SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
113296/005DOC 54
C H A M B R E 6 e S E S S I O N D E L A 5 4 e L É G I S L A T U R EK AMER 6e ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE 2018 2019
Verder blijven de Koninklijke en prinselijke zen-
dingen centrale instrumenten in de uitvoering van
onze economische diplomatie. In nauw overleg met de
gewesten en gemeenschappen zal mijn departement
in het komende jaar zijn coördinerende rol in de orga-
nisatie van de Koninklijke bezoeken aan Zuid-Korea
en Luxemburg opnemen, evenals voor de Prinselijke
zendingen, voorgezeten door HKH Prinses Astrid als
vertegenwoordigster van ZM de Koning, naar Marokko,
Mexico en China.
In onze multilaterale economische actie streef ik
naar een ambitieuze, inclusieve en transparante han-
delsagenda die een gelijk speelveld binnen een sterk
multilateraal systeem garandeert. In het komende jaar
zal de reflectie rond de hervorming van de Wereldhan-
delsorganisatie centraal staan. Verschillende landen
blijven de druk op het multilaterale handelssysteem,
met inbegrip van zijn geschillenbeslechtingsorgaan, ver-
hogen via unilaterale maatregelen of destabiliserende
handelspraktijken. Dit vormen reële risico’s voor onze
handelsbetrekkingen, zowel direct maar ook indirect
vermits België een logistieke draaischijf en een sterk
geïntegreerde economie in mondiale waardenketens is.
In deze context zal België prioritaire aandacht verlenen
aan de besprekingen met de Verenigde Staten met als
doel onze nauwe handelsrelaties verder te versterken
en de discussie inzake staal- en aluminiumtarieven op
te lossen.
Wat investeringen betreft, werd het afgelopen jaar
een politiek akkoord bereikt over een gemoderniseerde
modeltekst voor investeringsbeschermingsverdragen. In
het kader van de Belgische-Luxemburgse Economische
Unie beoog ik, in nauw overleg met de gewesten, deze
tekst te finaliseren met Luxemburg. Ik zal de nieuwe
tekst ook met het parlement delen.
Verder is de ontwikkeling van een Europees filter-
mechanisme voor buitenlandse investeringen in
strategische sectoren een prioriteit voor ons land in
het komende jaar. Dit project heeft als doel de directe
buitenlandse investeringen in strategische industrieën,
infrastructuur en belangrijke toekomstige technologieën
te screenen.
Mijn beleid blijft ook inzetten op de hervorming van
het systeem voor geschillenbeslechting tussen staten
en investeerders en de mogelijke oprichting van een
multilateraal hof. Ik heb het initiatief genomen om in
november in Brussel hierover een internationale con-
ferentie op hoog niveau te organiseren om de dialoog
met de civiele maatschappij, internationale organisaties,
de bedrijfswereld en betrokken experten te versterken.
België zal zich de komende maanden ook inzetten om
En outre, les missions royales et princières
demeurent des instruments centraux dans l’exécution
de notre diplomatie économique. En concertation
étroite avec les Régions et les Communautés, mon
département remplira son rôle de coordinateur dans
l’organisation des visites royales en Corée du Sud et au
Luxembourg au cours de l’année à venir, ainsi que pour
les missions princières présidées par SAR la Princesse
Astrid en tant que représentante de SM le Roi au Maroc,
au Mexique et en Chine.
Dans notre action économique multilatérale, ma
politique vise à mettre en place un agenda commercial
ambitieux, inclusif et transparent garantissant des condi-
tions de concurrence équitables au sein d’un système
multilatéral fort. La réflexion sur la réforme de l’Organi-
sation mondiale du commerce sera au centre des dis-
cussions l’année prochaine. Plusieurs pays continuent
d’accroître la pression exercée sur le système commer-
cial multilatéral, y compris son organe de règlement des
différends, par le biais de mesures unilatérales ou de
pratiques commerciales déstabilisatrices. Cela crée un
risque réel et direct pour nos relations commerciales,
mais également indirect en tant qu’économie fortement
intégrée dans les chaines de valeur mondiales et plaque
tournante logistique. Dans ce contexte, la Belgique
accordera une attention prioritaire aux pourparlers avec
les États-Unis dans le but de renforcer davantage nos
relations commerciales étroites et de résoudre le débat
sur les tarifs sur l’acier et l’aluminium.
En matière d’investissements, un accord politique a
été conclu l’année dernière sur un texte modèle moder-
nisé pour les traités de protection des investissements.
Dans le cadre de l’Union économique belgo-luxembour-
geoise, je compte finaliser ce texte avec le Luxembourg,
en étroite concertation avec les Régions. Je partagerai
également ce nouveau texte avec le parlement.
Ensuite le développement d’un mécanisme européen
de filtrage des investissements étrangers dans les
secteurs stratégiques reste une priorité pour notre
pays. Ce projet a pour but de passer au crible les
investissements étrangers directs dans les industries et
infrastructures stratégiques ainsi que dans les futures
technologies clés.
Ma politique continue également à mettre l’accent sur
la réforme du système de règlement des différends
entre États et investisseurs et sur la création éventuelle
d’un tribunal multilatéral. Dans ce contexte, j’ai pris
l’initiative d’organiser une conférence internationale de
haut niveau à Bruxelles en novembre afin de renforcer
le dialogue avec la société civile, les organisations
internationales, le monde des affaires et les experts
concernés. Dans les mois à venir, la Belgique œuvrera

Contenu connexe

Similaire à Koning volgend jaar naar Zuid-Korea en Luxemburg

Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023
Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023
Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023Paulo Dâmaso
 
Accord de coalition 2018 2023
Accord de coalition 2018 2023Accord de coalition 2018 2023
Accord de coalition 2018 2023Luxemburger Wort
 
Bilan competitivite 2017 du Luxembourg
Bilan competitivite 2017 du LuxembourgBilan competitivite 2017 du Luxembourg
Bilan competitivite 2017 du LuxembourgPaperjam_redaction
 
Exposé douanier naoual belouaham
Exposé douanier  naoual belouahamExposé douanier  naoual belouaham
Exposé douanier naoual belouahamSoufian Nouali
 
Programme gouvernemental
Programme gouvernementalProgramme gouvernemental
Programme gouvernementalMarc Thill
 
Haiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'Industrie
Haiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'IndustrieHaiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'Industrie
Haiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'IndustrieStanleylucas
 
Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...
Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...
Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...Luxemburger Wort
 
Cargolux chambresalaries
Cargolux chambresalariesCargolux chambresalaries
Cargolux chambresalariesThierry Labro
 
Les actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.fr
Les actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.frLes actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.fr
Les actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.frEastrategies - Bucarest, Roumanie
 
Koalitionsabkommen 2018-2023
Koalitionsabkommen 2018-2023Koalitionsabkommen 2018-2023
Koalitionsabkommen 2018-2023Luxemburger Wort
 
Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021
Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021
Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021Paperjam_redaction
 
Projet d'accord de gouvernement à Bruxelles
Projet d'accord de gouvernement à BruxellesProjet d'accord de gouvernement à Bruxelles
Projet d'accord de gouvernement à BruxellesLaLibre
 
Préparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députés
Préparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députésPréparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députés
Préparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députésLuxemburger Wort
 
Semestre europeen rapport2019_position_uel
Semestre europeen rapport2019_position_uelSemestre europeen rapport2019_position_uel
Semestre europeen rapport2019_position_uelPaperjam_redaction
 
Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020
Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020
Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020Paperjam_redaction
 

Similaire à Koning volgend jaar naar Zuid-Korea en Luxemburg (20)

Accord de-coalition-2018-2023
Accord de-coalition-2018-2023Accord de-coalition-2018-2023
Accord de-coalition-2018-2023
 
Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023
Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023
Acordo de Coligação de Governo Luxemburgo - 2018-2023
 
Accord de coalition 2018 2023
Accord de coalition 2018 2023Accord de coalition 2018 2023
Accord de coalition 2018 2023
 
Bilan competitivite 2017 du Luxembourg
Bilan competitivite 2017 du LuxembourgBilan competitivite 2017 du Luxembourg
Bilan competitivite 2017 du Luxembourg
 
Exposé douanier naoual belouaham
Exposé douanier  naoual belouahamExposé douanier  naoual belouaham
Exposé douanier naoual belouaham
 
Programme gouvernemental
Programme gouvernementalProgramme gouvernemental
Programme gouvernemental
 
Haiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'Industrie
Haiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'IndustrieHaiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'Industrie
Haiti: Feuille de Route du Ministre du Commerce et de l'Industrie
 
Rapport Luxembourg
Rapport LuxembourgRapport Luxembourg
Rapport Luxembourg
 
Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...
Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...
Reponse a la_question_n_0138_question_ecrite_de_monsieur_marc_goergen_depute_...
 
Cargolux chambresalaries
Cargolux chambresalariesCargolux chambresalaries
Cargolux chambresalaries
 
Programme gouvernemental
Programme gouvernementalProgramme gouvernemental
Programme gouvernemental
 
Les actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.fr
Les actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.frLes actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.fr
Les actualités de la Roumanie pour le mois d'AVRIL 2018 de Eastrategies.fr
 
Koalitionsabkommen 2018-2023
Koalitionsabkommen 2018-2023Koalitionsabkommen 2018-2023
Koalitionsabkommen 2018-2023
 
Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021
Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021
Avis de la Chambre de commerce sur le budget 2021
 
Lettre Roumanie juillet-aout 2019 Eastrategies.fr
Lettre Roumanie juillet-aout 2019 Eastrategies.frLettre Roumanie juillet-aout 2019 Eastrategies.fr
Lettre Roumanie juillet-aout 2019 Eastrategies.fr
 
Projet d'accord de gouvernement à Bruxelles
Projet d'accord de gouvernement à BruxellesProjet d'accord de gouvernement à Bruxelles
Projet d'accord de gouvernement à Bruxelles
 
Préparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députés
Préparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députésPréparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députés
Préparation du débat sur la mobilité à la Chambre des députés
 
CSSF_RA_2022_FR
CSSF_RA_2022_FRCSSF_RA_2022_FR
CSSF_RA_2022_FR
 
Semestre europeen rapport2019_position_uel
Semestre europeen rapport2019_position_uelSemestre europeen rapport2019_position_uel
Semestre europeen rapport2019_position_uel
 
Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020
Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020
Avis de la Chambre de commerce sur le projet de budget 2020
 

Plus de Thierry Debels

Oprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins AndrewOprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins AndrewThierry Debels
 
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -MendezPro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -MendezThierry Debels
 
Notities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van NijvelNotities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van NijvelThierry Debels
 
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy WezelRapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy WezelThierry Debels
 
AVROX - Modification non statutaire de mandataires
AVROX -  Modification non statutaire de mandatairesAVROX -  Modification non statutaire de mandataires
AVROX - Modification non statutaire de mandatairesThierry Debels
 
AstraZeneca - Transparency register EU
AstraZeneca - Transparency register  EUAstraZeneca - Transparency register  EU
AstraZeneca - Transparency register EUThierry Debels
 
Kamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay BehindKamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay BehindThierry Debels
 
Financiering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in VlaanderenFinanciering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in VlaanderenThierry Debels
 
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en MoslimdeskundigenVerslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en MoslimdeskundigenThierry Debels
 
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21Thierry Debels
 
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21Thierry Debels
 
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018Thierry Debels
 
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...Thierry Debels
 
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...Thierry Debels
 
EudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual casesEudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual casesThierry Debels
 
Démission administrateur Avrox
Démission administrateur AvroxDémission administrateur Avrox
Démission administrateur AvroxThierry Debels
 
Registratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EURegistratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EUThierry Debels
 
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSELPOLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSELThierry Debels
 
Projectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvlootProjectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvlootThierry Debels
 

Plus de Thierry Debels (20)

Oprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins AndrewOprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
 
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -MendezPro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
 
Notities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van NijvelNotities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van Nijvel
 
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy WezelRapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
 
AVROX - Modification non statutaire de mandataires
AVROX -  Modification non statutaire de mandatairesAVROX -  Modification non statutaire de mandataires
AVROX - Modification non statutaire de mandataires
 
AstraZeneca - Transparency register EU
AstraZeneca - Transparency register  EUAstraZeneca - Transparency register  EU
AstraZeneca - Transparency register EU
 
Kamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay BehindKamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay Behind
 
Financiering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in VlaanderenFinanciering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in Vlaanderen
 
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en MoslimdeskundigenVerslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
 
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
 
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
 
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
 
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
 
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
 
EudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual casesEudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
 
Démission administrateur Avrox
Démission administrateur AvroxDémission administrateur Avrox
Démission administrateur Avrox
 
So Sense SA
So Sense SASo Sense SA
So Sense SA
 
Registratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EURegistratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EU
 
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSELPOLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
 
Projectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvlootProjectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvloot
 

Koning volgend jaar naar Zuid-Korea en Luxemburg

  • 1. 113296/005DOC 54 C H A M B R E 6 e S E S S I O N D E L A 5 4 e L É G I S L A T U R EK AMER 6e ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE 2018 2019 Verder blijven de Koninklijke en prinselijke zen- dingen centrale instrumenten in de uitvoering van onze economische diplomatie. In nauw overleg met de gewesten en gemeenschappen zal mijn departement in het komende jaar zijn coördinerende rol in de orga- nisatie van de Koninklijke bezoeken aan Zuid-Korea en Luxemburg opnemen, evenals voor de Prinselijke zendingen, voorgezeten door HKH Prinses Astrid als vertegenwoordigster van ZM de Koning, naar Marokko, Mexico en China. In onze multilaterale economische actie streef ik naar een ambitieuze, inclusieve en transparante han- delsagenda die een gelijk speelveld binnen een sterk multilateraal systeem garandeert. In het komende jaar zal de reflectie rond de hervorming van de Wereldhan- delsorganisatie centraal staan. Verschillende landen blijven de druk op het multilaterale handelssysteem, met inbegrip van zijn geschillenbeslechtingsorgaan, ver- hogen via unilaterale maatregelen of destabiliserende handelspraktijken. Dit vormen reële risico’s voor onze handelsbetrekkingen, zowel direct maar ook indirect vermits België een logistieke draaischijf en een sterk geïntegreerde economie in mondiale waardenketens is. In deze context zal België prioritaire aandacht verlenen aan de besprekingen met de Verenigde Staten met als doel onze nauwe handelsrelaties verder te versterken en de discussie inzake staal- en aluminiumtarieven op te lossen. Wat investeringen betreft, werd het afgelopen jaar een politiek akkoord bereikt over een gemoderniseerde modeltekst voor investeringsbeschermingsverdragen. In het kader van de Belgische-Luxemburgse Economische Unie beoog ik, in nauw overleg met de gewesten, deze tekst te finaliseren met Luxemburg. Ik zal de nieuwe tekst ook met het parlement delen. Verder is de ontwikkeling van een Europees filter- mechanisme voor buitenlandse investeringen in strategische sectoren een prioriteit voor ons land in het komende jaar. Dit project heeft als doel de directe buitenlandse investeringen in strategische industrieën, infrastructuur en belangrijke toekomstige technologieën te screenen. Mijn beleid blijft ook inzetten op de hervorming van het systeem voor geschillenbeslechting tussen staten en investeerders en de mogelijke oprichting van een multilateraal hof. Ik heb het initiatief genomen om in november in Brussel hierover een internationale con- ferentie op hoog niveau te organiseren om de dialoog met de civiele maatschappij, internationale organisaties, de bedrijfswereld en betrokken experten te versterken. België zal zich de komende maanden ook inzetten om En outre, les missions royales et princières demeurent des instruments centraux dans l’exécution de notre diplomatie économique. En concertation étroite avec les Régions et les Communautés, mon département remplira son rôle de coordinateur dans l’organisation des visites royales en Corée du Sud et au Luxembourg au cours de l’année à venir, ainsi que pour les missions princières présidées par SAR la Princesse Astrid en tant que représentante de SM le Roi au Maroc, au Mexique et en Chine. Dans notre action économique multilatérale, ma politique vise à mettre en place un agenda commercial ambitieux, inclusif et transparent garantissant des condi- tions de concurrence équitables au sein d’un système multilatéral fort. La réflexion sur la réforme de l’Organi- sation mondiale du commerce sera au centre des dis- cussions l’année prochaine. Plusieurs pays continuent d’accroître la pression exercée sur le système commer- cial multilatéral, y compris son organe de règlement des différends, par le biais de mesures unilatérales ou de pratiques commerciales déstabilisatrices. Cela crée un risque réel et direct pour nos relations commerciales, mais également indirect en tant qu’économie fortement intégrée dans les chaines de valeur mondiales et plaque tournante logistique. Dans ce contexte, la Belgique accordera une attention prioritaire aux pourparlers avec les États-Unis dans le but de renforcer davantage nos relations commerciales étroites et de résoudre le débat sur les tarifs sur l’acier et l’aluminium. En matière d’investissements, un accord politique a été conclu l’année dernière sur un texte modèle moder- nisé pour les traités de protection des investissements. Dans le cadre de l’Union économique belgo-luxembour- geoise, je compte finaliser ce texte avec le Luxembourg, en étroite concertation avec les Régions. Je partagerai également ce nouveau texte avec le parlement. Ensuite le développement d’un mécanisme européen de filtrage des investissements étrangers dans les secteurs stratégiques reste une priorité pour notre pays. Ce projet a pour but de passer au crible les investissements étrangers directs dans les industries et infrastructures stratégiques ainsi que dans les futures technologies clés. Ma politique continue également à mettre l’accent sur la réforme du système de règlement des différends entre États et investisseurs et sur la création éventuelle d’un tribunal multilatéral. Dans ce contexte, j’ai pris l’initiative d’organiser une conférence internationale de haut niveau à Bruxelles en novembre afin de renforcer le dialogue avec la société civile, les organisations internationales, le monde des affaires et les experts concernés. Dans les mois à venir, la Belgique œuvrera