5. Enfin, après 2 heures et demi de traduction et de longs débats sur que manger et que boire, nous
pouvons communiquer nos sages décisions grastronomiques à notre charmante (et patiente, j’insiste)
serveuse.....
9. Après nous être bien régalés le gosier, le temps de l’addition vînt. Ici, en ces terres nordiques, point de
cassement de tête: l’addition peut être divisée, en 2, en 3, en 4, en 4000 si ca vous amuse ou suivant ce
que chacun a consommé. Donc pas besoin de se lancer dans des résolutions d’équations interminables
(du genre ”j’ajoute et je retiens rien” - voir le sketch de Muriel Robin, L’addition) puisque la serveuse (ou
plutôt la machine) le fait pour vous!
Aussi, pas besoin de laisser de pourboire puisque le service est entièrement compris (et vu le prix qu’ on
paie pour une bouteille de rouge plus que réfrigéré....)! Malgré tout, nos Ranskalaiset ont tenu a
récompenser notre serveuse de sa patience (et de ses nerfs d’acier)....