1. CONDUITS
POLYCOMBUSTIBLES
DOUBLE PAROI ISOLÉS
LAINE DE ROCHE
Les conduits THERM-INOX TI et ZI sont desti-
nés à l’évacuation des fumées en dépression ou
en pression des générateurs fonctionnant au gaz,
au mazout, au bois ou au charbon.
Composés d’une double paroi en inox-inox pour le
TI (ou inox-aluzinc pour le ZI) avec une isolation
de 30mm de la laine de roche sans liant injectée
sous haute pression, ils sont porteurs du mar-
quage obligatoire CE et sont labellisés ATG
(Agrément technique belge).
La gamme complète d’accessoires (plus de 40
dans 11 ø différents) rend l’utilisation aisée en
neuf comme en rénovation. Ils peuvent être uti-
lisés tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du bâti-
ment (dans ce dernier cas la version ZI sera
peinte selon nuancier RAL).
GAMME THERMINOX TI - THERMINOX ZI
diam. 80 à 600
isolation 30 mm
P r é s e n t a t i o n G é n é r a l e
Site : www.poujoulat.be
PPOOUUJJOOUULLAATT BBEELLUUXX SSAA - rue de l’Industrie, 39 - 1400 Nivelles
tel : 067/84 02 02 - fax 067/84 00 75 - www.poujoulat.be - e mail : info@poujoulat.be
09/2008
R é s i s t a n c e à l a t r a c t i o n ( e n m è t r e s )
R é s i s t a n c e à l a c o m p r e s s i o n ( e n m è t r e s )
THERM-INOX TI / ZI
л
Fig. 113300 115500 118800 220000 225500 330000 335500 440000 445500 550000 660000
HH mmaaxx.. SMI 16 16 16 16 16 16 12 12 12 8 8
HH mmaaxx.. SMR
6
16 16 16 16 16 16 12 12 12 8 8
HH mmaaxx.. SM
6
12 12 12 12 12 12 8 - - - -
HH mmaaxx.. ED/EC 7 10 10 10 10 10 10 - - - - -
HH mmaaxx.. SMI 16 16 16 16 16 16 12 12 12 12 12
HH mmaaxx.. SMR 16 16 16 16 16 16 12 12 12 12 12
HH mmaaxx.. SM 12 12 12 12 12 12 8 - - - -
HH mmaaxx.. ER 9 5 5 5 5 5 5 - - - - -
6
8
FFiigg.. 66
FFiigg.. 99FFiigg.. 88
FFiigg.. 1111
FFiigg.. 1122 FFiigg.. 1133
FFiigg.. 77
THERM-INOX TI / ZI
л
Fig. 113300 115500 118800 220000 225500 330000 335500 440000 445500 550000 660000
HH mmaaxx.. SMI 16 16 16 16 16 16 12 12 12 12 12
HH mmaaxx.. SMR
10
16 16 16 16 16 16 12 12 12 12 12
HH mmaaxx.. SM
10
12 12 12 12 12 12 8 8 8 8 8
hh mmaaxx.. 11 CMI 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3
hh mmaaxx.. 11 CMR
10 bis
4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3
HH mmaaxx.. SP 11 10 10 10 10 10 10 10 - - - -
HH mmaaxx.. SSR 12 16 16 16 16 16 16 12 12 12 12 12
HH mmaaxx.. SARCE 13 12 12 12 12 12 12 8 8 8 8 8
10 bis
10
FFiigg.. 1100 :: SSMMII // SSMMRR // SSMM
FFiigg.. 1100 bbiiss :: CCMMRR // CCMMII // SSMM
936650-Construct-Ti-Zi Fr 3/11/08 9:01 Page 1

2. Moded’exécution
La mise en oeuvre se fera selon les pres-
criptions du fabricant et selon la réglemen-
tation en vigueur. Les éléments seront
emboîtés de 25 mm afin d’assurer une rigi-
dité et seront fixés à l’aide d’un collier d’as-
semblage.Chaque support sera installé au
fur et à mesure du montage de la colonne
des conduits (un support tous les 10 ml
maxi et tous les 6 ml pour les Ti diam.
500 et 600). Un maintien latéral est
prévu tous les 2,50 m (colliers muraux).
Chaque conduit ne devra desservir
qu’ une seule chaudière ou générateur
(ou plusieurs chaudières considérées
comme « unit ») et devra comporter
dans tous les cas tous les accessoires
nécessaires à son bon fonctionne-
ment (té 135°, 90°, 95°, tampon…)
et notamment la pièce de transfor-
mation double/simple paroi. Une
gamme d’accessoires pour la fixa-
tion du conduit est prévue pour
les cas de dépassement hors toi-
ture hors standard (bras tuteur,
mât, kit de haubannage). On se
référera à la NOTICE de POSE
du fabricant précisant l’ensemble
des prescriptions d’installations.
Depuis quelques années les
appareils de chauffage ou
d’agrément ont fortement
évolué.Aussi, le soumission-
naire doit exiger une
assistance en matière d’in-
formation,de conseils tech-
niques de la part du
fournisseur du conduit de
fumées et cela sur diffé-
rents points (section
du conduit de fumée,
conduit adapté au com-
bustible et au cadre
technique,sortie de toi-
ture, acier utilisé, coef.
thermique…).
LL ’évacuation des produits de combustion sera effectuée par une cheminée modulaire,
double paroi inox, avec une isolation de laine de roche injectée à haute densité, type
THERMINOXTI ouTHERMINOXTI peint ou typeTHERMINOX ZI ouTHERMINOX
ZI peint de marque Poujoulat justifiant d’une garantie décennale couverte par
une assurance. Le produit,outre la marquage CE,devra être agréé UBATC avec unATG
(agrément technique) valable.Les éléments seront emboîtés de 25mm afin d’assurer
la rigidité et seront fixés à l’aide d’un collier d’assemblage muni d’une goupille de sécurité.
LL’isolation sera de 30mm de laine de roche injectée sous pression (120 à 150 kg/m3)
afin d’assurer une résistance thermique de minimum 0.527m2 ° K/W.L’isolation est main-
tenue en partie haute et basse des éléments par un coupleur à rayon évitant les ponts
thermiques et assurant une isolation continue.
LLa paroi intérieure devra être désolidarisée de la paroi extérieure afin de se dilater libre-
ment.La paroi intérieure est réalisée en acier inox 316 L épaisseur 4/10e ou 5/10e selon
le diamètre. La paroi extérieure est réalisée en acier aluminié pour l’intérieur du bâti-
ment (épaisseur 4-5 ou 6/10e selon le diamètre). La hauteur du conduit sera conforme
à la réglementation en vigueur.
LLe choix du diamètre devra être justifié par une note de calcul POUJOULAT et/ou du
fabricant du générateur.. La pose des éléments devra être conforme à la réglementation
et respecter intégralement les prescriptions techniques du fabricant.
LL’installation sera composée d’éléments droits de 0.10 m à 1.15 m de longueur utile
y compris les éléments nécessaires pour le support,le maintien latéral,le raccordement,
l’évacuation des condensats en pied de cheminée, l’étanchéité en traversée de toit,
adaptée spécialement à la pente et aux matériaux de couverture.
CONDUIT DE FUMÉE DOUBLE PAROI
INOX ISOLÉ
TYPETHERMINOXTI THERMINOX ZI
Générateurs fonctionnement en pression (max 200Pa)
Générateurs à condensation.
Dans le cas d’application sur chaudières fonctionnant en pression positive à maximum
200Pa à la buse,un joint à lèvre en silicone (livré en option) sera posé sur chaque élément
de conduit pour autant que la T° des fumées n’excède pas 160°C en continu.
Le raccordement au(x) générateur(s) pourra être réalisé par un conduit modulaire
en acier inoxydable simple paroi étanche type Condensor de marque Poujoulat.
L’emboîtement sera de 50mm et effectué par une partie mâle-femelle de manière à
obtenir une paroi lisse intérieure évitant la remontée de la condensation par capillarité.
L’assemblage des conduits sera effectué par une bride de sécurité + joint assurant
l’étanchéité parfaite y compris dans le cas de condensation dans le raccordement à
l’horizontal.
Moded’exécution
C A H I E R D E S C H A R G E S
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
P A R T I C U L A R I T É S
O r d r e d e P o s e
D é p a s s e m e n t ( H e n m è t r e s )
Ø intérieur 80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600
Ø extérieur 130 150 194 214 244 264 314 364 414 464 514 564 664
Paroi intérieure
• nature
INOX 316 L
• épaisseur 4/10e
5/10e
Paroi extérieure
• nature
INOX 304 ou Alu-zinc
• épaisseur 4/10e
5/10e
6/10e
Isolant LAINE DE ROCHE INJECTÉE
• nature sous haute pression 150kg/m3
• épaisseur 25 mm 30 mm
Résistance
thermique
en m2
°k/W
0,450 0,450 0,533 0,531 0,529 0,529 0,528 0,527 0,527 0,527 0,527 0,527 0,527
pour 200°C
TTii T450 N1W Vm-L 500 40 G 50 T250 N1W Vm-L 500 40 020
ZZii T450 N1W Vm-L 500 40 G 50 T250 N1W Vm-L 500 40 020
Avec joint Sans joint
SScchhéémmaa 11 SScchhéémmaa 22
THERM-INOX TI / ZI
л
113300 115500 118800 220000 225500 330000 335500 440000 445500 550000 660000
HH mmaaxx.. 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
YY mmaaxx.. 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
H11 mmaaxx.. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
YY mmaaxx.. :: NNoommbbrree dd’’éélléémmeennttss mmaaxxiimmuumm aauu--ddeessssuuss dduu ddeerrnniieerr ssuuppppoorrtt // ddee ll’’ééttaanncchhééiittéé ddee ttooiittuurree..
Désignation selon EN 1856-1 FFiigg.. 44
FFiigg.. 33 bbiissFFiigg.. 33
FFiigg.. 55
FFiigg.. 11 bbiissFFiigg.. 11
FFiigg.. 22
936650-Construct-Ti-Zi Fr 3/11/08 9:01 Page 3