14/11/2006

1. ASSEMBLÉE GÉNÉRALE VIGILANCE DÉPOLLUTION Vendredi 24 novembre 2006

5. Terrain vu du ciel

7. Les travaux de dépollution 2004 Balaruc les Bains Sete

8. Photos pendant les travaux 2004 Photo 1: Site #1 Photo 2: Site #2 Photo 7, 8: Détail Site #2 Photo 9: Site #2 Photo 3: Site #3 Photo 4, 5, 6: Détails Site #3

9. Localisation des photos Sète Balaruc

10. Avant travaux: plan de prélèvement des 21 carottes SC10 Balaruc les Bains Sète SC15 SC3 SC7 SC11 SC12 SC8 SC18 SC16 SC9 SC5 SC4 SC17 SC2 SC21 SC13 SC6 SC14 SC1 SC20 SC19

13. Vue en coupe Source: Rapport Gester, Raffineries du Midi

14. Avant travaux: teneurs en toluène dans les gaz du sol Source: Rapport Gester, Raffineries du Midi

15. Avant travaux: teneurs des sols en hydrocarbures volatiles C6-C12 Source: Rapport Gester, Raffineries du Midi

16. Avant travaux: SC2, SC5, SC10, SC17, SC18 Tableau de résultat des carottes La présence d’hydrocarbures lourds en grande quantité était connue. Source: Rapport Gester, Raffineries du Midi

17. Photos après les travaux: Février 2005 Étude BRGM Photo 10: Site #4 Photo 11: Détail Site #4 Photo 12: Site #5 Puits T3

18. Localisation des photos Sète Balaruc

19. Copie Rapport Gester p13

23. Reprise des travaux Spectre SC2 – présence d’hydrocarbures lourds (C12-C40) Source: Rapport Gester, Raffineries du Midi

29. L’eau Date Polluant Résultat Norme Unité 06/11/2004 Hydrocarbures Totaux 0,14 0,01 mg/l 14 23/03/2005 Hydrocarbures Totaux 0,15 0,01 mg/l 15 14/06/2005 Hydrocarbures Totaux 0,55 0,01 mg/l 55 04/07/2005 Hydrocarbures Totaux 0,17 0,01 mg/l 17 25/04/2005 Hydrocarbures Totaux 0,90 0,01 mg/l 90 Zinc 2,59 0,05 mg/l 52 Cuivre 1,4 1 mg/l 40% Plomb 1,44 0,05 mg/l 29 Arsenic 0,05 0,05 mg/l - 08/09/2005 Benzène 0,11 0,01 microg/l 11 25/10/2006 Hydrocarbures THM – COV Halogenes 24,5 - 30,7 100 microg/l - Benzène <1 1 microg/l - Hydrocarbures Totaux <50 50 microg/l -

34. Toxicologie des métaux SC = Système Cardiovasculaire SH = Système Hématopoïétique SI = Système Immunitaire SNC = Système Nerveux Central SNP = Système Nerveux Périphérique TGI = Tract Gastro-intestinal Composés Organes touchés Cancer (voie absorption) Ingestion Inhalation Contact peau Arsenic Peau, SC Peau, SC, SNP - Pulmonaire & cutané (ingestion) Cadmium Rein, squelette Rein, poumon - Pulmonaire (inhalation) Cuivre Foie, rein Dermatose - Mercure Rein, SNC SNC - Renal (ingestion) Plomb Rein, TGI, squelette SNC, SNP, SH Bronchique & renal (ingestion et contact cutané) Zinc TGI, SI, sang poumons -

35. Toxicologie des hydrocarbures SI = Système Immunitaire SN = Système Nerveux SNC = Système Nerveux Central SNP = Système Nerveux Périphérique TGI = Tract Gastro-intestinal Manque l’ethanethiol Composés Organes touchés Cancer (voie absorption) Ingestion Inhalation Contact peau HAP Benzo(a)pyrène - Peau - - Naphtalène - Yeux, TGI, SNC, foie, rein - BTEX Benzène S. Hématopoïétique (conséquences sur SNP, SI) Irritation locale Leucémie Toluène Foie, rein, SN SNC, yeux - - Ethylbenzène - Rein, SNC - - Xylènes - Rein - -

41. www.roquerols.fr

42. Appendix

43. Plan de prélèvement des 21 carottes Balaruc les Bains Sète SC15 SC3 SC7 SC11 SC12 SC8 SC18 SC16 SC9 SC5 SC4 SC10 SC17 SC2 SC21 SC13 SC6 SC14 SC1 SC20 SC19

44. Avant travaux: teneur en BTEX dans les sols de la zone saturée Source: Rapport Gester, Raffineries du Midi BTEX = Benzène, Toluène, Ethylbenzène, Xylène.

45. Avant travaux: teneurs des sols en hydrocarbures volatiles C6-C12 dans les sols de la zone saturée Source: Rapport Gester, Raffineries du Midi