Estos documentos contienen resúmenes de recaudaciones de diferentes organizaciones en 2014. Cada documento lista los nombres de los colaboradores y las cantidades recaudadas por mes, con subtotales y totales. Los responsables rinden cuentas de las recaudaciones al sacerdote Chaile u otros grupos en julio, agosto y septiembre.

1. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 20 Mes: MAYO Y JUNIO Año: 2.014
Responsable: Hermelinda Villagra
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Acosta Antonia $ 10.- MAYO
02 Vaquinsay, Hugo $ 10.-
03 Paulina Barrionuevo $ 10.-
04 Violeta Moreno $ 10.-
05 S. Gonzalez $ 10.-
06 Rosalía Macias $ 10.-
07 Lorenzo Quispe $ 50.-
08 Segundo Sosa $ 5.-
09 Segundo Sosa $ 5.-
10 Absalon y Flia $ 50.-
11 Selva Chacota y Flia $ 15.-
12 Ramona Chacota $ 10.-
13 Juan Segovia $ 50.-
14 Rosalía Macias $ 10.- JUNIO
15 Paulina Barrionuvo $ 10.-
16 Absalon y Flia $ 50.-
17 Gonzalez $ 20.-
18 Lorenzo Quispe $ 50.-
19 Acosta, Antonia $ 10.-
20 Vaquinsay, Hugo $ 10.-
21 Gonzalez, Silvia $ 20.-
22 Violeta Moreno $ 10.-
23 Hermelinda Villagra $ 50.-
24 Gonzales $ 10.-
SUB TOTAL: $ 495.-
25 Vaquinsay, Hugo $ 10.-
TOTAL: $ 505.-
Rendido al Padre Chaile $ 565.- el 05.07.14

2. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 08 Mes: JUNIO Año: 2.014
Responsable: Rosa de Barrionuevo Hoja Nº 01
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Araya, María $ 15.-
02 Mirta Amador $ 10.-
03 Ramón Rasgado $ 15.-
04 Manuela Aybar $ 100.-
05 Chaile, José $ 50.-
06 América Rasjido $ 20.-
07 Rios, Lila $ 20.-
08 Humberto Acosta $ 50.-
09 Miriam Agüero $ 10.-
10 Farmacias Central $ 20.-
11 Calzados Potro $ 20.-
12 Fia. Perez $ 10.-
13 Pacheco, Beto $ 20.-
14 Pablo Mercado $ 20.-
15 Flia. Mirabal $ 25.-
16 Quintar, Carolina $ 50.-
17 Alicia Macias $ 100.-
18 Rosa de Seura $ 10.-
19 Blanca Castro $ 10.-
20 Patricia Yametti $ 40.-
21 Dra. Cerezo $ 300.-
22 Silvera, Roxana $ 100.-
23 Mercedes de Murad $ 100.-
24 Ilegible $ 10.-
25 Ledesma, Milagro $ 50.-
26 Frey $ 50.-
27 Saris, Zulma $ 20.-
28 Santillan, Beatriz $ 30.-
29 Karina Pussetto $ 50.-
30 Olmos, Erika $ 15.-
SUB TOTAL: $ 1.340.-

3. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 08 Mes: JUNIO Año: 2.014
Responsable: Rosa de Barrionuevo Hoja Nº 02
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
31 Claudia Rodríguez $ 20.-
32 Aybar, Valeria $ 100.-
33 Catalina de Suazo $ 10.-
34 Olga Varas de de la Mota $ 100.-
35 Carrizo, María $ 6.-
36 Fregenal, Luis $ 23.-
37 Paez, Lilia $ 20.-
38 Patricio Verazay $ 20.-
39 Adolfo Olivera $ 20.-
40 Flia. Varas Escalante $ 10.-
41 Flia. Enrique $ 20.-
42 Flia. Colina $ 20.-
43 Carlos Romero $ 20.-
44 Felipe Monrroy $ 30.-
45 Carrizo, Aurora $ 7.-
46 Miguel Romero $ 20.-
SUB TOTAL: $ 446.-
Hoja 01 $ 1.340.-
Hoja 02 $ 446.-
TOTAL: $ 1.786.-
Rendido al Padre Chaile el 15.06.14

4. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: JULIO Mes: JULIO Año: 2.014
Responsable: Rosa de Barrionuevo Hoja Nº 01
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Aida de Paez $ 10.-
02 Carmen de Seura $ 10.-
03 Campellay, Nancy $ 20.-
04 Flia. Moreno $ 20.-
05 Flia. Usqueda $ 12.-
06 Flia. Barrionuevo $ 15.-
07 Flia. Robledo $ 15.-
08 Flia Aguirre $ 15.-
09 Flia, Siares $ 30,-
10 Yolanda Gutierrez $ 5.-
11 Patricia A. Moreno $ 50.-
12 Fliia. Toro – Castro $ 100.-
13 Flia. Paredes $ 27.-
14 Flia. Nieva $ 15.-
15 Flia. Paez $ 20.-
16 Teresita Oviedo $ 10.-
17 Victoria Usqueda $ 30.-
18 Andrea Vallejo $ 20.-
19 Quintero, Roxana $ 20.-
20 Rasjido, Iris $ 15.-
21 Brizuela, Anna Valentina $ 20.-
22 Roque Vaca $ 20.-
23 Adriana Gutierrez $ 20.-
24 Claudia Carrizo $ 15.-
25 Quiroga, Ana $ 30.-
26 Mercedes Rodríguez $ 10.-
27 María Silvera $ 20.-
28 Inés Robledo $ 15.-
29 Zarate, Romina $ 10.-
30 Rosa Margarita Gonzales $ 10.-
SUB TOTAL : 629.- Pasa a Hoja 02

5. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 08 Mes: JULIO Año: 2.014
Responsable: Rosa de Barrionuevo Hoja Nº 02
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
31 Elisa Reales $ 2.-
32 Sandra Sinchez $ 6.-
33 Micossi, Fabricio $ 20.-
34 Adrina de Rojas $ 20.-
35 Karina Pussetto $ 50.-
36 Farmacias Central $ 20.-
37 Pablo Mercado $ 20.-
38 Chaile, José $ 50.-
39 Mercedes de Murad $ 100.-
40 José Ortiz $ 20.-
41 María de Morales $ 10.-
42 Flia. Mirabal Saleme $ 20.-
43 Claudia $ 20.-
44 Maria Pereyra $ 20.-
45 Patricia Yametti $ 50.-
46 Manuela Aybar $ 50.-
47 Alicia Macias $ 15.-
48 América Rasgado $ 30.-
49 Flia. Uribe $ 50.-
50 Luis Caro y Flia. $ 100.-
51 Leonor Olivera $ 2.-
52 Quintero, Valeria $ 7.-
53 Rios, Lilia $ 20.-
54 Dra. Cerezo $ 200.-
55 Teresa Sequer $ 10.-
56 Ledesma, Milagro $ 50.-
57 Valeria Iris Aybar $ 100.-
SUB TOTAL: $ 1.062.-
Pasa a Hoja 03

6. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 08 Mes: JULIO Año: 2.014
Responsable: Rosa de Barrionuevo HOJA Nº 03
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
HOJA 01 $ 709.-
HOJA 02 $ 1.062.-
TOTAL: $ 1.691.-
Rendido al Pbro. Chaile el 03.09.14

7. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 01 Mes: JUNIO Año: 2.014
Responsable: Perla de Mamaní
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Carola Longo de Balut $ 100.-
02 Teresa Jesús de Acosta $ 50.-
03 Marta del Carmen $ 25.-
04 Juanita Acosta $ 10.-
05 Elda del Carmen Quiroga $ 25.-
06 Flia. Alanis $ 10.-
07 María Evelin Ocampo Quintar $ 30.-
08 María Rosario Barrionuevo $ 20.-
09 Flia. Alanis $ 10.-
10 Marta del Carmen Olmedo $ 25.-
11 Escuela Nº 183 C.A.S. $ 200.-
12 Carola Longo de Balut $ 100.-
13 Ocampo Quintar, María Evelin $ 50.-
14 Teresa de Acosta $ 50.-
15 Flia. Mamaní $ 50.-
16 Juanita Acosta $ 10.-
TOTAL : $ 765.-
Rendido al Pbro. Chaile

8. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 01 Mes: JULIO Y AGOSTO Año: 2.014
Responsable: Perla de Mamaní
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 María del Rosario Barrionuevo $ 20.- JULIO
02 Carola Longo de Balut $ 200.-
03 Escuela Nº 183 C.A.S. $ 58.-
04 Teresita Acosta $ 50.-
05 Felipa de Paez $ 20.- AGOSTO
06 María Rosario Barrionuevo $ 20.-
07 Flia. Mamaní $ 50.-
08 Teresa Mamaní (Caleta Olivia) $ 1.000.-
09 Marta Olmedo $ 25.-
10 Juanita Acosta $ 11.-
11 Teresa de Acosta $ 50.-
12 Carola Longo de Balut $ 200.-
TOTAL : $ 1.704.-
Rendido al Grupo de Amigos (Luis Caro) 24.09.14

9. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 02 Mes: JUNIO Año: 2.014
Responsable: Legión de María Hoja Nº 01
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Susana Gordillo y Flia. $ 100.-
02 Ana Elsa Quintero $ 100.-
03 Olga de De la Mota $ 100.-
04 Silvia de Tello $ 100.-
05 Mónica de Flores $ 50.-
06 Myriam Avila de Olmos $ 20.-
07 Gordillo, Abel $ 30.-
08 Lladós, Rita Elena $ 50.-
09 Olga Gordillo $ 50.-
10 Marisa Segura $ 50.-
11 Elena de Quintar $ 50.-
12 Tania Dávila $ 50.-
13 Silvia Montenegro $ 50.-
14 Gabriela Gutierrez $ 20.-
15 Franco $ 20.-
16 Nutty Cansino $ 50.-
17 Mary Ayame $ 20.-
18 Olga Quintero $ 20.-
19 Dora Cardozo $ 10.-
20 Flia. Oviedo $ 30.-
21 Teresa Oviedo $ 20.-
22 Cerda, Angélica $ 30.-
23 Analía Lopez $ 50.-
24 Lopez, Libio $ 20.-
25 Néstor Rodríguez $ 20.-
26 Julio César Arias $ 20.-
27 Familia Morales $ 20.-
28 Hilda de Andrada $ 20.-
29 María de Villafañe $ 100.-
30 Adela de Segura $ 100.-
SUB TOTAL : $ 1.370.-

10. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 02 Mes: JUNIO Año: 2.014
Responsable: Legión de María Hoja Nº 02
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
31 Sra. De Varas $ 10.-
32 Carmen de Sierralta $ 50.-
33 Teresita Segura $ 20.-
34 Hnos. Alaniz $ 60.-
35 Vanesa Alaniz $ 20.-
36 Juan Villafañe $ 20.-
37 Silvia de Tello $ 100.-
38 María Ester Minas $ 100.-
39 Olga de De la Mota $ 100.-
SUB TOTAL: $ 480.-
HOJA 01 $ 1.370.-
HOJA 02 $ 480.-
TOTAL: $ 1.850.-
Rendido al Pbro. Chaile el 04.07.14

11. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 02 Mes: JULIO Año: 2.014
Responsable: Legión de María
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Chanampa, Zulma y Flia. $ 50.-
02 Ana Nieto de Gonzalez $ 20.-
03 Blas Roquera (Tilo) $ 10.-
04 Paulina de Nieva y Flia. $ 30.-
05 Rosa de Flores $ 300.-
06 Yolanda de Codigoni $ 50.-
07 Omar Barrionuevo $ 50.-
08 Emilce Diaz $ 50.-
09 Blanca Romero $ 20.-
10 Estela Romero $ 10.-
11 Silvia Sosa $ 25.-
12 Analia Ochoa $ 50.-
13 Elvigia de Saldaño $ 50.-
14 María Inés Codigoni $ 50.-
15 Margarita Trigo $ 20.-
16 Flia. Urzagasti $ 65.-
17 Olga de Perez $ 50.-
18 Lucas Sacabas $ 20.-
19 Flia. Diaz $ 7.-
20 Silvia Sacaba $ 50.-
21 Roque Ortiz $ 20.-
22 Omar Tapia $ 9.-
23 Luis Alberto Herrera $ 10.-
24 Silvia Alvarez $ 50.-
25 Berma Robledo $ 20.-
26 Romina Alanis $ 20.-
27 Angélica Roquera $ 20.-
28 Hilda Romero $ 10.-
TOTAL : $ 1.136.-
Rendido al Pbro. Chaile el 19.07.14

12. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 02 Mes: AGOSTO Año: 2.014
Responsable: Legión de María
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 María de Villafañe $ 100.-
02 Roque Delgado $ 20.-
03 Flia. Arevalo $ 10.-
04 Quintar, Ana Carolina $ 40.-
05 Mary Zúñiga $ 20.-
06 Adela de Segura $ 100.-
07 Marisa de Stieb $ 30.-
08 Teresita Segura $ 20.-
09 Rotiseria Liliana $ 50.-
10 José Luis Rodríguez $ 20.-
11 Verónica Alaniz $ 20.-
12 Lorena Castro $ 10.-
13 Flia. Rementeria Garcia $ 30.-
14 Quintero, Celina $ 5.-
15 Paredes, Damaris $ 10.-
16 Lobo, Ivan Emmanuel $ 20.-
17 Gomez, Mauro $ 20.-
18 Castro, Dardo $ 20.-
19 Rosa de Flores $ 200.-
20 Olga de Dela Mota y Flia. $ 100.-
21 Flia. Segura $ 100.-
TOTAL : $ 945.-
Rendido el 19.09.14 a Noelia Alaniz

13. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 04 Mes: JUNIO Año: 2.014
Responsable: Maria de Romero y Sra. Servent de Rojas
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Esteban y Nahuel Cuevas $ 45.-
02 Flia. Cordoba $ 25.-
03 Daniel Gordillo $ 25.-
04 Ruiz, Adrian $ 25.-
05 Alaniz, Luis $ 25.-
06 Manuela de Bordon $ 10.-
07 Nicolás Montuori $ 10.-
08 Flia. Ogas $ 100.-
09 Flia. Ortiz $ 10.-
10 Flia. Quintar Aguilera $ 100.-
11 Yolanda Barrionuevo $ 300.-
12 Flia. Pachado (calle Bs.As.) $ 50.-
13 Flia. Pachado (Bº 100 viv) $ 50.-
14 Flia. Barrera, Norma $ 20.-
15 Berta Yolanda Ocampo $ 300.-
16 Ramona Antonia Ocampo $ 50.-
17 Olga Esmeralda Ocampo $ 50.-
18 Rosa María Ocampo $ 50.-
19 Pedro Cervantes $ 50.-
20 Sabrina Siares $ 20.-
TOTAL : $ 1.315.-
Rendido al Pbro. Chaile el 02.07.14

14. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 04 Mes: JULIO Año: 2.014
Responsable: María de Romero y Sra. Servent de Rojas
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Yolanda Barrionuevo $ 100.-
02 María de Araujo $ 100.-
03 Flia. Cordoba $ 40.-
04 Luisa Bordon $ 5.-
05 Elia Reinoso $ 15.-
06 Flia. Tejada Varas $ 30.-
07 Brizuela, Alicia del Valle $ 10.-
08 Cordoba, Elida Verónica $ 10.-
09 Ruiz, Adrian Gustavo $ 20.-
10 Jimena, María Gladis $ 25.-
11 Ortiz, María $ 10.-
12 Flia. Romero $ 15.-
13 Flia. Ogas $ 40.-
14 Arminda de Amaya $ 20.-
15 Elina Flores (calle BS.AS.) $ 25.-
16 Javier Pachado y Flia (Bº 100V.) $ 25.-
17 Flia. Arce Leiva $ 20.-
18 Rosario Beltran $ 10.-
19 Norma Barrera $ 20.-
20 Flia. Amaya $ 20.-
21 Berta Yolanda Ocampo $ 300.-
22 Ramona Antonia Ocampo $ 50.-
23 Olga Esmeralda Ocampo $ 50.-
24 Rosa María Ocampo $ 50.-
TOTAL : $ 1.010.-
Rendido al Pbro. Chaile el 31.07.14 $ 1.000.- - Faltan $ 10.-

15. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 04 Mes: AGOSTO Año: 2.014
Responsable: María de Romero y Sra. Servent de Rojas
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Nelly Fuentes de Guaytima $ 100.-
02 Mauricio Muñoz $ 5.-
03 Esteba y Nahuel Cuevas $ 20.-
04 Matilde Morales $ 20.-
05 Morales, Ramona del Valle $ 20.-
06 Aida de Paez $ 20.-
07 Rosa Elena Romero (Bº La Paz) $ 20
08 Marta Beltran $ 20.-
09 Ramona Fernandez $ 5.-
10 Marta Arias de Diaz $ 50.-
11 Rosa de Lucero $ 5.-
12 María de Araujo $ 100.-
13 Rosa Arminda Cordoba $ 5.-
14 Nora de Cordoba $ 10.-
15 Nicolás Montuori $ 10.-
16 Norma Barrera $ 10.-
17 Yolanda Barrionuevo $ 100.-
18 Elba Yesmin Quintar de Aguilera $ 100.-
19 Mateo Lucero (Rivadavia 790) $ 20.-
20 Dora de Sosa $ 20.-
21 Melany Amaya $ 5.-
22 Berta Yolanda Ocampo $ 300.-
23 Ramona Antonia Ocampo $ 50.-
24 Olga Esmeralda Ocampo $ 50.-
25 Rosa Maria Ocampo $ 50.-
TOTAL : $ 1.115.-
Rendido al Pbro. Chaile 30.08.14 $ 1.100.- Faltan $ 15.-

16. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 05 Mes: JUNIO Y JULIO Año: 2.014
Responsable: AVILA,, Luzmira
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 María de Reales $ 100.-
02 Rmón Fernandez $ 100.-
03 Arminda $ 10.-
04 Carmen Avila $ 5.-
05 María Estela Herrera $ 40.-
06 Fátima D. Colina $ 5.-
TOTAL: $ 260.-
Rendido al Pbro. Chaile el 04.07.14

17. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 05 Mes: AGOSTO Año: 2.014
Responsable: Avilla, Luzmira
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Anita Ibáñez $ 12.-
02 Roque Rodríguez $ 20.-
03 Anita Gordillo $ 22.-
04 Yolanda Gutierrez $ 20.-
05 Lorena Rodríguez $ 6.-
TOTAL : $ 80.-
Rendido al Grupo de Amigos (Andrea de Alanis) el 24.09.14

18. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 03 Mes: JUNIO Año: 2.014
Responsable: Blanca Herrera
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Paulina de Magaquian $ 300.-
02 Olguita Chanampa $ 20.-
03 Ilda Romero $ 10.-
04 Olguita Carrizo $ 20.-
05 Juanita Carrizo $ 12.-
06 N.N. $ 10.-
07 Nora de Sesto $ 50.-
08 Anita Roble $ 10.-
09 Elena Carrizo $ 30.-
10 G.P. $ 100.-
11 Carmen Cordoba $ 50.-
12 Delia Sosa $ 30.-
13 Blanca Herrera $ 100.-
TOTAL : $ 742.-
Rendido al Pbro. Chaile el 03.07.14

19. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 03 Mes: AGOSTO Y SEPTIEMBRE Año: 2.014
Responsable: Blanca Herrera
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 Elena Garnica $ 40.-
02 Carlos Fuentes y Flia. (C.Olivia) $ 100.-
03 Jorge Herrera $ 20.-
04 Paulina C. de Magaquian $ 200.-
05 Cordoba, Norma $ 50.-
06 Cordoba, Renee $ 20.-
07 Gregoria de Cordoba $ 20.-
08 Estela Herrera de Castro $ 20.-
09 Adolfo Dan $ 50.-
10 Carmen Diaz de Cordoba $ 50.-
11 Blanca Herrera $ 100.-
TOTAL : $ 670.-
Rendido al Grupode Amigos (Andrea de Alanis) el 24.09.14

20. Recaudación por Cuaderno:
Caderno Nº: 10 Mes: JUNIO Y JULIO Año: 2.014
Responsable: Petrona Bordón y Noelia Alanis
Nº Nombre de los Colaboradores Importe Recibido
01 La Farola $ 100.-
02 El Patio del Pato $ 100.-
03 Tomás Lorenzo Avila $ 500.-
04 Tomás Lorenzo Avila $ 500.-
TOTAL : $ 1.200.-
Rendido al Pbro. Chaile el 11.07.14