Travel impressions along the Silk Road - Part 1 - Shanghai (in Spanish)

1. Shanghai 1 (abril 2009) Fotos y textos de Mati Romo PPS por wkboonec@gmail.com

2. Mapa de ubicación de Shanghai, China. (Tomado de http://es.wikipedia.org/wiki/Shangh%C3%A1i)

3. Tomamos el cómodo vuelo México-Tijuana-Shanghai de Aeroméxico que sale por la noche. Me sorprendió ver la cantidad de "chinos" o asiáticos que se subieron en Tijuana. Como el vuelo sale tarde, pasamos toda la noche volando y aterrizamos en Shanghai por la mañana. Todos los aeropuertos de China son nuevos, modernos y funcionales.

6. Aeropuerto de Shanghai

7. Del aeropuerto, no quisimos perder tiempo, y como ya habíamos estado antes en Shanghai, nos dirigimos a un pequeño pueblo popular entre los chinos, a una hora de la ciudad, localizado al sur del Río Yangtsé, en la ribera del Lago Dianshan. Por ser domingo, la popular "Venecia China“ estaba llena de paseantes que atiborraban sus pequeñas calles, paseaban en sus canoas y comían en todos los restaurantes familiares a lo largo de los canales.

10. Preparando comida en la aldea Zhujiajiao

11. Zhujiajiao fue fundada hace 1700 años, llegó a ser muy próspera en el negocio del arroz y la ropa. Ahora es más que un Xochimilco turístico, con casas de las dinastías Ming y Qing con sus hermosos techos de tejas de pizarra gris muy bien cuidadas.

12. Chamorros glaseados muy populares en Zhujiajiao

13. Viejos y sorprendentes puentes de piedra, madera o mármol conectan sus riberas; los pequeños canales están bordeados de sauces que dan sombra a los paseantes y hay miles de puestos con atractivas mercancías obviamente "made in china".

14. Manos de comensales comiendo al lado de un canal

15. Los restaurantes sirven caracoles de río (una especie de langostinos) y todo tipo de pescados que no nos atrevimos a probar, dada la poca higiene de los lugares en donde los ofrecían.

16. Canal en Zhujiajiao cerca de Shangai

17. Ellos también tienen su Rialto

18. Por la tarde regresamos a la poblada Shanghai (metáfora de decadencia) -- división de clases, ricos muy ricos, pobres muy pobres, corrupción, sofisticación, estilo, pero sobre todo una gran ciudad siempre haciendo historia -- para dirigirnos a los jardines Yu y al bazar Yuyuan, en la parte vieja de la ciudad.

19. Entrada al bazar Yuyuan, lleno de gente por ser domingo

20. En el bazar se puede encontrar toda clase de falsas antigüedades, productos piratas y alguna genuina joya. Es el lugar ideal para comprar souvenirs y regalitos; también hay cientos de puestos de comida rápida para llevar. Muy popular entre los chinos es el KFC (Kentucky Fried Chicken). ¿Será porque lleva la misma cantidad de grasa que su comida y es deep fried?

21. Pabellón en los jardines Yu

22. Los jardines Yu o Yuyuan, localizados en el centro de la ciudad vieja de Shanghai, son un remanso de tranquilidad en medio del atascado bazar. Fueron diseñados por un miembro de la rica dinastía Ming (1368-1644) y terminados en 1577. En sus 400 años de existencia los jardines han pasado por muchos cambios; los que vemos ahora fueron apenas abiertos al publico en 1961, después de un proyecto de restauración que duró 5 años.

23. Un dragón cuida el lugar a lo largo de su barda

24. El BUND (término anglo-indio para un embarcadero lodoso), símbolo de la ciudad, es la zona del embarcadero o malecón con su característica arquitectura europea; es evocativa del viejo Shanghai y fue el motor financiero atrás del éxito de entrada de los corporativos europeos en China. Se rebautizó como el Bulevar de la Revolución durante la Revolución Cultural, pero al volver Shanghai a ser la capital financiera de los intereses extranjeros en el país, volvió a tomar su anterior nombre.

25. Arquitectura europea a lo largo del río Huangpu y cientos de paseantes en el Bund

26. El Bund fue la Wall Street de China, cuando los mercados financieros de Shanghai llegaron a ser los terceros en el mundo (después de Londres y Nueva York). Muchos de los consulados más importantes están localizados en esta zona; el inglés, americano, ruso y japonés. Los 24 más grandes edificios a lo largo del kilómetro y medio de Zhongshan Lu al Río Huangpu, han cambiado muy poco su aspecto exterior desde 1930. Todos fueron construidos de estilo occidental: gótico, clásico, renacentista, ecléctico y moderno. Supuestamente hay 18 estilos arquitectónicos

27. Pudong visto desde el Bund, Shanghai, China

28. El río Huangpu divide a Huangpu de Pudong, la parte nueva de la ciudad que reta a la antigua arrogancia del Bund. Si queremos entender cómo luce la nueva China, sólo tenemos que darnos una vuelta por Pudong, el templo de las finanzas internacionales: una expresión de vanidad y el verdadero símbolo de las reformas en China.

29. También se anuncian en barcazas a lo largo del río Huangpu

30. Los más altos edificios de China han enmarcado esta zona desde 1990. La torre Jinmao Dasha con 420 m. de altura fue la más alta hasta la nueva construcción del World Financial Center, ambas en el distrito Lujiazui que todavía en 1980 era un campo. Pudong no es un destino turístico, ya que los turistas queremos ver algo de la vieja China y no una ciudad moderna como tantas; pero los edificios son fuera de serie.

31. Calle peatonal comercial en Shanghai

32. Shanghai 1 (abril 2009) Fotos y textos de Mati Romo PPS por wkboonec@gmail.com