1. isèreisèreisèreisère N°135
LE MENSUEL DU CONSEIL GÉNÉRAL DE L’ISÈRE
10 musées d’art et d’histoire
Fascinants
musées
LE MENSUEL DU CONSEIL GÉNÉRAL DE L’ISÈRE
isèreisèreisèremagazine mai 2013
DÉCOUVERTE
Oz-en-Oisans
LOISIRS
L’Isère à vélo
SOCIAL
Stop aux
discriminations

3. 30 jours d’Isère 4
Image du mois 10
Vivre mieux
Solidarité 27
Santé 28
Culture 42
Vie quotidienne
Santé 29
Expression politique 30
Made in Isère 32
Trésor d’Isère 33
Gens d’ici 38
Ils font l’Isère 40
Temps libre 43
C’est notre histoire 47Oz-en-Oisans : un petit paradis
TerritoireTerritoire
p.34
©D.R.
>>Dossier
Fascinants musées
©D.R
p.18
N° 135
sommaire
Isère MagazineIsère Magazine
Le sport, c’est la santé !
p.16
Bien-être
Stop aux discriminations
p.12
Société
Hôtel du Département, 7 rue Fantin Latour, BP 1096, 38022 Grenoble Cedex 1 - Tél. 04 76 00 38 38 poste 3758 - Fax 04 76 00 38 09 - Site Web : www.isere.fr ;
Directeur de la publication : Erik Burdet ; Site Web d’Isère magazine : www.isere-magazine.fr - Rédactrice en chef : Véronique Granger ; Rédaction : Richard Juillet, Annick
Berlioz, Sandrine Anselmetti ; Maquettistes : Richard Andrieux ; Stéphane Dugne ; Photographes : Frédérick Pattou, Michel Giraud ; Couverture : D.R. ; ont collaboré à ce
numéro : Laurence Chalubert (rubrique temps libre), Marion Frison, Corine Lacrampe ; Coordination-Impression : ACTIS, 16/18 Quai de la Loire, 75019 Paris. Distribution :
La Poste/Gestion des abonnements : ADR-Act’Isère, 38501 Voiron cedex / Tirage : 490 000 exemplaires. Dépôt légal : 1e
semestre 2013 ; ISSN : 1636-4171
Isère Magazine mai 2013 N°135
©REA©Fotolia©OTOzenOisans
©CédricGosselin
Agriculture
Des viticulteurs bio
p.31
L’ÉDITO
d’André Vallini
©F.Pattou
Le bonheur est
au musée !
IAvec 400 000 visiteurs en 2012,
la fréquentation de nos dix
musées départementaux a presque
doublé en dix ans. Aucun d’entre
eux ne présente pourtant de Jo-
conde ou de Picasso susceptible
d’aimanter les foules. Ce succès,
qui s’accompagne d’un vrai renou-
vellement du public, est en fait dû
d’abord à l’instauration, que j’ai
décidée en 2004, de la gratuité des
musées du Conseil général. En effet,
une enquête récente le confirme : le
prix d’accès à un site culturel est un
frein pour un quart de la population.
Mais la gratuité, on le sait, n’est pas
suffisante, surtout à l’heure où la
télévision et Internet démultiplient
les possibilités d’accès à la connais-
sance. La soif de savoir n’explique
donc pas à elle seule cet engoue-
ment. Si les Isérois sont de plus en
plus nombreux dans les musées du
Conseil général c’est parce qu’ils
sont assurés d’y vivre des moments
de plaisir et de partage. De bonheur
donc. Mêlant l’histoire et les beaux-
arts, animations musicales et scé-
nographies innovantes, nos musées
sont de plus en plus attractifs. Alors
pourquoi s’en priver ?
André Vallini
Président du Conseil général

4. >4 I s è r e M a g a z i n e - m a i 2 0 1 3
30 jours d’Isère
Têtes d’affiche
©DR
©DR
Habitat
©DR
Le 5e
rapport annuel de
la Fondation de l’Abbé
Pierre sur le mal-logement
en France et en Isère, dévoilé
le 20 mars dernier par l’asso-
ciation Un toit pour tous, fait
encore un triste constat. Ab-
sencedesalledebain,deWC
intérieur et d’eau courante,
toiture percée, plancher dé-
foncé, chauffage inexistant
ou défaillant… Si la part de
logements sans confort de
base a diminué entre 1984
et 2010, passant de 15,7 à
1,4 %, seulement 64 % des
ménages considèrent leur lo-
gement comme confortable.
Et en France, 3,8 millions
de familles consacrent plus
de 10 % de leur revenu aux
dépenses d’énergie. Dans
les deux cas, il s’agit de
ménages modestes qui n’ont
pas les moyens d’entretenir
leur bien ou de le mettre aux
normes.
“En Isère, on estime que 5 %
des logements sont indignes
Pour réaliser le pro-
gramme « sortir du mal-lo-
gement en Isère », le Conseil
Général s’est associé à
quatre partenaires qui se
sont engagés ensemble :
l’ADIL, l’ARS, la CAF, l’ANAH. Il
a désigné un opérateur, le Pact
et Habitat et développement.
Sont aussi associés les maires,
qui ont une bonne connaissance
du contexte local, mais aussi les
associations d’aide à domicile
et les CCAS qui sont les mieux
à même de repérer les familles
en situation de mal-logement.
Le programme « sortir du mal
logement en Isère » est engagé
sur quatre ans.
>> Contact : 0 800 300
163
Les acteurs du mal-logement mobilisés
Isère Tourisme et l’Association des gardiens de refuges de l’Isère
lancent la nouvelle édition du guide Refuges des Alpes. Il présente
38 refuges gardés dans les massifs alpins de Belledonne, Vercors et Oi-
sans avec toutes leurs coordonnées et toutes les infos pratiques. Soit
autant d’idées de balades et de haltes sympathiques pour un goûter ou
toute une nuit en immersion totale dans la montagne. Rappelons que les
refuges sont ouverts à tous et accessibles à tous les niveaux de randon-
neurs, les plus proches sont à une heure de marche de la route. Edité
à 9 000 exemplaires – ce guide, qui est financé par le Conseil général,
Le mal-logement gagne du terrain
est diffusé gratuitement dans les refuges et
dans les offices de tourisme. Le Conseil gé-
néral réaffirme par ailleurs son soutien aux
refuges isérois en débloquant une enveloppe
de 450 000 euros sur trois ans pour un plan
de modernisation et d’entretien.
Isère Tourisme et l’Association des gardiens de refuges de l’Isère
Randonnées
Suivez le guide des refuges
à l’habitation et que 30 000
Isérois souffrent du mal-lo-
gement”, rappelle Georges
Bescher, vice-président du
Conseil général chargé du
logement. Face à cette situa-
tion, le Conseil général et
l’Anah, ont lancé fin 2012
un plan d’actions pour lutter
contre la précarité énergé-
tique (logement difficile à
chauffer), l’habitat insalubre
ou dangereux pour la santé
de ses occupants et la non-
décence – c’est-à-dire un
logement qui ne présente pas
le minimum de confort néces-
saire. Le principe consiste à
attribuer des aides financières
aux personnes modestes habi-
Emmanuelle
Loup
>> Ancienne
résistante, cette
habitante de Bour-
goin-Jallieu vient
d’être nommée au
grade de Chevalier
de la Légion d’hon-
neur, à l’âge de 88
ans. Cette distinc-
tion dédiée aux
« résistants parti-
culièrement valeu-
reux » vient saluer
le courage de
cette combattante
pour la Liberté,
qui s’est engagée
dans la Résistance
alors qu’elle avait
à peine 19 ans.
Agent de liaison,
elle fut arrêtée par
la Gestapo en 1944
et échappa de peu
à la déportation.
Depuis 2000, elle
est présidente
de l’Union des
mutilés et anciens
combattants
(UMAC) de Bour-
goin-Jallieu. Elle
est aussi membre
de l’association Le
Souvenir français
et intervient dans
les écoles et lycées
pour transmettre le
devoir de mémoire.
Odile Allard
>> La co-fondatrice
et PDG de Fluop-
tics, jeune entre-
prise grenobloise
basée à Minatec,
s’est vue décerner
le « trophée des
femmes en action
2013 » par le journal
quotidien Le Pro-
grès. Ce prix arrive
à une étape clé du
développement de
la start-up : elle dé-
marre ses premiers
essais cliniques au
CHU de Grenoble
et en Angleterre
pour tester sa nou-
velle technologie
d’imagerie par fluo-
rescence optique,
visant notamment
l’amélioration du
ciblage des tumeurs
pour la chirurgie du
cancer. “C’est une
innovation majeure
qui va offrir un nou-
vel espoir de gué-
rison pour des mil-
lions de patients”,
promet Odile Allard.
Fluoptics emploie
déjà 12 salariés
et s’apprête à lever
des fonds pour
poursuivre sur sa
lancée.
Pascal
Oudet
>> Ce tourneur et
sculpteur sur bois
installé à Goncelin
vient de recevoir
le Grand prix de la
Création de la Ville
de Paris dans la
catégorie « métiers
d’art confirmé ».
Une belle recon-
naissance pour cet
ancien ingénieur
centralien qui a
fait le choix d’une
reconversion
professionnelle
en accord avec
sa passion en
2006. Jouant
sur la texture du
matériau jusqu’à
créer de vraies
dentelles de bois
avec une grande
délicatesse, Pas-
cal Oudet, 40 ans,
a exposé dans
des galeries et
musées du monde
entier – trois de
ses pièces ont été
acquises au New
York Museum of
art and design. Il
prépare une expo
personnelle à Paris
à la galerie Théo
de Seine en mai
prochain.
Photo:©CoursierCyril