1. Un aspect, un sentiment,
un style de vie
La Beauté à la Suédoise 0701/07 - 31/07
2019
Découvrez le pouvoir
D'UNE PEAU
NATURELLEMENT
BELLE
Votre beauté
inspirée par la
Nature
2. 2 3
BIENVENUE DANS LA NOUVELLE
FAMILLE DES SOINS DE LA PEAU
LOVE NATURE !
DANS CE CATALOGUE
Nos initiatives caritatives en continu
viennent en aide aux enfants et aux
jeunes femmes grâce à des programmes
d’éducation riches et variés.
En collaborant avec la Rainforest Alliance,
nous employons tous les moyens
nécessaires pour que l'intégralité du
papier utilisé dans nos catalogues
provienne de forêts bien gérées.
Oriflame est membre de l’Association de
Vente Directe. Ceci reflète notre
engagement et notre pratique de l’éthique
professionnelle.
Pour en savoir plus sur la politique de
respect des animaux chez Oriflame,
rendez-vous sur: www.oriflame.ma
WWW.FACEBOOK.COM/ORIFLAMEMAROC
WWW.INSTAGRAM.COM/ORIFLAMEMAROC_OFFICIEL
WWW.YOUTUBE.COM/ORIFLAMEMAROCOFFICIEL
12PAGE
SOINS DU VISAGE68PAGE
WELLNESS92PAGE
MAQUILLAGE46PAGE
PARFUMS POUR ELLE26PAGE
PARFUMS POUR LUI38PAGE
SOINS DU CORPS &
CAPILLAIRES94PAGE
112PAGE
PROCHE DE LA NATURE
FESTIVAL ESTIVAL
ALOE VERA & EAU
DE NOIX DE COCO
HYDRATANTS
ARBRE
À THÉ ET CITRON
MATIFIANTS
AVOINE
ET BAIE DE GOJI
NOURRISSANTS
La Beauté à la Suédoise signifie aussi
être plus proche de la nature
Depuis le début, nous avons toujours considéré la nature comme un élément important
chez Oriflame. Pour mieux communiquer notre engagement, nous avons défini des
normes auxquelles chaque produit Oriflame doit répondre.
Ces normes sont symbolisées par des icônes divisées en deux groupes. L’une se
focalise sur les ingrédients responsables de nos produits et l’autre sur la minutie avec
laquelle nous élaborons des formules sûres et fiables.
Nous travaillons durement afin que les
ingrédients qui composent nos produits soient
obtenus et utilisés de manière respectueuse de
la nature et bénéfique pour vous.
Nos produits ont été soumis à des tests de
sécurité très précis respectant les normes de
sécurité les plus strictes.
Ingrédients responsables Formules sûres
RESTEZ CONNECTÉS AVEC NOUS
40% de de la
composition de
nouveaux emballages
provient de produits
recyclés !
Les nouvelles formules de
nos produits nettoyants
sont sans silicone et sont
biodégradables.
CONTRÔLES
BIOLOGIQUES
NATURAL
EXFOLIANTS
EXFOLIANTS
NATURELS
NATURAL
EXTRACTS
EXTRAITS
NATURELS
ECO-ETHICAL
SCREENING
NON-GMO RIGOROUS
SAFETY TESTING
STRICT EUROPEAN
STANDARDS
NORMES
EUROPÉENNES
TRÈS STRICTES
NON-OGM TESTS DE SÉCURITÉ
TRÈS RIGOUREUX
POSTCON
SUMERX RECYC
LEDPLASTIC
FORM
ULE BIODÉGRA
DABLE
Vous aimerez sans doute les nouveaux soins améliorés de Love Nature !
Des extraits organiques plus naturels avec un double avantage. Plus
d'ingrédients super nutritifs et riches en anti oxydants dans chaque gamme.
Et une expérience encore plus joyeuse et sensorielle avec des extraits 100%
organiques pour une approche encore plus attentive et attentionnée
à l'égare de votre routine beauté.
DES SOINS DE LA PEAU FORMULÉS AVEC AMOUR TELLE
EST LOVE NATURE.
3.
=
FORM
ULE BIODÉGRA
DABLE
4 5
La peau normale a soif, alors hydratez-la grâce à l’Aloe Vera
naturel rafraîchissant et l’Eau de Noix de Coco très hydratante.
L'Aloe Vera est composée à 99,5% d'eau et possède
des propriétés anti oxydantes et apaisantes pour une
peau parfaitement hydratée.
L'Eau de Noix de Coco encourage la réhydratation et
aide votre peau à se sentir plus rafraîchie que jamais!
Éponge Konjac Love Nature
Dimensions de l'éponge sèche: 6,5 x 4,7
x 2,1 cm.
نيترش لوف كونجك إسفنجة
41561 59 DH
32 DH
Tonique Rafraîchissant Love
Nature à l'Extrait d'Aloe Vera et
d'Eau de Noix de Coco Naturels
150 ml.
وماء الصبار بخالصة نيترش لوف منعش منشط
الطبيعيني الهند جوز
34820 69 DH
37 DH
Crème Hydratante pour le Visage
Love Nature à l'Extrait d'Aloe Vera
et d'Eau de Noix de Coco Naturels
50 ml.
الصبار بخالصة نيترش لوف املرطب الوجه كريم
الطبيعيني الهند جوز وماء
34821 82 DH
45 DH
Gel Contour des Yeux Hydratant
Love Nature à l'Extrait d'Aloe Vera
et d'Eau de Noix de Coco Naturels
15 ml.
بخالصة نيترش لوف املرطب العينني منطقة جل
الطبيعيني الهند جوز وماء الصبار
35590 59 DH
35 DH
ÉDITION LIMITÉE
كونجك إسفنجة
تقشري و تنظيف عىل تساعد
بعمق البرشة
منظف كريم
دون الشوائب الةزإ عىل يساعد
البرشة تجفيف
الوجه كريم
اقةرشإ و توازن يعيد
البرشة
NOUVEAUTÉ
منشط
العينني منطقة جل
UNE NOUVELLE VISION
DES SOINS DE LA PEAU !
!إكتشفوين
لتجربة املنتج بحك قوموا
!العطر
العينني منطقة جل
مجموعات جميع مع يتناسب منعش جل
نيترش لوف
باملجان
وفروا
%45
نيترش لوف املرطب الوجه كريم اءرش عند
جل عىل ستحصلون
العينني منطقة
TOUT ÂGE
و إعداد ،لتنشيط مصمم
البرشة إنتعاش
!باملجان
إفتتاحي عرض
حرصي
اآلن جربوه
POSTCON
SUMERX RECYC
LEDPLASTIC
PEAU NORMALE / MIXTE
غاية إىل
Crème Nettoyante
Rafraîchissante Love Nature à
l'Extrait d'Aloe Vera et d'Eau de
Noix de Coco Naturels
125 ml.
الصبار بخالصة نيترش لوف منعش منظف كريم
الطبيعيني الهند جوز وماء
34819 69 DH
37 DH
4. PLASTIQUERE
C
YCLÉ APRÈS C
O
NSOMMATIO
N
FORM
ULE BIODÉGRA
DABLE
6 7
Gel Nettoyant Purifiant Love Nature
à l'Extrait d'Arbre à Thé et de Citron
Naturels
125 ml.
و الشاي شجرة بخالصة نيترش لوف منقي و منظف جل
الطبيعيني الليمون
34841 69 DH
37 DH Tonique Purifiant Love Nature à
l'Extrait d'Arbre à Thé et de Citron
Naturels
150 ml.
و الشاي شجرة بخالصة نيترش لوف منقي منشط
الطبيعيني الليمون
34843 69 DH
37 DH Lotion Matifiante pour le Visage Love
Nature à l'Extrait d'Arbre à Thé et de
Citron Naturels
50 ml.
شجرة بخالصة نيترش لوف للمعان املقلل الوجه مستحرض
الطبيعيني الليمون و الشاي
34845 82 DH
45 DH
Éponge Konjac Love
Nature
Dimensions de l'éponge sèche:
6,5 x 4,7 x 2,1 cm.
نيترش لوف كونجك إسفنجة
41561 59 DH
32 DH
!إكتشفوين
لتجربة املنتج بحك قوموا
!العطر
منظف جل
يستهدف
لتكون املعرضة البرشة
العيوب
منشط
تقليص عىل يساعد
املسامات حجم
الوجه مستحرض
خفيفا ترطيبا يوفر
Notre mélange naturel d’Arbre à Thé et de Citron
stimulants regorge de bienfaits embellissants la peau pour
lutter contre les excès de sébum et de saletés et aussi pour
en finir avec les problèmes liés à la peau grasse !
L'huile essentielle naturelle de l'Arbre à Thé contient
des propriétés antimicrobiennes qui aident à réduire les
imperfections et à améliorer l'hydratation de la peau.
Le Citron naturel aide à tonifier la peau et
à la laisser matifiée en un instant !
UNE PURE SOLUTION
MATIFIANTE
ÉDITION LIMITÉE
PEAU GRASSE
=
باملجان
نيترش لوف الوجه مستحرض اءرش عند
جل عىل ستحصلون
العينني منطقة
كونجك إسفنجة
عىل تساعد
تقشري و تنظيف
بعمق البرشة
TOUT ÂGE
NOUVEAUTÉ
إفتتاحي عرض
حرصي
اآلن جربوه
وفروا%45
العينني منطقة جل
مجموعات جميع مع يتناسب منعش جل
نيترش لوف
!باملجان
5.
=
PLASTIQUEREC
YCLÉ APRÈS C
O
NSOMMATIO
N
FORM
ULE BIODÉGRA
DABLE
8 9
منظف أي مع تستعمل
.للوجه
ÉDITION LIMITÉE
كونجك إسفنجة
بعمق البرشة تقشري و تنظيف عىل تساعد
.البرشة أنواع لجميع و والجسم الوجه لبرشة مناسبة
Des soins de la peau
formulés avec amour
Créé à partir de fibres de konjac
100% naturelles provenant des
racines de la plante de Konjac.
Grâce à sa texture poreuse qui
devient merveilleusement douce
lorsqu'elle est humidifiée à l'eau
tiede, elle est conçue pour purifier
et exfolier en profondeur la peau.
ثم ،لينة تصبح حتى دافئ ماء يف بنقعها قومي
الوجه مسح طريق عن التنظيف عملية إبديئ
جيدا إشطفيها .العينني منطقة تجنب مع دامئا
.لتجف بتعليقها قومي وثم
:اإلستعامل كيفية
Éponge Konjac Love Nature
Dimensions de l'éponge sèche: 6,5 x
4,7 x 2,1 cm.
نيترش لوف كونجك إسفنجة
41561 59 DH
32 DH
PEAU SENSIBLE
UNE CARESSE AFFECTUEUSE
DE LA NATURE ENVERS VOTRE PEAU !
Réglez les problème liés à la peau sèche grâce à l'Avoine et au super
ingrédient la Baie de Goji naturels.
L'extrait d'Avoine aide à nourrir la peau et à la rendre plus
douce, tout en lui procurant des bienfaits apaisants.
La Baie de Goji est riche en anti oxydants, vitamines
et acides aminés puissants qui aident à protéger et
à hydrater votre peau.
Eau Micellaire Apaisante
Love Nature à l'Extrait
d'Avoine et de Baie de Goji
150 ml.
نيترش لوف مهدئ ميسلر تنظيف ماء
غوجي توت و الشوفان بخالصة
34858 69 DH
37 DH
Crème Nourrissante
pour le Visage Love Nature
à l'Extrait d'Avoine et de
Baie de Goji
50 ml.
نيترش لوف املغذي الوجه كريم
غوجي توت و الشوفان بخالصة
34862 82 DH
45 DH
ميسلر تنظيف ماء
الوجه كريم
البرشة تهدئة عىل يساعد
نيترش لوف املغذي الوجه كريم اءرش عند
جل عىل ستحصلون
العينني منظقة
!إكتشفوين
لتجربة املنتج بحك قوموا
!العطر
TOUT ÂGE
NOUVEAUTÉ
وفروا%45
إفتتاحي عرض
حرصي
اآلن جربوه
العينني منطقة جل
مجموعات جميع مع يتناسب منعش جل
نيترش لوف
باملجان
!باملجان
لطيف منشط و منظف ماء
ترك مع العينني مكياج يزيل
ومرشقة نرضة البرشة
6. 33154 Vanilla
33155 Porcelain
33156 Fair Nude
33157 Nude Pink
10 11
VOTRE MEILLEURE OFFRE
DU CATALOGUE !
الكاطالوج هذا يف درهم 200 بقيمة طلبية وضع عند
ب وان دي أساس كريم عىل ستحصلون
!فقط درهم 59
!فقط اآلن
60%
خصم
IP
20
مرطبة برشة
غاية إىل
خفيفة جد برتكيبة
بسهولة البرشة متتصه
منعش
الرطوبة يقاوم
Fond de Teint Illuskin
Aquaboost The ONE
IP20
30 ml.
بعامل وان دي أساس كريم
20 الشمس من حامية
159 DH
Le mannequin porte : Fond de Teint Illuskin Aquaboost
The ONE IP20 33154Vanilla.
امرأة 65 عىل املستهلكني *اختبار
*
ساعات 8
7. 12 13
Crème Nourrissante
pour les Mains et le
Corps Milk Honey
Gold
250 ml.
الجسم و لليدين مغدي كريم
جولد هاين أند ميلك
31602 105 DH
59 DH
Savon Crémeux
Adoucissant Milk
Honey Gold
75 g.
أند ميلك منعم كرميي صابون
جولد هاين
31604 35 DH
19 DH
Crème de Douche
Hydratante Milk
Honey Gold
200 ml.
ميلك املرطب اإلستحامم كريم
جولد هاين أند
31605 92 DH
49 DH
DES EXTRAITS DE
SOURCE ORGANIQUE
Une beauté
écoloqiquement durable
Nos scientifiques environnementaux
examinent le profil de durabilité de chaque
ingrédient cosmétique et évaluent son
degré de responsabilité éthique envers la
nature et l'environnement. C'est pourquoi
Milk Honey a toujours été infusée à
des extraits de source biologique qui
enrichissent votre peau tout en respectant
la nature.
**
مرنة و ناعمة البرشة يرتك
اإلستحامم كريم
الرتطيب للبرشة مينح
النعومة و
صابون
وفروا
%45
غاية إىل
مرطبة البرشة يرتك
معطرة و
والجسم اليدين كريم
.املستهلكني **إختبار
8.
14 15
تخفيف عىل يساعد
البرشة خشونة و جفاف
لليدين مغذي كريم
الرتطيب إعادة عىل يساعد
للبرشة الطبيعي
كريم
لليدين واقي
100 ML
Crème Protectrice
pour les Mains et les
Ongles SoftCaress
100 ml.
األظافر لحامية كريس سوفت كريم
واليدين
31344 52 DH
25 DH
Crème Nourissante
pour les Mains
SoftCaress
100 ml.
برشة لرتطيب كريس سوفت كريم
اليدين
31345 52 DH
25 DH
Douceur et nutrition de
la nature
L’Huile riche de Noix de Macadamia
contient des nutriments et des
vitamines puissants tel l’Oméga 6
qui aide à rétablir naturellement la
fonction de la barrière cutanée et
à réduire la perte d’hydratation.
Offrez-vous des mains douces au
toucher que vous allez adorer.
وفروا
%50
9. 16 17
بخالصة مرطب جل قناع
األحمر البطيخ
TOUT TYPE DE PEAU
TOUT TYPE DE PEAU
بخالصة املنقي الطني قناع
التفاح
بخالصة مهدئ كرميي قناع
الورد
PEAU SENSIBLE
TOUT TYPE DE PEAU
مغذي كرميي قناع
الكاكاو بخالصة
TOUT TYPE DE PEAU
اقةرشإل محسن التقشري قناع
الليتيش فاكهة بخالصة البرشة
=
الحجم صغرية أوعية
صالحة تركيبة عىل تحتوي
!واحدة مرة لالستخدام
ÉDITION LIMITÉE
من 2أي اءرش ميكنكم
درهم 45ب إختياركم
درهم 35 ب 1 اءرش ميكنكم
%60 خصم
=%40 خصم
Toutes les saveurs
de la nature
Pomme, Pastèque, Rose, Litchi et
Cacao. Nous aimons les ingrédients
provenant de la nature, qui respectent
également notre planète. C'est
pourquoi nous créons des formules
biodégradables qui aident à réduire
les émissions nocives dans l'eau. Aidez
notre planète chaque jour en utilisant
les masques embellissants d'Oriflame.
:اإلستعامل كيفية
تجنب مع الوجه عىل ضعيه
.دقائق 10 ملدة اتركيه .العينني
يف ،مبنشفة األقنعة جل امسحي
.اللييش قناع نزع عليك حني
Masque d'Argile Purifiant pour Tout Type
de Peau Love Nature à l'Extrait de Pomme
10 ml. لوف البرشة أنواع لجميع مطهر الطني قناع
التفاح بخالصة نيترش
34864 59 DH
Masque Gel Hydratant pour Tout type
de Peau Love Nature à l'Extrait de Pastèque
10 ml. لوف البرشة أنواع لجميع مرطب جل قناع
األحمر البطيخ بخالصة نيترش
34863 59 DH
Masque Nourrissant pour Tout Type
de Peau Love Nature à l'Extrait de Cacao
10 ml. لوف البرشة أنواع لجميع مغذي كرميي قناع
الكاكاو بخالصة نيترش
35070 59 DH
Masque Crémeux Apaisant pour la Peau
Sensible Love Nature à l'Extrait de Rose
10 ml. نيترشلوفالحساسةللبرشةمهدئكرمييقناع
الوردبخالصة
34865 59 DH
Masque Peel-Off pour Tout Type de
Peau Love Nature à l'Extrait de Litchi
10 ml. البرشة أنواع جميع اقةرشإل محسن التقشري قناع
الليتيش فاكهة بخالصة نيترش لوف
35071 59 DH
10.
Lemannequinporte:RougeàLèvresIconicIP15Giordani
Gold30459CherryLove,EyeLinerCalligraphieGiordaniGold
30772Black,MascaraLongueurSuprêmeGiordaniGold32079
Black,PoudreCompacteGiordaniGoldavecunIP1531808
Light.
18 19
32079Black
برأس اليرن آي قلم
الشكل مخروطي
بشكل العينني لتحديد
مثايل
30772Black
30449Rose Petal 30453Fuchsia Divine 30454True Red 30459Cherry Love
30459C
herryLove
30454TrueRed
30453FuchsiaD
ivine30449RosePetal
IP
15
ممتاز أركان زيت مع
الوجه برشة يجدد و ليغذي
.ليونتها عىل يحافظ و
La beauté en harmonie
avec la nature
Nous respectons et aidons à préserver la
beauté de la nature en créant des produits
contenant des matières premières sûres
qui ont été examinées de manière durable
et minutieusement évaluées - avec des
certificats de sécurité pour 100% de nos
1 000 produits cosmétiques. Des formules
sans danger pour les yeux à l'Huile
d'Argan extra vierge hydratante pour les
lèvres, choisissez des produits sûrs qui
agissent en harmonie avec la nature.
%45
Eye Liner Calligraphie
Giordani Gold
0.8 ml.
جولد جيورداين ايفركاليج اليرن آي
129 DH
69 DH
Mascara Longueur
Suprême Giordani Gold
8 ml.
لرموش جولد جيورداين ارماسكا
أطول
139 DH
75 DH
،فاخرة و غنية ارماسكا
الرموش تلف و تحدد
Rouge à Lèvres
Iconic IP 15 Giordani
Gold
4 g.
15 حامية بعنرص الشفاه أحمر
جولد جيورداين
139 DH
75 DH
وفروا
غاية إىل
%49
11. =
باملجان
!إكتشفوين
املنتج بحك قوموا
!العطر لتجربة
Inspirés par la nature, nous prenons
le temps de trouver et d'extraire en
toute sécurité des matières premières
qui vous aident à vous sentir bien et
à dégager un parfum agréable. Du
Muguet aux Fleurs Blanches qui vous
font sentir féminines, choisissez un
parfum qui vous aide aussi à vous sentir
toujours plus proche de la nature.
Des ingrédients efficaces
Muguet
Fleurs Blanches
Musc Blanc
Eau de Toilette Elvie
50 ml.
إيلفي عطر
32235 265 DH
185 DH
Déodorant Anti
Transpirant Parfumé
Elvie
50 ml.
إلفي املعطر العرق مزيل
32459 62 DH
مزيل يف إلفي عطر تألق
العرق
للعرق مزيل
ستحصلون إيلفي عطر اءرش عند
العرق مزيل عىل
!باملجان
FLORALE ORIENTALE
20 21
12. 22 23
Inspirés par la nature, nous prenons le
temps de trouver et d’extraire en toute
sécurité les matières premières qui vont
ressortir votre véritable essence. Des
Agrumes Boisés le Citron Rafraîchissant
à l’Eau Tonique, vous vous sentirez
plus proche de la nature. Choisissez
un parfum qui vous aide à vous sentir
tellement bien.
وفروا
%45
!إكتشفوين
لتجربة املنتج بحك قوموا
!العطر
Bois d'Arc
Citron Vert
Eau Tonique
BOISÉE, HESPÉRIDÉE,
AROMATIQUE
Eau de Toilette Men's
Collection Citrus Tonic
75 ml.
سيرتوس كوليكشن مينز عطر
30058 235 DH
129 DH
Libérez le pouvoir des
ingrédients
14. 26 27
Parfums
La Beauté à la Suédoise, s'inspire de la
nature. C’est pourquoi nous nous tournons
vers sa perfection pour nous inspirer et
avec l’aide de la science moderne, nous
composons une symphonie de parfums des
plus exquises à partir d’ingrédients soumis
à un filtrage écologique. Parce que la
beauté parle à l'esprit… et aux sens.
PARFUMSPOURELLE
Eau de Toilette Eclat Femme
Les Fleurs de Jasmin ont été sélectionnées comme
la signature de ce parfum grâce à leur essence
noble et leur rayonnement incroyable. Le Jasmin
est cultivé dans la maison légendaire du parfum à
Grasse en France. 50 ml.
للنساء إكال عطر
30128 319 DH
175 DH
Pétales de Jasmin
HÉSPÉRIDÉE ORIENTALE BOISÉE
Bois de
Santal
Mandarine
L'IMAGE
DE LA FÉMINITÉ
La Beauté à la Suédoise
وفروا
%45
15. 28 29
Eau de Parfum Divine Idol
Un parfum glamour floral-boisé-
chypré avec un cœur majestueux
de l'Iris doré et une note de fond
hypnotiquement sensuelle et
durable. 50 ml.
أيدول ديفني عطر
31297 319 DH
189 DH
PARFUMSPOURELLE
Iris Dorée Fruits
Rouges
chatoyants
Ambre Gris
FLORALE BOISÉE CHYPRÉE
LE POUVOIR
DE LA SPLENDEUR
%
40
وفروا
16. 31
PARFUMSPOURELLE
%
45
وفروا
CHYPRÉE FLORALE FRUITÉE
AnanasPatchouli
Indonésien
Ylang-
Ylang
L'Eau de Parfum Possess est
le symbole du magnétisme
enveloppé dans un flacon.
Sa puissance émane des
vertus aphrodisiaque de la
fleur d'Ylang Ylang. Infusé
avec l'arôme envoûtant des
notes chyprées au charme
hypnotique irrésistible.
LE SECRET DU
CHARME DE
CLÉOPÂTRE
Eau de Parfum Possess
Intemporelle, étincelante et
intensément séduisante, l'Eau
de Parfum Possess incarne
l'allure provocante de
Cléopâtre avec des notes
enivrantes et tentatrices
d'Ylang-Ylang. 50 ml.
بوسيس عطر
30886 429 DH
235 DH
Avec fermeture
de sécurité
OUVERT FERMÉ
30
17. 32 33
FLORALE
FRUITÉE
BOISÉE
PARFUMSPOURELLE
31784 Crème Parfumée pour le
Corps Possess
بوسيس املعطر الجسم كريم
34088 Crème Parfumée pour
le Corps Eclat Femme Weekend
إند ويك فام إكال للجسم معطر كريم
31778 Crème Parfumée pour le
Corps Eclat Femme
للنساء إكال الجسم كريم
32338 Crème Parfumée pour le
Corps Amber Elixir
إليكسري آمرب للجسم معطر كريم
31777 Crème Parfumée pour le
Corps Divine
ديفني املعطر الجسم كريم
31781 Crème Parfumée pour le
Corps Giordani Gold Essenza
ازإسن جولد جيورداين املعطر الجسم كريم
115 DH
65 DH
250ML
%
40
وفروا
L'UNITÉ
Crème Parfumée pour le
Corps, 250 ml.
FLORALE
FRUITÉE
VERTE
FLORALE
BOISÉE
UNE HYDRATATION ÉLÉGANTE
INFUSÉE À VOTRE PARFUM PRÉFÉRÉ
CHYPRÉE
FLORALE
FRUITÉE
ORIENTALE
VANILLÉE
BOISÉE
HESPÉRIDÉE
ORIENTALE
BOISÉE
18. 34 35
Eau de Parfum Possess The
Secret
Ressentez une sensation puissante et
inoubliable avec cette Eau de Parfum
audacieuse et séduisante à l'accord
unique de la Pomme Dorée. 50 ml.
سيكريت دي بوسيس عطر
33955 429 DH
249 DH
Cassis Bois de
Santal
FLORALE FRUITÉE BOISÉE
Accord de la
Pomme Dorée
ATTEINDRE LA
PUISSANCE
ÉTERNELLE
%
40
وفروا
POSSESS
SECRET
Avec fermeture
de sécurité
PARFUMSPOURELLE
OUVERT FERMÉ
19. 36 37
PARFUMSPOURELLE
Eau de Toilette Divine
50 ml.
ديفني عطر
11355 319 DH
Eau de Parfum Amber Elixir
50 ml.
إليكسري آمرب عطر
11367 319 DH
Eau de Parfum Love Potion
50 ml.
بوشن لوف عطر
22442 319 DH
Eau de Parfum Miss Giordani
50 ml.
جيورداين ميس عطر
30399 319 DH
Eau de Toilette Eclat Femme
Weekend
50 ml.
إند ويك فام إكال عطر
31293 319 DH
Lotion Parfumée pour le
Corps Miss Giordani
150 ml.
جيورداين ميس للجسم معطر مستحرض
32500 92 DH
Eau de Parfum Amazing
Paradise
50 ml.
ادايزربا أمايزين عطر
32504 429 DH
Eau de Parfum Giordani Gold
White Original
50 ml.
أوريجنال وايت جولد جيورداين عطر
33137 319 DH
Eclat Mon Parfum
50 ml.
بارفان مون إكال عطر
33957 469 DH
Eau de Toilette On The Edge
50 ml.
إيدج دي أون عطر
33963 265 DH
Déodorant Anti Transpirant
Parfumé Miss Giordani
50 ml.
جيورداين ميس املعطر العرق مزيل
34079 62 DH
Eau de Toilette Women's
Collection Mysterial Oud pour
Elle
50 ml.
للنساء عود ميسرتيال كوليكشن ومينز عطر
34361 235 DH
Eau de Toilette Dare To
Shine
Un parfum floral fruité avec des
notes de Fleurs de Tiaré solaire.
Capturé dans un flacon inspiré
du diamant, ce parfum
chaleureux et complexe ne
contient qu’une petite touche
de Poivre Rose. Un parfum qui
vous fait briller tel un diamant.
50 ml.
شاين تو دير عطر
34484 265 DH
169 DH
BRILLEZ TEL
UN DIAMANT
Poire Verte VanilleNotes des
Fleurs de
Tiaré Solaire
ORIENTALE FLORALE
Parfum Giordani Gold
Essenza
50 ml.
ازإسن جولد جيورداين عطر
31816 469 DH
20. 38 39
Eau de Toilette Venture
Allez au-delà de vos peurs et montrez au monde
votre côté courageux avec l’Eau de Toilette frais
et propre Venture. La signature de la Menthe
Poivrée rafraîchissante procure un regain
immédiat de confiance, tandis que la Racine de
Damiana et le Bois de Cèdre injectent des
facettes de la sensualité masculine. 100 ml.
فانتشور عطر
32503 235 DH
139 DH
FOUGÈRE
AROMATIQUE
Menthe
Poivrée
Racine de
Damiana
Cèdre
Réinventez votre style
avec le luxe français
PARFUMSPOURLUI
Nos parfums sont inspirés par la nature
et prennent source de sa perfection.
Inspirés par ses couleurs, ses parfums et
son contenu, profitez d'une symphonie
de parfums des plus exquises qui se
connectent à l'esprit - et aux sens. Partez
à l'aventure avec des parfums créés pour
stimuler votre bien-être.
La Beauté à la Suédoise
Parfums
وفروا
%40
21. 40 41
Eau de Toilette Soul
100 ml.
سول عطر
10231 265 DH
Eau de Toilette Glacier Rock
100 ml.
روك جالسري عطر
31145 235 DH
Eau de Toilette Giordani
Gold Man
75 ml.
مان جولد جيورداين عطر
32155 369 DH
Eau de Toilette Giordani
Gold Notte
Des notes vibrantes
d'Agrumes italiens fusionnés
avec un accord luxueux et
énigmatique de Vétiver Noir
pour un parfum charismatique
qui traduit le raffinement
masculin à la perfection. 75 ml.
نوت جولد جيورداين عطر
32797 369 DH
239 DH
Eau de Toilette Eternel Man
100 ml.
مان إترنيل عطر
33652 235 DH
Eau de Toilette Mister
Giordani
75 ml.
للرجال جيورداين ميسرت عطر
33654 369 DH
Déodorant à Bille Anti
Transpirant Glacier Rock
50 ml.
روك جالسري العرق مزيل
34077 62 DH
Eau de Toilette Born To Fly
pour Homme
75 ml.
له فالي تو بورن عطر
34490 265 DH
Agrumes
Italiens
Vétiver noir Café Noir
UNE CÉLÉBRATION
DES PLAISIRS
PARFUMSPOURLUI
VÉTIVER BOISÉ
22. 42 43
POSSÉDEZ LE
MONDE
ORIENTALE, BOISÉE ET FRUITÉE
PamplemousseFeuille de
Laurier
Iris
FEUILLE DE LAURIER
Dans la Rome antique, la Feuille
de Laurier était un symbole
de victoire, transmettant la
grandeur sur les champs choisis.
Le parfum aromatique de la
Feuille de Laurier symbolise
à ce jour l'esprit de conquête.
Comme Spartacus, atteignez
votre ultime pouvoir, réalisez des
victoires mémorables et prenez la
place qui vous revient parmi les
héros.
PARFUMSPOURLUI
Eau de Toilette Possess
Homme
Le choc entre l'Huile de Laurier
fraîche et l'arôme du Pamplemousse
mûr avec l'enivrante Iris capture
l'esprit indomptable de Spartacus.
Pour un homme destiné à posséder le
monde! 75 ml.
له بوسيس عطر
31825 429 DH
235 DH
Déodorant Spray Anti
Transpirant Possess Man
150 ml.
للرجال پوسيس للعرق مزيل ايربس
32496 102 DH
55 DH
%
45
وفروا
OUVERTFERMÉ
Avec fermeture
de sécurité
INSPIRÉE PAR
LE LÉGENDAIRE
SPARTACUS
!إكتشفوين
لتجربة املنتج بحك قوموا
!العطر
23. 44 45
Eau de Toilettes
Paradise Man
75 ml.
للرجال اديزربا عطر
32997 429 DH
275 DH
NOUVEAUTÉ
LE PARFUM RARE ET
EXQUIS DU
KIWANO
NATUREPRINT®
AROMATIQUE TONIQUE
FRUITÉE
Citron
Mexicain
Kiwano
Natureprint®
Vétiver
Haïtien
UNE AVENTURE
PASSIONNANTE.
UNE DÉCOUVERTE
INOUBLIABLE.
دون مريحة حالقة تضمن
جروح أو اررإحم
الحالقة رغوة
يزيل و الشعر ينظف
الرأس فروة ليرتك القرشة
أول منذ نظيفة و صحية
.إستعامل
القرشة ضد شامبو
الحالقة بعد ما بلسم
بعد البرشة يحمي و يهدئ
كرميي بلسم مع الحالقة
منعش و
Shampooing Anti Pelliculaire
North For Men Original
250 ml.
أوريجنال مان فور نورث للقرشة مضاد شامبو
32001 85 DH
59 DH
Mousse à Raser North For
Men Original
200 ml.
أوريجنال مان فور نورث الحالقة رغوة
32002 92 DH
65 DH
Baume Après Rasage
North For Men Original
50 ml.
مان فور نورث الحالقة بعد بلسم
أوريجنال
32004 82 DH
59 DH
RENFORCEZ VOTRE POTENTIEL
Un nettoyage et une
hydratation essentiels
avec le Zinc protecteur
et l'Arctic Pro Defense
notre extrait
emblématique de
racines issues de la
Sibérie Orientale.
PARFUMSPOURLUI
24. MAQUILLAGE
46 47
!لامعتسإلا لبق كرحي
1 يف 2 تركيبة
املغذي أركان زيت مع
املرطب خيار ماء و
UN COCKTAIL
NOURRISSANT POUR
VOS ONGLES ET VOS
CUTICULES
:للامنيكري
تدليك طريق عن األظافر برشة مظهر من حسني
.األظافر سطح حول الزيت من صغري جزء
:األظافر برشة و األظافر عىل
ثم بساطة بكل بتدليكه قومي ثم ضعيه
األظافر طالء وضع قبل أصابعك نظيفي
يف اترم 2 إىل 1 من استخدميه .الجديد
.األسبوع
Huile Pour les Ongles et les Cuticules
The ONE
Une huile à double action nourrissante,
adoucissante et revitalisante pour des
ongles et des cuticules plus sains infusée à
l'Huile d'Argan et l'Eau de Concombre.
Résultat instantané. 8 ml.
وان دي األظافرة برشة و األظافر زيت
33867 79 DH
42 DH
La Beauté à la Suédoise
وفروا
%45
L'Huile d'Argan extra
vierge indulgente
nourrit la peau et lui
permet de rester
souple et jeune plus
longtemps.
Maquillage
La Beauté à la Suédoise est votre expression
unique. Nous célébrons votre beauté
individuelle et souhaitons vous aider à vous
exprimer comme vous le souhaitez. C’est
pourquoi nos produits suivent les dernières
tendances et sont conçus pour s'adapter
à tous les styles et à tous les budgets. Parce
qu'on ne s'approprie pas la vraie beauté,
elle est faite pour être partagée et
appréciée.
HUILE
D'ARGAN
25. MAQUILLAGEMAQUILLAGE
48 49
MODE D'EMPLOI :
1. PERSONNALISEZ LA COULEUR
DEVOS SOURCILS
en mélangeant les nuances les plus
claires et les plus sombres.
2. BROSSEZ LA POUDRE dans la direction
de la pousse naturelle des cheveux à travers
des petites touches douces.
DÉFINIR ET METTRE AU
POINT VOS SOURCILS
Un Kit Tout en Un pour Façonner, Sculpter et Améliorer
l'Apparence de Vos Sourcils Tel une Pro
COMPLEXE BROW-FIX
Définit l'arc de vos
sourcils et fixe la
couleur sur les sourcils
pour une tenue qui dure
COMPLEXE BROW-
COMFORT
Composé de 2
ingrédients minéraux
ultra doux qui permettent
une application délicate
et confortable
Kit pour les Sourcils The ONE
Créez de superbes sourcils avec
notre kit sourcils tout en un
amélioré ! Façonnez, définissez et
améliorez l'aspect de vos sourcils tel
une pro - de façon simple et précise !
Deux nuances de poudre ultra
douces s'appliquent facilement sur
les sourcils pour créer un creux d'arc
du sourcil d'apparence naturelle.
Complétez votre look avec la cire
douce et crémeuse, fixant
parfaitement la couleur sur vos
sourcils pour une longue durée ! 3 g.
وان دي بالحواجب العناية مجموعة
159 DH
89 DH
34513 Universal
NOUVEAU
EMBALLAGE AMÉLIORÉ
POUDRE
CRÈME
POUDRE
Lemannequinporte:34513Universal,FonddeTeint
LongueTenueTheONE31160Porcelain,Correcteur
EverlastingTheONE33706LightNude,RougeàLèvresMat
MousseLipSensationTheONE35824NudePassion.
3.APPLIQUEZ LA CIRE CRÉMEUSE par de
petits mouvements ascendants pour maintenir
les sourcils en place.
إفتتاحي عرض
حرصي
اآلن جربوه
26. MAQUILLAGE
50 51
UN MAQUILLAGE
AUDACIEUX PASSE PAR
DES ONGLES AU
LOOK AUDACIEUX !
NOUVEAUTÉ
Vernis à Ongles The
ONE Glow N' Wear
8 ml.
وير ن جلو وان دي األظافر طالء
69 DH
Lot de 3 Limes à
Ongles Sardinia
Papier de verre. L17.7xL2
xH3cm.
41551 29 DH
15 DH
Dissolvant The ONE
75 ml.
وان ذي األظافر طالء مزيل
31034 69 DH
45 DH
35556
Rosy
Nude
35557
Clover
Love
35562
Blue
Decadence
35563
Boysenberry
Touch
35564
Night
Orchid
35566
Cupcake
Rose
35565
Fuchsia
Allure
35569
London
Red
35570
Ruby
Rouge
35573
Smokey
Taupe
35555
Sweet
Milk
35561
Mystic
Aqua
- غنية ألوان
* %96 بنسبة موافقة
- طويال تدوم تركيبة
* %83 بنسبة موافقة
زيت عىل يحتوي معالج مركب
حمض و الكاكاو زبدة ،الجوز
األظافر لتغذية الجليكوليك
* سميكة و قوية ألظافر
*Test consommateurs
Le mannequin porte : Fond de Teint Mat Velvet The
ONE IP 20 31587 Porcelain, Poudre Mate Velvet The
ONE 31592 Nude Porcelain, Correcteur IlluSkin The
ONE 30615 Fair Light, Rouge à Lèvres The ONE Colour
Obsession 35476 Gorgeous Violet, 35562 Blue
Decadence.
NOUVEAUTÉ
ÉDITION LIMITÉE
3x
35565FuchsiaAllure
إفتتاحي عرض
حرصي
اآلن جربوه
39 DH
28. MAQUILLAGE
54 55
31443NaturalPink
31444Nude
حواجز بفضل يحميالداخيل الجزء
واملرطبات البنفسجية فوق األشعة
يرطب الخارجي الجزء
ملونة رقيقة ملسة مع
À l’aide de l’appareil photo integrée de votre
téléphone, essayez virtuellement les produits
de maquillage The ONE. Ajoutez ensuite
vos préférés au panier et achetez-les.
C'est simple et si facile !
L'APPLICATION ASSISTANT
MAQUILLAGE D'ORIFLAME
L'application Assistant Maquillage
est disponible sur iOS et Android.
TÉLÉCHARGEMENT
GRATUIT
31443 Natural Pink
31444 Nude
Soin Baume à Lèvres Lip Spa The ONE
1.7 g.
8 حامية بعامل وان دي الشفاه مرطب بلسم
75 DH
39 DH
B A U M E À L È V R E S S U P E R
H Y D R ATA N T AV E C U N I P 8
%
45
وفروا
IP
8
30. MAQUILLAGE
58 59
Crème A-Z Hydra The ONE
IP 30
30 ml.
من حامية بعامل ارهيد وان دي كريم
30 الشمس
129 DH
69 DH
34540Fair 34542Natural34541Ivory
45%
MAQUILLAGE
ET SOIN DE LA
PEAU ENFIN
RÉUNIS
IP
30
Avec un Mélange
de Couleurs
qui aide à offrir un teint
frais et naturel.
1.
2.
3.
LES SOURCILS
AUDACIEUX RENDUS
FACILES
MODE
D'EMPLOI :
الفرشاة رأس باستعامل
اتريشع مبشط قومي
حركات يف الحواجب
.إنسيابية و خفيفة
اغاترالف يف الجل ضعي
.للحواجب الحجم إلضفاء
الحاجبني مبشط قومي
التشكيل من ملزيد
.التحديد و
Mascara Sourcils The
ONE
5 ml.
وان دي للحواجب ارمسكا
105 DH
59 DH
33694
Deep
Brown
33693
Medium
Brown
10
طويال يدوم
* ساعات 10 غاية إىل
العرق ،للامء مقاوم
* الرطوبة و
الطبيعي األفوكا زيت
املغذي
* Test Consommateurs
* Test consommateurs sur 68
femmes
خالل مثالية كرميية صيغة
املزج
مركزة برتكيبة غني لون
يتلطخ أو يتشقق ال
* ساعة 24 ملدة يدوم
31582CharcoalDusk
31578ArcticSilver
31580MauveLava
31578ArcticSilver31580MauveLava31582CharcoalDusk
Batônnet Fard à
Paupières The ONE
Colour Unlimited
1.2 g.
كولور وان دي الجفون ظالل قلم
أنليميتد
85 DH
49 DH
COULEUR PARFAITE QUI
DURE MÊME SOUS LA
PLUIE !
SOLUTION
SOIN DE
VISAGE
SOLUTION
MAQUILLAGE
وفرواغاية إىل
*ساعاتCORRIGE
COUVRE
PERFECTIONNE
ILLUMINE
RÉSISTE À LA SUEUR
HYDRATE
PRÉPARE
RÉVEILLE LA PEAU
PROTÈGE AVEC UN IP 30
FORMULÉE SANS HUILES
NON COMÉDOGÈNE
31. MAQUILLAGE
:املجموعة رمز
60 61
=99DH
2-EN-1 :
LONGUEUR OU
VOLUME
en un seul tour
de bouchon
%60+ةبسنبلوطلايفةدايز
*ةرم11 ب
ربكأمجح
31189
Intense Black
30475Black
Mascara Double
Effet The ONE
8 ml.
التأثري ذو وان ذي ارماسكا
املزدوج
115 DH
Stylo Eyeliner The
ONE
0.8 ml.
وان دي من اليرن آي قلم
105 DH
31189
Intense
Black
30475
Black
Le mannequin porte : Mascara Double Effet
The ONE 31189 Intense Black, Stylo Eyeliner The
ONE 30475 Black.
دي مجموعة عىل الحصول ميكنكم
ارماسكا من املكونة وان
اليرن آي قلم و
%55 بخصم
761440
32. MAQUILLAGE
62 63
Poudre Compacte Giordani
Gold avec un IP 15
9 g.
15 حامية بعامل جولد جيورداين بودرة
229 DH
145 DH
LE SOMMET
DANS LE LUXE
،رقيق رموش خط عىل للحصول
للعني الداخلية اويةزال من ابديئ
اويةزال نحو بلطف إتجهي ثم
الخارجية
قومي جريئة لنظرة
فوق الفرشاة باستعامل
باتجاه اضغطي ثم الجفن
خط عىل للحصول األسفل
سميك
،غني جل اليرن آي
مزيد و جذابة لنتيجة
بشكل التحديد من
فوري
:اإلستعامل كيفية
Pinceau Angulaire pour
Application Précise Spécial Sourcils
Longueur: 15,3 cm. Diamètre: 0,7 cm.
بالحواجب خاصة مائل برأس فرشاة
29593 75 DH
49 DH
Eyeliner Gel Giordani Gold
Supreme
4.5 g.
سوبريم جولد جورداين جل اليرن أي
33668 129 DH
69 DH
31809
Natural
31808
Light
متنح رفيعة معدنية بودرة
مضيئا ارمظه
33093
Brown
الحواجب ترتيب و للمزج فرشاة
الحواجب قلم
Crayon pour les Sourcils à
Double Tête Giordani Gold
1.2 g.
جولد جيورداين الرأس مزدوج الحواجب قلم
119 DH
65 DH
مضغوطة بودرة
31808 Light
IP
15
33668 Rich Black
%
45
وفروا غاية إىل
Lemannequinporte:PoudreCompacteGiordaniGold
avecunIP1531808Light,EyelinerGelGiordaniGold
Supreme33668,FonddeTeintGiordaniGold
MasterCreation35235RosePorcelainCool,RougeàLèvres
GiordaniGoldIconicMatIP1232325ForeverRed.
33093Brown
33. MAQUILLAGE
64 65
U N S O I N C O L O R É
P O U R M E S L È V R E S
I N F U S É A U P A R F U M
D E L A F R A M B O I S E ,
J ' A D O R E !
34385 Coral Crush
34384 Pink Punch
34387 Red Snap
%
55
وفروا
Baume à Lèvres
COLOURBOX Lip Pop
Baumes à lèvres colorés et
plaisants avec une finition
transparente, une saveur
délicieuse et un parfum de la
glace à la Framboise. Infusés à
l’Aloe Vera et à la Vitamine E
pour plus de douceur,
choisissez votre préféré ou
prenez-les tous! 4.5 g.
بوب ليب بوكس كولور الشفاه بلسم
59 DH
25 DH
34386 Fuchsia Pop
34384 Pink Punch 34387 Red Snap34386 Fuchsia Pop34385 Coral Crush
34. MAQUILLAGE
66 67
Correcteur IlluSkin
The ONE
10 ml.
وان دي للبرشة مصحح
89 DH
55 DH
30615
Fair Light
30616
Nude Pink
Pinceau pour Application Précise
Spécial Fard à Joues
Longueur: 17 cm. Diamètre: 1,3 cm.
الخدود أحمر لوضع خاصة فرشاة
29594 89 DH
Pinceau Éventail pour Application
Précise de la Poudre
Longueur: 17,1 cm. Diamètre: 0,9 cm.
البودرة لوضع املروحة فرشاة
29596 75 DH
Pinceau pour Application Précise
Spécial Correcteur
Longueur: 15,2 cm. Diamètre: 0,9 cm.
املصحح لوضع خاصة فرشاة
29597 75 DH
Pinceau pour Application Précise
Spécial Fond de Teint
Longueur: 16,5 cm. Diamètre: 1,3 cm.
األساس كريم لوضع خاصة فرشاة
29674 125 DH
Pinceau Soyeux pour Polir la
Poudre Giordani Gold
12,3 x 2,3 cm. Matériaux: Aluminium,
Nylon
جولد جيورداين بالبودرة خاصة حريرية فرشاة
30888 85 DH
Fond de Teint Longue
Tenue The ONE
30 ml.
دي طويال يدوم األساس كريم
وان
159 DH
31160
Porcelain
31161
Fair
Nude
31162
Nude
Pink
31163
Natural
Beige
31435
Perfect
Pink
Crayon à Lèvres Colour Stylist
The ONE
0.3 g.
وان دي للشفاه محدد
75 DH
31437
Vibrant
Pink
31438
Coral
Ideal
31439
Real
Red
Fond de Teint Mat Velvet The ONE
IP 20
30 ml.
20 حامية بعامل الدهنية للبرشة وان دي أساس كريم
149 DH
31587
Porcelain
31588
Fair Nude
31589
Light Ivory
31590
Warm Beige Fond de Teint Anti Âge Giordani
Gold IP 8
30 ml.
السن يف التقدم اضرأع ضد أساس كريم
8 الحامية بعامل جولد جيورداين
219 DH
32047
Porcelain
32048
Light
Rose
32049
Light
Ivory
32050
Rose
Beige
Démaquillant pour les Yeux
Résistant à l'Eau The ONE
100 ml.
وان دي للامء املقاوم العينني مكياج مزيل
32138 105 DH
Crayon Contour des Yeux Kohl The ONE
1.3 g.
وان دي للعينني كحل قلم
69 DH
32291
Black
32292
Brown
32294
Nude
Rouge à Lèvres Giordani Gold
Iconic Mat IP 12
4 g.
12 حامية بعامل جولد جيورداين الشفاه أحمر
139 DH
32318
Pink
Touch
32323
Bright
Berry
32324
Dusky
Rose
32325
Forever
Red
Mascara Iconic Giordani Gold
Tout en Un
8 ml.
واحد يف الكل جولد جيورداين ارماسكا
32576 139 DH
Kit de Correcteurs The ONE
6 g.
وان دي املصحح مجموعة
129 DH
32592
Light
32594
Dark
Stylo Eyeliner Résistant à
l'Eau The ONE
1.6 g.
وان دي للامء مقاوم اليرن آي قلم
105 DH
33670
Black
Crayon pour les Sourcils The ONE
Duo
1.8 g.
وان دي الحواجب قلم
105 DH
33697
Blonde
33698
Brown
Correcteur Everlasting The
ONE
5 ml.
وان دي العيوب مصحح
89 DH
33706
Light Nude
33707
Fair Beige
Couche de Base Décollable The
ONE
8 ml.
وان دي الةزإل قابلة أساس طبقة
33727 89 DH
Mascara 5 en 1 The ONE Wonder
Lash XXL
8 ml.
1 يف 5 الش وندر وان دي ارماسكا
34107 105 DH
34107
Black
32576
Black
Mascara 5 en 1 Résitant à l'Eau The
ONE Wonder Lash
8 ml.
للامء املقاومة الش ووندر وان دي 1 يف 5 ارماسكا
34441 105 DH
34441
Black
Perles Fard à Joues Giordani
Gold Rose Petal
25 g.
بيتال روز جولد جيورداين الخدود أحمر اترك
34645 229 DH
34645
Rose
Eyeliner Kajal The ONE
2.4 g.
وان دي كاجال اليرن آي
89 DH
34773
Jet Black
34774
Charcoal
Grey
34775
Pure
Espresso
Rouge à Lèvres The ONE
Colour Obsession
3.7 g.
أوبسشني كولور وان دي الشفاه أحمر
139 DH
35155
Nude
Appeal
35162
Red
Fever
35163
Purple
Power
35166
Pink Flair
Rouge à Lèvres Colour Stylist
Ultimate The ONE
4 g.
وان دي ألتاميت ستيلست كولور الشفاه أحمر
109 DH
35167
Metlted
Caramel
35170
Clover
Dream
35171
Rose
Chic
35173
Uptown
Rose
35174
Cranberry
Blush
35176
Pink Lady
35177
Raspberry
Rave
35182
Fatal Red
35183
Red
Passion
35184
Red Haute
Couture
35186
Irresistible
Copper
35189
Taupe
Intensity
35190
So
Blackberry
35191
Purple
Glamour
Fond de Teint Giordani Gold
MasterCreation
30 ml.
كريشن ماسرت جولد جيورداين األساس كريم
239 DH
35235
Rose
Porcelain
Cool
35236
Soft Vanilla
Warm
35238
Light
Ivory
Neutral
35239
Rose Nude
Cool
35304
Fair
Porcelain
Rouge à Lèvres Mat Giordani
Gold Iconic Metallic
4 g.
إيكونيك جولد جيورداين مات الشفاه أحمر
ميتاليك
139 DH
35394
Nude
Glow
35395
Frozen
Rose
35396
Red
Shimmer
35397
Royal
Purple
35398
Ruby Jewel
Une finition
impeccable pour
un éclat naturel
السوداء الهاالت يفتح
العيوب يغطي و
EyeLiner Wonder The ONE
2.5 ml.
واندر وان دي اليرن آي
79 DH
31586
Black
DERNIÈRE FOIS DANS
CE CATALOGUE
30616NudePink
35. 68 69
األصابع برشة
برشة بفرك قوموا
و لتنعيمها األصابع
.تهدئتها
املرفقني
املرفقني عىل استعملوه
الجفاف عىل للقضاء
من البرشة وحامية
.التشققات
العينني منطقة
جانبي عىل إستعملوه
ترطيب أجل من العينني
وتقليل للبرشة فوري
.التجاعيد
القدمني
املناطق بتدليك قوموا
الكعب من الجافة
لجعلها القدمني وأصابع
.مرونة وأكرث ليونة أكرث
الشفاه
وقت أي يف إستعملوه
تغذية و لرتطيب
والحفاظ الجافة الشفاه
.التشقق من عليها
DEPUIS
1980
SOIN
légendaire
SOINSDUVISAGE
De la tendresse
qui régne sur votre
peau
%50
Baume Universel Tender Care
Baume polyvalent à base de cire
d'abeille naturelle. Hydrate
délicatement, nourrit, apaise et
protège pour laisser la peau souple,
confortable et lisse. 15 ml.
البرشة لحامية كري تندر بلسم
1276 59 DH
29 DH
بالزيوت كري لتندر األصلية الصيغة
النحل شمع مع املغذية النباتية
بشكل البرشة لحامية لحم املغذي
طبيعي
La Beauté à la Suédoise
Nous pensons que tout le monde
devrait pouvoir avoir une peau saine,
rayonnante et éclatante. Nous
recherchons et exploitons le meilleur de
la nature et l’utilisons avec la science
suédoise innovante pour créer des
gammes de soins de la peau sûres et
efficaces pour chaque type et chaque
besoin de la peau.
:اإلستعامل كيفية
وفروا
Soins du
Visage
36. 70 71
UNE PEAU
IMPECCABLE
COMMENCE PAR ICI
ساعة 24 بعد
قبل
عىل مبارشة بتطبيقه قومي
املناطق عىل أو ( البرشة
مبجرد )البثور لتكون املعرضة
.البثور بظهور تشعري أن
دعت كلام استعامله ميكنك
.لذلك الرضورة
VOS SOINS
EFFICACES POUR UNE
PEAU IMPECCABLE
La Technologie Detect est une protection
purifiante pour la peau aux propriétés anti
bactériennes et régulatrices du sébum qui aident
à réguler l'écosystème de la peau pour un teint
plus clair avec moins d'imperfections.
للبثور معالج جل
Nettoyant Purifiant
pour le Visage Pure
Skin
150 ml.
سكني بيور الوجه منظف
32646 89 DH
Nettoyant et
Gommage pour le
Visage 2 en 1 Pure
Skin
150 ml.
امليتة للخاليا مزيل و منظف
سكني بيور 1 يف 2 الوجه لبرشة
32647 99 DH
Gel Traitant les Boutons
Pure Skin
6 ml.
سكني بيور للبثور معالج جل
32651 92 DH
49 DH
Gommage Clarifiant pour le
Visage et Masque Purifiant
pour le Visage Pure Skin
2 x 6 ml.
قناع و للوجه املفتح امليتة الخاليا مزيل
سكني بيور للوجه منظف
32652 25 DH
SOINSDUVISAGE
15+
L’EXTRAIT NATUREL DE
GOYAVE
Les bienfaits apaisants,
exfoliants, astringents
et anti oxydants de la
Goyaves aident à apaiser
la peau, à réduire la
brillance de la surface et
les imperfections.
Crème à Utilisation
Multiple Loving Care
150 ml.
اإلستعامالت متعدد كريم
كري لوفني
34332 89 DH
49 DHالعائلة ادرأف جميع يناسب
عائيل حجم
مل 150
TESTED
DERM
ATOLOGI
C
ALLY
األعامر لجميع
إىل سنوات 3 من
فوق ما
+3
واحد يف الكل الرتطيب كريم
الجسم و اليدين ،للوجه
ناعمة و نظيفة البرشة يرتك
اليوم طوال عناية مع
متعدد كريم
اإلستعامالت
TOUT TYPE DE PEAU
TOUT ÂGE
الطبيعي اللوز حليب
املعادن و بالفيتامينات غني مصدر هو
.البرشة ترطيب و تغذية عىل تساعد التي
AMOUR FAMILIAL
AUTHENTIQUE
Crème Anti-âge
Diamond Cellular
50 ml.
يف التقدم لعالمات مضاد كريم
سلوالر داميوند السن
13659 389 DH
Nettoyant
Micellaire Diamond
Cellular
200 ml.
سلوالر داميوند منظف
21339 185 DH
%
45
وفروا
%
45
وفروا
:اإلستعامل كيفية
PEAU GRASSE
37. 72 73
NOUVEAUTÉ
DÉLICIEUSEMENT FRAÎCHE ET
FRUITÉE
الوجه كريم
الوجه منظف
ويرتكها البرشة يرطب
مرشقة و ناعمة
نفس يف و البرشة ينظف
الةزإ عىل يساعد الوقت
الجفاف منع و الشوائب
Crème pour le Visage
Essentials à l'Extrait de Papaye
75 ml.
البابايا بخالصة إسينشيالز الوجه كريم
36194 69 DH
45 DH
Masque Gel au
Concombre Love
Nature
10 ml.
لوف الخيار بخالصة جل قناع
نيترش
32633 19 DH
Masque Crémeux à
l'Avoine Love Nature
10 ml.
الشوفان بخالصة كرميي قناع
نيترش لوف
32634 19 DH
Masque à l'Argile et
à la Bardane Love
Nature
10 ml.
نبتة بخالصة الطني قناع
نيترش لوف األرقطيون
32635 19 DH
SOINSDUVISAGE
Crème pour le
Visage aux Avantages
Multiples Essentials
Fairness
75 ml.
الفوائد متعدد الوجه كريم
فرينيس إسينشيالز
32698 62 DH
Gel Nettoyant aux Avantages
Multiples Essentials Fairness
125 ml.
إسينشيالز الفوائد متعدد منظف جل
فرينيس
32699 69 DH
39 DH
Savon Doux
Essentials Fairness
75 g.
إسينشيالز ناعم صابون
فرينيس
32701 29 DH
Crème Protectrice pour le
Visage Essentials Fairness IP 10
50 ml.
فرينيس إسينشيالز الواقي الوجه كريم
10 الشمس من حامية بعامل
32702 89 DH
49 DH
Lotion
Adoucissante pour le
Corps aux Filtres UV
Essentials Fairness
200 ml.
للجسم منعم مستحرض
فرينيس إسينشيالز
32703 92 DH
الوجه كريم
IP
10
وجهك عىل الكريم ضعي
.اقارشإ أكرث لبرشة
منظف جل
جل بإستعامل البرشة نظفي
تهيئ و الشوائب الةزإل منظف
.الوجه كريم إلستقبال البرشة
الطبيعي الهندي الربتقال بخالصة
و البرشة تفتيح عىل يساعد
ليونة أكرث يرتكها
%
45
وفروا
ÉDITION LIMITÉE
LA PAPAYE est riche en
sucres et en vitamines,
possède des propriétés
apaisantes et
revitalisantes pour la
peau qui aident à la
laisser merveilleusement
douce et rafraîchie.
Nettoyant pour le Visage
Essentials à L'Extrait de Papaye
75 ml.
البابايا بخالصة إسينشيالز الوجه منظف
36195 59 DH
39 DH
TOUT TYPE DE PEAU
TOUT ÂGE
TOUT TYPE DE PEAU
TOUT ÂGE
تفتيح
طبيعي
مبستخلصات للبرشة
الهندي الربتقال
TOUT
SIMPLEMENT
ESSENTIEL
POUR UNE
PEAU NETTE
N'oubliez pas de toujours appliquer Sun
Zone avec un IP approprié lorsque vous
utilisez un produit éclaircissant pendant
l'exposition au soleil!
غاية إىل
38. 74 75
LE GUIDE DE L’EXPERT
EN MATIÈRE DE LA PEAU
En nous appuyant sur plus de 50
ans d'expertise d'Oriflame dans
le domaine des soins de la peau,
nous créons nos produits avec un
seul objectif en tête :
vous offrir la peau saine et
radieuse que vous méritez.
ALAIN MAVON
Directeur de la Recherche à l’Institut
de Recherche sur la Peau
d’Oriflame
%
40
وفروا
Protecteur
Éclaircissant Visage et
Zones Exposées Sun
Zone IP 30 Élevé
50 ml.
للبرشة مفتح الشمس من واقي
من حامية بعامل زون صن
30 الشمس
30322 185 DH
109 DH
Lotion Visage et Corps
Sun Zone IP 30 Élevé
150 ml.
زون صن والجسم الوجه مستحرض
30 الشمس من حامية بعامل
23296 185 DH
109 DH
Spray Protection UV et
Anti Sable Sun Zone IP 50
150 ml.
صن الشمس من واقي الجسم ايربس
50 الشمس من حامية بعامل زون
32280 249 DH
145 DH
Lotion Hydratante pour
le Visage et Corps Après
Exposition au Soleil Sun
Zone
100 ml.
بعد والجسم للوجه مرطب مستحرض
زون صن للشمس التعرض
34897 92 DH
55 DH
IP
50
L'écran solaire est conçu pour
refléter les rayons nocifs avant
qu'ils ne vous atteignent, formant
ainsi une barrière protectrice pour
votre peau
Les rayons UV nocifs sont
absorbés par la peau et
l'enflamment, provoquant
des rougeurs et des
dommages
UNE NOUVELLE
GÉNÉRATION DES
PROTECTIONS
SOLAIRES!
Le soleil est une source de bien-être, mais peut
également contribuer à des lésions cutanées
indésirables. Pour profiter du soleil en toute sécurité,
utilisez des formules infusées à une protection
nourrissante contre les UVA et les UVB qui donneront
à votre peau la protection dont elle a besoin.
TECHNOLOGIE CELLULAR PROTECTION
Fournit une protection avancée contre les rayons UVA / UVB
contre les dommages du soleil. Enrichie en vitamine E pour lutter
contre le vieillissement prématuré de la peau.
AVEC SUNZONE PEAU EXPOSÉE
IP
30
IP
30
SOINSDUVISAGE
الجسم و الوجه مستحرض
للبرشة للامء مقاومة حامية
شمس أشعة تحت العادية
عالية إىل منخفضة واقي الجسم ايربس
الشمس من
و للامء مقاومة تركيبة
للحصول للرمال مقاومة
صافية جد برشة عىل
شمس أشعة تحت
عالية إىل منخفضة
للبرشة مفتح الشمس من واقي
املناطق و الوجه برشة يحمي و يفتح
شمس أشعة تحب للشمس املعرضة
عالية إىل منخفضة
مرطب مستحرض
بعد الجسم و للوجه
للشمس التعرض
بعد البرشة ترطيب يعيد
،الشمس ألشعة التعرض
أنواع جميع مع يتناسب
البرشة
UVAUVB
39. ◊ Crèmes de Jour et de Nuit
76 77
40+35+25+ 50+
Bénéfices
Signes de
l'âge
Résultats
Technologie
Pour une peau
lumineuse, à
l'apparence plus jeune
Pour un teint lisse et sans
rides
Pour un aspect
plus ferme et
plus sculpté avec
moins de rides visibles
Hyperpigmentation et
taches brunes
Rides/ Ridules
Peau terne
Manque d'hydratation
Ridules/ Rides
Peau terne
Manque
d'hydratation
Affaissement
cutané
Rides
Peau terne
Manque
d'hydratation
Éclaircit la peau
jusqu'à 40%
Peau 70% plus
rebondie en 12
semaines**
Technologie Multi-Bright
Extraits de cellules souches
végétales de Gardenia
AspartoLift
Extraits de cellules
souches végétales
de Buddleija
Tranche
d'âge
(Pour tout
type de
peau)
Pour une peau plus
ferme, redéfinie et
parfaitement nourrie
Perte de densité et
de définition,
rides
profondes,
déshydratation et taches
pigmentaires.
Technologie
GenisteinSOY
Extrait des Cellules
Souches Végétales du
Ribwort ◊
.
TechnologieAntiÂge
Baobab
L’extraitdecellules
souchesvégétales
CoffeaBengalensis
Améliore la tonicité
de la peau et réduit
les signes de fatigue
sur la peau masculine
Peau fatiguée
Rides profondes
Cernes
Paupières relâchées
HOMMES25+
****
Testé cliniquement en
utilisant le sérum et les crèmes
de jour et de nuit.
*
Testé cliniquement auprès de
42 femmes sur 12 semaines
Prouvée cliniquement
pour améliorer la peau
mature**
** Test clinique de l'hydratation en
utilisant la Routine de soin de la peau
NovAge Time Restore
CHOISISSEZ VOTRE SOLUTION COMPLÈTE SUR-MESURE
POUR UNE BELLE PEAU EN TOUT TEMPS
Une routine de soin adaptée qui va
renforcer la barrière de votre peau
SOINSDUVISAGE
LA ROUTINE DE SOINS DE LA PEAU NOVAGE
4 ÉTAPES
2MINUTES
2X
PAR
JOUR
- UN PROGRAMME QUOTIDIEN PROUVÉ POUR
UNE PEAU JEUNE ET EN BONNE SANTÉ
Réduction
instantanée des
rides jusqu'à 49%
- Prouvé Cliniquement
Technologie
Tri-peptide, Acide
Hyaluronique, Cellules
Souches Végétales de
l'Edelweiss
Appliquez seulement 5 noisettes de la crème -
sur votre front, joue, nez et menton. Utilisez le bout
de vos doigts pour tapoter doucement ou pour
masser légèrement et uniformément la crème sur
votre visage tout en évitant le contour des yeux,
jusqu'à ce qu'elle soit complètement absorbée.
MODE D'EMPLOI :
MODE D'EMPLOI :
Une petite quantité de la crème est suffisante
pour chaque contour d'œil. Appliquez la crème
sur le long de votre os orbitaire et tapotez
doucement avec le bout de votre annulaire, ou
appliquez-la avec l'applicateur à bille, si votre
produit en possède un, jusqu'à son absorption.
Èvitez le contact direct avec les yeux.
Pompez une quantité du Sérum sur le dos de
votre main. Distribuez le produit légèrement et
uniformément sur votre visage avec vos doigts,
en évitant le contour des yeux. Tapotez sur votre
peau ou passez doucement votre main sur votre
visage jusqu'à son absorption.
MODE D'EMPLOI :
Le nettoyage de votre peau matin et soir
élimine les impuretés pour une peau en
bonne santé et crée des conditions
parfaites pour absorber le reste des
produits de votre routine.
Dynamise la peau et
combat tous les signes
de l'âge
ÉTAPE 1: NETTOYEZ
ÉTAPE 4: HYDRATEZ
ÉTAPE 3: STIMULEZ
ÉTAPE 2: YEUX
MODE D'EMPLOI :
40. 78 79
TOUT TYPE DE
PEAU
TOUT ÂGE
IP 50 UVA/
PA++++
LE SPECTRE UV ET NOTRE PEAU
L’IP offre des niveaux
de protection élevés contre les
rayons nocifs du soleil
LA PEAU SANS
FILTRES
LA PEAU AVEC
APPLICATION
DES FILTRES
LA TECHNOLOGIE
BREVETÉE MULTI-BRIGHT
+ L'EXTRAIT DES
CELLULES SOUCHES
VÉGÉTALES DE GARDÉNIA
ÉCLAIRCIT LA
PEAU JUSQU'À
40%
أسبوع 12 ملدة امرأة 42 عىل رسيري *اختبار
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC
UN SAC CADEAUX GRATUIT !
LAISSEZ VOTRE PEAU RESPLENDIR
COMME JAMAIS !
فعال منظف جل
منظف ،متطور جد منتج
1 يف 2 منشط و
منطقة كريم
العينني
ينعم و يفتح
النهار كريم
الواقي النهار كريم
مع للبرشة واملفتح
من حامية عامل
20 الشمس
البرشة اقةرشإ يحفز
سريوم
الليل كريم
لألكسدة مضاد الليل كريم
البنية البقع ظهور من يحد
25+
SOINSDUVISAGE
DÉFENSE
ANTI-VIEILLISSEMENT
AVEC PROTECTION
SOLAIRE
Il est important de porter un
IP élevé même lorsque le
ciel est nuageux, car jusqu'à
80% des rayons peuvent
traverser la couverture
nuageuse. Prévenez la peau
inégale et endommagée par
le soleil avec une protection
complète et durable.
Ecran Protecteur contre les
UVA/PA NovAge IP 50
30 ml.
بعامل نوفاج الشمس من واقي كريم
50 الحامية
34143 279 DH
179 DH
IP
50
IP
20
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage84
830 DH
355 DH
Routine NovAge Bright Sublime
5 produits en taille réelle.
سوبليم ايترب نوفاج مجموعة
31775 1185 DH
N'oubliez pas de toujours appliquer une
protection solaire à IP approprié pendant
l'exposition au soleil
LES FILTRES
UV À LARGE
SPECTRE
Les rayons UVA sont les
principaux contributeurs au
stress oxydatif qui favorise le
vieillissement prématuré de
la peau. PA ++++ est le plus
haut niveau de protection
contre les UVA disponible
pour aider à prévenir le
teint inégal, les taches et les
rides.
UVA
UVB
UVA
UVB
TOUT TYPE DE PEAU
31775 :املجموعة رمز
ب املجموعة اشرتوا
وفروا
41. 80 81
SOINSDUVISAGE
890 DH
385 DH
النهار كريم
البرشة لشد النهار كريم
من حامية عامل مع
15 الشمس
REDESSINEZ VOS CONTOURS POUR
UN VISAGE À L'OVALE PARFAIT
40+
فعال منظف جل
1 يف 2 ذيك منتج
منشط و منظف
منطقة كريم
العينني
منطقة يحدد و يشد
العينني
سريوم
البرشة اقةرشإ يحسن
شابا ارمظه مينحها و
ائعر جد
الليل كريم
الرتطيب مشاكل يعالج
البرشة مرونة يسرتجع و
النوم أثناء
50+
3177331774
LA ROUTINE EST
LIVRÉE AVEC UN
SAC CADEAUX
GRATUIT !
LA PEAU MATURE N'A JAMAIS ÉTÉ
AU MEILLEUR DE SA FORME
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage84
Routine NovAge Ultimate Lift
5 produits en taille réelle.
ليفت أولتيامت نوفاج مجموعة
31773 1275 DH
Routine NovAge Time Restore
5 produits en taille réelle.
ريسطور تايم نوفاج مجموعة
31774 1275 DH
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage84
LA TECHNOLOGIE
BREVETÉE
ASPARTOLIFT +
L'EXTRAIT DES
CELLULES SOUCHES
VÉGÉTALES DE
BUDDLEJA
UNE PEAU
PLUS
REBONDIE DE
70%EN 12
SEMAINES*
* Testé cliniquement en utilisant le Sérum, la Crème de Jour et de Nuit
94%DES FEMMES
AYANT LA PEAU
MATURE AFFIRMENT
QU'ELLE PROCURE
ELASTICITE ET
NUTRITION À LA
PEAU *
TECHNOLOGIE
GENISTEINSOY +
L'EXRAIT DES
CELLULES SOUCHES
VÉGÉTALES DU
PLANTAIN
LANCÉOLÉ
* Test consommateurs en utilisant la Routine de soins de la peau
NovAge Time Restore
890 DH
385 DH
2 en 1
العميقة التجاعيد ظهور من يقلل
العينني منطقة كريم
الشفاه و
النهار كريم
فعالني حامية و ترطيب
الناضجة للبرشة
منظف جل
فعال
1 يف 2 ذيك منتج
ومنشط منظف
سريوم
اقةرشإ يعزز و يرطب
الطبيعية البرشة
الليل كريم
للبرشة مكثفة تغذية
الناضجة
TOUT TYPE DE PEAU
ب املجموعة اشرتوا
وفروا
:املجموعة رمز
IP
15
IP
15
:املجموعة رمز
ب املجموعة اشرتوا
وفروا
TOUT TYPE DE PEAU
LA ROUTINE EST
LIVRÉE AVEC UN
SAC CADEAUX
GRATUIT !
42. رسيريا اثبت
املفعول أن
لإلرهاق املضاد
:من يحسن
**
التجاعيد •
**
البرشة نعومة •
***
الرتطيب •
**
البرشة مرونة •
** البرشة متاسك •
82 83
SOINSDUVISAGE
29446
609 DH
261 DH
امليتة للخاليا مزيل و مصفي منظف
الوجه لبرشة
اإلنتعاش محفز
الرتطيب وجل مستحرض
لعالمات مقاوم
برشة سن تقدم
الوجه
منطقة جل
العينني
LA SOLUTION ANTI ÂGE HAUTE
PERFORMANCE POUR HOMMES
التنظيف :1 الخطوة
مزيل و مصفي منظف
يزيل ،للبرشة امليتة للخاليا
يرتك و ،األوساخ و الشوائب
.الزهم من خالية البرشة
منطقة :2 الخطوة
تصميم تم العينني
العينني منطقة جل
فعالة تقنيات باستعامل
العينني منطقة عىل
عالمات لتقليل الحساسة
.بها التعب
التحفيز:3 الخطوة
ملكوناته العايل الرتكيز مع
التنشيط محفز ،الفعالة
يرطب و ينشط الرتطيب و
.فوري بشكل البرشة
الرتطيب :4 الخطوة
الوجه جل مستحرض
تقدم لعالمات املكافح
منشطا ترطيبا يوفر السن
نفس يف و اليوم مدار عىل
جميع يحارب الوقت
.السن تقدم عالماتو منظف ذيك منتج
1 يف 2 منشط
فعال منظف جل
يجددها و البرشة يصلح
الليل أثناء
الليل كريم النهار كريم
كريم مفعول يعزز
الليل و النهار
سريوم
ينعم ،التجاعيد من يقلل
البرشة لون يفتح و
منطقة كريم
العينني
DÉCOUVREZ LE POUVOIR DE
L'ACTION INSTANTANÉE
31786
830 DH
355 DH
35+
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage84
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage85
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC
UN SAC CADEAUX GRATUIT !
25+HOMMES
*** Test clinique en utilisant la Routine
NovAge Men.
** Évaluation clinique des experts en utilisant la Routine
NovAge Men.
Routine NovAge Ecollagen
Wrinkle Power
Ensemble de 5 produits de taille
complète : nettoyant, crème contour
des yeux, sérum, crème de jour et
crème de nuit.
باور رينكل إكوالجني نوفاج مجموعة
31786 1185 DH
Routine NovAge Men
Contient 4 produits de taille
standard.
مان نوفاج مجموعة
29446 870 DH
LA TECHNOLOGIE
BREVETÉE TRI-PEPTIDE +
ACIDE HYALURONIQUE
À FAIBLE POIDS
MOLÉCULAIRE +
L’EXTRAIT DES CELLULES
SOUCHES VÉGÉTALES
* Mesure instantanée du volume des rides, cliniquement prouvée, en utilisant la Routine NovAge Ecollagen
Wrinkle Power.
TOUT TYPE DE PEAU
ب املجموعة اشرتوا
وفروا
:املجموعة رمز
LA ROUTINE EST
LIVRÉE AVEC UN
SAC CADEAUX
GRATUIT !
IP
30
TOUT TYPE
DE PEAU
:املجموعة رمز
ب املجموعة اشرتوا
وفروا
RÉDUCTION
INSTANTANÉE DES
RIDES JUSQU’À
49%
**
البرشة حامية عىل يساعد
عن الناجمة الشيخوخة من
عامل بفضل الشمس أشعة
30 الحامية
43. 84 85
HOMMES25+25+ 40+
REDESSINEZ VOS
CONTOURS POUR UN
VISAGE À L'OVALE
PARFAIT
LAISSEZ VOTRE PEAU
RESPLENDIR COMME
JAMAIS !
LA PEAU MATURE
N'A JAMAIS ÉTÉ AU
MEILLEUR DE SA
FORME
50+
SOINSDUVISAGE
LA SOLUTION ANTI ÂGE
HAUTE PERFORMANCE
POUR HOMMES
DÉCOUVREZ
LE POUVOIR
DE L'ACTION
INSTANTANÉE
G
OMMA
G
E ÉCOL
O
GIQUE
*des billes
écologiques qui
sont neutres pour
l'environnement
UN GOMMAGE POUR LE
VISAGE À EFFET MICRO
EXFOLIANT
Massez le gommage sur la peau
humide 1 à 2 fois par semaine
en effectuant un mouvement
circulaire.
Rincez abondamment pour la
peau estivale revitalisée dont
vous rêvez.
Crème de Nuit
Éclaircissante Avancée
Novage Bright Sublime
50 ml.
نوفاج للبرشة مفتح الليل كريم
سوبليم ايترب
32658 275 DH
Crème de Jour
Éclaircissante Avancée
NovAge Bright Sublime
IP 20
50 ml.
نوفاج للبرشة مفتح النهار كريم
20 الحامية بعامل سوبليم ايترب
32803 275 DH
Crème Contour des Yeux
Éclaircissante Avancée
NovAge Bright Sublime
15 ml.
العينني منطقة لبرشة مفتح كريم
سوبليم ايترب نوفاج
32804 155 DH
Essence Éclaircissante
Multi-actions NovAge
Bright Sublime
30 ml.
ايترب نوفاج للبرشة مفتح مركز
سوبليم
32805 285 DH
Crème de Jour Liftante
NovAge Ultimate Lift avec
un IP15
50 ml.
نوفاج البرشة لشد النهار كريم
15 الحامية بعامل ليفت أولتيامت
31540 295 DH
Crème de Nuit Liftante et
Raffermissante NovAge
Ultimate Lift
50 ml.
نوفاج البرشة تجديد و لشد الليل كريم
ليفت أولتيامت
31541 295 DH
Sérum Liftant Concentré
NovAge Ultimate Lift
30 ml.
نوفاج البرشة لشد مركز سريوم
ليفت أولتيامت
31543 325 DH
Créme Liftante contour des
Yeux NovAge Ultimate Lift
15 ml.
نوفاج العينني حول البرشة لشد كريم
ليفت أولتيامت
31542 165 DH
Sérum Revitalisant
NovAge Time Restore
30 ml.
تايم نوفاج منعش سريوم
ريسطور
32630 325 DH
Crème pour le Contour
des Yeux et des Lèvres
NovAge Time Restore
15 ml.
الشفاه و العينني منطقة كريم
ريسطور تايم نوفاج
32629 165 DH
Crème Correctrice
NovAge Time Restore
50 ml.
تايم نوفاج املصحح النهار كريم
ريسطور
32627 295 DH
Crème de Nuit
Régénératrice NovAge
Time Restore
50 ml.
تايم نوفاج املجدد الليل كريم
ريسطور
32628 295 DH
Stimulateur d'Énergie
et d'Hydration NovAge
Men
50 ml.
مان نوفاج الرتطيب محفز
33200 285 DH
Lotion Gel Anti Âge
Intense pour le Visage
NovAge Men
50 ml.
مقاوم فعال جل مستحرض
الوجه برشة سن تقدم لعالمات
مان نوفاج
33201 275 DH
Gel Contour des Yeux
NovAge Men
15 ml.
مان نوفاج العينني منطقة جل
33199 155 DH
Nettoyant Purifiant et
Exfoliant NovAge Men
125 ml.
للخاليا مزيل و مصفي منظف
مان نوفاج الوجه لبرشة امليتة
33198 155 DH
Gel Nettoyant Suprême
NovAge
150 ml.
نوفاج فعال منظف جل
33984 195 DH
Gel Nettoyant Suprême
NovAge
150 ml.
نوفاج فعال منظف جل
33984 195 DH
Gel Nettoyant Suprême
NovAge
150 ml.
نوفاج فعال منظف جل
33984 195 DH
Gommage Mirco Exfoliant
NovAge
100 ml.
الوجه لبرشة الدقيقة امليتة الخاليا مزيل
نوفاج
32645 145 DH
95 DH
Crème Contour des
Yeux NovAge Ecollagen
Wrinkle Power
15 ml.
نوفاج العينني منطقة كريم
باور رينكل إيكوالجني
33979 155 DH
Sérum NovAge
Ecollagen Wrinkle
Power
30 ml.
رينكل إيكوالجني نوفاج سريوم
باور
33980 285 DH
Crème de Jour NovAge
Ecollagen Wrinkle
Power IP 30
50 ml.
إيكوالجني نوفاج النهار كريم
30 الحامية بعامل باور رينكل
33981 275 DH
Crème de Nuit NovAge
Ecollagen Wrinkle
Power
50 ml.
إيكوالجني نوفاج الليل كريم
باور رينكل
33982 275 DH
Masque Régénérant la
Peau NovAge
100 ml.
نوفاج للبرشة مجدد مقرش
33988 149 DH
Gel Nettoyant
Suprême NovAge
150 ml.
نوفاج فعال منظف جل
33984 195 DH
Les particules du gommage d'origine
naturelle nettoient profondément
les pores et les exfolient. L'Acide
Lactique Naturel aide à révéler des
cellules de la peau renouvelées et
plus saines. Le Beurre de Karité doux
aide à régénérer et à hydrater la
peau.
COMPOSANTS ACTIFS
:اياهزم
امليتة الخاليا يزيل و ينظف •
يجعل و البرشة صيغة يحسن •
وضوحا أقل املسامات
مرطبة البرشة يرتك •
COMMENT UTILISER LE
GOMMAGE :
RESTAUREZ L'ÉCLAT ET LA VITALITÉ
DE VOTRE TEINT.
35+TOUT TYPE DE PEAU TOUT TYPE DE PEAU TOUT TYPE DE PEAU TOUT TYPE DE PEAU
TOUT TYPE
DE PEAU
CONTIENT DES
BILLES NATURELLES*
44. 86 87
النهار كريم
منظف منشط
شاركن نساء قبل من عليه متفق *
،النهار كريم استعملن و املستهلكني اتراختبا يف
أوت إيفني أوبتياملز مجموعة سريوم و الليل كريم
الليل كريم
منطقة كريم
العينني
سريوم
IP
20
595DH
255 DH
SOINSDUVISAGE
مرتني السريوم استخدمي
الصباح يف ،اليوم يف
.نظيفة برشة عىل املساء و
مع املبارش االتصال تجنبي
.العينني
LA ROUTINE EVEN OUT IDÉALE,
SIMPLE ET EFFICACE
صباح كل املنظف ضعي
.باملاء أشطفيه ثم مساء كل و
قطعة عىل املنشط ضعي
.بأكمله الوجه وامسحي قطن
العينني منطقة كريم ضعي
صباح كل العني تحت برفق
.نظيفة برشة عىل مساء وكل
متتصه حتى برفق اضغطي
.البرشة
4 2
2X
ÉTAPES MINUTES
PAR
JOUR
صباح كل النهار كريم ضعي
عىل مساء كل الليل وكريم
مالمسة تجنبي .نظيفة برشة
.العينني
التنظيف :1 الخطوة
الرتطيب :4 الخطوة
العينني :2 الخطوة
التحفيز :3 الخطوة
LA ROUTINE EST LIVRÉE AVEC UN
SAC CADEAUX GRATUIT !
10 من 8ظهور من يقلل أنه عىل يتفقن نساء
*
البنية البقع
42286
Routine Optimals Even Out
La Routine contient 6 produits de
taille standard.
أوت إيفني أوبتياملز روتني
42286 850 DH
Touslesproduitssontdisponiblesséparémentsurlapage88
EVEN OUT
Les mélanges d'ingrédients
naturels suédois et la routine
de soins de la peau infusée au
Complexe LumiLight réduisent
efficacement l'apparence des
taches brunes,
l'hyperpigmentation et les
décolorations de la peau pour
une peau naturellement
rayonnante, parfaitement
uniforme et impeccable.
UNE PEAU
NATURELLEMENT
RAYONNANT ET
PARFAITEMENT
UNIFORME
TOUT ÂGE
ب املجموعة اشرتوا
وفروا
:املجموعة رمز
يفتح •
البرشة لون يوحد •
البنية البقع من يقلل •
النضارة يعزز •
يغذي •
يحمي •
البرشة يهدئ •
TOUT TYPE
DE PEAU
N'oubliez pas de toujours
ajouter une protection à IP
approprié lors de l'exposition
au soleil et avec l'utilisation
de produits éclaircissants !
IP
45. 88 89
Lotion de Jour Protectrice
Optimals Even Out IP 35
50 ml.
أوت إيفني أوبتياملز الواقي النهار مستحرض
35 الحامية بعامل
32478 160 DH
95 DH
Tonique Optimals Even Out
150 ml.
أوت إيفني أوبتياملز منشط
35463 99 DH
Nettoyant Moussant Optimals
Even Out
150 ml.
أوت إيفني أوبتياملز رغوي منظف
35462 99 DH
Tonique Visage pour Peau
Sèche/Sensible Optimals Hydra
Care
150 ml.
الحساسة /الجافة للبرشة الوجه برشة منشط
كري ارهيد أوبتياملز
35413 99 DH
Crème Nettoyante pour Peau
Sèche/Sensible Optimals Hydra
Care
150 ml.
الحساسة /الجافة للبرشة كرميي منظف
كري ارهيد أوبتياملز
35412 99 DH
Crème Perfectrice pour Contour
des Yeux Optimals Even Out
15 ml.
أوت إيفني أوبتياملز العينني ملنطقة محسن كريم
33226 140 DH
Sérum Illuminant Optimals Even
Out
30 ml.
أوت إيفني أوبتياملز ميضء سريوم
33108 190 DH
CC Crème Multi
Taches Optimals Even
Out IP 20
30 ml.
متعددة كريم يس يس
أوت إيفن أوبتياملز اإلستعامالت
20 حامية بعامل
159 DH
Crème de Nuit Régénératrice
Optimals Even Out
50 ml.
أوت إيفني أوبتياملز املجدد الليل كريم
32480 160 DH
Crème de Jour Optimals Even Out
IP20
50 ml.
20 الحامية بعامل أوت إيفني أوبتياملز النهار كريم
32479 160 DH
Crème de Nuit Apaisante pour
Peau Sèche/ Sensible Optimals
Hydra Care
50 ml.
الحساسة /الجافة للبرشة مهدئ الليل كريم
كري ارهيد أوبتياملز
32469 160 DH
Crème de Jour Apaisante pour
Peau Sèche/ Sensible Optimals
Hydra Care
50 ml.
الحساسة /الجافة للبرشة مهدئ النهار كريم
كري ارهيد أوبتياملز
32468 160 DH
Crème Contour des Yeux pour
Tout Type de Peau Optimals
Hydra
15 ml.
البرشة أنواع لجميع العينني منطقة كريم
ارهيد أوبتياملز
32464 140 DH
32974
Fair
SOINSDUVISAGE
EVEN OUT
TOUT ÂGE PEAU SÈCHE / SENSIBLE
HYDRA CARE
HYDRA
TOUT ÂGE
:التفاصيل
مخروطية فرشاة
دوار رأس الشكل
رسعتان
أوتوماتيكيتان
مرور بعد تتوقف
اإلستعامل من دقيقة
Système Nettoyant SkinPro
Brosse nettoyante efficace à 2 vitesses, nettoie
profondément la peau en la massant doucement. 13.2 x 9 x
4.5 cm.
برو سكني البرشة لتنظيف أداة
27740 499 DH
349 DH
VOTRE PEAU
DE RÊVE
EN 1 MINUTE PAR JOUR
*Test consommateurs
أكرثفعالية
5 ب
*يدوي تنظيف أي من اترم
IP
35
10من 8أنه عىل يتفقن نساء
*البرشة لون يوحد
RETROUVEZ VOTRE
TEINT CLAIR
الواقي النهار مستحرض
شاركن نساء قبل من عليه متفق *
كريم ،النهار كريم استعملن و املستهلكني اتراختبا يف
أوت إيفني أوبتياملز مجموعة سريوم و الليل
Choisissez le Nettoyant
Optimals qui convient le
mieux à votre type
de peau
N'oubliez pas de toujours appliquer
une protection solaire à IP approprié
pendant l'exposition au soleil
TOUT ÂGE
%
40
وفروا
• 30 الشمس من الحامية عامل
• الداكنة البقع ظهور من يقلل
• املفرط البرشة تلون من يقلل
• موحدا لونا و طبيعية اقةرشإ مينح
32973
Light
TOUT TYPE DE PEAU
TOUT TYPE DE PEAU
للبرشة
• الشمس أشعة اررضأ من يحمي
املبكرة الشيخوخة و