SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  16
ULIBARRI PROGRAMME Government strategies and supports for the development of minority language immersion education   Jasone Aldekoa Dublin  2011
CONTEXT: The Basque Community ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Percentages of the Basque speakers in the three mentioned areas
EDUCATION Bilingual Teaching Models A,B,D ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Evolution in teaching models ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Lehen Hezkuntza (HH + LMH) EAEn 0% 20% 40% 60% 80% 100% 82-83 85-86 88-89 91-92 94-95 97-98 00-01 03-04 06-07 ikasturtea X A B D
EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation Bilingual Teaching  Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE  (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU Teachers
EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE  (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU   SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Catalogue:  http://www.hezkuntza.ejgv.euskadi.net/r43-573/eu/contenidos/informacion/dia6/en_2027/dia6_a6_c.html
EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation USE OF  LANGUAGE Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE  (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Schools : Partial initiatives Global Programs Government : 82-Law for Normalisation  of the usu of Basque 83-Decree of bilingualism 84 -NOLEGA School settings (radio…) Educational Administra. Official callss: Theatre,Bertso (spontaneous poetry). Singing, IKE. EGE, IKABIL TINKO, EIE One week boarding-schools: Alkiza,Plentzia,Segura  Elgoibar,Espejo Competitions:QUALITY Urruzuno (literature),  Barriola (declamation) Preparation : Publications / Courses Linguistic scenary: Other Connections: Town Halls,  Diputazioak (province) Parents Associations Other associations
NO LE GA 2009- 2010
EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation USE OF  LANGUAGE   RELATIONSHIPS Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE  (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Schools : Partial initiatives Global Programs Government : 82-Law for Normalisation  of the use of Basque 83-Decree of bilingualism 84 -NOLEGA School settings (radio…) Educational Administra. Official announcements: Theatre,Bertso (spontaneous poetry). Singing, IKE. EGE, IKABIL TINKO, EIE One week boarding-schools: Alkiza,Plentzia,Segura  Elgoibar,Espejo Competitions:CUALITY Urruzuno (literature),  Barriola (declamation) Preparation : Publications / Courses Linguistic scenary: Other Connections: Town Halls,  Diputazioak (province) Parents Associations Other associations In Schools : Relationships among adults, with students, with colleagues, Departments, Written materials...  With the parents: Class meetings, General meetings, Parents fosters of the use… From the School  to the Town: Town Hall, Other adminis., Suppliers, Shops, Local associations, ......
EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation USE OF  LANGUAGE RELATIONSHIPS Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE  (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Schools : Partial initiatives Global Programs Government : 82-Law for Normalisation  of the use of Basque 83-Decree of bilingualism 84 -NOLEGA School settings (radio…) Educational Administra. Official announcements: Theatre,Bertso (spontaneous poetry). Singing, IKE. EGE, IKABIL TINKO, EIE One week boarding-schools: Alkiza,Plentzia,Segura  Elgoibar,Espejo Competitions:CUALITY Urruzuno (literature),  Barriola (declamation) Preparation : Publications / Courses Linguistic scenary: Other Connections: Town Halls,  Diputazioak (province) Parents Associations Other associations In Schools : Relationships among adults, with students, with colleagues, Departments, Written materials... With the parents: Class meetings, General meetings, Parents fosters of the use… From the School  to the Town: Town Hall, Other adminis., Suppliers, Shops, Local associations, ...... SCHOOL PROJECT FOR THE NORMALIZATION THE BASQUE LANGUAGE SP 1996-97-  23  experimental projects. 1997-98 open call:  246  schools. 1998-99 - open call  ALLTOGETHER, nowadays  415  schools. ULIBARRI PROGRAM Bases: possible objectives, slowly slowly but without stopping, motivated but with the necessary rational component and care, democratic, group work and help interchange
Results: Knowledge is increasing  = BAC
Knowledge & Use of Basque do not flow together ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Use of Basque in BAC: 18.6% ,[object Object],[object Object],[object Object]
FURTHER READING ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],http://b06normalkuntza. wordpress.com / normalisation - of - the - basque - language /
THANK YOU  VERY MUCH  FOR YOUR ATTENTION

Contenu connexe

Tendances

Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...
Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...
Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...
Susana Finquelievich
 
ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO
ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO
ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO
Ministry of Education
 
Resume.Olga Agosto.2016
Resume.Olga Agosto.2016Resume.Olga Agosto.2016
Resume.Olga Agosto.2016
Olga Agosto
 
Revitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.ppt
Revitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.pptRevitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.ppt
Revitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.ppt
cbionet
 
002 interculturae as opportunity, no limit
002 interculturae as opportunity, no limit002 interculturae as opportunity, no limit
002 interculturae as opportunity, no limit
gofarusr
 
Bilingualism, madrid spain p.rico
Bilingualism, madrid spain p.ricoBilingualism, madrid spain p.rico
Bilingualism, madrid spain p.rico
auldreikie
 

Tendances (19)

Cv consuelo del val december 2018
Cv consuelo del val   december 2018Cv consuelo del val   december 2018
Cv consuelo del val december 2018
 
CLIL Canarias
CLIL Canarias CLIL Canarias
CLIL Canarias
 
Language Assistants.pps
Language Assistants.ppsLanguage Assistants.pps
Language Assistants.pps
 
Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...
Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...
Finquelievich, feldman and fischnaller, public policies for multilingual educ...
 
Language Assistants
Language AssistantsLanguage Assistants
Language Assistants
 
ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO
ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO
ACTUACIONES EDUCATIVAS DE ÉXITO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA Y EL RADICALISMO
 
Geert Driessen (2005) LCC In Dutch? Usage of Dutch regional languages and dia...
Geert Driessen (2005) LCC In Dutch? Usage of Dutch regional languages and dia...Geert Driessen (2005) LCC In Dutch? Usage of Dutch regional languages and dia...
Geert Driessen (2005) LCC In Dutch? Usage of Dutch regional languages and dia...
 
The ABCs of plurilingualism 2014
The ABCs of plurilingualism 2014The ABCs of plurilingualism 2014
The ABCs of plurilingualism 2014
 
Resume.Olga Agosto.2016
Resume.Olga Agosto.2016Resume.Olga Agosto.2016
Resume.Olga Agosto.2016
 
Geert Driessen & Virigie Withagen (1999) LCC Language varieties and education...
Geert Driessen & Virigie Withagen (1999) LCC Language varieties and education...Geert Driessen & Virigie Withagen (1999) LCC Language varieties and education...
Geert Driessen & Virigie Withagen (1999) LCC Language varieties and education...
 
Castagneto diaz alcazar - pp1
Castagneto diaz alcazar - pp1Castagneto diaz alcazar - pp1
Castagneto diaz alcazar - pp1
 
Exploring The Languages of Spain
Exploring The Languages of SpainExploring The Languages of Spain
Exploring The Languages of Spain
 
Revitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.ppt
Revitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.pptRevitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.ppt
Revitalizing indigenous-languages-mlca-fall-2016.ppt
 
Languages
LanguagesLanguages
Languages
 
002 interculturae as opportunity, no limit
002 interculturae as opportunity, no limit002 interculturae as opportunity, no limit
002 interculturae as opportunity, no limit
 
Bilingualism, madrid spain p.rico
Bilingualism, madrid spain p.ricoBilingualism, madrid spain p.rico
Bilingualism, madrid spain p.rico
 
Working together to build bilingualism
Working together to build bilingualismWorking together to build bilingualism
Working together to build bilingualism
 
Katie Friloux Beverage Resume
Katie Friloux Beverage ResumeKatie Friloux Beverage Resume
Katie Friloux Beverage Resume
 
Linguistic Normalization Plan
Linguistic Normalization PlanLinguistic Normalization Plan
Linguistic Normalization Plan
 

En vedette (9)

Webquestak gorbeialde2
Webquestak gorbeialde2Webquestak gorbeialde2
Webquestak gorbeialde2
 
Basque Experience: Dublin2011 caer
Basque Experience: Dublin2011 caerBasque Experience: Dublin2011 caer
Basque Experience: Dublin2011 caer
 
Hezkuntza berraztertzea
Hezkuntza berraztertzeaHezkuntza berraztertzea
Hezkuntza berraztertzea
 
Webquestak gorbeialde prestakuntza
Webquestak gorbeialde prestakuntzaWebquestak gorbeialde prestakuntza
Webquestak gorbeialde prestakuntza
 
Dunba
DunbaDunba
Dunba
 
Katalogoa2010 11
Katalogoa2010 11Katalogoa2010 11
Katalogoa2010 11
 
Zorionak 2012
Zorionak 2012Zorionak 2012
Zorionak 2012
 
Zeanuri l hko normalkuntzaren hasiera
Zeanuri l hko  normalkuntzaren hasieraZeanuri l hko  normalkuntzaren hasiera
Zeanuri l hko normalkuntzaren hasiera
 
Actividad creativa para alumnos con asperger
Actividad creativa para alumnos con aspergerActividad creativa para alumnos con asperger
Actividad creativa para alumnos con asperger
 

Similaire à Basque Experience: Dublin2011 CAER

The ABCs of plurilingualism
The ABCs of plurilingualismThe ABCs of plurilingualism
The ABCs of plurilingualism
Pilar Torres
 
Visita estudis2010nl
Visita estudis2010nlVisita estudis2010nl
Visita estudis2010nl
guest3db223
 
Presentacion Comenius Ai
Presentacion Comenius AiPresentacion Comenius Ai
Presentacion Comenius Ai
Jose Cárceles
 
You in my_mind_spain
You in my_mind_spainYou in my_mind_spain
You in my_mind_spain
youinmymind
 
Bilingual Programs in Andalucia and CLM
Bilingual Programs in Andalucia and CLMBilingual Programs in Andalucia and CLM
Bilingual Programs in Andalucia and CLM
Elena Añover
 
Comenius english
Comenius englishComenius english
Comenius english
alvijister
 

Similaire à Basque Experience: Dublin2011 CAER (20)

A Literature Based Approach On BIlingual Education.Pdf
A Literature Based Approach On BIlingual Education.PdfA Literature Based Approach On BIlingual Education.Pdf
A Literature Based Approach On BIlingual Education.Pdf
 
Study Visit
Study VisitStudy Visit
Study Visit
 
Normalising bilingualism in vocational education & training: Wales & the Basq...
Normalising bilingualism in vocational education & training: Wales & the Basq...Normalising bilingualism in vocational education & training: Wales & the Basq...
Normalising bilingualism in vocational education & training: Wales & the Basq...
 
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in CataloniaReport and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
 
Linguistic Models
Linguistic ModelsLinguistic Models
Linguistic Models
 
Multilingual education in the Basque Country
Multilingual education in the Basque CountryMultilingual education in the Basque Country
Multilingual education in the Basque Country
 
Language Policy in Higher Education in Catalonia
Language Policy in Higher Education in CataloniaLanguage Policy in Higher Education in Catalonia
Language Policy in Higher Education in Catalonia
 
The Basque language in education: from mono to multilingualism
The Basque language in education: from mono to multilingualismThe Basque language in education: from mono to multilingualism
The Basque language in education: from mono to multilingualism
 
The ABCs of plurilingualism
The ABCs of plurilingualismThe ABCs of plurilingualism
The ABCs of plurilingualism
 
7 11-14 a
7 11-14 a7 11-14 a
7 11-14 a
 
Catalan Language in Education (In Transit #27)
Catalan Language in Education (In Transit #27)Catalan Language in Education (In Transit #27)
Catalan Language in Education (In Transit #27)
 
Clil Aprendizaje Integrado de Contenidos en Lengua Extranjera
Clil Aprendizaje Integrado de Contenidos en Lengua ExtranjeraClil Aprendizaje Integrado de Contenidos en Lengua Extranjera
Clil Aprendizaje Integrado de Contenidos en Lengua Extranjera
 
Visita estudis2010nl
Visita estudis2010nlVisita estudis2010nl
Visita estudis2010nl
 
Visita estudis2010nl
Visita estudis2010nlVisita estudis2010nl
Visita estudis2010nl
 
Presentacion Comenius Ai
Presentacion Comenius AiPresentacion Comenius Ai
Presentacion Comenius Ai
 
Infant education basque country
Infant education basque countryInfant education basque country
Infant education basque country
 
You in my_mind_spain
You in my_mind_spainYou in my_mind_spain
You in my_mind_spain
 
Are changes taking place in the Basque ethnolinguistic mobilisation? The case...
Are changes taking place in the Basque ethnolinguistic mobilisation? The case...Are changes taking place in the Basque ethnolinguistic mobilisation? The case...
Are changes taking place in the Basque ethnolinguistic mobilisation? The case...
 
Bilingual Programs in Andalucia and CLM
Bilingual Programs in Andalucia and CLMBilingual Programs in Andalucia and CLM
Bilingual Programs in Andalucia and CLM
 
Comenius english
Comenius englishComenius english
Comenius english
 

Plus de jasonealdekoa

Plus de jasonealdekoa (7)

H500 ikastaroa
H500 ikastaroaH500 ikastaroa
H500 ikastaroa
 
Aperribai multilingüismo de nuestr@s hij@s
Aperribai multilingüismo  de nuestr@s hij@sAperribai multilingüismo  de nuestr@s hij@s
Aperribai multilingüismo de nuestr@s hij@s
 
Gorbeialde jardunbide egokian 10-11
Gorbeialde jardunbide egokian 10-11Gorbeialde jardunbide egokian 10-11
Gorbeialde jardunbide egokian 10-11
 
Jardunbide Egokiak 2010. Webquestak
Jardunbide Egokiak 2010. Webquestak Jardunbide Egokiak 2010. Webquestak
Jardunbide Egokiak 2010. Webquestak
 
Euskara21
Euskara21 Euskara21
Euskara21
 
Ba dozak 13 urte!
Ba dozak 13 urte! Ba dozak 13 urte!
Ba dozak 13 urte!
 
Gaien zentzuna
Gaien zentzunaGaien zentzuna
Gaien zentzuna
 

Dernier

Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
AnaAcapella
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
QucHHunhnh
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
KarakKing
 

Dernier (20)

Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin ClassesMixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
 
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
 
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptxUnit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
 
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdfFood safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
 
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
 
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds  in the ClassroomFostering Friendships - Enhancing Social Bonds  in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
 
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptxGoogle Gemini An AI Revolution in Education.pptx
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
 
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptxHMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
 
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - EnglishGraduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
 

Basque Experience: Dublin2011 CAER

  • 1. ULIBARRI PROGRAMME Government strategies and supports for the development of minority language immersion education Jasone Aldekoa Dublin 2011
  • 2.
  • 3. Percentages of the Basque speakers in the three mentioned areas
  • 4.
  • 5.
  • 6. EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU Teachers
  • 7. EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Catalogue: http://www.hezkuntza.ejgv.euskadi.net/r43-573/eu/contenidos/informacion/dia6/en_2027/dia6_a6_c.html
  • 8. EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation USE OF LANGUAGE Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Schools : Partial initiatives Global Programs Government : 82-Law for Normalisation of the usu of Basque 83-Decree of bilingualism 84 -NOLEGA School settings (radio…) Educational Administra. Official callss: Theatre,Bertso (spontaneous poetry). Singing, IKE. EGE, IKABIL TINKO, EIE One week boarding-schools: Alkiza,Plentzia,Segura Elgoibar,Espejo Competitions:QUALITY Urruzuno (literature), Barriola (declamation) Preparation : Publications / Courses Linguistic scenary: Other Connections: Town Halls, Diputazioak (province) Parents Associations Other associations
  • 9. NO LE GA 2009- 2010
  • 10. EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation USE OF LANGUAGE RELATIONSHIPS Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Schools : Partial initiatives Global Programs Government : 82-Law for Normalisation of the use of Basque 83-Decree of bilingualism 84 -NOLEGA School settings (radio…) Educational Administra. Official announcements: Theatre,Bertso (spontaneous poetry). Singing, IKE. EGE, IKABIL TINKO, EIE One week boarding-schools: Alkiza,Plentzia,Segura Elgoibar,Espejo Competitions:CUALITY Urruzuno (literature), Barriola (declamation) Preparation : Publications / Courses Linguistic scenary: Other Connections: Town Halls, Diputazioak (province) Parents Associations Other associations In Schools : Relationships among adults, with students, with colleagues, Departments, Written materials... With the parents: Class meetings, General meetings, Parents fosters of the use… From the School to the Town: Town Hall, Other adminis., Suppliers, Shops, Local associations, ......
  • 11. EDUCATION HUMAN RESOURCES Basquisation USE OF LANGUAGE RELATIONSHIPS Bilingual Teaching Models A,B,D *Competence/ Literacy of the Basque Speakers *Training of Spanish speaking civil servants IRALE (Alfab+Eusk) Basque Language Examinations HE1, HE2 EGA HBLEM EIT Other trainings GARATU SCHOOL MATERIALS EIMA I (printed) EIMA II (audiovisual) EIMA III (software) EIMA IV (work-groups) Schools : Partial initiatives Global Programs Government : 82-Law for Normalisation of the use of Basque 83-Decree of bilingualism 84 -NOLEGA School settings (radio…) Educational Administra. Official announcements: Theatre,Bertso (spontaneous poetry). Singing, IKE. EGE, IKABIL TINKO, EIE One week boarding-schools: Alkiza,Plentzia,Segura Elgoibar,Espejo Competitions:CUALITY Urruzuno (literature), Barriola (declamation) Preparation : Publications / Courses Linguistic scenary: Other Connections: Town Halls, Diputazioak (province) Parents Associations Other associations In Schools : Relationships among adults, with students, with colleagues, Departments, Written materials... With the parents: Class meetings, General meetings, Parents fosters of the use… From the School to the Town: Town Hall, Other adminis., Suppliers, Shops, Local associations, ...... SCHOOL PROJECT FOR THE NORMALIZATION THE BASQUE LANGUAGE SP 1996-97- 23 experimental projects. 1997-98 open call: 246 schools. 1998-99 - open call ALLTOGETHER, nowadays 415 schools. ULIBARRI PROGRAM Bases: possible objectives, slowly slowly but without stopping, motivated but with the necessary rational component and care, democratic, group work and help interchange
  • 12. Results: Knowledge is increasing = BAC
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16. THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR ATTENTION