Catalogue Oriflame Maroc mois 06, pour plus des Catalogue et Promotion consulter https://promobuzz.pro

1. 1
©2019OriflameCosmeticsSA
0601/06 - 30/06
2019
TREMEN
DOUS! Obtenez un beau
regard XXL, avec des
cils plus longs et plus
beaux que jamais !
UnVolume Extrême
Audacieux et Ultra
Féminin
CHOISISSEZ
Un aspect, un sentiment,
un style de vie
La Beauté à la Suédoise

2. 2 3
79 DH
Mascara The ONE Tremendous
10 ml.
‫ترميندوس‬ ‫وان‬ ‫دي‬ ‫أكرب‬ ‫رموش‬ ‫لحجم‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
34580 125 DH
90%DES FEMMES
S'ACCORDENT À DIRE
QUE LE MASCARA
TREMENDOUS OFFRE
UNVOLUME
EXTRÊME AUX CILS
‫إفتتاحي‬ ‫عرض‬
‫حرصي‬
‫اآلن‬ ‫جربوه‬
SUBLIMEZ VOTRE REGARD
PAR DES CILS AU VOLUME
PLUSAUDACIEUX
QUE JAMAIS
* 9 femmes sur 10 confirment qu'il
offre un volume extrême *
34580 Black
‫فريد‬ ‫تصميم‬
‫من‬ 300 + ‫انات‬‫ز‬‫خ‬ 5
‫لوضع‬ ‫معا‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫الشعريات‬
.‫رمش‬ ‫كل‬ ‫عىل‬ ‫املنتج‬ ‫من‬ ‫قدر‬ ‫أكرب‬
‫لينة‬ ‫ألياف‬
‫اإلسفنج‬ ‫تشبه‬ ‫شبكية‬ ‫ألياف‬
‫أكرث‬ ‫املنتج‬ ‫من‬ ‫قدر‬ ‫أكرب‬ ‫متتص‬
‫توفر‬ ‫و‬ ‫مىض‬ ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫من‬
.‫ناعمة‬ ‫نتيجة‬
‫مذهل‬ ‫حجم‬
‫ملم‬ 30 ‫ذات‬ ‫الفرشاة‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬
‫حجم‬ ‫منح‬ ‫و‬ ‫رمش‬ ‫كل‬ ‫إىل‬ ‫للوصول‬
.‫هائل‬
‫الكرميية‬ ‫الرتكيبة‬ ‫بتطبيق‬ ‫قومي‬
‫املبتكرة‬ ‫الفرشاة‬ ‫خصائص‬ ‫مبساعدة‬
‫تشكيل‬ ‫تعيد‬ ‫و‬ ‫تكثف‬ ‫التي‬
‫تصل‬ ‫ملدة‬ ‫تدوم‬ ‫لنتيجة‬ ‫الرموش‬
.‫ساعة‬ 24 ‫إىل‬
‫متطورة‬ ‫بتقنية‬ ‫فرشاة‬
6X
PLUS
DE
VOLUME
DÈS LA
PREMIÈRE
APPLICATION
NOUVEAUTÉ

3. 60% Eau de Parfum
Amber Elixir
50 ml.
‫إليكسري‬ ‫آمرب‬ ‫عطر‬
11367
319 DH
4 5
!‫إكتشفوين‬
‫لتجربة‬ ‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬
WWW.FACEBOOK.COM/ORIFLAMEMAROC
WWW.INSTAGRAM.COM/ORIFLAMEMAROC_OFFICIEL
WWW.YOUTUBE.COM/ORIFLAMEMAROCOFFICIEL
RESTEZ CONNECTÉS AVEC NOUS
06
48
90
62
28
40
92
112
18
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
Notre Meilleur
Prix De Tous Les Temps
4 5
‫خصم‬
‫الكاطالوج‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫درهم‬ 200 ‫بقيمة‬ ‫طلبية‬ ‫وضع‬ ‫عند‬
‫ب‬ ‫إليكسري‬ ‫آمرب‬ ‫عطر‬ ‫عىل‬ ‫ستحصلون‬
!‫فقط‬ ‫درهم‬119
Nos initiatives caritatives en continu
viennent en aide aux enfants et aux
jeunes femmes grâce à des programmes
d’éducation riches et variés.
En collaborant avec la Rainforest Alliance,
nous employons tous les moyens
nécessaires pour que l'intégralité du
papier utilisé dans nos catalogues
provienne de forêts bien gérées.
Oriflame est membre de l’Association de Vente
Directe. Ceci reflète notre engagement et notre
pratique de l’éthique professionnelle.
Pour en savoir plus sur la politique
de respect des animaux chez
Oriflame, rendez-vous sur :
www.oriflame.ma
DANS CE CATALOGUE
PLUS GRAND
PLUS BEAU
CÉLÉBRATION DU
GRAND JOUR
MAQUILLAGE
SOINS DU VISAGE
SOINS DU CORPS
CAPILLAIRES
AIDER C'EST FACILE !
Mandarine Héliotrope Ambre
VANILLE ORIENTALE BOISÉE
PARFUMS POUR LUI
WELLNESS
La beauté est un mode de vie. C'est pourquoi
nous croyons en la création de produits sûrs et
responsables inspirés de la nature et fondés sur la
science suédoise. C’est la beauté qui a le pouvoir de
changer les vies.
La Beauté à la Suédoise
Un aspect, un sentiment, un style de vie
VOTRE MEILLEURE
OFFRE DU CATALOGUE !
OFFRES FORMIDABLES

4. 32292Brown
34580 Black
1
2
3
1
3
2
34580Black
7
32294 Nude
32292 Brown
32291 Black
76
‫عميقة‬ ‫ألوان‬
‫اإلستعامل‬ ‫سهلة‬ ‫لينة‬ ‫صيغة‬
‫الحساسة‬ ‫العيون‬ ‫يناسب‬
‫العينني‬ ‫قلم‬
 Crayon Contour
des Yeux Kohl The
ONE
1.3 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫للعينني‬ ‫كحل‬ ‫قلم‬
69 DH
35 DH
 Mascara The ONE
Tremendous
10 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫أكرب‬ ‫رموش‬ ‫لحجم‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
‫ترميندوس‬
34580 125 DH
79 DH
‫أسود‬ ‫كحل‬ ‫قلم‬ ‫باستخدام‬ ‫ابديئ‬
‫جذابة‬ ‫لنتيجة‬ ‫العينني‬ ‫لتحديد‬
.‫فوري‬ ‫بشكل‬
‫ا‬‫ر‬‫املاسكا‬ ‫بوضع‬ ‫اإلطاللة‬ ‫اكميل‬
‫السفلية‬ ‫و‬ ‫العلوية‬ ‫الرموش‬ ‫عىل‬
!‫جاهزة‬ ‫أنت‬ ‫ها‬ ‫و‬Le mannequin porte :
Crayon Contour desYeux
KohlThe ONE 32291
Black, 34580.
b
a
32291Black
32294Nude
‫عىل‬ ‫النيود‬ ‫اللون‬ ‫بوضع‬ ‫اتبعيه‬
‫مظهر‬ ‫عىل‬ ‫للحصول‬ ‫املاء‬ ‫خط‬
.‫الواسعتني‬ ‫العينني‬
%45
NOUVEAU
MASCARA
voir la page 2 pour plus de détails
‫التطبيق‬ ‫كيفية‬
‫مذهل‬ ‫مظهر‬
‫غاية‬ ‫إىل‬
‫وفروا‬

5. 8 9
 Mascara The ONE
Tremendous
10 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫أكرب‬ ‫رموش‬ ‫لحجم‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
‫ترميندوس‬
34580 125 DH
79 DH
34580 Black
33364 Nonstop Nude 33366 Constant Coral
33367 Forever Fuchsia 33369 Sunset Horizon
33372 Endless Cherry 33373 Persistent Plum

1
2
3
 Rouge à Lèvres Super Mat
Colour Unlimited The ONE
1.7 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫مات‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
105 DH
52 DH
2
3
‫تكوين‬ ‫أن‬ ‫إختاري‬
!‫مذهلة‬
‫العينني‬ ‫محدد‬ ‫باستخدام‬ ‫ابديئ‬
‫الجزء‬ ‫لتحديد‬ ‫للامء‬ ‫املقاوم‬
.‫العينني‬ ‫من‬ ‫الخارجي‬
1
33366ConstantCoral
34580Black
33364 Nonstop Nude
33369
Sunset H
orizon
%50
NOUVEAU
MASCARA
voir la page 2 pour plus de détails
‫الشمع‬ ‫مزيج‬ ‫عىل‬ ‫يحتوي‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
‫تلطخ‬ ‫مينع‬ ‫الذي‬ ‫الفعال‬ ‫املرطب‬
.‫اللون‬ ‫تكتل‬ ‫و‬
‫الشفاه‬ ‫أحمر‬

‫التطبيق‬ ‫كيفية‬
‫عىل‬ ‫ا‬‫ر‬‫املاسكا‬ ‫استخدمي‬
‫السفلية‬ ‫و‬ ‫العلوية‬ ‫الرموش‬
‫جريئة‬ ‫نتيجة‬ ‫عىل‬ ‫للحصول‬
.‫هائلة‬
‫ضعي‬ !‫الشفاه‬ ‫أحمر‬ ‫تنيس‬ ‫ال‬
‫الشفاه‬ ‫عىل‬ ‫املفضل‬ ‫لونك‬
!‫إلطاللتك‬ ‫أخرية‬ ‫كلمسة‬Le mannequin porte : Rouge à Lèvres Super Mat Colour Unlimited The
ONE 33364 Nonstop Nude, Mascara The ONE Tremendous 34580, Fond
de Teint Longue Tenue The ONE 31163 Natural Beige, Correcteur
Everlasting The ONE 33706 Light Nude.
‫غاية‬ ‫إىل‬
‫وفروا‬
8 9

6. 10 11
 Fond de Teint Longue
Tenue The ONE
30 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫طويال‬ ‫يدوم‬ ‫األساس‬ ‫كريم‬
159 DH
89 DH
31161
Fair Nude
31162
Nude Pink
31163
Natural Beige
31160
Porcelain
35304
Fair Porcelain
 Correcteur
Everlasting The
ONE
5 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫العيوب‬ ‫مصحح‬
89 DH
49 DH
33706
Light Nude
33707
Fair Beige
*
‫مثالية‬ ‫تغطية‬ ‫يعطي‬
‫ا‬‫ر‬‫مظه‬ ‫متنح‬ FreshFix ‫تقنية‬
‫إىل‬ ‫يدوم‬ ‫منتعشا‬
**
‫اإلستعامل‬ ‫إعادة‬ ‫بدون‬ ‫ساعة‬ 25
‫املستهلكني‬‫*إختبار‬ ‫رسيري‬‫**إختبار‬
25HEURES*
DETENUE
24HEURES*
‫ساعة‬ 24 ‫ملدة‬ ‫يدوم‬
*
‫ارة‬‫ر‬‫الح‬ ‫يقاوم‬ ‫و‬
‫إىل‬ ‫متوسطة‬ ‫تغطية‬
‫البرشة‬ ‫أنواع‬ ‫جميع‬ ‫تناسب‬ ‫كاملة‬
‫علميا‬ ‫املثبت‬ SkinRenew ‫مركب‬
‫البرشة‬ ‫يحمي‬ ‫و‬ ‫يجدد‬ ،‫ينشط‬ ‫أنه‬
1
2


10 11
1
2
+
‫جامال‬ ‫أظهري‬
!‫إستثنائيا‬
‫نقط‬ ‫شكل‬ ‫عىل‬ ‫املصحح‬ ‫ضعي‬
‫تحت‬ ،‫العيوب‬ ‫فوق‬ ‫مبارشة‬
‫ثم‬ .‫األنف‬ ‫حول‬ ‫و‬ ‫العينني‬
.‫باملزج‬ ‫قومي‬
35304
FairPorcelain
33706
LightNude
45%
‫غاية‬ ‫إىل‬
‫وفروا‬
‫مصحح‬
Le mannequin porte : 34580,
Fond deTeint LongueTenue
The ONE 31163 Natural Beige,
Correcteur EverlastingThe ONE
33706 Light Nude.
‫أساس‬ ‫كريم‬
‫التطبيق‬ ‫كيفية‬
‫ات‬‫ر‬‫قط‬ 3 ‫إىل‬ 2 ‫بلطف‬ ‫ضعي‬
‫قومي‬ ‫ثم‬ ‫األساس‬ ‫كريم‬ ‫من‬
‫منتصف‬ ‫من‬ ‫إنطالقا‬ ‫بتوزيعها‬
.‫الخارج‬ ‫باتجاه‬ ‫الوجه‬
‫نتيجة‬ ‫عىل‬ ‫للحصول‬ ‫جيدا‬ ‫امزجي‬
!‫استثنائية‬ ‫و‬ ‫موحدة‬ ،‫ائعة‬‫ر‬

7. TENDER CARE
AIMÉ DEPUIS 1980
 Baume
Protecteur Tender
Care Cassis
15 ml.
‫كري‬ ‫تيندر‬ ‫الحامية‬ ‫بلسم‬
‫األسود‬ ‫الكشمش‬ ‫بخالصة‬
26891 59 DH
29 DH
 Baume
Protecteur à la
Rose Tender Care
15 ml.
‫كري‬ ‫تيندر‬ ‫الحامية‬ ‫بلسم‬
‫الورد‬ ‫بخالصة‬
3086159 DH
29 DH
 Baume Protecteur Tender Care à
l'Huile Organique des Graines de la
Grenadine
15 ml.
‫الطبيعي‬ ‫الرمان‬ ‫بذور‬ ‫بزيت‬ ‫كري‬ ‫تندر‬ ‫واقي‬ ‫بلسم‬
34042 59 DH
29 DH
‫بنعومة‬ ‫متتعي‬
!‫مطلقة‬
‫لك‬ ‫املناسبة‬ ‫التغذية‬ ‫إختاري‬
12 13



DERNIÈRE FOIS DANS
CE CATALOGUE
12 13
BIGGERIS BETTER
‫مرطبة‬ ‫شفاه‬
‫الشفاه‬
‫لرتطيب‬ ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫يف‬ ‫إستعملوه‬
‫والحفاظ‬ ‫الجافة‬ ‫الشفاه‬ ‫تغذية‬ ‫و‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬
‫العينني‬ ‫جانبي‬ ‫عىل‬ ‫إستعملوه‬
‫للبرشة‬ ‫فوري‬ ‫ترطيب‬ ‫أجل‬ ‫من‬
.‫التجاعيد‬ ‫وتقليل‬
‫متجددة‬ ‫عينني‬ ‫منطقة‬
‫األصابع‬ ‫برشة‬
‫األصابع‬ ‫برشة‬ ‫بفرك‬ ‫قوموا‬
.‫تهدئتها‬ ‫و‬ ‫لتنعيمها‬
‫ملينة‬ ‫أظافر‬ ‫برشة‬
‫املرفقني‬
‫للقضاء‬ ‫املرفقني‬ ‫عىل‬ ‫استعملوه‬
‫البرشة‬ ‫وحامية‬ ‫الجفاف‬ ‫عىل‬
.‫التشققات‬ ‫من‬
‫للمرفقني‬ ‫حامية‬
‫القدمني‬
‫الجافة‬ ‫املناطق‬ ‫بتدليك‬ ‫قوموا‬
‫القدمني‬ ‫وأصابع‬ ‫الكعب‬ ‫من‬
.‫مرونة‬ ‫وأكرث‬ ‫ليونة‬ ‫أكرث‬ ‫لجعلها‬
‫القدمني‬ ‫نعومة‬
‫بخالصة‬ ‫بلسم‬
‫الرمان‬
‫بخالصة‬ ‫بلسم‬
‫الورد‬
‫بخالصة‬ ‫بلسم‬
‫األسود‬ ‫الكشمش‬
‫للحد‬ ‫األسود‬ ‫الكشمش‬ ‫بذور‬ ‫بزيت‬ ‫غني‬
‫تنعيم‬ ‫عىل‬ ‫املساعدة‬ ‫و‬ ‫الرتطيب‬ ‫فقدان‬ ‫من‬
‫مغذية‬ ‫خصائص‬ ‫مع‬ ‫طبيعي‬ ‫بشكل‬ ‫البرشة‬
‫ومعالجة‬
‫يف‬ ‫املهدئ‬ ‫الورد‬ ‫زيت‬ ‫يساعد‬
‫لبرشة‬ ‫الجفاف‬ ‫تهدئة‬ ‫و‬ ‫معالجة‬
‫بعطر‬ ‫ملسة‬ ‫مع‬ ‫محمية‬ ‫و‬ ‫ناعمة‬
‫الورد‬
‫مبستويات‬ ‫الرمان‬ ‫بذور‬ ‫زيت‬ ‫يتميز‬
‫األحامض‬ ‫و‬ ‫األكسدة‬ ‫مضادات‬ ‫من‬ ‫عالية‬
‫فاكهي‬ ‫عطر‬ ‫مع‬ ‫شديد‬ ‫لرتطيب‬ ‫الدهنية‬
‫منعش‬
‫وفروا‬
%50

8. 1
2
3



15
BIGGERIS BETTER
9DH
1514
 Peigne à Larges Dents
Styler
Dimensions: L15 x L6 cm.
Matériaux: PP
‫ستايلر‬ ‫األسنان‬ ‫عريض‬ ‫مشط‬
30610 35 DH
25 DH
 Huile Protectrice pour
les Cheveux eleo
50 ml.
‫إيليو‬ ‫الشعر‬ ‫لحامية‬ ‫زيت‬
31614 185 DH
115 DH
 Huile Toucher Doux eleo
50 ml.
‫إيليو‬ ‫للشعر‬ ‫حريري‬ ‫مللمس‬ ‫زيت‬
31616 185 DH
115 DH
‫اف‬‫ر‬‫لألط‬ ‫عناية‬ ‫و‬ ‫فعالة‬ ‫حامية‬
‫جميع‬ ‫يناسب‬ ‫الخصالت‬ ‫و‬
‫الشعر‬ ‫حتى‬ ‫الشعر‬ ‫أنواع‬
‫امللون‬
‫ينعم‬ ‫و‬ ‫بعمق‬ ‫يغذي‬
‫إىل‬ ‫الجذور‬ ‫من‬ ‫الشعر‬
‫اف‬‫ر‬‫األط‬
‫عريض‬ ‫مشط‬
‫األسنان‬
‫املبلل‬ ‫الشعر‬ ‫يفك‬
‫وضع‬ ‫عىل‬ ‫يساعد‬ ‫و‬
‫الشعر‬ ‫زيوت‬ ‫و‬ ‫أقنعة‬
‫من‬ ‫ات‬‫ر‬‫قط‬ 3 ‫إىل‬ 2 ‫ضعي‬
‫اليد‬ ‫احة‬‫ر‬ ‫عىل‬ ‫إيليو‬ ‫زيت‬
‫حريري‬ ‫شعر‬
‫امللمس‬
‫واقي‬ ‫زيت‬
‫لشعر‬ ‫زيت‬
‫امللمس‬ ‫حريري‬
:‫مكونات‬ 4 ‫ب‬ ‫غني‬
‫املغذية‬ ‫االرقطيون‬ ‫نبتة‬ ‫املنشط‬ ‫أركان‬ ‫زيت‬
‫املقوي‬ F ‫فيتامني‬ ‫املجدد‬ ‫الورد‬ ‫زيت‬
‫إيليو‬ ‫زيت‬ ‫اء‬‫رش‬ ‫عند‬
‫إختياركم‬ ‫من‬
‫عىل‬ ‫ستحصلون‬
‫األسنان‬ ‫عريض‬ ‫املشط‬
‫درهم‬9‫ب‬
!‫فقط‬
‫التطبيق‬ ‫كيفية‬
‫لتسخني‬ ‫اليدين‬ ‫بفرك‬ ‫قومي‬
‫املنتج‬ ‫وتوزيع‬
‫عىل‬ ‫املنتج‬ ‫توزيع‬ ‫عىل‬ ‫إعميل‬
‫من‬ ‫املشط‬ ‫باستعامل‬ ‫الشعر‬
‫لشعر‬ ‫األطرف‬ ‫إىل‬ ‫الجذور‬
!‫امللمس‬ ‫حريري‬
‫األركان‬ ‫زيت‬

9. 16 17
AROMATIQUE TONIQUE
FRUITÉE
Citron
Mexicain
Kiwano
Natureprint®
Vétiver
Haïtien
Eau de Toilettes Paradise Man
Explorez le charme exotique d'une utopie
parfumée de la forêt tropicale avec Paradise
Man. Un parfum masculin sophistiqué
aromatique-tonique-fruité avec le parfum
extraordinaire du rare Kiwano, extrait
à partir de la Technologie innovante
NaturePrint®
. Le flacon luxueux et le parfum
diffusant de longue durée répondent à une
expérience produit somptueuse. 75 ml.
‫للرجال‬ ‫اديز‬‫ر‬‫با‬ ‫عطر‬
32997 429 DH
LE PARFUM RARE ET
EXQUIS DU
KIWANO
NATUREPRINT®
Le Kiwano est un fruit de vigne
extraordinaire et exotique associé
au Concombre et au Melon. Le parfum
du Kiwano de Paradise Man a été créé
en s’inspirant de la nature grâce à la
Technologie innovante NaturePrint®,
grâce à laquelle l’empreinte olfactive est
capturée, analysée et recréée sans récolte.
Le cœur de Paradise Man dévoile
l'extraordinaire parfum de Kiwano
NaturePrint®
, magnifié par des touches
aromatiques de Lavande et de Poire juteuse.
Les notes de base deVétiver Haïtien, de Bois
vibrants et d'Ambrox diffusent le parfum avec
chaleur et élégance masculines.
229 DH
%45 ‫وفروا‬
!‫إكتشفوين‬
‫لتجربة‬ ‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬
‫إفتتاحي‬ ‫عرض‬
‫حرصي‬
‫اآلن‬ ‫جربوه‬
NOUVEAUTÉ

10. 18 19
Eau de Parfum Giordani Gold
White Original
50 ml.
‫أوريجنال‬ ‫وايت‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫عطر‬
33137 319 DH
175 DH
Jacinthe EaudeFleur
d'Oranger
Patchouli
CHYPRÉE FRUITÉE FLORALE
18 19
Ce grand jour est une occasion qu'on
célébre un fois dans sa vie. Afin de le
rendre plus sublime, nous vous avons
préparé des produits qui vont ressortir
votre beauté.
Des parfums exclusifs aux formules
durables, trouvez les détails parfaits pour
votre grand jour avec Oriflame.
La beauté réside dans les
détails. C’est pourquoi vous
avez gardé le meilleur pour
votre grand jour. Offrez-vous
un parfum exquis qui
apportera la touche
glamour à votre mariage.
%45
‫وفروا‬
NOTRE RECOMMANDATION
Le cadeau
du vrai amour
P R É PA R AT I F S
GRANDDU
JOUR

11. 20 21
 Crayon pour
les Yeux Giordani
Gold
1.8 g.
‫جورداين‬ ‫العينني‬ ‫قلم‬
‫جولد‬
119 DH
59 DH
 Mascara Iconic
Giordani Gold Tout en
Un
8 ml.
‫الكل‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
‫واحد‬ ‫يف‬
32576 139 DH
69 DH
%50
،‫فاخرة‬ ‫و‬ ‫غنية‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
‫إىل‬ ‫الرموش‬ ‫تلف‬ ‫و‬ ‫تحدد‬
%49 ‫غاية‬‫يف‬ ‫سلس‬ ‫و‬ ‫قوي‬ ‫لون‬
‫واحد‬ ‫آن‬


20 21
Votre
Association
Parfaite !
OBTENEZ UN REGARD ÉBLOUISSANT
31401Black
32576Black
‫وفروا‬
P R É PA R AT I F S
GRANDDU
J OUR
Lemannequinporte:FonddeTeintGiordaniGold
MasterCreation35236SoftVanillaWarm,PerlesFardàJoues
GiordaniGoldRosePetal34645,CrayonpourlesSourcils
TheONEDuo33698Brown,RougeàLèvresGiordaniGold
IconicMatIP1232318PinkTouch.
Révélez votre propre beauté
dans toute sa splendeur lors de
votre journée spéciale avec un
Mascara qui allonge les cils et
un Crayon pour lesYeux très
pigmenté qui vous aidera
à paraître superbe.

12. IP
12
23
32318 Pink Touch
32323 Bright Berry
32324 Dusky Rose
32325 Forever Red
%40
Lemannequinporte:FonddeTeint
GiordaniGoldMasterCreation35236Soft
VanillaWarm,PerlesFardàJouesGiordani
GoldRosePetal34645,Crayonpourles
SourcilsTheONEDuo33698Brown,Rouge
àLèvresGiordaniGoldIconicMatIP12
2322
32318PinkTouch
32323
Bright Berry
32324
D
usky Rose
32325ForeverRed
‫قليلة‬ ‫نتيجة‬ ‫و‬ ‫عالية‬ ‫تغطية‬
‫كرميي‬ ‫لون‬ ‫مع‬ ‫اللمعان‬
‫اللمعان‬ ‫قليل‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
Pour un
amour qui
dure
Obtenez des lèvres parfaites
à chaque fois avec Giordani Gold.
Une marque fiable pour des lèvres
nourries et impeccablement
couvertes pour votre célébration
de l'amour.
Rouge à Lèvres
Giordani Gold Iconic
Mat IP 12
4 g.
‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
12 ‫حامية‬ ‫بعامل‬
139 DH
82 DH
HUILE D'ARGAN
L’huile indulgente
d'Argan nourrit et
régénère les lèvres
les aidant à rester
souples et jeunes.
‫وفروا‬
NOTRE RECOMMANDATION
P R É PA R AT I F S
GRANDDU
JOUR

13. DES EXTRAITS DE SOURCE
ORGANIQUE
24 25
GOMMA
G
E ÉCOL
O
GIQUE
‫عىل‬ ‫يحتوي‬
*
‫طبيعية‬ ‫حبيبات‬
*
*Lesbillesécologiquessontneutrespourl'environnement.
%45
24 25
 Gommage Lissant
au Sucre Milk
Honey Gold
200 ml.
‫لبرشة‬ ‫امليتة‬ ‫الخاليا‬ ‫مزيل‬
‫جولد‬ ‫هاين‬ ‫أند‬ ‫ميلك‬ ‫الجسم‬
31601 109 DH
59 DH
 Crème Hydratante
pour les Mains Milk
Honey
75 ml.
‫أند‬ ‫ميلك‬ ‫لليدين‬ ‫مرطب‬ ‫كريم‬
‫جولد‬ ‫هاين‬
31606 62 DH
32 DH
‫بخالصات‬ ‫غني‬
‫العسل‬ ‫و‬ ‫الحليب‬
‫العضوي‬
‫ناعمة‬ ‫االيدي‬ ‫يرتك‬
‫ائع‬‫ر‬ ‫بشكل‬ ‫مرنة‬ ‫و‬
‫اليدين‬ ‫كريم‬


Célébrez le
début de
l'éternité
OBTENEZ UNE P E AU
NATURELLEMENT B ELLE
La beauté commence par des routines
à caractère affectueux qui révèlent votre
beauté naturelle. Faites confiance aux
extraits naturels de Lait et de Miel pour
obtenir une peau spectaculaire.
‫امليتة‬ ‫الخاليا‬ ‫يزيل‬
‫الجسم‬ ‫ينعم‬ ‫و‬
‫امليتة‬ ‫الخاليا‬ ‫مزيل‬
‫بالسكر‬
‫وفروا‬
P R É PA R AT I F S
GRANDDU
JOUR

14. 27
BOISÉEAQUEUSE
Nectar d'AgaveCSauge
Sclarée
Yuzu
26 27
40%
‫يونيو‬ ‫شهر‬ ‫خالل‬ ‫فقط‬
69DH
ORIENTALEVANILLE FRUITÉE
Nectar
d'Agave
Poire NashiMagnolia
 Eau de Toilette Born
To Fly pour Homme
75 ml.
‫له‬ ‫فالي‬ ‫تو‬ ‫بورن‬ ‫عطر‬
34490 265 DH

27

‫لها‬
‫له‬
ENVOLEZ-VOUS GRÂCE
AUX OFFRES DE CE
CATALOGUE !
‫وفروا‬
 Eau de Toilette Born
To Fly pour Femme
50 ml.
‫لها‬ ‫فالي‬ ‫تو‬ ‫بورن‬ ‫عطر‬
34488 265 DH

15. 28 29
PARFUMS
La Beauté à la Suédoise
DÉVELOPPÉS EXCLUSIVEMENT EN EUROPE PAR
LES PARFUMEURS LES PLUS RÉPUTÉS AU MONDE,
ALLIANT LES COMPOSANTS LES PLUS RAFFINÉS.
%40
Gingembre ChocolatFleur de
Cacao
VANILLE ORIENTALE BOISÉE
Eau de Parfum Love Potion
50 ml.
‫بوشن‬ ‫لوف‬ ‫عطر‬
22442 319 DH
189 DH
Chaque parfum Oriflame est un travail d’amour conçu et produit par les
parfumeurs les plus renommés au monde et porté par des femmes
au goût perspicace. Infusé avec des ingrédients naturels exclusifs et
des notes exclusives que vous allez adorer. Choisissez Oriflame pour votre
escapade parfumée.
!‫إكتشفوين‬
‫لتجربة‬ ‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬
UN ÉLIXIR
D'AMOUR
‫وفروا‬
PARFUMSPOURELLE
POUR ELLE

16. %40
‫وفروا‬


30 31
FLORALE FRUITÉEVERTE
Goyave
Verte
Arbre
de Flamme
Paradise
Drop
Miss butterfly Juicy peach Vanilla
 Eau de Toilette Friends
World pour elle
50 ml.
‫للنساء‬ ‫وورلد‬ ‫اندز‬‫ر‬‫ف‬ ‫عطر‬
33962 265 DH
159 DH
FLORAL FRUITYWOODY
SYMPATHIE
DURABLE
DÉCOUVREZ-LE UNE
FOIS,VOUS ALLEZ
L'ADOPTER POUR
L'ÉTERNITÉ
 Eau de Parfum Amazing
Paradise
50 ml.
‫ادايز‬‫ر‬‫با‬ ‫أمايزين‬ ‫عطر‬
32504 429 DH
299 DH
NOUVEAUTÉ
PARFUMSPOURELLE

17. 32 3332
Eau de Toilette Divine
Exaltez votre féminité sensuelle
grâce à l’harmonie passionnée de
l’Eau de Toilette Divine, florale
orientale. 50 ml.
‫ديفني‬ ‫عطر‬
11355 319 DH
189 DH
%40
24.06.2019
CÉLÉBREZ
Midsummer
La Midsummer est une période où les
Suédois confectionnent des couronnes de
fleurs et organisent des dîners pour la
famille et les amis. C'est pourquoi nous
avons créé des parfums qui célèbrent la
nature et aident à porter avec fierté des
éléments tel que le bouquet floral de
Divine.
‫وفروا‬
FLORALE FRUITÉE BOISÉE
Feuilles
deViolette
Iris Bois
de Santal
!‫إكتشفوين‬
‫لتجربة‬ ‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬
PARFUMSPOURELLE
33

18. Eau de Toilette Eclat
Femme Weekend
Un élégant parfum floral, vif,
fruité, vert et grouillant avec un
grain de sophistication. 50 ml.
‫إند‬ ‫ويك‬ ‫فام‬ ‫إكال‬ ‫عطر‬
31293 319 DH
175 DH
45%
BOISÉEAQUEUSE
Poivre Rose Cuir Bergamote
34 35
La Midsummer est une tradition qui
a résisté à l'épreuve du temps.Toujours
intemporel, célébrez la Midsummer avec
ceux que vous aimez et ce que vous aimez,
tel que le doux parfum raffiné d'Eclat
Femme Weekend. Un parfum pour des
occasions qui méritent vos meilleurs
atouts.
24.06.2019
CÉLÉBREZ
Midsummer
‫وفروا‬
PARFUMSPOURELLE

19. %40
‫وفروا‬
Poudre
d'Amandes
Accord DeLaire
Boudoiar
Poire Nashi
FLORALEVERTE
20% - 40%
‫عبري‬
‫عطر‬
Développé avec les ingrédients
les plus prestigieux et une
expertise minutieuse
des parfumeurs.
L'Accord DeLaire
Boudoir
Eclat Mon Parfum est l'un
des rares parfums de l'histoire
à utiliser un accord légendaire
DeLaire sur mesure - un
privilège accordé au cours
des 140 dernières années
seulement aux marques
de parfums les plus
emblématiques dans
le monde.
GRÂCIEUSE
DE NATURE
3736
 Eau de Toilette
Enigma
50 ml.
‫إينيجام‬ ‫عطر‬
13850 319 DH
 Eau de Toilette Eclat
Femme
50 ml.
‫للنساء‬ ‫إكال‬ ‫عطر‬
30128 319 DH
 Eau de Parfum Miss
Giordani
50 ml.
‫جيورداين‬ ‫ميس‬ ‫عطر‬
30399 319 DH
 Eau de Parfum Divine
Idol
50 ml.
‫أيدول‬ ‫ديفني‬ ‫عطر‬
31297 319 DH
 Parfum Giordani
Gold Essenza
50 ml.
‫ا‬‫ز‬‫إسن‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫عطر‬
31816 469 DH
 Eau de Parfum
Giordani Gold Original
50 ml.
‫أوريجنال‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫عطر‬
32150 319 DH
 Eau de Toilette Elvie
50 ml.
‫إيلفي‬ ‫عطر‬
32235 265 DH
 Eau de Parfum
Possess The Secret
50 ml.
‫سيكريت‬ ‫دي‬ ‫بوسيس‬ ‫عطر‬
33955 429 DH








 Eclat Mon Parfum
50 ml.
‫بارفان‬ ‫مون‬ ‫إكال‬ ‫عطر‬
33957 469 DH
279 DH

PARFUMSPOURELLE
!‫إكتشفوين‬
‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬ ‫لتجربة‬

20. 38 39
ORIENTALE
FLORALE BOIS
DE CÈDRE
FRAGRANCESFORHER
%40
‫وفروا‬
 Spray Parfumé pour le Corps Giordani Gold
Essenza
75 ml.
‫ا‬‫ز‬‫إسن‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫للجسم‬ ‫معطر‬ ‫اي‬‫رب‬‫س‬
34082 102 DH
59 DH



 







FLORALE
BOISÉE
CHYPRÉE
FLORALE BOISÉECHYPRÉE
FLORALE
FRUITÉE

UN PARFUM POUR
CHACUNE DEVOS FACETTES
 Eau de Parfum
Possess
50 ml.
‫بوسيس‬ ‫عطر‬
30886
429 DH
 Crème Parfumée
pour le Corps Divine
250 ml.
‫ديفني‬ ‫املعطر‬ ‫الجسم‬ ‫كريم‬
31777115 DH
 Crème Parfumée
pour le Corps Eclat
Femme
250 ml.
‫للنساء‬ ‫إكال‬ ‫الجسم‬ ‫كريم‬
31778115 DH
 Crème Parfumée
pour le Corps Love
Potion
250 ml.
‫بوشن‬ ‫لوف‬ ‫الجسم‬ ‫كريم‬
31779115 DH
 Crème Parfumée
pour le Corps
Giordani Gold
Essenza
250 ml.
‫املعطر‬ ‫الجسم‬ ‫كريم‬
‫ا‬‫ز‬‫إسن‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬
31781115 DH
 Crème Parfumée
pour le Corps
Possess
250 ml.
‫املعطر‬ ‫الجسم‬ ‫كريم‬
‫بوسيس‬
31784115 DH
 Crème Parfumée
pour le Corps
Amber Elixir
250 ml.
‫آمرب‬ ‫للجسم‬ ‫معطر‬ ‫كريم‬
‫إليكسري‬
32338115 DH
 Déodorant Anti
Transpirant
Parfumé Elvie
50 ml.
‫إلفي‬ ‫املعطر‬ ‫العرق‬ ‫مزيل‬
32459 62 DH
 Lotion Parfumée
pour le Corps Miss
Giordani
150 ml.
‫للجسم‬ ‫معطر‬ ‫مستحرض‬
‫جيورداين‬ ‫ميس‬
32500 92 DH
 Eau de Parfum
Amber Elixir
Crystal
50 ml.
‫كريستال‬ ‫إليكسري‬ ‫آمرب‬ ‫عطر‬
33044319 DH
 Déodorant Anti
Transpirant
Parfumé Miss
Giordani
50 ml.
‫ميس‬ ‫املعطر‬ ‫العرق‬ ‫مزيل‬
‫جيورداين‬
34079 62 DH
 Crème Parfumée
pour le Corps Eclat
Femme Weekend
250 ml.
‫فام‬ ‫إكال‬ ‫للجسم‬ ‫معطر‬ ‫كريم‬
‫إند‬ ‫ويك‬
34088115 DH
 Eau de Toilette Women's Collection Mysterial Oud
pour Elle
50 ml.
‫للنساء‬ ‫عود‬ ‫ميسرتيال‬ ‫كوليكشن‬ ‫ومينز‬ ‫عطر‬
34361 235 DH
165 DH
 Spray Parfumé pour le Corps
Divine Idol
75 ml.
‫أيدول‬ ‫ديفني‬ ‫للجسم‬ ‫معطر‬ ‫اي‬‫رب‬‫س‬
32490 102 DH
59 DH
 Spray Parfumé pour le Corps
Possess
75 ml.
‫بوسيس‬ ‫للجسم‬ ‫معطر‬ ‫اي‬‫رب‬‫س‬
34337 102 DH
59 DH
LA FÉMINITÉ
MYSTIQUE


Notes du Bois de Oud
Essence de Rose
Safran

21. 40 41
PARFUMSPOURLUI
‫وفروا‬
%40
Citron
Jaune
Concombre Ambre
Minéral
HÉSPÉRIDÉE ORIENTALE
BOISÉE
La Beauté à la Suédoise
voir la page 81
PARFUMS
POUR LUI
DÉVELOPPÉS
EXCLUSIVEMENT EN EUROPE
PAR LES PARFUMEURS LES
PLUS RÉPUTÉS AU MONDE,
ALLIANT LES COMPOSANTS
LES PLUS RAFFINÉS.
OBTENEZ NOVAGE MEN POUR
UNE PEAUVISIBLEMENT PLUS LISSE,
ÉNERGISÉE ET
PLUS JEUNE – SOUS FORME D’UNE
ROUTINE PUISSANTE DE 2 MINUTES.
Explorez et trouvez votre propre chemin avec votre vraie
essence.Avec chaque parfum, vous pouvez libérer votre côté
aventureux, ou un caractère un peu plus sérieux. Quoi que vous
choisissiez, sachez que nos fragrances allient parfaitement
intemporalité et modernité.Avec leurs notes de signature
uniques, vous pouvez aussi incarner ce que vous désirez avec
Oriflame.
!‫إكتشفوين‬
‫لتجربة‬ ‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬
VIVEZ EN LIBERTÉ
SUIVEZVOTRE
INSTINCT.
Eau de Toilette Glacier
Rock
100 ml.
‫روك‬ ‫جالسري‬ ‫عطر‬
31145 235 DH
139 DH

22. 45%
!‫إكتشفوين‬
‫لتجربة‬ ‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬
S'ouvrant avec de la Bergamote,
ce parfum unique et
intemporel est le cadeau
idéal pour un père qui est et
qui mérite le meilleur.
Eau de Toilette Giordani
Gold Man
75 ml.
‫مان‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫عطر‬
32155 369 DH
199 DH
UN PAPA
MÉRITE
LE MEILLEUR
4342
PARFUMSPOURLUI
‫وفروا‬
VÉTIVER BOISÉ
Bergamote
Poivre Noir
Vétiver

23. 44
%40
 Mousse à Raser North For
Men Original
200 ml.
‫أوريجنال‬ ‫مان‬ ‫فور‬ ‫نورث‬ ‫الحالقة‬ ‫رغوة‬
32002 92 DH
 Baume Après Rasage
North For Men Original
50 ml.
‫مان‬ ‫فور‬ ‫نورث‬ ‫الحالقة‬ ‫بعد‬ ‫بلسم‬
‫أوريجنال‬
32004 82 DH
 Savon Éclaircissant North
for Men Fairness
100 g.
‫مان‬ ‫فور‬ ‫نورث‬ ‫البرشة‬ ‫للون‬ ‫مفتح‬ ‫صابون‬
‫فرينيس‬
32230 39 DH
 Eau de Toilette Friends
World Pour Lui
75 ml.
‫للرجال‬ ‫وورلد‬ ‫اندز‬‫ر‬‫ف‬ ‫عطر‬
33384 265 DH
159 DH
 Eau de Toilette
Eternel Man
100 ml.
‫مان‬ ‫إترنيل‬ ‫عطر‬
33652 235 DH
139 DH
 Eau de Toilette
Leader
100 ml.
‫ليدر‬ ‫عطر‬
33953 235 DH
165 DH
Coriandre Concassée
Marron Fumé
Notes de Bois Marbre
ORIENTALE BOISÉE
AMBRÉE
45
LavandeAccord de Bois
de Cèdre Rouge
Sauge de
Clary
BOISÉE AROMATIQUE






CHOISISSEZ SON
ESSENCE
PARFAITE
Aime-t-il un parfum éternel
fort et aromatique, ou
un parfum amusant et
frais spécialement conçu
pour son esprit léger?
Célébrez la fête des pères
avec Eternal ou choisissez
Friends World pour le
papa affectueux dans
votre vie.
Sauge de Clary
FèveTonka
Lierre Suédois
AROMATIQUE BOISÉE
GOURMANDE
PARFUMSPOURLUI
‫وفروا‬

24. %40
46
 Eau de Toilette Soul
100 ml.
‫سول‬ ‫عطر‬
10231 265 DH
 Eau de Toilette Ascendant
75 ml.
‫أسندنت‬ ‫عطر‬
10919 319 DH
 Eau de Toilette Signature
75 ml.
‫سيجنيترش‬ ‫عطر‬
12190 319 DH
 Déodorant Spray Eclat
Homme
150 ml.
‫للرجال‬ ‫إكال‬ ‫للعرق‬ ‫مزيل‬ ‫اي‬‫ر‬‫سپ‬
31698 102 DH
 Déodorant Spray Anti
Transpirant Giordani Gold
Man
150 ml.
‫مان‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫العرق‬ ‫مزيل‬ ‫اي‬‫رب‬‫س‬
32461 102 DH
 Eau de Toilette Venture
100 ml.
‫فانتشور‬ ‫عطر‬
32503 235 DH
 Eau de Toilette Giordani
Gold Notte
75 ml.
‫نوت‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫عطر‬
32797 369 DH
 Eau de Parfum Possess le
Secret Homme
75 ml.
‫للرجال‬ ‫سيكريت‬ ‫دي‬ ‫بوسيس‬ ‫عطر‬
33650 429 DH
 Eau de Toilette Venture
Power
100 ml.
‫باور‬ ‫فانتشور‬ ‫عطر‬
33951 235 DH









100 ml
47

OFFREZ LE
CADEAU
PARFAIT
CUIRVERT BOISÉ
Ambre Fumé
Poivre Noir
Cuir
Choisissez l'essence de Soul.
Avec le dynamisme des
notes audacieuses de Poivre
Noir, choisissez un parfum qui
vous connecte à âme.
PARFUMSPOURLUI
‫وفروا‬
 Eau de Toilette Soul Focus
100 ml.
‫للرجال‬ ‫فوكوس‬ ‫سول‬ ‫عطر‬
34338 265 DH
159 DH
!‫إكتشفوين‬
‫املنتج‬ ‫بحك‬ ‫قوموا‬
!‫العطر‬ ‫لتجربة‬

25. MAQUILLAGE
48 49
La Beauté à la Suédoise
Quel style avez-vous choisi aujourd'hui? Est-ce le style frais
et amusant, ou ludique et mystérieux? Créez le look
que vous aimez avec des produits Oriflame de qualité
supérieure.Avec des outils polyvalents et des formules
innovantes, nos produits vont peaufiner votre look
et dévoiler votre véritable beauté. Succombez au
charme des produits Oriflame dès aujourd'hui!
Rouge à Lèvres
COLOURBOX
4 g.
‫بوكس‬ ‫كولور‬ ‫شفاه‬ ‫أحمر‬
69 DH
33 DH
%5032983 Bright Orange
32988 Soft Coral
32984 Bright Red
32986 Soft Raspberry
32991 Pearly Rose
32983BrightOrange
32988SoftCoral
VIVEZ LA VIE
EN COULEURS !
‫تقاوم‬ ‫ال‬ ‫ألوان‬
‫مع‬ ‫اإلطالق‬ ‫عىل‬
‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬
‫ائعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫الظالل‬ ‫من‬
‫الجذابة‬ ‫و‬
‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
MAQUILLAGE
‫وفروا‬
32995SoftBurgundy
32995 Soft Burgundy

26. MAQUILLAGE
50 51
%55
‫وفروا‬
 Poudre Compacte pour
le Visage COLOURBOX
6 g.
‫بوكس‬ ‫كولور‬ ‫للوجه‬ ‫مضغوطة‬ ‫بودرة‬
109 DH
75 DH
 Crayon pour les
Yeux
COLOURBOX -
Noir
0.7 g.
‫بوكس‬ ‫كولور‬ ‫العينني‬ ‫قلم‬
‫أسود‬ ‫ـ‬
33433 65 DH
29 DH
 Fard à Joues
COLOURBOX
2 g.
‫بوكس‬ ‫كولور‬ ‫خدود‬ ‫أحمر‬
85 DH
49 DH
33114
Light Beige
33115
Rose Beige
33774
Cool Pink
33775
Soft Rose
 Fond de Teint
COLOURBOX
30 ml.
‫بوكس‬ ‫كولور‬ ‫أساس‬ ‫كريم‬
85 DH
59 DH
‫الوجه‬ ‫بودرة‬
‫اللمعان‬ ‫يف‬ ‫تحكمي‬
‫بودرة‬ ‫باستخدام‬
‫صياغتها‬ ‫متت‬
‫إحساسا‬ ‫لتمنح‬
‫ال‬ ‫و‬ ‫بالليونة‬
.‫البرشة‬ ‫تجفف‬
‫الخدود‬ ‫أحمر‬
‫يف‬ ‫سهولة‬ ‫الخدود‬ ‫أحمر‬ ‫مينحك‬
‫ائعة‬‫ر‬ ‫تغطية‬ ،‫اإلستخدام‬
‫جميلة‬ ‫ملونة‬ ‫ملسة‬ ‫يضفي‬ ‫و‬
!‫الخدين‬ ‫عىل‬
‫العينني‬ ‫قلم‬
‫لون‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫إليك‬ ‫العيون‬ ‫كل‬ ‫أجذيب‬
‫العينني‬ ‫مينح‬ ‫الذي‬ ‫و‬ ‫الوضع‬ ‫عند‬ ‫مريح‬
.‫ائعا‬‫ر‬ ‫تحديدا‬
‫األساس‬ ‫كريم‬
‫إىل‬ ‫شفافة‬ ‫تغطية‬ ‫اكتشفي‬
‫سهلة‬ ‫و‬ ‫مرطبة‬ ،‫متوسطة‬
!‫اإلستعامل‬
33433Black
33775
Soft Rose
33114
Light Beige
 Vernis à Ongles
COLOURBOX
5 ml.
‫بوكس‬ ‫كولور‬ ‫األظافر‬ ‫طالء‬
55 DH
37 DH
33402
Porcelain
33403
Light Ivory
33404
Natural Beige
33405
Dark Beige
‫األظافر‬ ‫طالء‬
‫باستخدام‬ ‫باأللوان‬ ‫مليئا‬ ‫يومك‬ ‫اجعيل‬
‫اليد‬ ‫حقيبة‬ ‫يف‬ ‫الوضع‬ ‫سهل‬ ‫طالء‬
!‫تنقالتك‬ ‫أثناء‬ ‫إلستخدامه‬
33433 Black
33433 Black
33775
Soft Rose




33264
Bright
Raspberry
PLUS DE COULEURS
PLUS DE VIE !
33784
Soft
Purple
33780
Pearly
Beige
33783
Bright
Berry
33264
Bright
Raspberry
33261
Soft
Pink
33259
Pearly
Nude
33260
Pearly
Pink
33263
Soft
Red
33266
Soft
Plum
33265
Soft
Berry
33264BrightRaspberry


27. MAQUILLAGE
%40
‫وفروا‬
35474 Beige Blush
35159 Coral Craze
35163 Purple Power 35164 Cherry Crave
35155 Nude Appeal 35158 Magenta Mania
35162 Red Fever
35475 Pink Frenzy
35476 Gorgeous Violet 35477 Wild Red 35478 Taupe Attraction
35474 Beige Blush
35475 Pink Frenzy
35476 Gorgeous Violet
35477 Wild Red
35478 Taupe Attraction
NOUVELLES
NUANCES !
Rouge à Lèvres The ONE
Colour Obsession
3.7 g.
‫أوبسشني‬ ‫كولور‬ ‫وان‬ ‫دي‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
139 DH
82 DH
NOUSVOUS
PRÉSENTONS
5 NOUVELLES
NUANCES
52 53
‫أللوان‬ CHROMALOAD ‫بتقنية‬
‫لها‬ ‫مثيل‬ ‫ال‬ ‫شديدة‬
JUSQU'À
8HEURES
D'HYDRATATION INTENSE
TÉLÉCHARGEMENT
GRATUIT
** Testé cliniquement
À l’aide de l’appareil photo integrée de votre téléphone, essayez
virtuellement les produits de maquillage The ONE.
Ajoutez ensuite vos préférés au panier et achetez-les. C'est
simple et si facile !
L'APPLICATION ASSISTANT
MAQUILLAGE D'ORIFLAME
L'application Assistant Maquillage
est disponible sur iOS et Android.

28. MAQUILLAGE
54 55
SOLUTION SOIN
DE VISAGE
SOLUTION
MAQUILLAGE
ACTION
ÉCLAIRCISSANTE
 Crayon à Lèvres
Colour Stylist The
ONE
0.3 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫للشفاه‬ ‫محدد‬
75 DH
52 DH
31435
Perfect Pink
31437
Vibrant Pink
31438
Coral Ideal
31439
Real Red
‫ال‬ ‫للطي‬ ‫قابل‬ ‫رأس‬
‫اية‬‫رب‬‫لل‬ ‫يحتاج‬
‫الشفاه‬ ‫محدد‬
‫حمض‬ ‫و‬ ‫الناعمة‬ ‫الشموع‬
‫دقة‬ ‫مينحان‬ ‫الهيالورونيك‬
.‫مريحا‬ ‫ترطيبا‬ ‫و‬ ‫حريرية‬
31435 Perfect Pink
‫حجم‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
‫السوداء‬ ‫الهاالت‬1
‫حدة‬ ‫من‬ ‫يخفف‬
‫العيوب‬2
‫املصحح‬ ‫يثبت‬332592Light
‫تغطية‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫العيوب‬ ‫بتصحيح‬ ‫قومي‬
‫تسليط‬ ‫يف‬ ‫ترغبني‬ ‫التي‬ ‫املناطق‬ ‫أو‬ ‫إضافية‬
.‫عليها‬ ‫الضوء‬
 Kit de Correcteurs The
ONE
6 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫املصحح‬ ‫مجموعة‬
129 DH
89 DH
32594 Dark32592 Light
‫املبتكرة‬ Lash Wrap ‫بتقنية‬
‫وطول‬ ‫حجم‬ ‫لخلق‬ ‫رمش‬ ‫كل‬ ‫حول‬ ‫يلتف‬
‫املاء‬ ‫مع‬ ‫بسهولة‬ ‫ينزلق‬ ‫بينام‬ ،‫اماتييك‬‫ر‬‫د‬
.‫الدافئ‬
‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
 Mascara No
Compromise
The ONE
8 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
115 DH
79 DH
33222 Black
 Pince à Épiler
Dimension: 9.6 x 0.9 x
0.5 cm. Sans Nickel.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫الحواجب‬ ‫ملقط‬
26862 42 DH
 Double Taille-
Crayon
Dimensions: 3.5 x 2.8 x
2.5 cm.
‫مزدوجة‬ ‫اة‬‫رب‬‫م‬
27730 42 DH





 Crème A-Z Hydra
Bright The ONE IP 30
30 ml.
‫بعامل‬ ‫ايت‬‫ر‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬‫هيد‬ ‫وان‬ ‫دي‬ ‫كريم‬
‫خاصية‬ ‫و‬ 30 ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫حامية‬
‫البرشة‬ ‫للون‬ ‫مفتحة‬
129 DH
85 DH
NOUVEAUTÉ
35059
Porcelain
35060
Nude
35061
Beige
IP
30

31435PerfectPink
Le Complexe CrystalBright aide
à créer un teint plus éclairci
10+
ÉCLAIRCITPOUR CRÉER UN TEINT
RAYONNANT
87%CONFIRMENT*
bienfaits
* TEST CONSOMMATEURS
:‫املكياج‬
‫املوحدة‬ ‫غري‬ ‫البرشة‬ ‫يغطي‬
‫البرشة‬ ‫لون‬ ‫يحسن‬
‫املسامات‬ ‫مظهر‬ ‫يصحح‬
‫للعرق‬ ‫مقاومة‬ ‫و‬ ‫عالية‬ ‫تغطية‬ ‫مينح‬
:‫بالبرشة‬ ‫العناية‬
‫اليوم‬ ‫طوال‬ ‫يدوم‬ ‫ترطيبا‬ ‫يوفر‬
‫للكونتورين‬ ‫البرشة‬ ‫يعد‬
‫حيوية‬ ‫أكرث‬ ‫ا‬‫ر‬‫مظه‬ ‫البرشة‬ ‫مينح‬
‫التلوث‬ ‫ضد‬ ‫البرشة‬ ‫يحمي‬
‫املسامات‬ ‫إنسداد‬ ‫يسبب‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الزيوت‬ ‫من‬ ‫خال‬
30 ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫حامية‬ ‫بعامل‬
‫املصحح‬ ‫مجموعة‬
OBTENEZ UNE PEAU PLUS
UNIFORME, PLUS RAYONNANTE
ET PLUS JOYEUSE
SUIVEZVOTRE
CHEMINVERS
LA PERFECTION
35059Porcelain

29. 5756

1
1
2
2
MAQUILLAGE
‫الحواجب‬ ‫قلم‬
،‫تلوين‬ ،‫تشكيل‬ ‫عىل‬ ‫يساعد‬
‫لنتيجة‬ ‫الحواجب‬ ‫تحديد‬ ‫و‬ ‫تأطري‬
.‫طويال‬ ‫تدوم‬
‫منح‬ ‫عىل‬ ‫الفاتح‬ ‫اللون‬ ‫يعمل‬
‫بشكل‬ ‫املرفوعة‬ ‫الحواجب‬ ‫تأثري‬
.‫فوري‬
EMBOUT CLAIR
‫مزيدا‬ ‫الغامق‬ ‫اللون‬ ‫يضيف‬
‫املناطق‬ ‫يف‬ ‫الشكل‬ ‫و‬ ‫اللون‬ ‫من‬
‫مللئ‬ ‫و‬ ‫للتحديد‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬
.‫اغات‬‫ر‬‫الف‬
EMBOUT SOMBRE
‫الحواجب‬ ‫قلم‬
 Crayon pour les
Sourcils The ONE
Duo
1.8 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫الحواجب‬ ‫قلم‬
105 DH
75 DH
 Mascara 5 en 1
Résitant à l'Eau The
ONE Wonder Lash
8 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ 1 ‫يف‬ 5 ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
‫للامء‬ ‫املقاومة‬ ‫الش‬ ‫ووندر‬
34441 105 DH
75 DH
‫املجموعة‬ ‫اء‬‫رش‬ ‫ميكنكم‬
‫درهم‬ 105‫ب‬
!‫فقط‬
‫و‬ ‫تحديد‬ ‫عىل‬ ‫الفرشاة‬ ‫تعمل‬
‫مع‬ ‫حدة‬ ‫عىل‬ ‫رمش‬ ‫كل‬ ‫إطالة‬
‫ا‬‫ر‬‫للامسكا‬ ‫تطبيق‬ ‫كل‬
%50
‫وفروا‬
Lemannequinporte:Mascara5en
1Résitantàl'EauTheONEWonderLash
34441,CrayonpourlesSourcilsTheONE
Duo33698Brown.
LES SOURCILS ET LES CILS
EN PROFONDEUR
‫تقنية‬ ‫عىل‬ ‫تحتوي‬ ‫فرشاة‬
DUAL CORE
‫رموش‬ ‫لتمنح‬ ‫مصممة‬
‫استثنايئ‬ ‫بشكل‬ ‫طويلة‬
33697 Blonde
33697
Blonde
33698 Brown
33698
Brown
34441 Black
34441
Black
34441
Black
‫املجموعة‬ ‫منتجات‬ ‫رمز‬ ‫إضافة‬ ‫تنسوا‬ ‫ال‬
!‫طلبيتكم‬ ‫إىل‬ ‫املختارة‬
34441Black
33697Blonde

Définissez et mettez en valeur vos sourcils et
vos cils avec un crayon aux tâches multiples et
un mascara résistant à l'eau pour créer un look
propre et profilé.
+ +
‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
-‫-أو‬

30. 35235
Rose
Porcelain
Cool
35238
Light Ivory
Neutral
.‫ة‬‫ق‬‫ي‬‫ن‬‫أ‬‫د‬‫ج‬‫ة‬‫ي‬‫ون‬‫رت‬‫ك‬‫ة‬‫ب‬‫ل‬‫ع‬‫ل‬‫خ‬‫دا‬‫ة‬‫م‬‫د‬‫ق‬‫م‬


5958
35235RosePorcelainCool
NOUVEAUTÉ
Le mannequin porte : Fond deTeint Giordani Gold
MasterCreation 35235 Rose Porcelain Cool, Perles
Fard à Joues Giordani Gold Rose Petal 34645, Crayon
pour lesYeux Giordani Gold 31401 Black, Crayon
pour les Sourcils à DoubleTête Giordani Gold 33093
Brown, Rouge à Lèvres Mat Giordani Gold Iconic
Metallic 35395 Frozen Rose.
MAQUILLAGE
 Fond de Teint Giordani Gold
MasterCreation
30 ml.
‫كريشن‬ ‫ماسرت‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫األساس‬ ‫كريم‬
239 DH
165 DH
‫عملية‬ ‫مضخة‬ ‫عىل‬ ‫يحتوي‬
‫االستخدام‬ ‫لتسهيل‬
LA PERFECTION
ZÉRO DÉFAUT
INSTANTANÉE
35236
Soft Vanilla
Warm
 Perles Fard à Joues
Giordani Gold Rose Petal
25 g.
‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫الخدود‬ ‫أحمر‬ ‫ات‬‫ر‬‫ك‬
‫بيتال‬ ‫روز‬
34645 229 DH
159 DH
‫برشتك‬ ‫حامية‬ ‫عيل‬ ‫اعميل‬
PROSKIN ‫مركب‬ ‫بفضل‬
POLLUTION
SHIELD
‫من‬ ‫الحامية‬ ‫عامل‬ ‫و‬
18 ‫الشمس‬
FARD À JOUES
ROSE EXQUIS
35239
Rose Nude
Cool
ÉDITION LIMITÉE
‫الخدود‬ ‫أحمر‬ ‫ات‬‫ر‬‫ك‬
‫بحرفية‬ ‫مصممة‬
.‫الوردة‬ ‫لون‬ ‫من‬ ‫مستوحاة‬ ‫و‬
‫الورود‬ ‫بتالت‬ ‫لون‬
‫اإلنتعاش‬ ‫من‬ ‫ملزيد‬
‫الذهبية‬ ‫الرمال‬ ‫لون‬
‫لإلضاءة‬
‫البني‬ ‫السكر‬ ‫لون‬
‫دافئة‬ ‫ملسة‬ ‫إلضفاء‬
‫أرجواين‬ ‫لون‬
‫النضارة‬ ‫من‬ ‫ملزيد‬
IP
18
Le mannequin porte : Fond deTeint Giordani
Gold MasterCreation 35236 SoftVanilla Warm,
Poudre Compacte Giordani Gold avec un IP 15
31808 Light, Eye Liner Calligraphie Giordani Gold
30772 Black, Mascara Iconic Giordani GoldTout
en Un 32576 Black, Rouge à Lèvres Iconic IP 15
Giordani Gold 30459 Cherry Love.
Il Fait Ressortir Votre
Éclat intérieur

31. MAQUILLAGE
60 61
Poudre IlluSkin The ONE
8 g.
‫للبرشة‬ ‫وان‬ ‫دي‬ ‫بودرة‬
159 DH
Mascara Double
Effet The ONE
8 ml.
‫التأثري‬ ‫ذو‬ ‫وان‬ ‫ذي‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماسكا‬
‫املزدوج‬
115 DH
Batônnet Fard à Paupières The
ONE Colour Unlimited
1.2 g.
‫أنليميتد‬ ‫كولور‬ ‫وان‬ ‫دي‬ ‫الجفون‬ ‫ظالل‬ ‫قلم‬
85 DH
Poudre Mate Velvet The ONE
8 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫للوجه‬ ‫مضغوطة‬ ‫بودرة‬
149 DH
Démaquillant pour les Yeux
Résistant à l'Eau The ONE
100 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫للامء‬ ‫املقاوم‬ ‫العينني‬ ‫مكياج‬ ‫مزيل‬
32138 105 DH
Fond de Teint Illuskin
Aquaboost The ONE IP20
30 ml.
‫من‬ ‫حامية‬ ‫بعامل‬ ‫وان‬ ‫دي‬ ‫أساس‬ ‫كريم‬
20 ‫الشمس‬
159 DH
Eyeliner Kajal The ONE
2.4 g. ‫وان‬ ‫دي‬ ‫كاجال‬ ‫اليرن‬ ‫آي‬
89 DH
Correcteur IlluSkin The ONE
10 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫للبرشة‬ ‫مصحح‬
89 DH
30615
Fair
Light
30616
Nude
Pink
31592
Nude
Porcelain
31593
Nude
Beige
30612
Light
30613
Medium
Mascara Sourcils
The ONE
5 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫للحواجب‬ ‫ا‬‫ر‬‫مسكا‬
105 DH
33694
Deep
Brown
33693
Medium
Brown
31189
Intense
Black
33670
Black
34773
Jet Black
34774
Charcoal
Grey
34775
Pure
Espresso
Crayon pour les Yeux Impact
Absolu The ONE
0.3 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫العينني‬ ‫قلم‬
79 DH
31558
Midnight
Blue
31560
Deep
Plum
31557
Onyx
Black
31559
Amazon
Green
31578
Arctic
Silver
31582
Charcoal
Dusk
31577
Iced Sand
31580
Mauve
Lava
33154
Vanilla
33155
Porcelain
33156
Fair
Nude
33157
Nude
Pink
Stylo Eyeliner Résistant à
l'Eau The ONE
1.6 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫للامء‬ ‫مقاوم‬ ‫اليرن‬ ‫آي‬ ‫قلم‬
105 DH
Vernis à Ongles Longue Tenue
The ONE
8 ml.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫طويال‬ ‫يدوم‬ ‫األظافر‬ ‫طالء‬
69 DH
Brillant à Lèvres COLOURBOX
8 ml.
‫بوكس‬ ‫كولور‬ ‫الشفاه‬ ‫ملمع‬
69 DH
Rouge à Lèvres Colour Stylist
Ultimate The ONE
4 g.
‫وان‬ ‫دي‬ ‫ألتاميت‬ ‫ستيلست‬ ‫كولور‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
109 DH
30520
Tiramisu
30527
Night
Orchid
30530
London
Red
30531
Ruby
Rouge
33285
Hypnotic
Lilac
33287
Spring
Grape
33288
Watermelon
Punch
33290
Rosy
Nude
35166
Pink Flair
35167
Metlted
Caramel
35170
Clover
Dream
35171
Rose
Chic
35173
Uptown
Rose
35182
Fatal
Red
35189
Taupe
Intensity
35183
Red
Passion
35190
So
Blackberry
35191
Purple
Glamour
35174
Cranberry
Blush
35176
Pink
Lady
35177
Raspberry
Rave
35184
Red
Haute
Couture
35186
Irresistible
Copper
34368
Bright Pink
34369
Bright
Fuchsia
34370
Bright
Red
DERNIÈRE
FOIS DANS CE
CATALOGUE
Rouge à Lèvres Mat Giordani Gold
Iconic Metallic
4 g.
‫ميتاليك‬ ‫إيكونيك‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫مات‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
139 DH
Eye Liner Calligraphie Giordani Gold
0.8 ml.
‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫ايف‬‫ر‬‫كاليج‬ ‫اليرن‬ ‫آي‬
129 DH
Poudre Compacte Giordani Gold avec un IP
15
9 g.
15 ‫حامية‬ ‫بعامل‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫بودرة‬
229 DH
Crayon pour les Sourcils à Double Tête
Giordani Gold
1.2 g.
‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫الرأس‬ ‫مزدوج‬ ‫الحواجب‬ ‫قلم‬
119 DH
Rouge à Lèvres Iconic IP 15 Giordani
Gold
4 g.
‫جولد‬ ‫جيورداين‬ 15 ‫حامية‬ ‫بعنرص‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬
139 DH
Fond de Teint Anti Âge Giordani Gold IP 8
30 ml.
‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫السن‬ ‫يف‬ ‫التقدم‬ ‫اض‬‫ر‬‫أع‬ ‫ضد‬ ‫أساس‬ ‫كريم‬
8 ‫الحامية‬ ‫بعامل‬
219 DH
32047
Porcelain
32048
Light
Rose
32049
Light
Ivory
32050
Rose
Beige
Correcteur Discret Giordani Gold
2 g.
‫سيكريت‬ ‫جولد‬ ‫جيورداين‬ ‫البرشة‬ ‫عيوب‬ ‫مصحح‬
229 DH
31366
Light
31367
Medium
31808
Light
31809
Natural
30772
Black
33093
Brown
30449
Rose
Petal
30453
Fuchsia
Divine
30454
True
Red
30459
Cherry
Love
35394
Nude
Glow
35398
Ruby
Jewel
35395
Frozen
Rose
35396
Red
Shimmer
35397
Royal
Purple
ÉDITION LIMITÉE

32. 62 63
SOINS DU
VISAGERévélez votre beauté naturelle avec des produits Oriflame
purifiants avancés. Notre gamme de soins de la peau est créée à
base d'ingrédients naturels et de formules efficaces qui garantissent
que chaque produit réponde aux besoins de votre peau. Des produits
naturellement inspirés de Love Nature, aux routines de soins de
la peau purifiantes qui dynamisent votre peau.
La Beauté à la Suédoise
%50
SOINSDUVISAGE
 Crème de Jour Anti
Âge Love Nature IP10
50 ml.
‫ضد‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
‫حامية‬ ‫بعامل‬ ‫السن‬ ‫تقدم‬ ‫عالمات‬
10
31394 82 DH
39 DH
 Crème de Nuit Anti
Âge Love Nature
50 ml.
‫تقدم‬ ‫عالمات‬ ‫ضد‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫السن‬
31395 82 DH
39 DH
 Crème contour des
Yeux Anti Âge Love
Nature
15 ml.
‫عالمات‬ ‫ضد‬ ‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫السن‬ ‫تقدم‬
31396 59 DH
29 DH
Infusée à la Luzerne
riche en vitamines et
au Peptide Q10 pour
restaurer et maintenir
une peau jeune.
‫يغذي‬ ‫غني‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
‫محاربة‬ ‫عىل‬ ‫يساعد‬ ‫و‬
‫السن‬ ‫تقدم‬ ‫عالمات‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫مرطب‬ ‫و‬ ‫حريري‬
.‫للبرشة‬
‫خفيف‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
‫الحامية‬ ‫عامل‬ ‫مع‬ ‫مرطب‬ ‫و‬
10 ‫الشمس‬ ‫من‬
IP
10



Avec plus de 50 ans d'expérience, plus de 100 scientifiques et experts
techniques couvrant de nombreuses disciplines scientifiques et des installations
de recherche et développement de pointe, nous sommes toujours à la recherche
de meilleures solutions et technologies pour créer des produits plus innovants
et progressifs.
ANS
D'EXPERTISE
EN SOINS
DE LA PEAU
UNE SOLUTION
ANTI ÂGE
INSPIRÉE PAR
LA NATURE
‫وفروا‬
30+
TOUTTYPE DE PEAU

33. PEAU SÈCHE
64 65
 Baume Universel
Tender Care
15 ml.
‫البرشة‬ ‫لحامية‬ ‫كري‬ ‫تندر‬ ‫بلسم‬
1276 59 DH
 Crème pour le Visage
Love Nature - Arbre à
Thé
50 ml.
‫الشاي‬ ‫شجرة‬ ‫بخالصة‬ ‫للوجه‬ ‫كريم‬
30124 82 DH
 Tonique pour le
Visage Love Nature -
Arbre à Thé
150 ml.
‫من‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫الوجه‬ ‫منشط‬
‫الشاي‬ ‫شجرة‬ ‫مستخلصات‬
30126 69 DH
 Gel-crème Love
Nature à l'Aloe Vera
50 ml.
‫الصبار‬ ‫بخالصة‬ ‫للوجه‬ ‫جل‬ ‫كريم‬
‫املنعش‬
30127 82 DH
 Gel Nettoyant Love
Nature – Aloe Vera
150 ml.
‫بخالصة‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
‫الصبار‬
30144 69 DH
‫مع‬ ‫القناع‬ ‫بوضع‬ ‫قومي‬
‫عىل‬ ‫بالتساوي‬ ‫توزيعه‬
‫تجنبي‬ ،‫الوجه‬ ‫محيط‬
.‫والشفتني‬ ‫العينني‬ ‫منطقة‬
‫ثم‬ ‫الدافئ‬ ‫باملاء‬ ‫نظفي‬
‫منشفة‬ ‫باستعامل‬ ‫جففي‬
.‫ناعمة‬
‫لتحضري‬ ‫وجهك‬ ‫نظفي‬
‫العنارص‬ ‫إلمتصاص‬ ‫البرشة‬
.‫القناع‬ ‫يف‬ ‫املغذية‬
:‫اإلستعامل‬ ‫كيفية‬
.‫اإلسرتخاء‬ ‫مع‬ ،‫دقائق‬ 10 ‫ملدة‬ ‫اتركيه‬

%50
‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫الوجه‬ ‫قناع‬
‫مل‬ 10
 Masque Gel au
Concombre Love Nature
10 ml.
‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫الخيار‬ ‫بخالصة‬ ‫جل‬ ‫قناع‬
32633 19 DH
 Masque Crémeux à
l'Avoine Love Nature
10 ml.
‫الشوفان‬ ‫بخالصة‬ ‫كرميي‬ ‫قناع‬
‫نيترش‬ ‫لوف‬
32634 19 DH
 Masque à l'Argile et à
la Bardane Love Nature
10 ml.
‫األرقطيون‬ ‫نبتة‬ ‫بخالصة‬ ‫الطني‬ ‫قناع‬
‫نيترش‬ ‫لوف‬
32635 19 DH
TOUT ÂGE
PEAU MIXTE
TOUT ÂGE
TOUT ÂGE
TOUT ÂGE
‫يغذي‬ ‫و‬ ‫يهدئ‬ ،‫يلطف‬
‫الجافة‬ ‫البرشة‬
‫كرميي‬ ‫قناع‬
‫بالشوفان‬
‫البرشة‬ ‫لتنظيف‬
‫الطني‬ ‫قناع‬
‫يعيد‬ ‫و‬ ‫يفتح‬ ،‫ينظف‬
‫الدهنية‬ ‫البرشة‬ ‫توازن‬
‫باألرقطيون‬
‫البرشة‬ ‫لتصفية‬
‫جل‬ ‫قناع‬
‫البرشة‬ ‫يرطب‬ ‫و‬ ‫ينعش‬
‫املختلطة‬
‫للرتطيب‬ ‫بالخيار‬
L'UNITÉ
9 DH
 Masque Gel Hydratant
pour Tout type de Peau
Love Nature à l'Extrait de
Pastèque
10 ml.
‫البرشة‬ ‫أنواع‬ ‫لجميع‬ ‫مرطب‬ ‫جل‬ ‫قناع‬
‫األحمر‬ ‫البطيخ‬ ‫بخالصة‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬
34863 59 DH
 Masque d'Argile Purifiant
pour Tout Type de Peau
Love Nature à l'Extrait de
Pomme
10 ml.
‫البرشة‬ ‫أنواع‬ ‫لجميع‬ ‫مطهر‬ ‫الطني‬ ‫قناع‬
‫التفاح‬ ‫بخالصة‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬
34864 59 DH
 Masque Crémeux
Apaisant pour la Peau
Sensible Love Nature à
l'Extrait de Rose
10 ml.
‫الحساسة‬ ‫للبرشة‬ ‫مهدئ‬ ‫كرميي‬ ‫قناع‬
‫الورد‬ ‫بخالصة‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬
34865 59 DH
 Masque Nourrissant pour
Tout Type de Peau Love
Nature à l'Extrait de Cacao
10 ml.
‫البرشة‬ ‫أنواع‬ ‫لجميع‬ ‫مغذي‬ ‫كرميي‬ ‫قناع‬
‫الكاكاو‬ ‫بخالصة‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬
35070 59 DH
 Masque Peel-Off pour
Tout Type de Peau Love
Nature à l'Extrait de Litchi
10 ml.
‫جميع‬ ‫اقة‬‫رش‬‫إل‬ ‫محسن‬ ‫التقشري‬ ‫قناع‬
‫فاكهة‬ ‫بخالصة‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫البرشة‬ ‫أنواع‬
‫الليتيش‬
35071 59 DH
ÉDITION LIMITÉE
TOUT ÂGE
TOUT ÂGE
PEAU MIXTE
 Gommage pour le
Visage Love Nature à
l'Aloe Vera
50 ml.
‫الوجة‬ ‫لبرشة‬ ‫امليتة‬ ‫الخاليا‬ ‫مزيل‬
‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫الصبار‬ ‫بخالصة‬
34477 55 DH
SOINSDUVISAGE













‫وفروا‬PEAU GRASSE
TOUT TYPE DE PEAU
TOUT TYPE DE PEAU

34. 66 67
 Nettoyant et Gommage
pour le Visage 2 en 1 Pure
Skin
150 ml.
‫لبرشة‬ ‫امليتة‬ ‫للخاليا‬ ‫مزيل‬ ‫و‬ ‫منظف‬
‫سكني‬ ‫بيور‬ 1 ‫يف‬ 2 ‫الوجه‬
32647 99 DH
 Masque Éliminant les
Points Noirs Pure Skin
50 ml.
‫بيور‬ ‫السوداء‬ ‫للرؤوس‬ ‫مزيل‬ ‫قناع‬
‫سكني‬
32650 82 DH
45 DH
 Gel Traitant les Boutons
Pure Skin
6 ml.
‫سكني‬ ‫بيور‬ ‫للبثور‬ ‫معالج‬ ‫جل‬
32651 92 DH
 Gommage Clarifiant
pour le Visage et Masque
Purifiant pour le Visage
Pure Skin
2 x 6 ml.
‫و‬ ‫للوجه‬ ‫املفتح‬ ‫امليتة‬ ‫الخاليا‬ ‫مزيل‬
‫سكني‬ ‫بيور‬ ‫للوجه‬ ‫منظف‬ ‫قناع‬
32652 25 DH
 Crème pour le Visage
aux Avantages Multiples
Essentials Fairness
75 ml.
‫الفوائد‬ ‫متعدد‬ ‫الوجه‬ ‫كريم‬
‫فرينيس‬ ‫إسينشيالز‬
32698 62 DH
32 DH
 Gel Nettoyant aux
Avantages Multiples
Essentials Fairness
125 ml.
‫إسينشيالز‬ ‫الفوائد‬ ‫متعدد‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
‫فرينيس‬
32699 69 DH
 Gommage Exfoliant
Essentials Fairness
100 ml.
‫إسينشيالز‬ ‫امليتة‬ ‫الخاليا‬ ‫مزيل‬
‫فرينيس‬
32700 62 DH
29 DH
 Savon Doux Essentials
Fairness
75 g.
‫فرينيس‬ ‫إسينشيالز‬ ‫ناعم‬ ‫صابون‬
32701 29 DH
 Crème Protectrice pour
le Visage Essentials
Fairness IP 10
50 ml.
‫إسينشيالز‬ ‫الواقي‬ ‫الوجه‬ ‫كريم‬
10 ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫حامية‬ ‫بعامل‬ ‫فرينيس‬
32702 89 DH
 Lotion Adoucissante
pour le Corps aux Filtres
UV Essentials Fairness
200 ml.
‫إسينشيالز‬ ‫للجسم‬ ‫منعم‬ ‫مستحرض‬
‫فرينيس‬
32703 92 DH
SOINSDUVISAGE
15+
%45
‫وفروا‬ SIMPLE ET ESSENTIELLE
TOUT ÂGE
ÉCLAIRCISSEMENT
NATURELLEMENT
PUISSANT
N'oubliez pas de toujours
appliquer Sun Zone avec un
IP approprié lorsque vous
utilisez un produit éclaircissant
pendant l'exposition au soleil!
UNE PEAU
IMPECCABLE
COMMENCE PAR ICI
VOS SOINS
EFFICACES POUR
UNE PEAU
IMPECCABLE
‫مبفعول‬ ‫مطهر‬ ‫قناع‬
‫الرؤوس‬ ‫الة‬‫ز‬‫إل‬ ‫عميق‬
‫مناسب‬ .‫السوداء‬
.‫أسبوعي‬ ‫إلستعامل‬
‫للرؤوس‬ ‫مزيل‬ ‫قناع‬
‫السوداء‬
TECHNOLOGIE DETECT
La Technologie Detect est une protection
purifiante pour la peau aux propriétés anti
bactériennes et régulatrices du sébum
qui aident à réguler l'écosystème de la peau pour
un teint plus clair avec moins d'imperfections.
75 ml
‫طبيعي‬ ‫تفتيح‬
‫مبستخلصات‬ ‫للبرشة‬
‫الهندي‬ ‫الربتقال‬
EXTRAIT
NATUREL
DE POMÉLO
L’EXTRAIT NATUREL
DE PAPAYE
GOMMA
G
E ÉCOL
O
GIQUE
*des billes écologiques
qui sont neutres pour
l'environnement
‫تليني‬ ‫عىل‬ ‫يساعد‬
‫البرشة‬
‫امليتة‬ ‫الخاليا‬ ‫مزيل‬










TOUT ÂGE
‫الوجه‬ ‫كريم‬
‫تفتيح‬ ‫عىل‬ ‫يساعد‬
‫البرشة‬ ‫ترطيب‬ ‫و‬
%50
‫وفروا‬
‫غاية‬ ‫إىل‬
La Papaye possède
d'excellentes propriétés anti
oxydantes et tonifiantes
et aide à exfolier les cellules
mortes de la peau, pour un
teint plus lumineux et lisse.
Contient une
quantité généreuse
de Vitamine C,
un anti oxydant
naturel qui
aide à éclaircir
naturellement
la peau.
TOUTTYPE DE PEAUPEAU GRASSE
TOUTTYPE DE PEAU
CONTIENT DES
BILLES NATURELLES*

35. 69
Depuis nos débuts en 1967, un profond respect pour la nature
a été au cœur de tout ce que nous faisons à Oriflame. Nous nous
approvisionnons soigneusement des meilleurs ingrédients de la
Suède et à travers le monde entier pour sublimer votre beauté –
naturellement !
%
45
‫وفروا‬
Nettoyant Purifiant pour le
Visage Pure Skin
150 ml.
‫سكني‬ ‫بيور‬ ‫الوجه‬ ‫منظف‬
32646 89 DH
45 DH
UNE PEAU
IMPECCABLE
COMMENCE PAR ICI
15+
SOINSDUVISAGE
‫يقلل‬ ‫و‬ ‫يطهر‬ ،‫ينظف‬
‫استخدميه‬ .‫اللمعان‬ ‫من‬
‫الصباح‬ ‫يف‬ ‫يومي‬ ‫بشكل‬
.‫املساء‬ ‫و‬
‫الوجه‬ ‫منظف‬
Enrichi en anti oxydants puissants et en vitamine C, votre peau
est hydratée en profondeur, plus nette et plus saine. Riche en
nutriments et en bienfaits qui améliorent la santé de votre peau,
choisissez un teint purifié, uniforme et éclatant avec la magie de
l'extrait naturel de Grenadine !
DES SOINS AUX
FRUITS POUR
UNE PEAU
DÉLICIEUSEMENT
PLUS CLAIRE
68
Nature
Inspirée par la
EXTRAIT NATUREL
DE GRENADINE
PEAU GRASSE

36. IP
30
IP
50
N'oubliez pas de toujours
appliquer Sun Zone avec un IP
approprié utilisez un produit
éclaircissant pendant
l'exposition au soleil!
70
 Lotion Visage et Corps Sun
Zone IP 30 Élevé
150 ml.
‫زون‬ ‫صن‬ ‫والجسم‬ ‫الوجه‬ ‫مستحرض‬
30 ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫حامية‬ ‫بعامل‬
23296 185 DH
 Lotion Visage et Corps
Enfants Sun Zone IP 50 Élevé
100 ml.
‫لألطفال‬ ‫زون‬ ‫صن‬ ‫والجسم‬ ‫الوجه‬‫رض‬‫مستح‬
50 ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫حامية‬ ‫بعامل‬
30568 249 DH
 Eau Autobronzante
pour le Visage et le
Corps Sun Zone
100 ml.
‫و‬ ‫الوجه‬ ‫لبرشة‬ ‫التسمري‬ ‫بخاخ‬
‫رون‬ ‫صن‬ ‫الجسم‬
34898 135 DH
79 DH
NOUVEAUTÉ
‫يهدئ‬
‫بعد‬ ‫البرشة‬
- ‫للشمس‬ ‫تعرضها‬
‫بنسبة‬ ‫موافقة‬
*
%97
*
*Test Consommateurs
 Lotion Hydratante
pour le Visage et Corps
Après Exposition au
Soleil Sun Zone
100 ml.
‫والجسم‬ ‫للوجه‬ ‫مرطب‬ ‫مستحرض‬
‫زون‬ ‫صن‬ ‫للشمس‬ ‫التعرض‬ ‫بعد‬
34897 92 DH
65 DH
SOINSDUVISAGE
%45
‫وفروا‬
L'ALOEVERA NATUREL
est réputé pour son effet
apaisant et ses propriétés
réparatrices de la peau.
Infusé à la Vitamine E, il
protège contre les dommages
causés par les radicaux libres,
pendant que le Beurre de
Karité hydrate
davantage votre peau.
ÉCLAT DORÉ
INSTANTANÉ !
‫الجسم‬ ‫و‬ ‫للوجه‬


‫يدوم‬ ‫طبيعيا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إسم‬ ‫مينح‬
**
‫ساعات‬ 3 ‫خالل‬ ‫طويال‬
‫عىل‬ ‫الطبيعية‬ ‫املكونات‬ ‫تساعد‬
‫الجافة‬ ‫البرشة‬ ‫ترطيب‬ ‫إعادة‬
‫للحصول‬ ‫للشمس‬ ‫التعرض‬ ‫بعد‬
.‫مرشقة‬ ‫و‬ ‫نرضة‬ ‫برشة‬ ‫عىل‬
‫والجسم‬ ‫الوجه‬ ‫مستحرض‬
‫للشمس‬ ‫التعرض‬ ‫بعد‬
‫الجسم‬ ‫برشة‬ ‫عىل‬ ‫استعامل‬
‫زون‬ ‫صن‬ ‫الجسم‬ ‫و‬ ‫الوجه‬ ‫بخاخ‬ ‫بضخ‬ ‫قومي‬
‫قومي‬ .‫الوضع‬ ‫قفاز‬ ‫عىل‬ ‫أو‬ ‫الكف‬ ‫عىل‬ ‫مبارشة‬
‫دائرية‬ ‫حركات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البرشة‬ ‫عىل‬ ‫بتدليكه‬
.‫موحد‬ ‫لون‬ ‫لضامن‬ ‫لطيفة‬
‫الوجه‬ ‫برشة‬ ‫عىل‬ ‫استعامل‬
.‫الوجه‬ ‫امسحي‬ ‫ثم‬ ‫قطن‬ ‫قطعة‬ ‫عىل‬ ‫ضعيه‬
‫حركات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البرشة‬ ‫بتدليك‬ ‫قومي‬
‫تجنبي‬ .‫موحد‬ ‫لون‬ ‫لضامن‬ ‫لطيفة‬ ‫دائرية‬
.‫العينني‬ ‫مع‬ ‫املبارش‬ ‫االتصال‬


71
APAISEZ VOTRE PEAU
À L'AIDE DES BIENFAITS
SOULAGEANTS DE
L'ALOE VERA

37. Peau Grasse
72 73
SOINSDUVISAGE
 Crème Anti-âge
Diamond Cellular
50 ml.
‫يف‬ ‫التقدم‬ ‫لعالمات‬ ‫مضاد‬ ‫كريم‬
‫سلوالر‬ ‫داميوند‬ ‫السن‬
13659 389 DH
235 DH
 Nettoyant Micellaire
Diamond Cellular
200 ml.
‫سلوالر‬ ‫داميوند‬ ‫منظف‬
21339 185 DH
109 DH
SOINS ANTI ÂGE
AVEC DES INGRÉDIENTS
UNIQUES
 
LE COMPLEXE
DIAMOND ELIXIR
LAISSE
la peau plus lumineuse
tout en améliorant son
élasticité, sa texture, sa
couleur et son apparence
générale.*Test consommateurs effectué auprès de 90 femmes
pendant 4 semaines
‫منظف‬
‫الكأمة‬ ‫خالصة‬ ‫عىل‬ ‫يحتوي‬
‫توحيد‬ ‫و‬ ‫لتفتيح‬ ‫البيضاء‬
‫مينحها‬ ‫مام‬ ، ‫البرشة‬ ‫لون‬
‫الشباب‬ ‫اقة‬‫رش‬‫إ‬
‫الوجه‬ ‫كريم‬
‫الخلوي‬ ‫الساليسيليك‬ ‫بحامض‬ ‫غني‬
‫يقلل‬ ‫أنه‬ ‫كام‬ ‫البرشة‬ ‫ينعم‬ ‫و‬ ‫يجدد‬
‫والتجاعيد‬ ‫الدقيقة‬ ‫الخطوط‬ ‫ظهور‬ ‫من‬ %40
‫وفروا‬40+
TOUTTYPE DE PEAU
*
%67‫بنسبة‬

38. ◊ Crèmes de Jour et de Nuit
74 75
40+35+25+ 50+
Bénéfices
Signes de
l'âge
Résultats
Technologie
Pour une peau lumineuse,
à l'apparence
plus jeune
Pour un aspect
plus ferme et
plus sculpté avec
moins de rides
visibles
Hyperpigmentation
et taches brunes
Rides/ Ridules
Peau terne
Manque d'hydratation
Affaissement
cutané
Rides
Peau terne
Manque d'hydratation
Éclaircit la peau
jusqu'à 40%
Peau 70% plus
rebondie en 12
semaines**
Technologie Multi-Bright
Extraits de cellules souches
végétales de Gardenia
AspartoLift
Extraits de cellules
souches végétales de
Buddleija
Tranche
d'âge
(Pour tout
type de
peau)
4 ÉTAPES 2MINUTES
2XPAR JOUR
Pour une peau plus
ferme, redéfinie et
parfaitement nourrie
Perte de densité
et de définition,
rides profondes,
déshydratation et taches
pigmentaires.
Technologie GenisteinSOY
Extrait des Cellules Souches
Végétales du Ribwort ◊
.
Technologie Anti Âge
Baobab L’extrait de
cellules souches végétales
Coffea Bengalensis
Améliore la tonicité
de la peau et réduit
les signes de fatigue
sur la peau
masculine
Peau fatiguée
Rides profondes
Cernes
Paupières relâchées
HOMMES25+
****
Testé cliniquement en utilisant
le sérum et les crèmes de jour et
de nuit.
*
Testé cliniquement auprès de 42
femmes sur 12 semaines
Prouvée cliniquement
pour améliorer la peau
mature**
** Test clinique de l'hydratation en
utilisant la Routine de soin de la peau
NovAge Time Restore
CHOISISSEZ VOTRE SOLUTION COMPLÈTE SUR-MESURE
POUR UNE BELLE PEAU EN TOUT TEMPS
Une routine de soin adaptée qui va
renforcer la barrière de votre peau
SOINSDUVISAGE
LA ROUTINE DE SOINS
DE LA PEAU
NOVAGE
- UN PROGRAMME QUOTIDIEN
PROUVÉ POUR UNE PEAU JEUNE
ET EN BONNE SANTÉ
Pour un teint lisse
et sans rides
Ridules/ Rides
Peau terne
Manque d'hydratation
Réduction
instantanée des
rides jusqu'à 49%
- Prouvé
Cliniquement
Technologie Tri-peptide,
Acide Hyaluronique,
Cellules Souches
Végétales de l'Edelweiss
MODE D'EMPLOI :
Le nettoyage de votre peau
matin et soir élimine les
impuretés pour une peau en
bonne santé et crée des
conditions parfaites pour
absorber le reste des produits
de votre routine.
Appliquez seulement 5 noisettes de
la crème - sur votre front, joue, nez
et menton. Utilisez le bout de vos
doigts pour tapoter doucement ou
pour masser légèrement et
uniformément la crème sur
votre visage tout en évitant le
contour des yeux, jusqu'à ce qu'elle
soit complètement absorbée.
MODE D'EMPLOI :
Une petite quantité de la crème est
suffisante pour chaque contour d'œil.
Appliquez la crème sur le long de
votre os orbitaire et tapotez
doucement avec le bout de votre
annulaire, ou appliquez-la avec
l'applicateur à bille, si votre produit
en possède un, jusqu'à son absorption.
Èvitez le contact direct avec les yeux.
Pompez une quantité du Sérum
sur le dos de votre main. Distribuez
le produit légèrement et
uniformément sur votre visage avec
vos doigts, en évitant le contour
des yeux. Tapotez sur votre
peau ou passez doucement
votre main sur votre visage
jusqu'à son absorption.
MODE D'EMPLOI :
Dynamise la peau et
combat tous les
signes de l'âge
ÉTAPE 1: NETTOYEZ ÉTAPE 4: HYDRATEZÉTAPE 3: STIMULEZÉTAPE 2: YEUX
MODE D'EMPLOI :

39. 76 77
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫منطقة‬ ‫يحدد‬ ‫و‬ ‫يشد‬
‫العينني‬
‫سريوم‬
‫البرشة‬ ‫اقة‬‫رش‬‫إ‬ ‫يحسن‬
‫شابا‬ ‫ا‬‫ر‬‫مظه‬ ‫مينحها‬ ‫و‬
‫ائع‬‫ر‬ ‫جد‬
‫النهار‬ ‫كريم‬
‫مع‬ ‫البرشة‬ ‫لشد‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
‫الشمس‬ ‫من‬ ‫حامية‬ ‫عامل‬
15
Crème de Nuit Liftante et Raffermissante NovAge
Ultimate Lift
50 ml.
‫ليفت‬ ‫أولتيامت‬ ‫نوفاج‬ ‫البرشة‬ ‫تجديد‬ ‫و‬ ‫لشد‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
31541 295 DH
890DH
385DH
Routine NovAge Ultimate Lift
5 produits en taille réelle.
‫ليفت‬ ‫أولتيامت‬ ‫نوفاج‬ ‫مجموعة‬
31773 1275 DH
‫منظف‬ 1 ‫يف‬ 2 ‫ذيك‬ ‫منتج‬
‫منشط‬ ‫و‬
‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
*Testé cliniquement en utilisant le Sérum, la Crème de Jour et de Nuit
REDESSINEZ VOS CONTOURS POUR
UN VISAGE À L'OVALE PARFAIT
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC
UN SAC CADEAUX GRATUIT !
SOINSDUVISAGE
‫الليل‬ ‫كريم‬
‫الرتطيب‬ ‫مشاكل‬ ‫يعالج‬
‫البرشة‬ ‫مرونة‬ ‫يسرتجع‬ ‫و‬
‫النوم‬ ‫أثناء‬
UNE PEAU PLUS
REBONDIE DE
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage82
31773
40+
RAFFERMISSEZ ET
DÉFINISSEZ VOTRE
PEAU PENDANT
QUE VOUS
DORMEZ
LaTechnologie Brevetée
Aspartolift : restaure la
fermeté et l'élasticité de la
peau pour un look sculpté
et visiblement lifté au fil du
temps.
L'Extrait des Cellules
SouchesVégétales
du Buddleja : Lisse les
rides et l'IP 15 aide à
protéger la peau contre
les dommages causés par
le soleil.
NovAge Ultimate
Lift est optimisée
par laTechnologie
révolutionnaire brevetée
d'Oriflame AspartoLift,
qui a été cliniquement
prouvée pour restaurer
le rebond de la peau.
Instantanément :
adoucit, Lisse et laisse la
peau rayonnante.
Au fil du temps : raffermit
et restaure le rebond de la
peau pour une apparence
plus jeune avec moins de
rides visibles.
Découvrez plus sur NovAge
Ultimate Lift sur
www.Oriflame.ma:‫املجموعة‬ ‫رمز‬
‫ب‬ ‫املجموعة‬ ‫اشرتوا‬
‫وفروا‬
70%EN 12 SEMAINES
*
IP
15
TOUTTYPE DE PEAU

40. 78 79
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC
UN SAC CADEAUX GRATUIT !
Routine NovAge Ecollagen
Wrinkle Power
Ensemble de 5 produits de taille
complète : nettoyant, crème contour
des yeux, sérum, crème de jour et
crème de nuit.
‫باور‬ ‫رينكل‬ ‫إكوالجني‬ ‫نوفاج‬ ‫مجموعة‬
31786 1185 DH
‫منظف‬ ‫ذيك‬ ‫منتج‬
1 ‫يف‬ 2 ‫منشط‬ ‫و‬
‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
‫يجددها‬ ‫و‬ ‫البرشة‬ ‫يصلح‬
‫الليل‬ ‫أثناء‬
‫الليل‬ ‫كريم‬
‫البرشة‬ ‫حامية‬ ‫عىل‬ ‫يساعد‬
‫الشيخوخة‬ ‫عالمات‬ ‫ضد‬
‫من‬ ‫حامية‬ ‫عامل‬ ‫مع‬
15 ‫الشمس‬
‫النهار‬ ‫كريم‬
35+
‫كريم‬ ‫مفعول‬ ‫يعزز‬
‫الليل‬ ‫و‬ ‫النهار‬
‫سريوم‬
‫ينعم‬ ،‫التجاعيد‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
‫البرشة‬ ‫لون‬ ‫يفتح‬ ‫و‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
RÉDUCTION
INSTANTANÉE DES RIDES
JUSQU'À
49%
**
94%DES FEMMES
AYANT LA PEAU
MATURE AFFIRMENT
QU'ELLE PROCURE
ELASTICITE ET
NUTRITION À LA
PEAU *
** Mesure instantanée du volume des rides cliniquement prouvée, utilisant la Routine NovAge Ecollagen Wrinkle Power.
DÉCOUVREZ LE POUVOIR DE
L'ACTION INSTANTANÉE
LA PEAU MATURE N'A
JAMAIS ÉTÉ AU MEILLEUR
DE SA FORME
50+
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage82
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage82
31786 31774
Routine NovAge Time Restore
5 produits en taille réelle.
‫ريسطور‬ ‫تايم‬ ‫نوفاج‬ ‫مجموعة‬
31774 1275 DH
890DH
385DH
830DH
355DH
LA TECHNOLOGIE
BREVETÉE TRI-PEPTIDE +
ACIDE HYALURONIQUE
À FAIBLE POIDS
MOLÉCULAIRE + L’EXTRAIT
DES CELLULES SOUCHES
VÉGÉTALES
‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
1 ‫يف‬ 2 ‫ذيك‬ ‫منتج‬
‫ومنشط‬ ‫منظف‬
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC
UN SAC CADEAUX GRATUIT !
SOINSDUVISAGE
‫الليل‬ ‫كريم‬
‫للبرشة‬ ‫مكثفة‬ ‫تغذية‬
‫الناضجة‬
‫سريوم‬
‫اقة‬‫رش‬‫إ‬ ‫يعزز‬ ‫و‬ ‫يرطب‬
‫الطبيعية‬ ‫البرشة‬
‫النهار‬ ‫كريم‬
‫فعالني‬ ‫حامية‬ ‫و‬ ‫ترطيب‬
‫الناضجة‬ ‫للبرشة‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫الشفاه‬ ‫و‬
‫التجاعيد‬ ‫ظهور‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
‫العميقة‬
*Test consommateurs en utilisant la Routine de soins de la peau NovAgeTime Restore
TECHNOLOGIE
GENISTEINSOY +
L'EXRAIT DES
CELLULES SOUCHES
VÉGÉTALES DU
PLANTAIN LANCÉOLÉ
2 en 1
:‫املجموعة‬ ‫رمز‬
‫ب‬ ‫املجموعة‬ ‫اشرتوا‬
‫وفروا‬
TOUTTYPE DE PEAU
IP
15
TOUTTYPE DE PEAU
IP
15
:‫املجموعة‬ ‫رمز‬
‫ب‬ ‫املجموعة‬ ‫اشرتوا‬
‫وفروا‬

41. SOINSDUVISAGE
‫رسيريا‬ ‫اثبت‬
‫املفعول‬ ‫أن‬
‫لإلرهاق‬ ‫املضاد‬
:‫من‬ ‫يحسن‬**
‫التجاعيد‬ •
**
‫البرشة‬ ‫نعومة‬ •
***
‫الرتطيب‬ •
**
‫البرشة‬ ‫مرونة‬ •
**
‫البرشة‬ ‫متاسك‬ •
80 81
LA TECHNOLOGIE
BREVETÉE MULTI-
BRIGHT + L'EXTRAIT
DES CELLULES
SOUCHES VÉGÉTALES
DE GARDÉNIA
‫أسبوع‬ 12 ‫ملدة‬ ‫امرأة‬ 42 ‫عىل‬ ‫رسيري‬ ‫*اختبار‬
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage82
Routine NovAge Men
Contient 4 produits de taille standard.
‫مان‬ ‫نوفاج‬ ‫مجموعة‬
29446 870 DH
** Évaluation clinique des experts en utilisant la
Routine NovAge Men.
***Test clinique en utilisant la Routine
NovAge Men.
LA SOLUTION ANTI ÂGE HAUTE
PERFORMANCE POUR HOMMES
‫التنظيف‬ :1 ‫الخطوة‬
‫امليتة‬ ‫للخاليا‬ ‫مزيل‬ ‫و‬ ‫مصفي‬ ‫منظف‬
،‫األوساخ‬ ‫و‬ ‫الشوائب‬ ‫يزيل‬ ،‫للبرشة‬
.‫الزهم‬ ‫من‬ ‫خالية‬ ‫البرشة‬ ‫يرتك‬ ‫و‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬ :2 ‫الخطوة‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫جل‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬
‫منطقة‬ ‫عىل‬ ‫فعالة‬ ‫تقنيات‬ ‫باستعامل‬
‫عالمات‬ ‫لتقليل‬ ‫الحساسة‬ ‫العينني‬
.‫بها‬ ‫التعب‬
‫التحفيز‬ :3 ‫الخطوة‬
،‫الفعالة‬ ‫ملكوناته‬ ‫العايل‬ ‫الرتكيز‬ ‫مع‬
‫ينشط‬ ‫الرتطيب‬ ‫و‬ ‫التنشيط‬ ‫محفز‬
.‫فوري‬ ‫بشكل‬ ‫البرشة‬ ‫يرطب‬ ‫و‬
‫الرتطيب‬ :4 ‫الخطوة‬
‫لعالمات‬ ‫املكافح‬ ‫الوجه‬ ‫جل‬ ‫مستحرض‬
‫عىل‬ ‫منشطا‬ ‫ترطيبا‬ ‫يوفر‬ ‫السن‬ ‫تقدم‬
‫يحارب‬ ‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫اليوم‬ ‫مدار‬
.‫السن‬ ‫تقدم‬ ‫عالمات‬ ‫جميع‬
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage83
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC UN
SAC CADEAUX GRATUIT !
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC
UN SAC CADEAUX GRATUIT !
‫الليل‬ ‫كريم‬
‫لألكسدة‬ ‫مضاد‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
‫البنية‬ ‫البقع‬ ‫ظهور‬ ‫من‬ ‫يحد‬
‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫العينني‬
‫ينعم‬ ‫و‬ ‫يفتح‬
25+
IP
20
830DH
355DH
Routine NovAge Bright Sublime
5 produits en taille réelle.
‫سوبليم‬ ‫ايت‬‫ر‬‫ب‬ ‫نوفاج‬ ‫مجموعة‬
31775 1185 DH
N'oubliez pas de toujours
appliquer Sun Zone avec un IP
approprié lorsque vous utilisez
un produit éclaircissant pendant
l'exposition au soleil!
‫البرشة‬ ‫اقة‬‫رش‬‫إ‬ ‫يحفز‬
‫سريوم‬
‫النهار‬ ‫كريم‬
‫الواقي‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
‫مع‬ ‫للبرشة‬ ‫واملفتح‬
‫من‬ ‫حامية‬ ‫عامل‬
20 ‫الشمس‬
‫للخاليا‬ ‫مزيل‬ ‫و‬ ‫مصفي‬ ‫منظف‬
‫الوجه‬ ‫لبرشة‬ ‫امليتة‬
‫اإلنتعاش‬ ‫محفز‬
‫الرتطيب‬ ‫و‬
‫جل‬ ‫مستحرض‬
‫لعالمات‬ ‫مقاوم‬
‫برشة‬ ‫سن‬ ‫تقدم‬
‫الوجه‬
609DH
261DH
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫جل‬
HOMMES25+
31775 29446
ÉCLAIRCIT LA
PEAU JUSQU'À
40%
LAISSEZ VOTRE PEAU RESPLENDIR
COMME JAMAIS !
:‫املجموعة‬ ‫رمز‬
‫ب‬ ‫املجموعة‬ ‫اشرتوا‬
‫وفروا‬
TOUTTYPE DE PEAU
،‫متطور‬ ‫جد‬ ‫منتج‬
2 ‫منشط‬ ‫و‬ ‫منظف‬
1 ‫يف‬
:‫املجموعة‬ ‫رمز‬
‫ب‬ ‫املجموعة‬ ‫اشرتوا‬
‫وفروا‬
TOUTTYPE
DE PEAU

42. SOINSDUVISAGE
82 83
Crème de Nuit
Éclaircissante Avancée
Novage Bright Sublime
50 ml.
‫نوفاج‬ ‫للبرشة‬ ‫مفتح‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
‫سوبليم‬ ‫ايت‬‫ر‬‫ب‬
32658 275 DH
Crème de Jour
Éclaircissante Avancée
NovAge Bright Sublime
IP 20
50 ml.
‫نوفاج‬ ‫للبرشة‬ ‫مفتح‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
20 ‫الحامية‬ ‫بعامل‬ ‫سوبليم‬ ‫ايت‬‫ر‬‫ب‬
32803 275 DH
Crème Contour des Yeux
Éclaircissante Avancée
NovAge Bright Sublime
15 ml.
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫لبرشة‬ ‫مفتح‬ ‫كريم‬
‫سوبليم‬ ‫ايت‬‫ر‬‫ب‬ ‫نوفاج‬
32804 155 DH
Essence Éclaircissante
Multi-actions NovAge
Bright Sublime
30 ml.
‫ايت‬‫ر‬‫ب‬ ‫نوفاج‬ ‫للبرشة‬ ‫مفتح‬ ‫مركز‬
‫سوبليم‬
32805 285 DH
Crème de Jour Liftante
NovAge Ultimate Lift avec
un IP15
50 ml.
‫نوفاج‬ ‫البرشة‬ ‫لشد‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
15 ‫الحامية‬ ‫بعامل‬ ‫ليفت‬ ‫أولتيامت‬
31540 295 DH
Sérum Liftant Concentré
NovAge Ultimate Lift
30 ml.
‫نوفاج‬ ‫البرشة‬ ‫لشد‬ ‫مركز‬ ‫سريوم‬
‫ليفت‬ ‫أولتيامت‬
31543 325 DH
Créme Liftante contour des
Yeux NovAge Ultimate Lift
15 ml.
‫نوفاج‬ ‫العينني‬ ‫حول‬ ‫البرشة‬ ‫لشد‬ ‫كريم‬
‫ليفت‬ ‫أولتيامت‬
31542 165 DH
Sérum Revitalisant
NovAge Time Restore
30 ml.
‫تايم‬ ‫نوفاج‬ ‫منعش‬ ‫سريوم‬
‫ريسطور‬
32630 325 DH
Crème pour le Contour
des Yeux et des Lèvres
NovAge Time Restore
15 ml.
‫الشفاه‬ ‫و‬ ‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫ريسطور‬ ‫تايم‬ ‫نوفاج‬
32629 165 DH
Crème Correctrice
NovAge Time Restore
50 ml.
‫تايم‬ ‫نوفاج‬ ‫املصحح‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
‫ريسطور‬
32627 295 DH
Crème de Nuit
Régénératrice NovAge
Time Restore
50 ml.
‫تايم‬ ‫نوفاج‬ ‫املجدد‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
‫ريسطور‬
32628 295 DH
25+
Stimulateur d'Énergie
et d'Hydration NovAge
Men
50 ml.
‫مان‬ ‫نوفاج‬ ‫الرتطيب‬ ‫محفز‬
33200 285 DH
Lotion Gel Anti Âge
Intense pour le Visage
NovAge Men
50 ml.
‫مقاوم‬ ‫فعال‬ ‫جل‬ ‫مستحرض‬
‫الوجه‬ ‫برشة‬ ‫سن‬ ‫تقدم‬ ‫لعالمات‬
‫مان‬ ‫نوفاج‬
33201 275 DH
Gel Contour des Yeux
NovAge Men
15 ml.
‫مان‬ ‫نوفاج‬ ‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫جل‬
33199 155 DH
Nettoyant Purifiant et
Exfoliant NovAge Men
125 ml.
‫للخاليا‬ ‫مزيل‬ ‫و‬ ‫مصفي‬ ‫منظف‬
‫مان‬ ‫نوفاج‬ ‫الوجه‬ ‫لبرشة‬ ‫امليتة‬
33198 155 DH
POUR DES RÉSULTATS SIMPLES,
ÉNERGISÉS ETANTI ÂGE
Gel Nettoyant Suprême
NovAge
150 ml.
‫نوفاج‬ ‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
33984 195 DH
Gel Nettoyant Suprême
NovAge
150 ml.
‫نوفاج‬ ‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
33984 195 DH
Gel Nettoyant Suprême
NovAge
150 ml.
‫نوفاج‬ ‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
33984 195 DH
Gel Nettoyant Suprême
NovAge
150 ml.
‫نوفاج‬ ‫فعال‬ ‫منظف‬ ‫جل‬
33984 195 DH
25+ 40+
REDESSINEZ VOS CONTOURS
POUR UN VISAGE À L'OVALE
PARFAIT
LAISSEZ VOTRE PEAU
RESPLENDIR COMME
JAMAIS !
LA PEAU MATURE
N'A JAMAIS ÉTÉ AU
MEILLEUR DE SA
FORME
50+
POUR USAGE EXTERNE
SEULEMENTAMÉLIORE
L'APPARENCE DE
LA PEAU EN 4
SEMAINES
- PLUS DOUCE
- PLUS LISSE
- VISIBLEMENT HYDRATÉE
- 100% DE SATISFACTION *
 Capsules d'Huile pour le
Visage NovAge Nutri6
30 capsules.
6‫نوتري‬ ‫نوفاج‬ ‫للوجه‬ ‫زيت‬ ‫كبسوالت‬
32631 359 DH
235 DH
 Masque de Nuit
NovAge Intense Skin
Recharge
50 ml.
‫سكني‬ ‫إنتينس‬ ‫نوفاج‬ ‫الليل‬ ‫قناع‬
‫ريشارج‬
33490 279 DH
 Masque
Revitalisant Novage
15 ml.
‫نوفاج‬ ‫منشط‬ ‫قناع‬
33973 115 DH
Crème Contour des Yeux
NovAge Ecollagen Wrinkle
Power
15 ml.
‫إيكوالجني‬ ‫نوفاج‬ ‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫باور‬ ‫رينكل‬
33979 155 DH
Sérum NovAge Ecollagen
Wrinkle Power
30 ml.
‫باور‬ ‫رينكل‬ ‫إيكوالجني‬ ‫نوفاج‬ ‫سريوم‬
33980 285 DH
Crème de Jour NovAge
Ecollagen Wrinkle Power
IP 30
50 ml.
‫رينكل‬ ‫إيكوالجني‬ ‫نوفاج‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
30 ‫الحامية‬ ‫بعامل‬ ‫باور‬
33981 275 DH
Crème de Nuit NovAge
Ecollagen Wrinkle Power
50 ml.
‫رينكل‬ ‫إيكوالجني‬ ‫نوفاج‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
‫باور‬
33982 275 DH
 Masque Régénérant
la Peau NovAge
100 ml.
‫نوفاج‬ ‫للبرشة‬ ‫مجدد‬ ‫مقرش‬
33988 149 DH
 Ecran Protecteur
contre les UVA/PA
NovAge IP 50
30 ml.
‫نوفاج‬ ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫واقي‬ ‫كريم‬
50 ‫الحامية‬ ‫بعامل‬
34143 279 DH
UN MÉLANGE PRÉCIEUX DE
6 HUILES NATURELLES POUR
ENRICHIR INTENSÉMENTVOTRE
ROUTINE DE SOINS DE LA PEAU
Crème de Nuit Liftante et
Raffermissante NovAge
Ultimate Lift
50 ml.
‫نوفاج‬ ‫البرشة‬ ‫تجديد‬ ‫و‬ ‫لشد‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
‫ليفت‬ ‫أولتيامت‬
31541 295 DH





35+
DÉCOUVREZ LE POUVOIR
DE L'ACTION INSTANTANÉE
TOUT
ÂGE
TOUTTYPE DE PEAU TOUTTYPE DE PEAU TOUTTYPE DE PEAU TOUTTYPE DE PEAU
TOUTTYPE
DE PEAU
HOMMES
TOUTTYPE
DE PEAU

43. SOINSDUVISAGE
32973
Light
32974
Fair
84 85
32973 Light
32974 Fair
CC Crème Multi Taches
Optimals Even Out IP 20
30 ml.
‫اإلستعامالت‬ ‫متعددة‬ ‫كريم‬ ‫يس‬ ‫يس‬
20 ‫حامية‬ ‫بعامل‬ ‫أوت‬ ‫إيفن‬ ‫أوبتياملز‬
159 DH
95 DH
‫البنية‬ ‫البقع‬ ‫ظهور‬ ‫من‬ ‫تخفف‬ ‫و‬ ‫متنع‬ •
‫البرشة‬ ‫لون‬ ‫تفتح‬ •
‫فوري‬ ‫بشكل‬ ‫البرشة‬ ‫لون‬ ‫توحد‬ •
‫للبرشة‬ ‫اقا‬‫رش‬‫إ‬ ‫متنح‬ •
‫البرشة‬ ‫ملمس‬ ‫تنعم‬ •
‫املسامات‬ ‫حجم‬ ‫تقليص‬ ‫عىل‬ ‫تساعد‬ •
‫املبكرة‬ ‫الشيخوخة‬ ‫مقاومة‬ ‫عىل‬ ‫تساعد‬ •
‫البرشة‬ ‫ترطب‬ •
‫املخملية‬ ‫البرشة‬ ‫احساس‬ ‫و‬ ‫طويال‬ ‫تدوم‬ ‫تغطية‬ ‫•متنح‬
‫بفضل‬ ‫البنفسجية‬ ‫فوق‬ ‫األشعة‬ ‫من‬ ‫حامية‬ ‫توفر‬ •
20 ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫الحامية‬ ‫عامل‬
1 ‫يف‬ ‫خصائص‬10
UNTEINT
INSTANTANÉMENT
RADIEUX ET
UNIFORME
N'oubliez pas de toujours appl
iquer Sun Zone avec un IP
approprié lorsque vous utilisez
un produit éclaircissant pendant
l'exposition au soleil!
TOUTTYPE
DE PEAU
TOUT ÂGE
IP
20
%40
‫وفروا‬

44. 86 87
‫النهار‬ ‫كريم‬
‫منظف‬ ‫منشط‬
‫شاركن‬ ‫نساء‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫عليه‬ ‫متفق‬ *
‫سريوم‬ ‫و‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬ ،‫النهار‬ ‫كريم‬ ‫استعملن‬ ‫و‬ ‫املستهلكني‬ ‫اختبارات‬ ‫يف‬
‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫مجموعة‬
‫الليل‬ ‫كريم‬
TOUT ÂGE TOUTTYPE DE PEAU
‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫العينني‬
‫سريوم‬
IP
20
595DH
255 DH
SOINSDUVISAGE
LA ROUTINE EVEN OUT
IDÉALE, SIMPLE ET EFFICACE
4 2 2XÉTAPES MINUTES PAR
JOUR
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC UN
SAC CADEAUX GRATUIT !
 Lotion de Jour Protectrice
Optimals Even Out IP 35
50 ml.
‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫الواقي‬ ‫النهار‬ ‫مستحرض‬
35 ‫الحامية‬ ‫بعامل‬
32478 160 DH
 Crème de Jour Optimals
Even Out IP20
50 ml.
‫بعامل‬ ‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
20 ‫الحامية‬
32479 160 DH
 Crème de Nuit
Régénératrice Optimals Even
Out
50 ml.
‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫املجدد‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬
32480 160 DH
 Sérum Illuminant Optimals
Even Out
30 ml.
‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫ميضء‬ ‫سريوم‬
33108 190 DH
 Crème Perfectrice pour
Contour des Yeux Optimals
Even Out
15 ml.
‫أوبتياملز‬ ‫العينني‬ ‫ملنطقة‬ ‫محسن‬ ‫كريم‬
‫أوت‬ ‫إيفني‬
33226 140 DH
42286
 Nettoyant Moussant
Optimals Even Out
150 ml.
‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫رغوي‬ ‫منظف‬
35462 99 DH
 Tonique Optimals Even Out
150 ml.
‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫منشط‬
35463 99 DH







NOUVEAU DESIGN ET EMBALLAGE
RAFRAÎCHI !
UNE PEAU
NATURELLEMENT
RADIEUSE,
PARFAITEMENT
UNIFORME
N'oubliez pas de toujours
appliquer Sun Zone avec un IP
approprié lorsque vous utilisez
un produit éclaircissant pendant
l'exposition au soleil!
Routine Optimals Even Out
La Routine contient 6 produits de taille
standard.
‫أوت‬ ‫إيفني‬ ‫أوبتياملز‬ ‫روتني‬
42286 850 DH
‫ب‬ ‫املجموعة‬ ‫اشرتوا‬
‫وفروا‬
:‫املجموعة‬ ‫رمز‬
Appliquez le Nettoyant
tous les matins et soirs
et rincez-le avec de
l'eau. Mettez leTonique
sur un disque de coton et
essuyez le visage.
ÉTAPE 1:
NETTOYEZ
Appliquez la Crème de
Jour chaque matin et la
Crème de Nuit chaque
soir sur une peau
nettoyée. Évitez le contact
avec les yeux.
ÉTAPE 4:
HYDRATEZ
Appliquez délicatement
la Crème Contour des
Yeux sous les yeux
tous les matins et
tous les soirs sur une
peau nettoyée.Tapotez
légèrement jusqu'à ce qu’elle
soit absorbée par la peau.
ÉTAPE 2:
YEUX
Utilisez le Sérum deux
fois par jour, matin
et soir sur une peau
nettoyée. Évitez le contact
direct avec les yeux
ÉTAPE 3:
STIMULEZ
‫يفتح‬ •
‫البرشة‬ ‫لون‬ ‫يوحد‬ •
‫البنية‬ ‫البقع‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ •
‫النضارة‬ ‫يعزز‬ •
‫يغذي‬ •
‫يحمي‬ •
‫البرشة‬ ‫يهدئ‬ •
10‫من‬ 8‫ظهور‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫أنه‬ ‫عىل‬ ‫يتفقن‬ ‫نساء‬
* ‫البنية‬ ‫البقع‬

45. 88 89
SOINSDUVISAGE
LE GUIDE DE L’EXPERT
EN MATIÈRE DE LA PEAU
En nous appuyant sur les 50 années
d'expertise d'Oriflame dans le
domaine des soins de la peau, nous
créons nos produits avec un seul
objectif en tête : vous offrir la peau
saine et radieuse que vous méritez.
ALAIN MAVON
Directeur de la Recherche
à l’Institut de Recherche sur la
Peau d’Oriflame
SOINSDUVISAGE
88 89
Algues Rouges et
Brunes, Mineraux
Aquatiques,
Vitamine C
Bruyère et Châtaignier,
laVitamine E et B3,
Beurre de Karité
TOUT ÂGE
PEAU SÈCHE / SENSIBLE
‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫العينني‬
‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫العينني‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬
‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬ ‫ضعي‬
‫برشة‬ ‫عىل‬ ‫املساء‬ ‫و‬ ‫الصباح‬ ‫يف‬
.‫نظيفة‬
HYDRATE LA PEAU
PROFONDÉMENT
‫الرتطيب‬
‫صباح‬ ‫كل‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬ ‫ضعي‬
‫مساء‬ ‫كل‬ ‫الليل‬ ‫كريم‬ ‫و‬
‫تجنب‬ ‫مع‬ ‫نظيفة‬ ‫برشة‬ ‫عىل‬
.‫العينني‬ ‫منطقة‬
APAISE LA PEAU
DÉSHYDRATÉE



CHOISISSEZ
UNE ROUTINE
HYDRATANTE
AVANCÉE
Une bonne routine hydratante devrait également être
simple. Choisissez une routine simple pour les besoins
de votre peau.Apaisez la peau sensible avec une crème
de jour réconfortante. Hydratez la peau mixte avec
une formule désaltérante qui vous convient.
Combinez n'importe quelle crème avec une
Crème Contour desYeux conçue
pour tout type de peau et formulée avec un
Mélange d'Ingrédients Naturels Suédois avancé,
indispensable à une routine réhydratante. Profitez
d'une peau superbement nourrie, équilibrée
et éclatante avec Optimals.
‫كريم‬
‫املرطب‬ ‫النهار‬
TOUT ÂGE
NORMAL/COMBINATION SKIN
 Crème de Jour Apaisante pour
Peau Sèche/ Sensible Optimals
Hydra Care
50 ml.
‫الحساسة‬ /‫الجافة‬ ‫للبرشة‬ ‫مهدئ‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
‫كري‬ ‫ا‬‫ر‬‫هيد‬ ‫أوبتياملز‬
32468 160 DH
115 DH
 Crème Contour des Yeux
pour Tout Type de Peau
Optimals Hydra
15 ml.
‫البرشة‬ ‫أنواع‬ ‫لجميع‬ ‫العينني‬ ‫منطقة‬ ‫كريم‬
‫ا‬‫ر‬‫هيد‬ ‫أوبتياملز‬
32464 140 DH
99 DH
 Crème de Jour Hydratante
pour Peau Normale/ Mixte
Optimals Hydra Radiance
50 ml.
‫املختلطة‬ /‫العادية‬ ‫للبرشة‬ ‫مرطب‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
‫اديانس‬‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬‫هيد‬ ‫أوبتياملز‬
32462 160 DH
115 DH

‫اء‬‫رش‬ ‫ميكنكم‬
‫مقابل‬ ‫املجموعة‬
‫أي‬ ‫درهم‬ 149
!%50 ‫بخصم‬
‫مهدئ‬ ‫النهار‬ ‫كريم‬
761421 :‫املجموعة‬ ‫رمز‬ 761425
‫اء‬‫رش‬ ‫ميكنكم‬
‫مقابل‬ ‫املجموعة‬
‫أي‬ ‫درهم‬ 149
!%50 ‫بخصم‬
:‫املجموعة‬ ‫رمز‬

46. 91
+ +
‫باملجان‬
Mélangeur Violet
avec cuillère à
mesure
2547935 DH
Les produits
sûrs pour les
personnes
sensibles ou
intolérantes au
Gluten
Les Shakes ne
contiennent aucun
ingrédient
génétiquement
modifié
 

65!‫فقط‬ ‫ارية‬‫ر‬‫ح‬ ‫سعرة‬
)‫الحصة‬ ‫(يف‬
90 91
Il suffit de
doser et de
secouer !
‫أو‬ ‫املاء‬ ‫من‬ ‫مل‬ 100 ‫اسكب‬ .1
‫املزج‬ ‫كأس‬ ‫يف‬ ‫الدسم‬ ‫قليل‬ ‫الحليب‬
‫ويلنس‬ ‫الطبيعي‬ ‫للتوازن‬ ‫مرشوب‬ ‫علبة‬ ‫أي‬ ‫اء‬‫رش‬ ‫عند‬
‫القياس‬ ‫ملعقة‬ ‫مع‬ ‫البنفسجي‬ ‫املزج‬ ‫كأس‬ ‫عىل‬ ‫ستحصلون‬
‫أي‬ %70 ‫بخصم‬
‫التوازن‬ ‫مرشوب‬ ‫عىل‬ ‫احصلوا‬ ‫و‬ ‫متتالية‬ ‫كاطالوجات‬ 3 ‫خالل‬ ‫اء‬‫رش‬‫بال‬ ‫قوموا‬ *
.‫باملجان‬ ‫اختياركم‬ ‫من‬ ‫الطبيعي‬
.‫طلبيتكم‬ ‫إىل‬ ‫املجاين‬ ‫املرشوب‬ ‫رمز‬ ‫إضافة‬ ‫تنسوا‬ ‫ال‬
 Shake Natural
Balance Fraise
21 portions. 378g.
29689 369 DH
 Shake Natural
Balance Vanille
21 portions. 378g.
29690 369 DH
 Shake Natural
Balance Chocolat
21 portions. 378g.
29691 369 DH
3 SAVEURS
Nutrition
Délicieuse
BOUGEZ ET SECOUEZVOTRE
SHAKE
NATURAL BALANCE !
90 91
‫إختياركم‬ ‫من‬ 3 ‫أي‬ ‫اشرتوا‬
1 ‫عىل‬ ‫احصلوا‬ ‫و‬
‫من‬ ‫واحدة‬ ‫ملعقة‬ ‫مقياس‬ ‫أضف‬ .2
‫ويلنس‬ ‫الطبيعي‬ ‫التوازن‬ ‫مرشوب‬
‫املزج‬ ‫كأس‬ ‫بإحكام‬ ‫أغلق‬ .3
‫ملدة‬ ‫بقوة‬ ‫حرك‬ ‫و‬
‫واحدة‬ ‫دقيقة‬
‫مبرشوبك‬ ‫استمتع‬
!‫اللذيذ‬ ‫الصحي‬
!‫فقط‬ ‫درهم‬9‫ب‬PRODUIT
SANS
*‫باملجان‬
FRAISE VANILLE CHOCOLAT

47. 92 93
Lotion Nettoyante
Protectrice Intime
Feminelle
300 ml.
‫واقي‬ ‫منظف‬ ‫مستحرض‬
‫الحساسة‬ ‫للمناطق‬
31326 85 DH
49 DH
%40
TESTÉE
CONTRE LES
ALLERGIES
Testée
dermatologiquement,
gynécologiquement, sans
allergène
Parfum féminin frais
Formule légère au pH
équilibré
La plante de l’Aloe
Vera est une riche
source de protéines et
de minéraux contenant
une forte concentration
de nutriments hydratants
essentiels
à la réhydratation
de la peau sèche.
L' ALOEVERA
PROTECTEUR
SOIN APAISANT
INTIME AU
CALENDULA
La Beauté à la Suédoise
Nous créons des produits en lesquels vous pouvez avoir confiance.
Des formules sûres et nourrissantes aux soins protecteurs et
naturels infusés aux meilleurs ingrédients naturels. Comptez sur
Oriflame pour des solutions sûres
et nettoyantes qui contribueront à rendre votre routine beauté
rapide, simple et sûre. Nettoyez et embellissez votre peau
chaque jour grâce aux meilleurs soins d'Oriflame.
Toutes nos formules Feminelle
sont infusées aux ingrédients
soigneusement sélectionnés et
sont testées dermatologiquement,
gynécologiquement et contre les
allergènes afin de vous fournir les meilleures
formules pour vos besoins intimes.
‫املنطقة‬ ‫يحمي‬
‫ضد‬ ‫الحساسة‬
‫الشعور‬ ‫و‬ ‫الجفاف‬
‫احة‬‫ر‬‫ال‬ ‫بعدم‬
DU CORPS
CAPILLAIRES
SOINS
SOINSDUCORPSCAPILLAIRES
‫وفروا‬

48.  Shampooing pour
les Cheveux Secs au
Blé et l'Huile de
Noix de Coco Love
Nature
250 ml.
‫بالقمح‬ ‫الجاف‬ ‫الشعر‬ ‫شامبو‬
‫لوف‬ ‫الهند‬ ‫جوز‬ ‫زيت‬ ‫و‬
‫نيترش‬
32618 57 DH
 Après
Shampooing pour
les Cheveux Secs au
Blé et l'Huile de
Noix de Coco Love
Nature
250 ml.
‫و‬ ‫بالقمح‬ ‫الجاف‬ ‫الشعر‬ ‫ملني‬
‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫الهند‬ ‫جوز‬ ‫زيت‬
32619 57 DH
 Shampooing pour
les Cheveux Secs au
Blé et à l'Huile de
Noix de Coco Love
Nature grand
format
500 ml.
‫بالقمح‬ ‫الجاف‬ ‫الشعر‬ ‫شامبو‬
‫لوف‬ ‫الهند‬ ‫جوز‬ ‫زيت‬ ‫و‬
‫نيترش‬
33339 85 DH
 Talc Parfumé
Love Nature Sandal
Caress
400 g.
‫لوف‬ ‫معطرة‬ ‫طلك‬ ‫بودرة‬
‫كاريس‬ ‫صندل‬ ‫نيترش‬
34103102 DH
 Talc Parfumé
Love Nature
Cooling Delight
400 g.
‫لوف‬ ‫معطرة‬ ‫طلك‬ ‫بودرة‬
‫دياليت‬ ‫كولني‬ ‫نيترش‬
34104102 DH
 Bain Moussant Blooming Love
750 ml.
‫لوف‬ ‫بلومني‬ ‫فقاعات‬ ‫حامم‬
35141 145 DH
79 DH
%45
ÉDITION LIMITÉE
‫كبري‬ ‫حجم‬
‫مليلرت‬750
Un parfum floral délicat aux
accords rayonnants de
Néroli, de Freesia et de
Bergamote, rehaussé par le
Gardénia généreux et un cœur
à base de Jasmin et un fond
chaleureux deVanille Blanche
et d'Ambre.
 Talc Parfumé Love
Nature Cooling Delight
100 g.
‫كولني‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫معطرة‬ ‫طلك‬ ‫بودرة‬
‫دياليت‬
35553 52 DH
37 DH
‫هادئة‬ ‫البرشة‬ ‫عىل‬ ‫تحافظ‬
‫وخشب‬ ‫الياسمني‬ ‫مع‬ ‫وناعمة‬
.‫الصندل‬100g
‫وخشب‬ ‫ياسمني‬
‫الصندل‬
‫نعناع‬ ‫و‬ ‫امى‬‫ز‬‫خ‬








9594
VOTRETEMPS
POURVOUS
DÉTENDREPEAU
RAFRAICHIE
ET PARFUMÉE
NOUVEAUTÉ
SOINSDUCORPSCAPILLAIRES
‫وفروا‬
 Talc Parfumé Love
Nature Sandal Caress
100 g.
‫صندل‬ ‫نيترش‬ ‫لوف‬ ‫معطرة‬ ‫طلك‬ ‫بودرة‬
‫كاريس‬
35552 52 DH
37 DH
‫البرشة‬ ‫تحمي‬
‫بعطر‬ ‫الروائح‬ ‫من‬
‫النعناع‬ ‫و‬ ‫الخزمى‬
.‫املنعش‬