SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  17
Télécharger pour lire hors ligne
1
Circuit d’Indochine 28 jours – 27 nuits
Code Tour :
Contrat de voyage
A l’attention
de:
J.M Duboureau
Nationalité:
Française
Nombre des
participants:
04 - 06Adultes
Courrier
électronique:
Durée du tour:
28 jours
Type du tour: Privé
2
Jour 1 Arrivée à Ho Chi Minh Ville – Journée libre
Jour 2 Ho Chi Minh -Tour de ville
Jour 3
HCMV – Cai Be – Ben Tre – nuit au « Jardin
du Mékong »
Jour 4 Ben Tre – Cho Lach – HCMV
Jour 5 HCM – Danang – Hoi An
Jour 6 Hoi An tour de ville
Jour 7 Hoian – village Tra Que – visite de la ville
Jour 8 Hoian – Danang – Hue – visite de la ville
Jour 9 Hue – village Thuy Bieu – vol vers Hanoi
Jour 10 Hanoi – Journéelibre
Jour 11
Hanoi – Tour de ville - Train de nuit pour
Lao Cai
Jour 12
Lao Cai - Marché de Coc Ly (Mardi Matin)–
Sapa
Jour 13 Sapa – Ma Tra – Ta Phin – Sapa
Jour 14
Sapa – Y Linh Ho - Lao Chai – Ta Van –
Train de nuit pour Hanoi
Jour 15
Arrivée à Hanoi - LuangPrabang En vol –
tour de Ville
Jour 16 LuangPrabang - Pak ou Cave
Jour 17
LuangPrabang – PakseEnvol – Trek Tad
Fane
Jour 18 Paksé – Wat Phou – Ile de Khong
Jour 19 Découverte de la région de 4000 iles
Jour 20 Ile de Khong – Paksé - SiemReap En vol
Jour 21 Temples d’Angkor – Angkor Wat
Jour 22 Siemriep – Battabambang
Jour 23 Battabambang – Phnom Penh
Jour 24 Phnom Penh Visite
Jour 25 Phnom Penh - Tatai (Koh Kong)
Jour 26 Ta Tai - journéelibre
Jour 27 Ta Tai - journéelibre
Jour 28 Tai Ta - Phnom Penh en voiture - Départ
3
Abréviation
Repas Hébergement
 PDJ: petit dejeuner
 DJ: dejeuner
 D: diner
Nuit chez l’habitant
Nuit à l’hôtel
Nuitsur la jonque
Nuitdans le train
Arrivée à Ho Chi Minh Ville –
Journée libre
Arrivée à l'aéroport Tan San Nhat vers le matin. Formalité de visa
à l’arrivée. Accueil par notre guide et chauffeur avec une
bandrole au nom et prénom du groupe. Puis et transfert à l’hôtel
pour déposer les bagages. Chambre mise à votre disposition vers
le début de l’après midi.
Ho Chi Minh ville dont le nom précédent est Sai gon, est un
centre commercial, financière, culturel et touristique du
Vietnam. Cette métropole active est une contradiction de "son homologue" au Nord, elle est noir des vélos et des
motocyclettes, elle est passionnante par de nombreuse boutique et des cafés sur le trottoir.
Temps libres pour vous reposer après un long vol. Nuit à l’hôtel à HCMV.
Ho Chi Minh -Tour de ville PDJ, DJ
Petit déjeuner à l’hôtel.
Tour de la ville : Palais de la Réunification, ancienne
résidence du Président « Ngô Dinh Diêm « du Vietnam du
Sud. Visite de la Pagode Thien Hau, du Musée d’Histoire.
Déjeuner de bienvenue à Quan Ngon.
L’après midi : Tour d’orientation de la plus grande ville
économique du Vietnam en passant par des sites coloniaux influencés par 95 ans de présence française comme la
Poste Centrale une perle de l’architecture coloniale dotée d’une immense charpente métallique, œuvre de Gustave
Eiffel, et d’une superbe verrière et la cathédrale Notre Dame, et le marché « Bên Thành » construit aussi par les
Français en 1914, c’est le plus vieux, le plus grand, le plus animé de tous les marchés, il est surmonté d’un vaste
dôme de 28 m2 de diamètre, et l’entrée principale se distingue grâce à son beffroi.
4
Continuation pour la visite de ville avec le quartier Chinois (Cholon), avec ses rues encombrées pleines de
senteurs et de vie qui a envoûté les voyageurs depuis la nuit des temps. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
➢ Offre spéciale: Déjeuner de bienvenue à Quan Ngon de Saigon.
HCMV – Cai Be – Ben Tre – nuit
au « Jardin du Mékong »
PDJ, DJ, D
Départ en voiture en direction de Cai Be, visite du marché
flottant coloré, le cœur du commerce et le point de rencontre
des habitants des eaux.
Déjeuner à Cai Be/Vinh Long.
Embarquement à bord un jolie sampan privatisé pour une balade
sur les canaux encadrant villages, fermes et vergers.
Arrivé à l’embarcadère Dinh Khao, transfert ensuite au
«Jardin du Mékong » à BênTre.
15:00 Enregistrement. Temps pour vous rafraîchir puis partir à la rencontre avec les villageois et leurs vergers.
Participation à la pêche traditionnelle et à la cueillette de légumes servant à la cuisine du jour.
16:00 Initiation à la cuisine locale avec votre hôtel auquel vous aurez l’occasion d’apprendre à faire des crêpes
farcies «banhxèo», l’une des spécialités vietnamiennes du Sud. Dîner puis nuit chez KHANH au Jardin du
Mékong.
Ben Tre – Cho Lach – HCMV PDJ, DJ
Petit déjeuner vous sera servi au Jardin du Mékong.
Promenade à vélo jusqu’au village de Cho Lach (la durée de la
promenade et le trajet varient selon vos envies entre 3 – 8 km, de
30 mn à 1h20).Visite de fabriques des bonbons à la noix de
coco, des galettes de riz, des nouilles de riz «hu tiêu »… si c’est
possible. Déjeuner au restaurant local.
Route vers Ho chi Minh, temps libre.
HCM – Danang – Hoi An PDJ, DJ
Petit déjeuner à l’hôtel, temps libre jusqu’au transfert à l'aéroport
pour le vol vers Danang. Accueil à l’arrivée par notre chauffeur
et guide, puis installation à l’hôtel. Déjeuner au restaurant local.
Temps libre à la plage…
Hoi An tour de ville PDJ, DJ
Petit déjeuner à l’hôtel. La journée est consacrée à la
découverte de la ville charmante de Hoi An où l’architecture
du cœur de cette ville inchangée depuis plusieurs siècles. On y
trouve aujourd’hui dix-huit maisons communautaires,
quatorze pagodes et sanctuaires, dix-neuf maisons de culte et
quinze grandes sépultures … La plupart des édifices sont en
bois avec toit en tuile. Un véritable musée à ciel ouvert où les
5
influences des diverses communautés qui vivaient là ont enrichi considérablement l’architecture des lieux. Elle fut
le centre le plus important de l’Asie- du Sud-est tant sur le plan commercial que culturelle. Elle est classée au
Patrimoine Mondiale de l’Humanité par l’UNESCO en 1999.
Une flânerie sympathique commence par le pont de bois style japonais sur lequel fut construit une pagode datant du
XVIIIe siècle, ensuite la vieille maison Tan Ky fondée par une marchande vietnamienne et habitée depuis sept
génération par la même famille. Visite l’atelier artisanal où les sculptures sur bois, sur bambou et sur pierre
rivalisent de finesse avec les céramistes et les petites mains attachées à la confection de lanternes en soie. Vous
pouvez en réaliser une par vous-même.
L’après –midi libre. Les boutiques de tailleurs sont réputées pour le rapport qualité/prix. Vous pouvez faire faire
vos vêtements ou chaussures sur mesure et les récupérer dans la journée.
Hoian – village Tra Que – visite
de la ville
PDJ, DJ
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en vélo pour visiter le village de légumes de Tra Que. Ce village est renommé
pour ses herbes aromatiques, dont la menthe et le basilic. Les feuilles, qui s’avèrent plus petites qu’à l’ordinaire,
sont dotées d’un arôme particulier. Cette matinée vous fera découvrir la vie des cultivateurs qui vous initieront à
leurs techniques. On vous guidera ensuite dans les champs pour vous initier au bêchage et la cueillette des
légumes. Déjeuner et dégustation de la fameuse spécialité du village, le Tam Huu, assortiment de crevettes, de
porc, d’herbes aromatiques et de six autres plats de spécialités régionales. Retour à Hoi An.
Partez à la découverte de la ville historique qui fut le principal port commercial asiatique du XVIIème au
XVIIIème siècle. Admirer l'architecture classique vietnamienne en vous promenant dans l'ancienne ville, en
visitant le Musée de Poterie ; la Maison Tam Ky, vielle de 200 ans ; le pont couvert Japonais, datant du XVIIème
siècle ; le marché animé où l’on vend des produits traditionnels ; les charmantes maisons de la ville couvertes de
tuiles se dispersant le long des petites et reflétant le passé multiculturel de la ville…
Hoian – Danang – Hue – visite
de la ville
PDJ, DJ
Après le petit-déjeuner, départ pour Hue. Après environs 3h30 de
route, vous arriverez à Hue. Installation à votre hôtel.
Après le déjeuner, vous visiterez la Citadelle Impériale qui a été
construite par l'Empereur Gia Long selon le style architectural
militaire français de Vauban. Ensuite c’est la visite du Mausolée de
l'Empereur Tu Duc qui fut construit durant 1864-1867, les trois
mille soldats et ouvriers, possédait à peu près une cinquantaine de
bâtiments entourés par un mur en pierre et en brique longue de 1500 mètres sur une surface de 12 ha. En fin, c’est la
visite de la pagode Tu Hieu.
Hue – village Thuy Bieu – vol
vers Hanoi
PDJ, DJ
Petit-déjeuner à l’hôtel. Le matin, accueil à votre hôtel et
transfert à l’embarcadère Kham. Embarquement au bord pour
une excursion sur la rivière de Parfums. Découverte de la vie
des pêcheurs qui vivent sur cette rivière. Arrivée au marché
Dong Ba. On débarque pour aller acheter les matériaux pour
faire la cuisine (ex : viandes, légumes…). Retour au bateau et
continuation de notre excursion vers la pagode Thien Mu
(pagode de Dame céleste).
Notre bateau s’arrête pour la visite de cette belle pagode, puis continue vers le village Thuy Bieu où vous allez
découvrir en profondeur la vie des habitants par une petite balade à vélo ou à pied. Visite de l’ancienne maison
de culte, découverte de la fabrication des encens, observation et participation aux travails des habitants comme
plantation des légumes. Rencontre des habitants bien hospitaliers et sociables.
6
Puis vous participez à un cours de cuisine. Vous prendrez les plats que vous avez faits pour le déjeuner.
Temps de repos: massage de vos pieds (macération dans l’eau des feuilles)
Transfert à l’aéroport pour votre vol pour Hanoi.
A votre arrivée, accueil par le guide et le chauffeur à l’aéroport. Transfert à l’hôtel.
Hanoi – Journéelibre PDJ
Petit déjeuner à l’hôtel. Toute la journée libre à Hanoi (sans
guide ni chauffeur). Repas libres. Nuit à l’hôtel à Hanoi
Hanoi – Tour de ville - Train de
nuit pour Lao Cai
PDJ, DJ
Petit-déjeuner à l’hôtel.
8h00 : vous allez visiter la ville de Hanoi et en particulier le
mausolée Ho Chi Minh (à l’extérieur), la maison sur pilotis, la
pagode du pilier unique. Et continuez à visiter la Pagode de
Tran Quoc fondée au 5ème siècle. Déjeuner au restaurant local.
L’après midi : la visite ensuite est consacrée au Temple de la
Littérature (Van Mieu), “Première Université du Vietnam”. Van
Mieu a été construit en 1070 par Ly Thanh Tong. C'est la première université du Vietnam à l'attention des
princes et des mandarins. A l'intérieur, on trouvait 116 stèles où étaient gravés les noms des lauréats des 116
concours pour l'obtention du doctorat. Aujourd'hui, il n’en reste que 82. En 1802, l'empereur Gia Long transféra
l'Université Nationale à Hué la nouvelle capitale. Van Mieu est un très bel exemple d'architecture vietnamienne.
Puis, une balade combinée en cyclo-pousse (1heure) et à pied vous amène à une découverte architecturale de
Hanoi dans le quartier des 36 métiers et dans la partie coloniale. La balade à pied se poursuivra autour du lac
Hoan Kiem, symbole de la ville de Hanoi. Et visite du temple de Jade.
Le soir, transfert à la gare par le chauffeur pour train de nuit vers Lao Cai (départ à 20h25). Nuit au bord du train
(cabine partagée de 06 personnes, couchettes dures climatisées).
Info pratiques : Je vous conseille de préparer quelques cadeaux pour les enfants chez l’habitant comme bonbons,
biscuits, cahiers, stylos…
Lao Cai - Marché de Coc Ly
(Mardi Matin)– Sapa
PDJ, DJ, D
Accueil à la gare de Lao Cai par notre guide francophone et
chauffeur, puis prendre le petit déjeuner dans un restaurant local
à Lao Cai.
Départ pour Coc Ly. Après 2 heures et demi de route et de
contemplation des paysages sur le chemin, vous arrivez au
marché Coc Ly. C'est le marché le plus primitif au Vietnam où
il y a le commerce des H'Mong noir, des H'Mong fleur et de la
tribu Tay.
Après le déjeuner, vous embarquerez pour une croisière de 2 heures sur la rivière Chay. Arrêt pour visiter la
Caverne de fée qui se trouve au plus profond des roches. Débarquement pour visiter le village de minorité Tay
(Village Trung Do). Après la croisière, nous visiterons le petit bourg Bao Nhai. Déjeuner en pique nique. Route
pour Sa Pa.
7
A l’arrivée, check in l’hôtel. Diner libre. Nuit à l’hôtel à Sa Pa.
Sapa – Ma Tra – Ta Phin – Sapa PDJ, DJ, D
Transfert jusqu’à l’entrée du village de Ma Tra, village
H’mong où vous allez avoir l’occasion d’observer et de
découvrir la vie quotidienne des villageois en traversant de
beaux jardins et des forêts de pins abondants. La promenade se
poursuit par des rizières en terrasses et des paysages
spectaculaires, visite d’une école locale.
Visite du Village Ta Phin où abritent des Zdao rouges.
Retour à Sapa dans l’après-midi. Visite du marché central de Sapa ainsi que la cathédrale. Dîner et soirée libres.
Nuit à l’hôtel à Sapa.
OFFRE SPECIALE pour votre famille: Un bain aux herbes à Sapa
Sapa – Y Linh Ho - Lao Chai –
Ta Van – Train de nuit pour
Hanoi
PDJ, DJ, D
Aujourd’hui, après le petit – déjeuner à l’hôtel, vous avez une
journée de randonnées autour de Sapa, à la rencontre des
minorités ethniques, au cœur des rizières.
Visite tout d’abord du village de Y Linh Ho, vallée de Muong
Hoa. Transfert au travers des paysages de rizières en terrasse
jusqu’à l’entrée du village de Lao Chai, village de la minorité
des H’Mong Noirs. Cascades, paysages sculptés de rizières,
cadre somptueux. Le buffle est encore l'animal qui travaille avec l'homme et, en chemin, vous croiserez les
habitants dans leur costume local affairés au travail de la terre, et serez touchés par la gentillesse des femmes à faire
un bout de chemin à vos côtés.
Puis, petite marche de 2 kms jusqu'au village de Ta Van, habité par l'ethnie Giay. Les habitants de Ta Van
réalisent de la sculpture sur pierre et sur bois, et les femmes tissent elles-mêmes les tissus des habits qu'elles
portent. Vous les verrez sur les métiers à tisser et également à l'ouvrage de la confection de leurs habits
traditionnels. Le guide vous expliquera d'ailleurs les secrets des broderies qui les décorent. Retour à Sapa en voiture
privée, puis transfert à Lao Cai. Arrivée à la gare de Lao Cai en fin d’après - midi. Dîner libre avant de prendre le
train de nuit Lao Cai – Hanoi (Train départ à 20h15). Nuit au bord du train (cabine partagée de 06 personnes,
couchettes dures climatisées).
Note : vous êtes 05 personnes mais nous vous offrons une cabine privée de 06 couchettes pour toute votre
famille.
Arrivée à Hanoi -
LuangPrabang En vol – tour de
Ville
PDJ, DJ
Arrivée à Ha Noi prévue vers 5h30. Accueille à la Gare par le
guide francophone et chauffeur, puis transfert dans un mini hotel
près de la gare pour prendre la douche, puis transfert pour petit
déjeuner à Pho Bat Dan (Dégustation, la soupe aux bœufs et
aux nouilles de riz mondialement connue dans une ambiance
typique Hanoienne).
Temps libres et puis transfert à l’aéroport sans guide et en vol
pour Luang Prabang (VN931 12H10 – 13H35). Accueil à
votre arrivée à l’aéroport et transfert à votre hôtel, la première ancienne capitale du Royaume de Lane Xang.
Inscrite au Patrimoine Mondiale de l’UNESCO depuis 1995, Luang Prabang est une petite ville unique et pleine de
8
charme, construite aux confluentes du Mékong et de la rivière Nam Khan. Visite le temple Wat Visoun (stupa de
melon) qui est aujourd’hui le Musée des Arts Religieux. Visite le Wat Xiengthong, le temple du seizième siècle et
aussi le Wat Aham et la colline de Phousi avec ses 328 marches qui mènent au sommet. Dîner libre et logement
au lodge à Luang Prabang.
LuangPrabang - Pak ou Cave PDJ, DJ
Excursion en bateau jusqu’à la grotte de Pak Ou, à
l’embouchure de la Nam Ou et du Mékong. Ces grottes sacrées
abritent des centaines de Bouddhas déposés par les Laotiens au
fil des siècles. En route pour Ban Xanghai qui doit sa
renommé à son whisky à base d’alcool de riz. Retour par bateau
à Luang Prabang. Suite du parcours vers Ban Xangkhong,
village connu pour les papiers de bois et le tissage de la soie.
Nuit à Luang Prabang.
LuangPrabang – PakseEnvol –
Trek Tad Fane
PDJ, DJ
Après le petit déjeuner à votre hôtel, départ pour votre vol à
destination de Paksé (QV513 10H40 – 12H00).
Accueil à l’aéroport par notre guide du Sud puis transfert au
resort de Tad Fane qui est aussi le nom des plus hautes chutes
d’eau du Laos.
Commencez la journée par un trek dans cette belle région en
passant par des villages, des plantations de café, un pont
suspendu et de magnifiques plaines. D'énormes rochers
épiphytes et des orchidées sauvages abondent tout au long du chemin. De grands pins poussent ici, donnant un
caractère atypique du paysage.
Retour à Paksé en fin de journée.
Nuit à l’hôtel.
Paksé – Wat Phou – Ile de
Khong
PDJ, D
Après le petit déjeuner, transfert au port de Paksé pour une
agréable croisière de 2H00 sur le Mékong à destination de
Champassak, petit village où de part les nombreuses maisons
d’époque coloniale règne encore une ambiance très marquée «
Indochine ». Nous nous rendons ensuite sur le fameux site du «
Wat Phou », classé au patrimoine de l’humanité par l’UNESCO
en 2001. Ce Temple plus ancien que les cités d’Angkor mais
nettement plus petit dégage une atmosphère magique. Visite du site et son musée.
Continuation par la route pour l’île de Khong, la plus grande île du Mékong.
Installation à l’hôtel puis temps libre.
Promenade à vélo pour ceux qui le désirent (en 30mn) aux environs de l’Ile de Khong pour le coucher du soleil.
Nuit à l’hôtel.
Découverte de la région de 4000
iles
PDJ, D
Petit déjeuner dans l’hôtel.
L’excursion en bateau au plus large secteur du Mékong, où
près de 4000 îlots et pitons surgissent pendant la saison sèche et
lui donnent le beau nom “Siphandon- quatre mille iles”.
9
Prenez le tuktuk vers Hangkhone puis en pirogue pour aller observer, si nous avons de la chance, les dauphins de
l’Irrawaddy (seul endroit au monde avec la Birmanie ou l’on peut observer ce spectacle).
Au cours de la promenade nous ancrerons à l’île paisible de Ban Khone pour la visite du petit chemin de fer et du
pont colonial construit par les Français, des cascades de Liphi (Somphanith) et le village de Ban khone.
La promenade autour de ces villages vous fournit l’excellent contact avec des locaux.
Nuit à l’hôtel.
Ile de Khong – Paksé -
SiemReap En vol
PDJ, D
Après le petit déjeuner, prenez une pirogue pour revenir à terre.
Continuation en route puis visite des impressionnantes chutes
de Khone Phapeng, les plus impressionnantes de la région.
Continuez en route jusqu’à l’aéroport de Paksé pour votre envol
vers SiemReap (QV513 13H00 -14H00). Arrivée à l’aéroport
international de SiemReap, accueil par notre guide francophone
local, transfert et installation à votre hôtel.
Après-midi, croisière en bateau sur le grand lac de Tonlé, qui
est connu par des poissons d'eau doux dans son bassin. Ici, les visiteurs peuvent également voir l'exposition des
poissons d'eau douce où nous pouvons regarder des divers genres de poissons dans le lac de Tonlé. Visite des
villages flottants.
Retour à SiemReap en fin d’après-midi et Nuit à votre hôtel.
Temples d’Angkor – Angkor
Wat
PDJ, DJ
Après le petit déjeuner, commencerez la visite avec Angkor
Thom, l'ancien palais. Vous y découvrirez la Porte du Sud, le
Bayon, le Baphuon, les terrasses des Eléphants et du Roi
Lépreux et Phimeanakas.
L’après-midi, vous continuerez la visite par le majestueux
temple d’Angkor Vat et admirerez son incomparable
architecture et ses splendides bas-reliefs. Vous terminerez la
journée par le coucher de soleil sur la colline Phnom Bakheng.
Retour à Siem Reap etnuit à votrehôtel.
Siemriep – Battabambang PDJ, DJ
Départ le matin en voiture privée pour arriver à Battambang,
la 2ème plus grande ville du Cambodge. Visites en route.
Battambang est située à l'intersection des grandes artères qui
vont vers la Thaïlande. A l'arrivée, vous vous promènerez dans
cette ville au style colonial, riche en temples.
A l’arrivée à Battambong, transfert à l'hôtel.
Après petit repos, nous visitons le musée provincial. Vous
profiterez également d'une promenade guidée dans le centre
de la ville. Ensuite, nous poursuivrons notre route en longeant la rivière Sangke à travers de magnifiques
paysages, avant d'atteindre la pagode de Wat Slaket. Il s'agit de la résidence du Patriarche Bouddhiste. Nous
visiterons ensuite le temple de Vat Ek Phnom (Xième siècle).
Retour en ville et nuit à l'hôtel.
10
Battabambang – Phnom Penh PDJ, DJ
Après le petit déjeuner, départ pour la visite du Phnom
Sampov, d’où vous pourrez jouir d’une magnifique vue
panoramique sur la campagne environnante. Puis, continuation
pour une ballade en campagne avec le fameux et unique train
de bambou.
L'après-midi, nous retournerons à Phnom Penh par la route
nationale 7 en traversant 3 provinces: Pusat, KampongChhnang
et Kandal. Arrivée à Pursat, tour d'orientation de la ville et
découverte de quelques architectures coloniales intéressantes et village flottant de Kampong Loung. En
arrivant dans la ville de KampongChhnang, nous visiterons le village de la poterie.
Arrivée le soir à Phnom Penh, installation à nuit votre hôtel.
Phnom Penh Visite PDJ, DJ
Après le petit déjeuner, départ pour une visite de la capitale,
vous commencerez par un site sacré appelé Wat Phnom situé
sur l’unique colline de la ville, et irez voir le monument de
l’indépendance. Puis, découvrez le Palais Royal et la Pagode
d’Argent. L'après-midi, vous vous rendrez au Musée National,
ou sont exposée d’admirables collections (bronzes, bas-reliefs
provenant des temples d’Angkor, bijoux, armes, Palanquins,
monnaies diverses et céramiques). Continuation pour la visite
au maché central et maché Russe. Retour et nuit à votre hôtel.
Phnom Penh - Tatai (Koh Kong) PDJ, DJ
Après le petit déjeuner, départ (sans guide) pour la région de
Koh Kong et pourrez profiter de beaux paysages le long du
chemin. En arrivant au village de Tatai, vous ferez un arrêt à la
rivière Tatai et monterez à bord d'un bateau pour un court trajet
jusqu'au 4 rivers Lodge hôtel, un magnifique hôtel resort flottant,
situé à la lisière des montagnes des Cardamomes. Arrivé à
l’hôtel, installation. Temps libre et nuit au Lodge.
Ta Tai – journée libre PDJ
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour vous reposer. Nuit
au Lodge.
Ta Tai – journée libre PDJ
11
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour vous reposer. Nuit au Lodge.
Tai Ta - Phnom Penh en voiture
- Départ
PDJ
Petit déjeuner à l’hôtel.Temps libre jusque votre départ à
destination de Phnom Penh pour votre vol de départ (260km
= 6 heures).
Fins du nos services!
12
TYPES DE CHAMBRES D’HOTELS
VILLES HÔTELS 03 ÉTOILES OU SIMULAIRE
TYPES DE
CHAMBRES
D’HÔTEL
HCMV
Lavender hôtel ***, Kingston hotel ***
http://lavenderhotel.com.vn
http://kingstonhotel.com.vn
Deluxe
BEN TRE
Chez Khanh au Jardin du Mekong
http://gitesmekong.com/ Bungalow privé deluxe
HANOI
Skylark hotel*** avec piscine,…
http://skylarkhotel.com.vn Deluxe
SAPA
Sunny Mountain hotel avec piscine
http://sunnymountainhotel.com Superior
Hue
Hoian
LUANG PRABANG
Lesen Boutique hotel avec piscine
www.lesenhotel.com Deluxe
PAKSE
Champasak Grand avec piscine
www.champasakgrand.com Superior
L’ÎLE DE KHONG
Pon Arena hotel sans piscine
www.ponarena.com Standard
SIEM RIEP
Central Boutique Hotel avec piscine
www.centralboutiqueangkorhotel.com
Chambre Boutique
BATTAMBANG
Classy hotel
www.stungsangkehotel.com
Superior
PHNOM PENH
Ohana hotel avec piscine
www.ohanahotelpp.com
Deluxe
KOH KONG (TA TAI)
4 Rivers Floating Lodge avec piscine
www.ecolodges.asia
Chambreflotting Tent
BUDGET
13
PRIX DU VOYAGE/ LE PRIX EN USD PAR PERSONNE POUR UN CIRCUIT PRIVÉ DE 04 – 06
ADULTES:
PRIX DU SEJOUR Groupe 4 personnes Groupe 6 personnes
HOTELS 03 ETOILES
OFFRE SPÉCIALE:
Offre lettre d'approbation du visa à l’arrivée au Vietnam.
Nous offrons 1 séance de massage à Hanoi ou à Saigon
Un bain aux herbes à Sapa par personne
SUPPLEMENT POUR 04 VOLS INTERNATIONNAUX ET UN VOL INTERIEUR HCMV -HANOI:
 HA NOI / LUANG PRABANG: (Par Laos Airline)
 LPB/ PAKSE: (Par Laos Airline)
 PAKSE/ REP: (Par Laos Airline)
 PNH/SGN: (Par Cambodia Angkor Air). …/Adulte (Par Vietnam Airline)
NOTES SUR LES HORAIRES DES CHECK- IN ET DES CHECK- OUT:
Nous tenons à préciser que l'heure officie dans les hôtels est à 14h00 pour le check in et à 12h00 pour le check
out.
- supplément early check- in avant 14h00: 100% room charge = supplément d'une nuit supplémentaire
- supplément late check- out (until 18h00): 50% room charge
- supplément late check- out (après 18h00): 100% room charge
 Hôtels 03 étoiles mentionnés dans la liste à base d’une chambre double avec le petit déjeuner.
 Les repas mentionnés dans le programme.
 Les visites, entrées et excursions mentionnée dans le programme.
 L’accueil à l’arrivée, les transferts et transport en voiture privée climatisée avec chauffeur et guide local
francophone
 Billets de train de nuit Hanoi – Lao Cai – Hanoi (cabine privée de 04 couchettes dures avec climatiseur)
 Billet d’avion de Ho Chi Minh ville – Danang, Hue – Hanoi avec Vietnam Airlines.
 Droits d’entrée des sites mentionnés dans le programme
 Bateaux d’excursions tels que décrit dans le programme
 De petits bouteilles d’eau offres par jour par personne
 Lettre gratuite d’invitation de visas à l’arrivée au Vietnam (une photocopie de votre passeport vous sera
demandée lorsqu’inscription)
14
 Vols internationaux (que nous pouvons vous proposer).
 Volsinternationnauxmentionnés au programme
 Vol intérieur en classe economique HCMV - HANOI
 Les assurances et pourboire.
 Les boissons et les dépenses à caractère personnel.
 Les suppléments du early check-in (avant 14h) ou check-out (après midi) hôtel.
 Visas et l’obtention du visa (45usd/1pers/simple entrées et 65usd/1pers/multiples entrées).
 Visa à l'arrivee au Cambodge 30usd/1p¬ers pour 1 mois.
 Visa à l'arrivee au Laos 35usd/1pers pour 1 mois.
 Tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans le programme.
15
́
16
17

Contenu connexe

Tendances

Au fil du mékong en 16 jours
Au fil du mékong en 16 joursAu fil du mékong en 16 jours
Au fil du mékong en 16 joursThân Đoàn
 
Circuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour Vietnam
Circuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour VietnamCircuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour Vietnam
Circuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour VietnamAgendatour Vietnam
 
Voyage de noces au vietnam vietnam panoramique en 9 jours
Voyage de noces au vietnam   vietnam panoramique en 9 joursVoyage de noces au vietnam   vietnam panoramique en 9 jours
Voyage de noces au vietnam vietnam panoramique en 9 joursVietnam Original Travel
 
Combiné thailande, cambodge, vietnam 17 jours
Combiné thailande, cambodge, vietnam 17 joursCombiné thailande, cambodge, vietnam 17 jours
Combiné thailande, cambodge, vietnam 17 joursAgence Voyage Vietnam
 
Vietnam et cambodge en 17 jours
Vietnam et cambodge en 17 joursVietnam et cambodge en 17 jours
Vietnam et cambodge en 17 joursThân Đoàn
 

Tendances (17)

Au fil du mékong en 16 jours
Au fil du mékong en 16 joursAu fil du mékong en 16 jours
Au fil du mékong en 16 jours
 
Vietnam sublime en 15 jours
Vietnam sublime en 15 joursVietnam sublime en 15 jours
Vietnam sublime en 15 jours
 
Circuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour Vietnam
Circuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour VietnamCircuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour Vietnam
Circuit au coeur du vietnam en 15 jours | Agendatour Vietnam
 
Voyage de noces au vietnam vietnam panoramique en 9 jours
Voyage de noces au vietnam   vietnam panoramique en 9 joursVoyage de noces au vietnam   vietnam panoramique en 9 jours
Voyage de noces au vietnam vietnam panoramique en 9 jours
 
Combiné thailande, cambodge, vietnam 17 jours
Combiné thailande, cambodge, vietnam 17 joursCombiné thailande, cambodge, vietnam 17 jours
Combiné thailande, cambodge, vietnam 17 jours
 
Vietnam panoramique en 13 jours
Vietnam panoramique en 13 joursVietnam panoramique en 13 jours
Vietnam panoramique en 13 jours
 
Attraction du vietnam 15 jours
Attraction du vietnam 15 joursAttraction du vietnam 15 jours
Attraction du vietnam 15 jours
 
Parfums du vietnam en 17 jours
Parfums du vietnam en 17 joursParfums du vietnam en 17 jours
Parfums du vietnam en 17 jours
 
Voyage vélo vietnam en 10 jours
Voyage vélo vietnam en 10 joursVoyage vélo vietnam en 10 jours
Voyage vélo vietnam en 10 jours
 
Vietnam découverte en 20 jours
Vietnam découverte en 20 joursVietnam découverte en 20 jours
Vietnam découverte en 20 jours
 
Vietnam et cambodge en 17 jours
Vietnam et cambodge en 17 joursVietnam et cambodge en 17 jours
Vietnam et cambodge en 17 jours
 
Vietnam autrement en 15 jours
Vietnam autrement en 15 joursVietnam autrement en 15 jours
Vietnam autrement en 15 jours
 
Vietnam panoramique en 9 jours
Vietnam panoramique en 9 joursVietnam panoramique en 9 jours
Vietnam panoramique en 9 jours
 
Programme de 16 jours
Programme de 16 joursProgramme de 16 jours
Programme de 16 jours
 
Voyage vietnam vélo en 13 jours
Voyage vietnam vélo en 13 joursVoyage vietnam vélo en 13 jours
Voyage vietnam vélo en 13 jours
 
La route mandarine vietnam
La route mandarine vietnamLa route mandarine vietnam
La route mandarine vietnam
 
Splendeur du vietnam en 16 jours
Splendeur du vietnam en 16 joursSplendeur du vietnam en 16 jours
Splendeur du vietnam en 16 jours
 

En vedette

25 desain kartu nama keren beneran kerennya
25 desain kartu nama keren beneran kerennya25 desain kartu nama keren beneran kerennya
25 desain kartu nama keren beneran kerennyabadar masbadar
 
Construction of BIBD’s Using Quadratic Residues
Construction of BIBD’s Using Quadratic ResiduesConstruction of BIBD’s Using Quadratic Residues
Construction of BIBD’s Using Quadratic Residuesiosrjce
 
Ειδη κρασιών
Ειδη κρασιώνΕιδη κρασιών
Ειδη κρασιώνefgaitan
 
Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...
Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...
Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...iosrjce
 
Giáo án hoạt động ngoài giờ lên lớp
Giáo án hoạt động ngoài giờ lên lớpGiáo án hoạt động ngoài giờ lên lớp
Giáo án hoạt động ngoài giờ lên lớpVõ Tâm Long
 
Identification of Outliersin Time Series Data via Simulation Study
Identification of Outliersin Time Series Data via Simulation StudyIdentification of Outliersin Time Series Data via Simulation Study
Identification of Outliersin Time Series Data via Simulation Studyiosrjce
 
Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...
Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...
Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...iosrjce
 

En vedette (10)

25 desain kartu nama keren beneran kerennya
25 desain kartu nama keren beneran kerennya25 desain kartu nama keren beneran kerennya
25 desain kartu nama keren beneran kerennya
 
Construction of BIBD’s Using Quadratic Residues
Construction of BIBD’s Using Quadratic ResiduesConstruction of BIBD’s Using Quadratic Residues
Construction of BIBD’s Using Quadratic Residues
 
Marvel Dsouza CV
Marvel Dsouza CVMarvel Dsouza CV
Marvel Dsouza CV
 
Ειδη κρασιών
Ειδη κρασιώνΕιδη κρασιών
Ειδη κρασιών
 
Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...
Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...
Application of Residue Inversion Formula for Laplace Transform to Initial Val...
 
Giáo án hoạt động ngoài giờ lên lớp
Giáo án hoạt động ngoài giờ lên lớpGiáo án hoạt động ngoài giờ lên lớp
Giáo án hoạt động ngoài giờ lên lớp
 
C.v
C.vC.v
C.v
 
Identification of Outliersin Time Series Data via Simulation Study
Identification of Outliersin Time Series Data via Simulation StudyIdentification of Outliersin Time Series Data via Simulation Study
Identification of Outliersin Time Series Data via Simulation Study
 
Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...
Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...
Modeling And Analytical Simulation Of Heat And Mass Transfer In The Flow Of A...
 
Hypotheses model
Hypotheses modelHypotheses model
Hypotheses model
 

Similaire à Circuit d’indochine 28 jours

Le Circuit Vietnam Cambodge 14 Jours
Le Circuit Vietnam Cambodge 14 JoursLe Circuit Vietnam Cambodge 14 Jours
Le Circuit Vietnam Cambodge 14 JoursVoyage au Vietnam
 
Le vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnam
Le vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnamLe vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnam
Le vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnamHorizon-Vietnam-Voyage
 
Voyage au Vietnam en 19 jours
Voyage au Vietnam en 19 joursVoyage au Vietnam en 19 jours
Voyage au Vietnam en 19 joursEmotionVoyages
 
Circuit au vietnam passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leila
Circuit au vietnam   passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leilaCircuit au vietnam   passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leila
Circuit au vietnam passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leilaHorizon-Vietnam-Voyage
 

Similaire à Circuit d’indochine 28 jours (15)

Au fil du mékong en 16 jours
Au fil du mékong en 16 joursAu fil du mékong en 16 jours
Au fil du mékong en 16 jours
 
Le Circuit Vietnam Cambodge 14 Jours
Le Circuit Vietnam Cambodge 14 JoursLe Circuit Vietnam Cambodge 14 Jours
Le Circuit Vietnam Cambodge 14 Jours
 
Le vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnam
Le vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnamLe vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnam
Le vietnam tel qu'il est en 18 jours et 17 nuits - circuit au vietnam
 
La route mandarine vietnam
La route mandarine vietnamLa route mandarine vietnam
La route mandarine vietnam
 
La route mandarine vietnam
La route mandarine vietnamLa route mandarine vietnam
La route mandarine vietnam
 
Immersion chez les thaïs en 13 jours
Immersion chez les thaïs en 13 joursImmersion chez les thaïs en 13 jours
Immersion chez les thaïs en 13 jours
 
Circuit vélo vietnam en 12 jours
Circuit vélo vietnam en 12 joursCircuit vélo vietnam en 12 jours
Circuit vélo vietnam en 12 jours
 
Voyage au Vietnam en 19 jours
Voyage au Vietnam en 19 joursVoyage au Vietnam en 19 jours
Voyage au Vietnam en 19 jours
 
Aux confins du tonkin en 10 jours
Aux confins du tonkin en 10 joursAux confins du tonkin en 10 jours
Aux confins du tonkin en 10 jours
 
Programme de 18 jours !
Programme de 18 jours ! Programme de 18 jours !
Programme de 18 jours !
 
Programme de 18 jours
Programme de 18 joursProgramme de 18 jours
Programme de 18 jours
 
Haut tribus du tonkin en 13 jours
Haut tribus du tonkin en 13 joursHaut tribus du tonkin en 13 jours
Haut tribus du tonkin en 13 jours
 
Programme de 16 jours
Programme de 16 joursProgramme de 16 jours
Programme de 16 jours
 
Circuit au vietnam passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leila
Circuit au vietnam   passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leilaCircuit au vietnam   passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leila
Circuit au vietnam passion du vietnam en 15 jours et 14 nuits. monsieur leila
 
Immersion chez les thaïs en 13 jours
Immersion chez les thaïs en 13 joursImmersion chez les thaïs en 13 jours
Immersion chez les thaïs en 13 jours
 

Plus de Agence Voyage Vietnam

Plus de Agence Voyage Vietnam (6)

Découverte du vietnam 33 jours
Découverte du vietnam 33 joursDécouverte du vietnam 33 jours
Découverte du vietnam 33 jours
 
Combiné Thailande Laos et Cambodge 21 jours
Combiné Thailande Laos et Cambodge 21 joursCombiné Thailande Laos et Cambodge 21 jours
Combiné Thailande Laos et Cambodge 21 jours
 
Combiné insolite vietnam et cambodge 21 jours
Combiné insolite vietnam et cambodge 21 joursCombiné insolite vietnam et cambodge 21 jours
Combiné insolite vietnam et cambodge 21 jours
 
Combiné cambodge et laos en 19 jours
Combiné cambodge et laos en 19 joursCombiné cambodge et laos en 19 jours
Combiné cambodge et laos en 19 jours
 
Recettes de cuisine vietnamienne
Recettes de cuisine vietnamienneRecettes de cuisine vietnamienne
Recettes de cuisine vietnamienne
 
Brochures khoaviet-travel
Brochures khoaviet-travelBrochures khoaviet-travel
Brochures khoaviet-travel
 

Circuit d’indochine 28 jours

  • 1. 1 Circuit d’Indochine 28 jours – 27 nuits Code Tour : Contrat de voyage A l’attention de: J.M Duboureau Nationalité: Française Nombre des participants: 04 - 06Adultes Courrier électronique: Durée du tour: 28 jours Type du tour: Privé
  • 2. 2 Jour 1 Arrivée à Ho Chi Minh Ville – Journée libre Jour 2 Ho Chi Minh -Tour de ville Jour 3 HCMV – Cai Be – Ben Tre – nuit au « Jardin du Mékong » Jour 4 Ben Tre – Cho Lach – HCMV Jour 5 HCM – Danang – Hoi An Jour 6 Hoi An tour de ville Jour 7 Hoian – village Tra Que – visite de la ville Jour 8 Hoian – Danang – Hue – visite de la ville Jour 9 Hue – village Thuy Bieu – vol vers Hanoi Jour 10 Hanoi – Journéelibre Jour 11 Hanoi – Tour de ville - Train de nuit pour Lao Cai Jour 12 Lao Cai - Marché de Coc Ly (Mardi Matin)– Sapa Jour 13 Sapa – Ma Tra – Ta Phin – Sapa Jour 14 Sapa – Y Linh Ho - Lao Chai – Ta Van – Train de nuit pour Hanoi Jour 15 Arrivée à Hanoi - LuangPrabang En vol – tour de Ville Jour 16 LuangPrabang - Pak ou Cave Jour 17 LuangPrabang – PakseEnvol – Trek Tad Fane Jour 18 Paksé – Wat Phou – Ile de Khong Jour 19 Découverte de la région de 4000 iles Jour 20 Ile de Khong – Paksé - SiemReap En vol Jour 21 Temples d’Angkor – Angkor Wat Jour 22 Siemriep – Battabambang Jour 23 Battabambang – Phnom Penh Jour 24 Phnom Penh Visite Jour 25 Phnom Penh - Tatai (Koh Kong) Jour 26 Ta Tai - journéelibre Jour 27 Ta Tai - journéelibre Jour 28 Tai Ta - Phnom Penh en voiture - Départ
  • 3. 3 Abréviation Repas Hébergement  PDJ: petit dejeuner  DJ: dejeuner  D: diner Nuit chez l’habitant Nuit à l’hôtel Nuitsur la jonque Nuitdans le train Arrivée à Ho Chi Minh Ville – Journée libre Arrivée à l'aéroport Tan San Nhat vers le matin. Formalité de visa à l’arrivée. Accueil par notre guide et chauffeur avec une bandrole au nom et prénom du groupe. Puis et transfert à l’hôtel pour déposer les bagages. Chambre mise à votre disposition vers le début de l’après midi. Ho Chi Minh ville dont le nom précédent est Sai gon, est un centre commercial, financière, culturel et touristique du Vietnam. Cette métropole active est une contradiction de "son homologue" au Nord, elle est noir des vélos et des motocyclettes, elle est passionnante par de nombreuse boutique et des cafés sur le trottoir. Temps libres pour vous reposer après un long vol. Nuit à l’hôtel à HCMV. Ho Chi Minh -Tour de ville PDJ, DJ Petit déjeuner à l’hôtel. Tour de la ville : Palais de la Réunification, ancienne résidence du Président « Ngô Dinh Diêm « du Vietnam du Sud. Visite de la Pagode Thien Hau, du Musée d’Histoire. Déjeuner de bienvenue à Quan Ngon. L’après midi : Tour d’orientation de la plus grande ville économique du Vietnam en passant par des sites coloniaux influencés par 95 ans de présence française comme la Poste Centrale une perle de l’architecture coloniale dotée d’une immense charpente métallique, œuvre de Gustave Eiffel, et d’une superbe verrière et la cathédrale Notre Dame, et le marché « Bên Thành » construit aussi par les Français en 1914, c’est le plus vieux, le plus grand, le plus animé de tous les marchés, il est surmonté d’un vaste dôme de 28 m2 de diamètre, et l’entrée principale se distingue grâce à son beffroi.
  • 4. 4 Continuation pour la visite de ville avec le quartier Chinois (Cholon), avec ses rues encombrées pleines de senteurs et de vie qui a envoûté les voyageurs depuis la nuit des temps. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. ➢ Offre spéciale: Déjeuner de bienvenue à Quan Ngon de Saigon. HCMV – Cai Be – Ben Tre – nuit au « Jardin du Mékong » PDJ, DJ, D Départ en voiture en direction de Cai Be, visite du marché flottant coloré, le cœur du commerce et le point de rencontre des habitants des eaux. Déjeuner à Cai Be/Vinh Long. Embarquement à bord un jolie sampan privatisé pour une balade sur les canaux encadrant villages, fermes et vergers. Arrivé à l’embarcadère Dinh Khao, transfert ensuite au «Jardin du Mékong » à BênTre. 15:00 Enregistrement. Temps pour vous rafraîchir puis partir à la rencontre avec les villageois et leurs vergers. Participation à la pêche traditionnelle et à la cueillette de légumes servant à la cuisine du jour. 16:00 Initiation à la cuisine locale avec votre hôtel auquel vous aurez l’occasion d’apprendre à faire des crêpes farcies «banhxèo», l’une des spécialités vietnamiennes du Sud. Dîner puis nuit chez KHANH au Jardin du Mékong. Ben Tre – Cho Lach – HCMV PDJ, DJ Petit déjeuner vous sera servi au Jardin du Mékong. Promenade à vélo jusqu’au village de Cho Lach (la durée de la promenade et le trajet varient selon vos envies entre 3 – 8 km, de 30 mn à 1h20).Visite de fabriques des bonbons à la noix de coco, des galettes de riz, des nouilles de riz «hu tiêu »… si c’est possible. Déjeuner au restaurant local. Route vers Ho chi Minh, temps libre. HCM – Danang – Hoi An PDJ, DJ Petit déjeuner à l’hôtel, temps libre jusqu’au transfert à l'aéroport pour le vol vers Danang. Accueil à l’arrivée par notre chauffeur et guide, puis installation à l’hôtel. Déjeuner au restaurant local. Temps libre à la plage… Hoi An tour de ville PDJ, DJ Petit déjeuner à l’hôtel. La journée est consacrée à la découverte de la ville charmante de Hoi An où l’architecture du cœur de cette ville inchangée depuis plusieurs siècles. On y trouve aujourd’hui dix-huit maisons communautaires, quatorze pagodes et sanctuaires, dix-neuf maisons de culte et quinze grandes sépultures … La plupart des édifices sont en bois avec toit en tuile. Un véritable musée à ciel ouvert où les
  • 5. 5 influences des diverses communautés qui vivaient là ont enrichi considérablement l’architecture des lieux. Elle fut le centre le plus important de l’Asie- du Sud-est tant sur le plan commercial que culturelle. Elle est classée au Patrimoine Mondiale de l’Humanité par l’UNESCO en 1999. Une flânerie sympathique commence par le pont de bois style japonais sur lequel fut construit une pagode datant du XVIIIe siècle, ensuite la vieille maison Tan Ky fondée par une marchande vietnamienne et habitée depuis sept génération par la même famille. Visite l’atelier artisanal où les sculptures sur bois, sur bambou et sur pierre rivalisent de finesse avec les céramistes et les petites mains attachées à la confection de lanternes en soie. Vous pouvez en réaliser une par vous-même. L’après –midi libre. Les boutiques de tailleurs sont réputées pour le rapport qualité/prix. Vous pouvez faire faire vos vêtements ou chaussures sur mesure et les récupérer dans la journée. Hoian – village Tra Que – visite de la ville PDJ, DJ Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en vélo pour visiter le village de légumes de Tra Que. Ce village est renommé pour ses herbes aromatiques, dont la menthe et le basilic. Les feuilles, qui s’avèrent plus petites qu’à l’ordinaire, sont dotées d’un arôme particulier. Cette matinée vous fera découvrir la vie des cultivateurs qui vous initieront à leurs techniques. On vous guidera ensuite dans les champs pour vous initier au bêchage et la cueillette des légumes. Déjeuner et dégustation de la fameuse spécialité du village, le Tam Huu, assortiment de crevettes, de porc, d’herbes aromatiques et de six autres plats de spécialités régionales. Retour à Hoi An. Partez à la découverte de la ville historique qui fut le principal port commercial asiatique du XVIIème au XVIIIème siècle. Admirer l'architecture classique vietnamienne en vous promenant dans l'ancienne ville, en visitant le Musée de Poterie ; la Maison Tam Ky, vielle de 200 ans ; le pont couvert Japonais, datant du XVIIème siècle ; le marché animé où l’on vend des produits traditionnels ; les charmantes maisons de la ville couvertes de tuiles se dispersant le long des petites et reflétant le passé multiculturel de la ville… Hoian – Danang – Hue – visite de la ville PDJ, DJ Après le petit-déjeuner, départ pour Hue. Après environs 3h30 de route, vous arriverez à Hue. Installation à votre hôtel. Après le déjeuner, vous visiterez la Citadelle Impériale qui a été construite par l'Empereur Gia Long selon le style architectural militaire français de Vauban. Ensuite c’est la visite du Mausolée de l'Empereur Tu Duc qui fut construit durant 1864-1867, les trois mille soldats et ouvriers, possédait à peu près une cinquantaine de bâtiments entourés par un mur en pierre et en brique longue de 1500 mètres sur une surface de 12 ha. En fin, c’est la visite de la pagode Tu Hieu. Hue – village Thuy Bieu – vol vers Hanoi PDJ, DJ Petit-déjeuner à l’hôtel. Le matin, accueil à votre hôtel et transfert à l’embarcadère Kham. Embarquement au bord pour une excursion sur la rivière de Parfums. Découverte de la vie des pêcheurs qui vivent sur cette rivière. Arrivée au marché Dong Ba. On débarque pour aller acheter les matériaux pour faire la cuisine (ex : viandes, légumes…). Retour au bateau et continuation de notre excursion vers la pagode Thien Mu (pagode de Dame céleste). Notre bateau s’arrête pour la visite de cette belle pagode, puis continue vers le village Thuy Bieu où vous allez découvrir en profondeur la vie des habitants par une petite balade à vélo ou à pied. Visite de l’ancienne maison de culte, découverte de la fabrication des encens, observation et participation aux travails des habitants comme plantation des légumes. Rencontre des habitants bien hospitaliers et sociables.
  • 6. 6 Puis vous participez à un cours de cuisine. Vous prendrez les plats que vous avez faits pour le déjeuner. Temps de repos: massage de vos pieds (macération dans l’eau des feuilles) Transfert à l’aéroport pour votre vol pour Hanoi. A votre arrivée, accueil par le guide et le chauffeur à l’aéroport. Transfert à l’hôtel. Hanoi – Journéelibre PDJ Petit déjeuner à l’hôtel. Toute la journée libre à Hanoi (sans guide ni chauffeur). Repas libres. Nuit à l’hôtel à Hanoi Hanoi – Tour de ville - Train de nuit pour Lao Cai PDJ, DJ Petit-déjeuner à l’hôtel. 8h00 : vous allez visiter la ville de Hanoi et en particulier le mausolée Ho Chi Minh (à l’extérieur), la maison sur pilotis, la pagode du pilier unique. Et continuez à visiter la Pagode de Tran Quoc fondée au 5ème siècle. Déjeuner au restaurant local. L’après midi : la visite ensuite est consacrée au Temple de la Littérature (Van Mieu), “Première Université du Vietnam”. Van Mieu a été construit en 1070 par Ly Thanh Tong. C'est la première université du Vietnam à l'attention des princes et des mandarins. A l'intérieur, on trouvait 116 stèles où étaient gravés les noms des lauréats des 116 concours pour l'obtention du doctorat. Aujourd'hui, il n’en reste que 82. En 1802, l'empereur Gia Long transféra l'Université Nationale à Hué la nouvelle capitale. Van Mieu est un très bel exemple d'architecture vietnamienne. Puis, une balade combinée en cyclo-pousse (1heure) et à pied vous amène à une découverte architecturale de Hanoi dans le quartier des 36 métiers et dans la partie coloniale. La balade à pied se poursuivra autour du lac Hoan Kiem, symbole de la ville de Hanoi. Et visite du temple de Jade. Le soir, transfert à la gare par le chauffeur pour train de nuit vers Lao Cai (départ à 20h25). Nuit au bord du train (cabine partagée de 06 personnes, couchettes dures climatisées). Info pratiques : Je vous conseille de préparer quelques cadeaux pour les enfants chez l’habitant comme bonbons, biscuits, cahiers, stylos… Lao Cai - Marché de Coc Ly (Mardi Matin)– Sapa PDJ, DJ, D Accueil à la gare de Lao Cai par notre guide francophone et chauffeur, puis prendre le petit déjeuner dans un restaurant local à Lao Cai. Départ pour Coc Ly. Après 2 heures et demi de route et de contemplation des paysages sur le chemin, vous arrivez au marché Coc Ly. C'est le marché le plus primitif au Vietnam où il y a le commerce des H'Mong noir, des H'Mong fleur et de la tribu Tay. Après le déjeuner, vous embarquerez pour une croisière de 2 heures sur la rivière Chay. Arrêt pour visiter la Caverne de fée qui se trouve au plus profond des roches. Débarquement pour visiter le village de minorité Tay (Village Trung Do). Après la croisière, nous visiterons le petit bourg Bao Nhai. Déjeuner en pique nique. Route pour Sa Pa.
  • 7. 7 A l’arrivée, check in l’hôtel. Diner libre. Nuit à l’hôtel à Sa Pa. Sapa – Ma Tra – Ta Phin – Sapa PDJ, DJ, D Transfert jusqu’à l’entrée du village de Ma Tra, village H’mong où vous allez avoir l’occasion d’observer et de découvrir la vie quotidienne des villageois en traversant de beaux jardins et des forêts de pins abondants. La promenade se poursuit par des rizières en terrasses et des paysages spectaculaires, visite d’une école locale. Visite du Village Ta Phin où abritent des Zdao rouges. Retour à Sapa dans l’après-midi. Visite du marché central de Sapa ainsi que la cathédrale. Dîner et soirée libres. Nuit à l’hôtel à Sapa. OFFRE SPECIALE pour votre famille: Un bain aux herbes à Sapa Sapa – Y Linh Ho - Lao Chai – Ta Van – Train de nuit pour Hanoi PDJ, DJ, D Aujourd’hui, après le petit – déjeuner à l’hôtel, vous avez une journée de randonnées autour de Sapa, à la rencontre des minorités ethniques, au cœur des rizières. Visite tout d’abord du village de Y Linh Ho, vallée de Muong Hoa. Transfert au travers des paysages de rizières en terrasse jusqu’à l’entrée du village de Lao Chai, village de la minorité des H’Mong Noirs. Cascades, paysages sculptés de rizières, cadre somptueux. Le buffle est encore l'animal qui travaille avec l'homme et, en chemin, vous croiserez les habitants dans leur costume local affairés au travail de la terre, et serez touchés par la gentillesse des femmes à faire un bout de chemin à vos côtés. Puis, petite marche de 2 kms jusqu'au village de Ta Van, habité par l'ethnie Giay. Les habitants de Ta Van réalisent de la sculpture sur pierre et sur bois, et les femmes tissent elles-mêmes les tissus des habits qu'elles portent. Vous les verrez sur les métiers à tisser et également à l'ouvrage de la confection de leurs habits traditionnels. Le guide vous expliquera d'ailleurs les secrets des broderies qui les décorent. Retour à Sapa en voiture privée, puis transfert à Lao Cai. Arrivée à la gare de Lao Cai en fin d’après - midi. Dîner libre avant de prendre le train de nuit Lao Cai – Hanoi (Train départ à 20h15). Nuit au bord du train (cabine partagée de 06 personnes, couchettes dures climatisées). Note : vous êtes 05 personnes mais nous vous offrons une cabine privée de 06 couchettes pour toute votre famille. Arrivée à Hanoi - LuangPrabang En vol – tour de Ville PDJ, DJ Arrivée à Ha Noi prévue vers 5h30. Accueille à la Gare par le guide francophone et chauffeur, puis transfert dans un mini hotel près de la gare pour prendre la douche, puis transfert pour petit déjeuner à Pho Bat Dan (Dégustation, la soupe aux bœufs et aux nouilles de riz mondialement connue dans une ambiance typique Hanoienne). Temps libres et puis transfert à l’aéroport sans guide et en vol pour Luang Prabang (VN931 12H10 – 13H35). Accueil à votre arrivée à l’aéroport et transfert à votre hôtel, la première ancienne capitale du Royaume de Lane Xang. Inscrite au Patrimoine Mondiale de l’UNESCO depuis 1995, Luang Prabang est une petite ville unique et pleine de
  • 8. 8 charme, construite aux confluentes du Mékong et de la rivière Nam Khan. Visite le temple Wat Visoun (stupa de melon) qui est aujourd’hui le Musée des Arts Religieux. Visite le Wat Xiengthong, le temple du seizième siècle et aussi le Wat Aham et la colline de Phousi avec ses 328 marches qui mènent au sommet. Dîner libre et logement au lodge à Luang Prabang. LuangPrabang - Pak ou Cave PDJ, DJ Excursion en bateau jusqu’à la grotte de Pak Ou, à l’embouchure de la Nam Ou et du Mékong. Ces grottes sacrées abritent des centaines de Bouddhas déposés par les Laotiens au fil des siècles. En route pour Ban Xanghai qui doit sa renommé à son whisky à base d’alcool de riz. Retour par bateau à Luang Prabang. Suite du parcours vers Ban Xangkhong, village connu pour les papiers de bois et le tissage de la soie. Nuit à Luang Prabang. LuangPrabang – PakseEnvol – Trek Tad Fane PDJ, DJ Après le petit déjeuner à votre hôtel, départ pour votre vol à destination de Paksé (QV513 10H40 – 12H00). Accueil à l’aéroport par notre guide du Sud puis transfert au resort de Tad Fane qui est aussi le nom des plus hautes chutes d’eau du Laos. Commencez la journée par un trek dans cette belle région en passant par des villages, des plantations de café, un pont suspendu et de magnifiques plaines. D'énormes rochers épiphytes et des orchidées sauvages abondent tout au long du chemin. De grands pins poussent ici, donnant un caractère atypique du paysage. Retour à Paksé en fin de journée. Nuit à l’hôtel. Paksé – Wat Phou – Ile de Khong PDJ, D Après le petit déjeuner, transfert au port de Paksé pour une agréable croisière de 2H00 sur le Mékong à destination de Champassak, petit village où de part les nombreuses maisons d’époque coloniale règne encore une ambiance très marquée « Indochine ». Nous nous rendons ensuite sur le fameux site du « Wat Phou », classé au patrimoine de l’humanité par l’UNESCO en 2001. Ce Temple plus ancien que les cités d’Angkor mais nettement plus petit dégage une atmosphère magique. Visite du site et son musée. Continuation par la route pour l’île de Khong, la plus grande île du Mékong. Installation à l’hôtel puis temps libre. Promenade à vélo pour ceux qui le désirent (en 30mn) aux environs de l’Ile de Khong pour le coucher du soleil. Nuit à l’hôtel. Découverte de la région de 4000 iles PDJ, D Petit déjeuner dans l’hôtel. L’excursion en bateau au plus large secteur du Mékong, où près de 4000 îlots et pitons surgissent pendant la saison sèche et lui donnent le beau nom “Siphandon- quatre mille iles”.
  • 9. 9 Prenez le tuktuk vers Hangkhone puis en pirogue pour aller observer, si nous avons de la chance, les dauphins de l’Irrawaddy (seul endroit au monde avec la Birmanie ou l’on peut observer ce spectacle). Au cours de la promenade nous ancrerons à l’île paisible de Ban Khone pour la visite du petit chemin de fer et du pont colonial construit par les Français, des cascades de Liphi (Somphanith) et le village de Ban khone. La promenade autour de ces villages vous fournit l’excellent contact avec des locaux. Nuit à l’hôtel. Ile de Khong – Paksé - SiemReap En vol PDJ, D Après le petit déjeuner, prenez une pirogue pour revenir à terre. Continuation en route puis visite des impressionnantes chutes de Khone Phapeng, les plus impressionnantes de la région. Continuez en route jusqu’à l’aéroport de Paksé pour votre envol vers SiemReap (QV513 13H00 -14H00). Arrivée à l’aéroport international de SiemReap, accueil par notre guide francophone local, transfert et installation à votre hôtel. Après-midi, croisière en bateau sur le grand lac de Tonlé, qui est connu par des poissons d'eau doux dans son bassin. Ici, les visiteurs peuvent également voir l'exposition des poissons d'eau douce où nous pouvons regarder des divers genres de poissons dans le lac de Tonlé. Visite des villages flottants. Retour à SiemReap en fin d’après-midi et Nuit à votre hôtel. Temples d’Angkor – Angkor Wat PDJ, DJ Après le petit déjeuner, commencerez la visite avec Angkor Thom, l'ancien palais. Vous y découvrirez la Porte du Sud, le Bayon, le Baphuon, les terrasses des Eléphants et du Roi Lépreux et Phimeanakas. L’après-midi, vous continuerez la visite par le majestueux temple d’Angkor Vat et admirerez son incomparable architecture et ses splendides bas-reliefs. Vous terminerez la journée par le coucher de soleil sur la colline Phnom Bakheng. Retour à Siem Reap etnuit à votrehôtel. Siemriep – Battabambang PDJ, DJ Départ le matin en voiture privée pour arriver à Battambang, la 2ème plus grande ville du Cambodge. Visites en route. Battambang est située à l'intersection des grandes artères qui vont vers la Thaïlande. A l'arrivée, vous vous promènerez dans cette ville au style colonial, riche en temples. A l’arrivée à Battambong, transfert à l'hôtel. Après petit repos, nous visitons le musée provincial. Vous profiterez également d'une promenade guidée dans le centre de la ville. Ensuite, nous poursuivrons notre route en longeant la rivière Sangke à travers de magnifiques paysages, avant d'atteindre la pagode de Wat Slaket. Il s'agit de la résidence du Patriarche Bouddhiste. Nous visiterons ensuite le temple de Vat Ek Phnom (Xième siècle). Retour en ville et nuit à l'hôtel.
  • 10. 10 Battabambang – Phnom Penh PDJ, DJ Après le petit déjeuner, départ pour la visite du Phnom Sampov, d’où vous pourrez jouir d’une magnifique vue panoramique sur la campagne environnante. Puis, continuation pour une ballade en campagne avec le fameux et unique train de bambou. L'après-midi, nous retournerons à Phnom Penh par la route nationale 7 en traversant 3 provinces: Pusat, KampongChhnang et Kandal. Arrivée à Pursat, tour d'orientation de la ville et découverte de quelques architectures coloniales intéressantes et village flottant de Kampong Loung. En arrivant dans la ville de KampongChhnang, nous visiterons le village de la poterie. Arrivée le soir à Phnom Penh, installation à nuit votre hôtel. Phnom Penh Visite PDJ, DJ Après le petit déjeuner, départ pour une visite de la capitale, vous commencerez par un site sacré appelé Wat Phnom situé sur l’unique colline de la ville, et irez voir le monument de l’indépendance. Puis, découvrez le Palais Royal et la Pagode d’Argent. L'après-midi, vous vous rendrez au Musée National, ou sont exposée d’admirables collections (bronzes, bas-reliefs provenant des temples d’Angkor, bijoux, armes, Palanquins, monnaies diverses et céramiques). Continuation pour la visite au maché central et maché Russe. Retour et nuit à votre hôtel. Phnom Penh - Tatai (Koh Kong) PDJ, DJ Après le petit déjeuner, départ (sans guide) pour la région de Koh Kong et pourrez profiter de beaux paysages le long du chemin. En arrivant au village de Tatai, vous ferez un arrêt à la rivière Tatai et monterez à bord d'un bateau pour un court trajet jusqu'au 4 rivers Lodge hôtel, un magnifique hôtel resort flottant, situé à la lisière des montagnes des Cardamomes. Arrivé à l’hôtel, installation. Temps libre et nuit au Lodge. Ta Tai – journée libre PDJ Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour vous reposer. Nuit au Lodge. Ta Tai – journée libre PDJ
  • 11. 11 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour vous reposer. Nuit au Lodge. Tai Ta - Phnom Penh en voiture - Départ PDJ Petit déjeuner à l’hôtel.Temps libre jusque votre départ à destination de Phnom Penh pour votre vol de départ (260km = 6 heures). Fins du nos services!
  • 12. 12 TYPES DE CHAMBRES D’HOTELS VILLES HÔTELS 03 ÉTOILES OU SIMULAIRE TYPES DE CHAMBRES D’HÔTEL HCMV Lavender hôtel ***, Kingston hotel *** http://lavenderhotel.com.vn http://kingstonhotel.com.vn Deluxe BEN TRE Chez Khanh au Jardin du Mekong http://gitesmekong.com/ Bungalow privé deluxe HANOI Skylark hotel*** avec piscine,… http://skylarkhotel.com.vn Deluxe SAPA Sunny Mountain hotel avec piscine http://sunnymountainhotel.com Superior Hue Hoian LUANG PRABANG Lesen Boutique hotel avec piscine www.lesenhotel.com Deluxe PAKSE Champasak Grand avec piscine www.champasakgrand.com Superior L’ÎLE DE KHONG Pon Arena hotel sans piscine www.ponarena.com Standard SIEM RIEP Central Boutique Hotel avec piscine www.centralboutiqueangkorhotel.com Chambre Boutique BATTAMBANG Classy hotel www.stungsangkehotel.com Superior PHNOM PENH Ohana hotel avec piscine www.ohanahotelpp.com Deluxe KOH KONG (TA TAI) 4 Rivers Floating Lodge avec piscine www.ecolodges.asia Chambreflotting Tent BUDGET
  • 13. 13 PRIX DU VOYAGE/ LE PRIX EN USD PAR PERSONNE POUR UN CIRCUIT PRIVÉ DE 04 – 06 ADULTES: PRIX DU SEJOUR Groupe 4 personnes Groupe 6 personnes HOTELS 03 ETOILES OFFRE SPÉCIALE: Offre lettre d'approbation du visa à l’arrivée au Vietnam. Nous offrons 1 séance de massage à Hanoi ou à Saigon Un bain aux herbes à Sapa par personne SUPPLEMENT POUR 04 VOLS INTERNATIONNAUX ET UN VOL INTERIEUR HCMV -HANOI:  HA NOI / LUANG PRABANG: (Par Laos Airline)  LPB/ PAKSE: (Par Laos Airline)  PAKSE/ REP: (Par Laos Airline)  PNH/SGN: (Par Cambodia Angkor Air). …/Adulte (Par Vietnam Airline) NOTES SUR LES HORAIRES DES CHECK- IN ET DES CHECK- OUT: Nous tenons à préciser que l'heure officie dans les hôtels est à 14h00 pour le check in et à 12h00 pour le check out. - supplément early check- in avant 14h00: 100% room charge = supplément d'une nuit supplémentaire - supplément late check- out (until 18h00): 50% room charge - supplément late check- out (après 18h00): 100% room charge  Hôtels 03 étoiles mentionnés dans la liste à base d’une chambre double avec le petit déjeuner.  Les repas mentionnés dans le programme.  Les visites, entrées et excursions mentionnée dans le programme.  L’accueil à l’arrivée, les transferts et transport en voiture privée climatisée avec chauffeur et guide local francophone  Billets de train de nuit Hanoi – Lao Cai – Hanoi (cabine privée de 04 couchettes dures avec climatiseur)  Billet d’avion de Ho Chi Minh ville – Danang, Hue – Hanoi avec Vietnam Airlines.  Droits d’entrée des sites mentionnés dans le programme  Bateaux d’excursions tels que décrit dans le programme  De petits bouteilles d’eau offres par jour par personne  Lettre gratuite d’invitation de visas à l’arrivée au Vietnam (une photocopie de votre passeport vous sera demandée lorsqu’inscription)
  • 14. 14  Vols internationaux (que nous pouvons vous proposer).  Volsinternationnauxmentionnés au programme  Vol intérieur en classe economique HCMV - HANOI  Les assurances et pourboire.  Les boissons et les dépenses à caractère personnel.  Les suppléments du early check-in (avant 14h) ou check-out (après midi) hôtel.  Visas et l’obtention du visa (45usd/1pers/simple entrées et 65usd/1pers/multiples entrées).  Visa à l'arrivee au Cambodge 30usd/1p¬ers pour 1 mois.  Visa à l'arrivee au Laos 35usd/1pers pour 1 mois.  Tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans le programme.
  • 15. 15 ́
  • 16. 16
  • 17. 17