Essentiellement, l'Infrastructure canadienne de données géospatiales (ICDG) est une ressource informationnelle offerte en ligne. Les données et la technologie de l’ICDG permettent aux utilisateurs d’intégrer des données provenant de plusieurs sources afin de mettre au point des modèles et de visualiser des situations, ouvrant par le fait même des perspectives sur les questions sociales, environnementales et économiques. L’Infrastructure supporte et en définit un contenu de base, ainsi qu’un contexte technique, opérationnel et commercial au sein duquel se réalise un effort partagé de diffusion et d'entretien de données. Les données-cadre (comme celles disponibles via le portail GéoBase par exemple) sont offertes dans différents formats dont Shapefile, GML et KML afin d’assurer une meilleure accessibilité au grand public. Ces mêmes données-cadre, ainsi que celles offertes par les provinces et territoires, sont interopérables c’est-à-dire qu’elles peuvent être accessibles d’un système à un autre via des services Web. Dans le but de satisfaire les exigences en matière d’information touchant les données-cadre et de garantir que le public profite de l’Infrastructure canadienne de données géospatiales, GéoConnexions présentera dans un premier temps, les grandes lignes d’un Guide sur les données-cadre qui a été réalisé conjointement avec l’industrie. Sachant qu’il existe des développeurs qui mettent en œuvre des applications web destinées au public, lesquelles sont basées sur des services Web sous-jacents, GéoConnexions présentera dans un deuxième temps, un second guide décrivant les ressources disponibles pour tester les services Web basés sur les spécifications de l’Open Geospatial Consortium Web Consortium et proposant les meilleures pratiques afin d’optimiser la performance de ces services Web. Il existe un potentiel de croissance économique substantiel à tirer d’une position de leader en matière de développement d’une infrastructure géospatiale internationale. À cet effet, à titre de troisième exemple, GéoConnexions exposera les résultats d’une entreprise canadienne qui a été choisie dans le but de développer l'Atlas de la planification et de la conservation de l'écorégion des Appalaches du Nord à l’aide d’un logiciel libre, des données-cadre et des principes de l’ICDG.

1. CARTOGRAPHIONS L’AVENIR EN LIGNE
MAPPING THE FUTURE TOGETHER ONLINE
L'ICDG de Sherbrooke à Oujé-Bougoumou
Vers une Infrastructure canadienne de données géospatiales plus accessible
Denis Poliquin

2. Qu’est-ce qu’une infrastructure des données spatiales?
Mécanisme intégré en ligne servant à acheminer
des données géospatiales et des services et de
l’information à partir du point le plus proche de leur
source pour l’utilisation d’applications, de
Données
meilleures décisions politiques et d’affaires et des
activités commerciales à valeur ajoutée.
Politiques
Une IDS englobe la technologie, les politiques, Applications/
technologies
les normes, les ressources humaines et les
activités connexes requises pour acquérir, traiter,
distribuer, utiliser, conserver et préserver les
données géospatiales.

3. L’architecture à trois niveaux de l’ICDG
Applications
Utilisateur – Méthodes de design, Applications émergentes
centré sur l’utilisateur,
basé sur des service web,
Utilise les données de GéoBase
Découverte via les
Services
Par exemple: Découverte de métadonnées,
métadonnées
Service de noms de lieux,
Service de cartographie en ligne
Service de cartographie
en ligne
Données/Information
Par exemple: carte de base (GéoBase), Métadonnées
Superpositions thématiques, texte,
noms de lieux, métadonnées Données distribuées
Données-cadre

4. Priorités de GéoConnexions
Sûreté et sécurité
publiques
Santé publique
Environnement/
développement durable
Affaires autochtones

5. Le projet d'interopérabilité de l'ICDG

6. GéoConnexions : Principes d’élaboration
Leadership
Normes Politiques
Données Technologie
GéoConnexions appuie les projets essentiels d’infrastructure
et des communautés qui sont axés sur ces principes
6

7. Les projets de l’ICDG au Canada depuis 2005

8. Oujé-Bougoumou vue des airs

9. Portail géospatial pour Eeyou Istchee

10. Guide des données-cadre

11. Guide des données cadres de l'ICDG
Le guide a deux objectifs :
• Informer les décideurs des possibilités et des
avantages offerts par les données-cadre;
• Aider les analystes à concevoir et à appliquer les
couches de cartes de base des systèmes d'aide à la
décision.
Le projet prévoit également au moins six ateliers d'un jour
partout au pays et deux séminaires Web nationaux, pour
aider à faire connaître le guide.

12. Tester les services Web
http://www.cgdi.ca/publications/Key_documents/Francais_CGDI_Quick_Guide_Service_ComplianceTesting.pdf

13. Projet d’Atlas: Vigie sanitaire, connaissance et surveillance des salles
d’urgence des hôpitaux de Montréal

14. Atlas pour la planification de la conservation de
l'écorégion des Appalaches du Nord

15. GéoConnexions et l’Infrastructure canadienne de
données géospatiales
Le gouvernement du Canada et ses partenaires
ont créé un actif public géospatial canadien dont
la valeur excède les sommes investies jusqu’à
maintenant; sa portée dépasse aussi celle des
infrastructures sur lesquelles il est basé.
Les secteurs public et privé, de même que les
ONG, collaborent au développement de normes,
de technologies novatrices, de politiques et de
données.

16. Les données sont accessibles par tous au moyen
de l’Internet
Les données et la technologie de l’ICDG
permettent aux décideurs d’intégrer des données
provenant de plusieurs sources afin de mettre au
point des modèles et de visualiser des situations,
ouvrant des perspectives sur les questions
sociales, environnementales et économiques
L’ICDG, en fournissant de meilleures données,
permet d’améliorer la prise de décision.
Les possibilités d’application de l’ICDG sont
pratiquement sans limites

17. CARTOGRAPHIONS L’AVENIR EN LIGNE
MAPPING THE FUTURE TOGETHER ONLINE
Questions?
Pour plus d’information / Contactez nous
Denis Poliquin
dpoliqui@nrcan.gc.ca
613-992-1514