1. COMPANY REPORT Digital TV Messgeräte Hersteller Trimax, China
Die neuen
Produkte von ë Shenzhen
Trimax
• neu von Trimax: HDTV-Meßgerät mit
HDTV-Monitor
• Expansion in neue Geschäftsgebiete
wie Fiber-Optik
• eigene Produktion seit 2008
Ein Markenzeichen von Trimax sind den USA,“ erzählt uns Jerry Chu aus
die leicht zu bedienenden Meßgeräte der Vergangenheit, „Zuvor war ich Sales
mit eingebautem Monitor: so kann der Director bei einem Receiver-Hersteller.“
Satelliten-Installateur bequem die kor- Aber er wollte seinen eigenen Ideen
rekte Einstellung der Satellitenanlage umsetzen und gründete mit seinem Part-
nachvollziehen und dem Kunden ein ner die Firma Trimax: „Das steht für ‚try
Live-Satellitenbild zeigen: ein Bild sagt maximum‘, also ‚versuche das Beste‘“
mehr als Tausend Worte. Nun erweitert erläutert Jerry Chu den Firmennamen.
Trimax sein Spektrum an Geräten und
bietet auch Tuner für DVB-C und DVB-T Ursprünglich betätigte sich Trimax als
an, selbst CI+ ist in der Pipeline. In der Handelsunternehmen: „Ich habe in China
Trimax-Zentrale in Shenzhen treffen wir die Hersteller gesucht und gefunden,
Jerry Chu, General Manager von Trimax, deren Produkte mein Partner Tim Hein-
und wollen von ihm mehr erfahren. richs in den USA dann weiterverkaufte.“
Trimax konzentrierte sich damals auf
„Gegründet habe ich Trimax in 2001 den Handel mit Satelliten-Receiver, LNB
mit einem Partner: Tim Heinrichs aus und Multiswitches.
■ Jerry Chu ist
General Manager des
Meßgeräteherstellers Trimax.
Hier sehen wir ihn in seinem
Büro in Shenzhen/China
72 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/201 — www.TELE-satellite.com
1

2. TRIMAX Company Details
Signal Analyzer Manufacturer, China www.trimaxtec.com
Engineers in Research & Development | Total Number of Employees
▼ ▼
0................................ 25 .................................. 50
Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates)
▼
0.................................. 1 ..................... 2 Mio US$
2006 hatte Jerry Chu ein Erlebnis: kamen weitere
Production Certificates
ein alter Freund aus den USA bezog in Angestellte - heute RoHS, FCC, DVB
Main Products
Shenzhen eine Wohnung und bat Jerry zählt Trimax 12 Signal Analyzer with built-in Monitor for DVB-S/S2, DVB-T and
Chu um Hilfe bei der Installatrion einer Angetellte - und DVB-C
Satellitenanlage, um englische Pro- noch im selben Jahr
gramme zu empfangen. Bewaffnet mit konnte Trimax die
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/trimax.pdf
einem professionellen Satellitenmeß- ersten Geräte aus- TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
gerät machte sich Jerry Chu daran, die liefern. „Es waren Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫العربية‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/ara/trimax.pdf
Anlage einzurichten. Aber schon bald weniger als 1000
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/bid/trimax.pdf
verzweifelte er: die Bedienung des Pro- Geräte in 2007, aber German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/deu/trimax.pdf
figerätes war eindeutig zu kompliziert. schon in 2008 ver- English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/trimax.pdf
Das gab den Auslöser: „Da kam mir die kauften wir mehr als Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/esp/trimax.pdf
Idee, ein einfach zu bedienendes Meßge- 10.000 Meßgeräte,“ French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/fra/trimax.pdf
Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/heb/trimax.pdf
rät zu konstruieren und auf den Markt zu ist Jerry Chu stolz
Chinese 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/man/trimax.pdf
bringen.“ auf den rasanten Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/pol/trimax.pdf
Anfangserfolg: „Das Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/por/trimax.pdf
In 2007 stellte Jerry Chu einen Soft- beste Jahr war 2009 Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/rus/trimax.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/tur/trimax.pdf
ware Ingenieur ein, der das erste Modell mit einem Verkauf
Available online starting from 28 January 2011
eines Satelliten-Meßgerätes mit einge- von 12.000 Meßge-
bautem Monitor entwickelte. Schnell räten.“
Chu in 2008 mit einer eigenen Herstel-
■ Erste Platinen-Produktionsmuster des Wurden die ersten beiden Jahre die lung: „Dort arbeiten 20 Mitarbeiter und
neuen HDTV-Meßgerätes von Trimax: aus
diesen Bauteil wird in Kürze ein HDTV- Geräte noch von einem unabhängigen produzieren die Meßgeräte.“ Trimax lie-
Meßgerät mit austauschbarem Tuner auf den Hersteller produziert, so startete Jerry fert nur an Distributoren, produziert aber
internationalen Markt kommen für einige Anbieter auch als OEM: „80%
unserer Meßgeräte verkaufen wir unter
unserem eigenen Markennamen Trimax,
20% liefern wir als OEM aus,“ erklärt er.
Die ersten Meßgeräte in 2007 waren
noch einfache Modelle für DVB-S, aber
schon 2008 folgten Modelle mit einer per
Software erzeugten Spektrumanzeige.
2009 folgte eine real-time Spektruman-
zeige und für 2011 kündigt Jerry Chu an:
„Wir bringen ein HDTV-Modell auf den
Markt!“
Mit Erscheinen dieser TELE-satellite
Ausgabe werden die ersten HDTV-
Modelle ausgeliefert und zwar mit einem
austauschbaren Tuner: „Für jeden
Bereich bieten wir einen Tuner an: für
DVB-S2, DVB-C und DVB-T. Der Tuner
kann vom Benutzer einfach ein- und aus-
gesteckt werden, die Software erkennt
selbständig, welcher Tuner gerade ein-
gesteckt ist.“ Eine tolle Entwicklung, ein
TELE-satellite Testbericht dieses Meßge-
rätes ist in Vorbereitung.
Ebenfalls in Kürze kommt außerdem
eine CI+ Version auf den Markt: „Die
Software ist bereits fertiggestellt, nun
warten wir auf die Produktionsmuster,“
egänzt Jerry Chu. Aber er hat noch mehr
vor mit Trimax: „Seit kurzem kooperie-
ren wir mit der Firma Hillton Optoelec-
tronics, die nicht weit entfernt von uns
ihre Zentrale hat.“ Trimax plant, fiber-
optische Produkte für CATV-Anlagen und
Kabelbetreiber anzubieten, „denn die
Zukunft ist die Fiber-Optik.“
Aber nicht nur! Trimax startet in
2011 auch eine gänzlich andere Pro-
www.TELE-satellite.com — 02-03/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 73

3. duktsparte: Meßgeräte für Formalde-
hyde. „In den USA ist es Vorschrift, diese
Werte zu messen,“ erklärt er den Grund,
„und von dort haben wir bereits einen
Großauftrag erhalten.“
Jerry Chu und sein Partner expandie-
ren also ihr Unternehmen Trimax gleich
in zwei Richtungen: Ausbau des Meßge-
rätesegments in Richtung chemischer
Messungen und Erweiterung der Pro-
dukte in Richtung Fiber-Optik. Beides
sind sehr junge Geschäftsgebiete und
damit genau richtig für ein junges und
energiegeladenes Unternehmen. Damit
machen die beiden Partner ihrem Unter-
nehmensnamen alle Ehre!
■ William ist President von Hillton
Optoelectronics. Trimax kooperiert mit diesem
Unternehmen, um fiber-optische Produkte
auf den Markt zu bringen. President William
zeigt hier auf einige der professionellen
fiber-optischen Einheiten, die für sehr große
Kabelanlagen eingesetzt werden: „Mit diesem
System können von 500 bis etwa 10.000
Haushalte Triple Play über fiber-optische
Leitungen erhalten. Die reinen Produktkosten
ohne Installation betragen bei unserem System
unter 200 US$ pro angeschlossenem Haushalt.“
■ Prinzipschaltbild des fiber-optischen Systems
von Hillton Optoelectronics. Trimax bereit eine
kleinere Version dieses Systems für den Einsatz
in kleineren Kabelsystemen vor.
74 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/201 — www.TELE-satellite.com
1