources : Delphine Dombre, l’internaute.com Archéologia n°

22. Sources : Delphine Dombre, l’internaute.com Archéologia n° Sol dallé du jeu de paume, tomettes des galeries Escaliers de la cave du maître paumier

23. Sources : Delphine Dombre, l’internaute.com Archéologia n° Un cimetière mérovingien

24. LA FOUILLE DU GRAND COMMUN Extrait de la vidéo diffusé sur le site de l’INRAP. Reportage : J.PALTEAU Montage: P.CADOT

25. J.-C. LEGUILLOU , Versalia n°3 Le domaine de Versailles en 1643 : une configuration bien proche des futurs bosquets de Le Nôtre

26. LES RÉAMÉNAGEMENTS INEXPLORÉS OU MÉCONNUS SOUS LOUIS XIV ET SES SUCCESSEURS La Grille royale

27. La Grille royale reconstituée Source : l’internaute.com

28. Source : Château de Versailles, J.-M. Manaï Grille royale : vue générale de la partie nord des maçonneries imbriquées de Le Vau et de Mansart Grille royale : vue intérieure du fossé nord de Le Vau

29. Source : A. Heitzmann, Journées archéologiques 2001

30. LES RÉAMÉNAGEMENTS INEXPLORÉS OU MÉCONNUS SOUS LOUIS XIV ET SES SUCCESSEURS Le bosquet d’Encelade

31. Le bosquet d’Encelade avant fouilles Source : insecula.com Chateauversailles.fr

32. Le bosquet d’Encelade: relevé des vestiges, plan de 1700 et photographie des fouilles Source : A. Heitzmann, Archéologia n°373

33. Source : A. Heitzmann, Archéologia n°373 Dégagement des fondations

34. Source : A. Heitzmann, Journées archéologiques 2001 Conduites et maçonnerie

35. LES RÉAMÉNAGEMENTS INEXPLORÉS OU MÉCONNUS SOUS LOUIS XIV ET SES SUCCESSEURS Les bosquets du Dauphin et de la Girandole et le bosquet des trois fontaines

36. Bosquet de la Girandole Bosquet du Dauphin Source : insecula.com

37. Source : A. Heitzmann, Archéologia n°373 Vestige du bassin rond, bosquet de la Girandole Vestige du bassin au faune, bosquet du Dauphin Plan du domaine vers 1680

38. Bosquet des trois fontaines avant fouilles Source : insecula.com Chateauversailles.fr

39. Source : A. Heitzmann, Archéologia n°373 Sondages et plan de 1789 de la Cascade haute Tableau de J.Cotelle, 1788 Chambre de l’aqueduc

40. Les fouilles du Pavillon frais de Trianon Source : Château de Versailles, A. Heitzmann

41. BIBLIOGRAPHIE Revue d’archéologie médiévale, n°32, pages 200-201, CNRS édition, Paris, 2002 Revue d’archéologie médiévale, n°37, pages 206-207 et 325-326, CNRS édition, Paris, 2007 Revue d’archéologie médiévale, n°39, pages 201-202, CNRS édition, Paris, 2009 Bilan scientifique de la région Ile-de-France (BSR) 1995, page 96, service régional de l'archéologie, ministère de la culture et de la communication, Paris, 1996 Actes des journées archéologiques 2001, Service Régional d'Archéologie d'Ile-de-France, pp.102-111

42. BIBLIOGRAPHIE Archéologia, "Archéologie des jardins du Roi", n°373, pages 59 à 66, décembre 2000 Archéologia Bulletin monumental Sites web http://www.chateauversailles.fr http://chateauversailles-recherche.fr Merci à : Jean-Yves DUFOUR Annick Heiztmann