Le document présente trois étapes essentielles pour protéger les systèmes virtuels, recommandant d'automatiser les sauvegardes, de protéger les données sur des systèmes physiques et virtuels de manière intégrée, et d'assurer une restauration rapide des données. Il souligne l'importance d'utiliser des outils adaptés pour gérer efficacement la sauvegarde des environnements virtuels, notamment avec Symantec Backup Exec. Ce dernier offre des fonctionnalités comme la déduplication des données et la reconnaissance automatique des nouvelles machines virtuelles, garantissant ainsi une protection optimale et une récupération rapide en cas de besoin.

1. SOLUTION BRIEF:
TROIS ÉTAPES POUR PROTÉGER VOS
SYSTÈMES. VIRTUELS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......... ........
Trois étapes pour protéger vos
systèmes virtuels
Who should read this paper
Entreprises en quête de conseils sur une solution de sauvegarde pour
les environnements virtuels.

3. Trois étapes pour protéger vos systèmes virtuels
Content
Trois étapes pour protéger vos systèmes virtuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Protégez vos données virtuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

4. Trois étapes pour protéger vos systèmes virtuels
Trois étapes pour protéger vos systèmes virtuels
La virtualisation offre divers avantages aux PME. Mais il ne faut pas oublier que les données présentes sur votre système virtuel sont
bien réelles. C'est maintenant le meilleur moment pour protéger vos systèmes virtuels avec une solution haut de gamme de sauvegarde
et de restauration.
La virtualisation n'est pas uniquement destinée aux grandes entreprises. Les petites structures l'utilisent de façon efficace : elle les rend
plus agiles, plus efficaces et plus compétitives.
Les systèmes virtuels sont plus rentables que des serveurs physiques et peuvent être déployés rapidement pour répondre à la demande
et accompagner la croissance de votre entreprise. Toutefois, il est important de garder à l'esprit que les données stockées sur un serveur
virtuel ont besoin du même niveau de protection que celles d'un serveur physique.
Voici trois étapes simples que vous pouvez mettre en oeuvre pour protéger les données de votre environnement virtuel.
• Automatisez vos sauvegardes. Les environnements virtuels se développant rapidement, il peut arriver qu'une nouvelle machine
virtuelle ne soit pas protégée. Assurez-vous que vous disposez d'un outil qui reconnaît immédiatement les nouvelles machines
virtuelles et les sauvegardes automatiquement.
• Protégez vos données aussi bien sur les systèmes virtuels que physiques. Les données sont bien réelles, qu'elles soient
enregistrées sur des systèmes physiques ou virtuels. La gestion de solutions de sauvegarde distinctes est lourde, et vous ne pouvez
pas vous permettre de ne pas sauvegarder les données de vos systèmes virtuels. Pour une gestion optimisée, vous avez donc besoin
d'une solution de sauvegarde qui puisse traiter les deux types de systèmes depuis une seule console.
• Assurez-vous de pouvoir facilement restaurer vos données. Sauvegarder vos données n'a d'intérêt que si vous pouvez rapidement
et facilement les restaurer en cas de besoin. Votre solution de sauvegarde doit vous permettre de récupérer chaque fichier et chaque
objet, y compris au sein des environnements virtuels, de sorte à ne restaurer que ce dont vous avez besoin, et pas l'ensemble des
données de sauvegarde. Et n'oubliez pas de tester la fonction de restauration pour garantir que vous êtes effectivement protégé.
1

5. Trois étapes pour protéger vos systèmes virtuels
Protégez vos données virtuelles
Symantec offre les outils nécessaires pour profiter des avantages de la virtualisation sans sacrifier la protection des données. Symantec
Backup Exec™ 2012, dotée de la technologie V-Ray, est une solution complète et puissante conçue pour protéger vos données aussi bien
dans les systèmes virtuels que physiques.
Des millions d'entreprises confient leurs données à Backup Exec. Cette solution est optimisée pour effectuer des sauvegardes rapides
des environnements virtuels. Elle fonctionne de façon transparente avec les environnements virtuels VMware® et Microsoft Hyper-V® afin
de sauvegarder vos données, que les systèmes virtuels soient en ligne ou hors ligne.
De plus, elle reconnaît automatiquement les nouvelles machines virtuelles dès qu'elles sont mises en ligne et procède à leur sauvegarde.
Ainsi, les sauvegardes des systèmes virtuels sont intégrées au calendrier de sauvegarde global, ce qui garantit la protection de
l'ensemble des données et leur récupération aisée en cas de besoin.
Vous pouvez tirer parti de l'auto-inclusion des machines virtuelles pour sauvegarder en quelques secondes les nouvelles machines
invitées, automatiquement et de manière transparente. Cette fonction garantit que les données sauvegardées sont toujours les plus
récentes et qu'elles sont disponibles pour une restauration en cas d'incident.
Vous voulez être certain que toutes vos données sont sauvegardées, soit, mais vous souhaitez également éviter leur redondance. Vous
possédez assez de données uniques à gérer sans devoir sauvegarder plusieurs fois les mêmes fichiers issus de différents systèmes.
Grâce à la fonction intégrée de déduplication de Backup Exec, les données redondantes sont éliminées des systèmes virtuels et
physiques pour rationaliser votre processus de sauvegarde, ce qui permet d'optimiser l'espace de stockage et d'économiser des coûts de
stockage.
Lorsqu'il s'agit de restaurer vos données, Backup Exec vous offre les outils nécessaires pour récupérer uniquement les fichiers dont vous
avez besoin et reprendre votre activité au plus vite. Si un serveur tombe en panne, vous pouvez le restaurer dans son intégralité. Bien
souvent, vous ne devez récupérer qu'un unique élément crucial, qu'il s'agisse d'un fichier ou d'un e-mail. Backup Exec vous donne la
possibilité de trouver et de restaurer les données et les applications à un niveau granulaire, en quelques minutes seulement.
N'hésitez pas et profitez des avantages qu'offre la virtualisation. Avec Backup Exec, bénéficiez d'une solution de sauvegarde conçue pour
optimiser vos systèmes virtuels VMware et Hyper-V. C'est une décision que vous n'allez pas regretter.
2

7. Trois étapes pour protéger vos systèmes virtuels
A propos de Symantec
Symantec est un leader mondial des solutions de
sécurité, de stockage et de gestion des systèmes
destinées à aider les particuliers et les entreprises
à sécuriser et gérer leur environnement
informatique. Nos logiciels et services permettent
d'assurer une protection plus complète et plus
efficace contre davantage de risques à différents
points et d'instaurer ainsi la confiance, quel que
soit l'endroit où les informations sont utilisées ou
stockées. La société Symantec, dont le siège social
est basé à Mountain View en Californie, est
présente dans 40 pays. Des informations
supplémentaires sont disponibles à l'adresse
www.symantec.fr.
Pour connaître les
Symantec Limited
coordonnées des bureaux
Ballycoolin Business Park
dans un pays spécifique,
Blanchardstown
consultez notre site Web.
Dublin 15
Irlande
Tel. : +353 1 803 5400
Fax : +353 1 820 4055
www.symantec.fr
Copyright © 2012 Symantec Corporation. Tous droits
réservés. Symantec, le logo Symantec et le logo en
forme de coche sont des marques commerciales ou
des marques déposées de Symantec Corporation ou
de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Les autres noms peuvent être des marques
commerciales de leurs détenteurs respectifs.
6/2012 21245322