1. Mission Chine « Cloud Computing »
Pékin - Wuhan
du 24 Novembre au 1er Décembre 2012
Vous êtes une PME francilienne gravitant autour du cloud computing,
stockage et sécurité, technologies de virtualisation,
édition d’applications en SaaS, solutions IaaS, puissance de calcul, ….
Cette mission de prospection vous permettra de :
 Bénéficier d’un programme de RDV qualifiés et personnalisés selon votre maturation,
 Déterminer les projets locaux de déploiement en Cloud et programmes de coopération de recherche
 Favoriser les mises en relation avec les prescripteurs de votre domaine
 Décrypter et maîtriser l’écosystème local, leviers de mise en relations (guanxis)
 Comprendre les stratégies d’accès au marché Chinois et opportunités dans le Cloud avec le témoignage
de start up françaises implantées,
 Bénéficier d’une préparation en amont de la mission (analyse de votre cahier des charges avec nos
partenaires locaux, modes d’implantation, clés de compréhension juridique, formation interculturelle)
Temps forts :
 un programme de RDV personnalisés sur Pékin et
Wuhan
 2 soirées networking avec la communauté d’affaire
et institutionnelle IT
 Visite de parcs et sites techno
 un travail de préparation et de coaching
 un travail de débriefing et de suivi de vos projets et
prospects
Dans le cadre d’AMBITION PME, le programme d’actions et
de soutien aux PME-PMI innovantes de l’écosystème
"Optique & Systèmes Complexes", le pôle Systematic et la
Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP), avec le
soutien de la Région Ile-de-France, vous offrent
l’opportunité de booster votre stratégie à l’international sur
les grands marchés mondiaux (Chine, Inde, USA) et de
développer ainsi votre chiffre d’affaires à l’export et vos
partenariats technologiques.
« Cloud computing, priorité affirmée du 12ème plan quinquennal chinois (2011-2015) »
Tarif forfaitaire « pack Export PME » all inclusive : 2 500 € HT
Cette mission est proposée dans le cadre Le Programme AMBITION PME bénéficie du soutien de :
du Programme AMBITION PME par :
Le programme bénéfice
du soutien du Fonds Social
Européen et du Fonds Social Européen
de Développement Régional

2. Mission Chine « Cloud Computing »
Pékin - Wuhan
du 24 Novembre au 1er Décembre 2012
TARIF FORFAITAIRE « Pack Export PME » : 2 500 euros HT
Pack «all inclusive», comprenant billets d’avion, hébergement, interprétariat de RDV, évènements collectifs,
programme et séminaire de préparation / suivi
PROGRAMME PREVISIONNEL
Samedi 24 Novembre Vol aller Paris Roissy CDG – Pékin
Arrivée à Pékin - Installation à l’hôtel, présentation du programme par le bureau de la
Dimanche 25 Novembre
CCIP Pékin
 Service providers et retour d’expériences de start up françaises
- Rencontre et échange en individuel avec un panel de service providers (avocats
d’affaires, fiscalistes, recrutement, propriété intellectuelle, …)
- Retour d’expérience, échanges et case studies de start up françaises implantées (PME
pressenties : Bime Analytics Wearecloud, Ecritel, Resonate MP4, …)
Lundi 26 Novembre
 Programme de coopération de recherche
- Présentation du programme de coopération entre le CNRS, Liama et PME
- Introduction au programme COOPOL du service scientifique de l’ambassade
 Visite du data center Alibaba Cloud Computing
 Programme de RDV BtoB individualisés (3 à 4 RDV sur site)
Mardi 27 Novembre
 Soirée networking : avec la communauté d’affaires et institutionnelle
 Visite de parcs technos : Baidu (technopôle Zhongguancun) ou Schneider Electric
(solutions data center, smart grid)
Mercredi 28 Novembre
Départ en avion pour Wuhan
 Repas collectif et présentation du tissu économique IT de Wuhan
 Programme de RDV BtoB individualisés (3 à 4 RDV sur site)
Jeudi 29 Novembre
 Soirée cocktail networking : avec la communauté d’affaires TIC française et chinoise
de Wuhan
 Visite collective de parc industriel
Vendredi 30 Novembre
 Rencontre institutionnelle TIC Cloud Computing
Samedi 1er Décembre Vol retour Paris Roissy CDG
Pour toute information complémentaire, vos contacts :
SYSTEMATIC - Thierry Louvet - 01 69 81 65 80 - t.louvet@systematic-paris-region.org
CCIP - Marie-Christine Betsch - 01 55 65 36 61 - mbetsch@ccip.fr ; Matthias Fille - 01 55 65 35 42 – mfille@ccip.fr,
Alban Dastugue - 01 55 65 36 57 - adastugue@ccip.fr
Cette mission est proposée dans le cadre Le Programme AMBITION PME bénéficie du soutien de :
du Programme AMBITION PME par :
Le programme bénéfice
du soutien du Fonds Social
Européen et du Fonds Social Européen
de Développement Régional

3. Mission Chine « Cloud Computing »
Pékin - Wuhan
du 24 Novembre au 1er Décembre 2012
Retours d’expériences de précédentes missions
Ces trois dernières années, 70 PME
franciliennes innovantes ont pris part aux missions
internationales du plan filière Ambition PME de la filière
Optique et Systèmes Complexes, pour décrypter les
écosystèmes locaux et à terme initier des opportunités
commerciales et technologiques.
Audit de l’action internationale réalisé par un
prestataire externe auprès des entreprises bénéficiaires
Une action co-financée par la Région IDF
Dans le cadre d’AMBITION PME, le programme
d’actions et de soutien aux PME-PMI innovantes de
l’écosystème "Optique & Systèmes Complexes", le pôle
Systematic et la CCI Paris, avec le soutien financier de
la Région Ile-de-France, vous offrent l’opportunité de
booster votre stratégie à l’international sur les grands
marchés mondiaux (Chine, Inde, USA) et de développer
votre chiffre d’affaires export et vos partenariats
technologiques. Découvrez les autres actions du plan
filière Ambition PME.
Les PME participant aux missions internationales du plan
filière Ambition PME devront être adhérentes au jour du
départ de la mission au pôle de compétitivité Systematic Paris -
Région : formulaire et conditions d’adhésion, ensemble des
services proposés par le pôle.
Agenda
Prochaines missions
 Mission US « Big Data », du 15 au 23 Septembre 2012
 Mission Inde « ingénierie des systèmes embarqués », du 15 au 23 Octobre 2012
 Mission Chine « Cloud Computing », du 24 Novembre au 1er Décembre 2012
Cette mission est proposée dans le cadre Le Programme AMBITION PME bénéficie du soutien de :
du Programme AMBITION PME par :
Le programme bénéfice
du soutien du Fonds Social
Européen et du Fonds Social Européen
de Développement Régional

4. Mission Chine « Cloud Computing »
Pékin - Wuhan
du 24 Novembre au 1er Décembre 2012
INSCRIPTION
 Nombre de places limitées à 7 PME innovantes franciliennes
 Le tarif forfaitaire de 2 500 €HT s’applique pour 1 collaborateur par PME participant aux vols prévus pour la
délégation (2nd accompagnateur à tarif non subventionné et à coûts réels de logistique, nous consulter pour un devis)
 Inscription à la mission avant le 5 Octobre 2012 , à l’aide du coupon-réponse soit par :
- par courrier : à l’attention de Matthias FILLE, CCIP / DIACI / DCI, 2 rue de Viarmes 75040 Paris cedex 01
- par email : à l’attention de mfille@ccip.fr
- par télécopie : au 01 55 65 35 85
 Votre bulletin d’inscription devra être accompagné d’un chèque d’acompte
 Inscription confirmée à réception de ce chèque
 Le cahier des charges devra être fourni au plus tard pour le 5 Octobre 2012
 Cette action est menée dans le cadre du Programme Ambition PME. A ce titre, elle est soumise au régime d’aides
publiques dites De Minimis. Le Pôle Systematic Paris-Région vous adressera une information détaillée à ce sujet,
pour plus d’informations, contactez Mme Karine Jacq, Déléguée Générale Adjointe, k.jacq@systematic-paris-region.org
.........................................................................................................
Nom/Prénom : ...........................................................................................................................................
Fonction :....................................................................................................................................................
Agissant pour le compte de l’entreprise désignée ci-après :
Société : ............................................... ......................................................................................................
Adresse : .....................................................................................................................................................
Code postal : ................ Ville : ....................................................................................................................
Téléphone :……………………………………. Télécopie :…………………………….. Email ..............................................
Secteur d'activité : ………………………………………………………………… Site internet.................................. ..........
Merci de mentionner obligatoirement votre n° Siret : …………………………………………………………………………..
 S’inscrit à la Mission Chine (du 24/11/2012 au 01/12/2012) et joint un chèque d’acompte d’un
montant de 897 €TTC (750 €HT) à l’ordre de la CCIP, correspondant à 30% du montant forfaitaire
(Solde de 2 093 €TTC à régler avant le 01/11/2012)
Le tarif de 2 500 €HT comprend : Les vols internationaux A/R • Les vols domestiques • L’hébergement • Le séminaire de préparation et de suivi post-mission •
L’encadrement de la mission et la logistique sur place • L’interprétariat des RDV individuels • Les rencontres et soirées networking • Le ciblage et programme
individualisé de rendez-vous BtoB • rédaction et traduction en chinois des fiches de présentation entreprise • Les journées collectives, visite de sites et
workshops. Prévoir en sus : Coûts du transport vers les rendez-vous individuels • Repas non compris au programme collectif, boissons et dépenses à caractère
personnel
Conditions d’annulation et de remboursement : 1. Annulation par l'organisateur : l’organisateur se réserve le droit d'annuler la mission, totalement ou
partiellement, si les participants ne sont pas assez nombreux ou si un événement imprévu empêche la préparation ou le bon déroulement de la mission. Dans
ces deux cas, une solution sera négociée individuellement avec les entreprises participantes (retour du chèque, transformation de la mission collective en
mission individuelle ou autre…). 2. Annulation par l'entreprise : en cas d'annulation avant le 5 Octobre 2012 inclus, le chèque d'acompte sera retourné sans délai
à l'entreprise. Passé cette date, la réservation est considérée comme ferme et les règlements acquis à la CCIP. 3. Le coût de l'opération peut être révisé en cas de
fluctuation monétaire importante ou de toute autre composante, imprévue, de l'opération.
Fait à ……………………………, le ………………….…………… Signature et cachet de l'entreprise
Cette mission est proposée dans le cadre Le Programme AMBITION PME bénéficie du soutien de :
du Programme AMBITION PME par :
Le programme bénéfice
du soutien du Fonds Social
Européen et du Fonds Social Européen
de Développement Régional