1. Décembre 2009
EMBARGO JUSQU’AU 7 JANVIER 2010
Bowers & Wilkins présente son système d’enceintes
pour ordinateurs MM-1 au CES 2010
Les enceintes pour ordinateur MM-1 débutent leur carrière en avant-première sous les
projecteurs de Las Vegas.
• Enceintes Hi-Fi pour PC ou Mac.
• Son plein à partir de deux enceintes deux voies. Pas de caisson de grave
nécessaire.
• Lecture streaming en temps réel via prise USB, pour une qualité de son
parfaite.
• Design exceptionnel.
Le Zeppelin de Bowers & Wilkins a redéfini la qualité sonore que l’on peut obtenir à partir d’un
système d’enceintes pour iPod, permettant pour la première fois de parler de qualité Hi-Fi dans
ce domaine. Le système d’enceintes de bureau MM-1 franchit lui aussi une nouvelle étape, mais
cette fois pour les ordinateurs. Le MM-1 va révéler les réelles performances audio de leurs
collections de musique, de vidéo ou de jeux stockés ou lus sur ordinateur, transformant ainsi
l’expérience sonore des utilisateurs.
Conçu par l’équipe de techniciens acousticiens qui a développé le Zeppelin et les enceintes
très haut de gamme 800, utilisées notamment par les Studios Abbey Road, le système MM-1
bénéficie de près de cinquante ans d’expérience dans l’excellence audio.
Le MM-1 est un véritable système Haute Fidélité, contrairement à la majorité des enceintes
de bureau. Il dispose d’une paire d’enceintes monitors de proximité, large bande, amplifiées,
avec chacune deux haut-parleurs indépendants, dont un tweeter à dôme aluminium pour des
performances parfaites dans les aigus.
Les technologies propriétaires de Bowers & Wilkins, comme les tweeters à charge tubulaire
Nautilus™ sont utilisées pour la première fois dans une enceinte de cette catégorie. De nouvelles
technologies, comme le système exclusif Bowers & Wilkins Dynamic EQ DSP (Digital Sound
Processing, ou traitement numérique du son) améliorent la réponse dans le grave, permettant au
système MM-1 d’être une véritable enceinte, sans la nécessité d’utilisation d’un caisson de grave
supplémentaire.

2. Le MM-1 propose une sortie casque de très haute qualité. Le signal audio issu d’un ordinateur
est envoyé directement sous forme numérique au circuit DSP du MM-1, ce qui signifie une
amélioration très sensible par rapport à la sortie casque directe d’un ordinateur PC ou Mac.
Le design, la qualité de fabrication et de finition de ce système sont caractéristiques des produits
Bowers & Wilkins. Le MM-1 propose lui aussi un design exceptionnel, tout en sachant rester
discret, avec un choix de matériaux et une qualité de construction dignes des plus nobles.. Le
MM-1 propose une fonction pratique : celle de dissimuler les câbles. Il est d’autre part livré avec
la télécommande galet IR Pebble, qui permet le pilotage intuitif total des enceintes. elle fonctionne
avec les logiciels iTunes® et Windows Media Player, sur Mac comme sur PC.
Le Bowers & Wilkins MM-1 sera disponible à partir de Mars 2010 au prix public indicatif
de 499€.
Des images hautes résolution sont disponibles au téléchargement sur www.bwgroup.com/mm-1
Bowers & Wilkins au CES !
Pour découvrir tous les produits Bowers & Wilkins, rendez-vous sur le stand sur Central Hall,
Booth # 13 226, au Las Vegas Convention Centre :la nouvelle gamme 800 Series, les systèmes
d’enceintes pour iPod et iPhone Zeppelin et Zeppelin Mini,le système d’enceintes pour ordinateur
MM-1et la Jaguar XJ intégrant le Bowers & Wilkins Premium Sound System.
à propos de Bowers & Wilkins
Contacts Presse :
Bowers & Wilkins est le premier exportateur britannique d’enceintes acoustiques. Ses produits
Jennifer Loison/Christina Ferreira
Agence Reflexion Publique sont disponibles dans le monde entier, à partir d’un réseau de plus 3 000 magasins, répartis
25 rue Trébois dans 62 pays. B&W est né dans le Sussex dans les années soixante, puis a progressivement
92 300 Levallois-Perret
jenniferl@reflexion-publique.com /
grandi, pour devenir une des marques les plus réputées dans le monde de la reproduction
christinaf@reflexion-publique.com sonore. Connue pour ses gammes d’enceintes grand public, en Hi-fi ou Home Cinéma, la société
Tél : 01 55 21 01 52/48
est également réputée pour équiper de ses enceintes acoustiques, devenues références, la
majorité des studios d’enregistrement du monde, y compris par exemple les Studios Abbey Road
Marques déposées
iTunes et iPhone sont des marques
à Londres. Elle a aussi récemment conclu un partenariat avec Jaguar pour concevoir et fournir
déposées d’Apple Inc., aux États-Unis et des installations audio de voiture.
dans d’autres pays.
Nautilus est une marque déposée de B&W
Group Ltd. Pour en savoir plus, consultez le site Internet www.bowers-wilkins.fr