Conférence donnée lors des RMLL 2012 à Genève. Voir : http://schedule2012.rmll.info/Accessibilite-et-logiciel-libre-l-union-fait-la-force?lang=fr
Résumé :
Alors que de nombreux projets essayant de concilier accessibilité et logiciels libres existent depuis longtemps, chaque initiative, souvent créée pour répondre à une question particulière, était isolée et manquait cruellement de visibilité.
C’est fort de ce constat que le groupe de travail accessibilité et logiciels libres, coordonné par l’association April, a vu le jour en décembre 2009. Ouvert à tous, membre ou non de l’association, et avec une approche pluri-disciplinaire et multi-handicap, le groupe compte aujourd’hui plus de 150 membres et a conduit de nombreux projets.
Cet atelier est une occasion pour le groupe de rencontrer le public, se retrouver pour faire un bilan et discuter des projets en cours, accueillir de nouveaux membres, ...
Les logiciels Libres - Quels avantages ? Quels inconvénients ?
Comparatif Windows / Linux (présentation faite en 2009, mise à jour partiellement en 2012)
Este documento describe las crueles condiciones a las que se someten a las gallinas ponedoras en la industria de huevos para maximizar la producción. Las gallinas viven hacinadas en jaulas, sufren lesiones y enfermedades, y son tratadas como objetos sin compasión. Después de un año de explotación, cuando dejan de ser rentables, son enviadas al matadero. Se insta a los consumidores a elegir huevos de gallinas criadas en condiciones más humanas para no ser cómplices de la crueldad.
Les logiciels Libres - Quels avantages ? Quels inconvénients ?
Comparatif Windows / Linux (présentation faite en 2009, mise à jour partiellement en 2012)
Este documento describe las crueles condiciones a las que se someten a las gallinas ponedoras en la industria de huevos para maximizar la producción. Las gallinas viven hacinadas en jaulas, sufren lesiones y enfermedades, y son tratadas como objetos sin compasión. Después de un año de explotación, cuando dejan de ser rentables, son enviadas al matadero. Se insta a los consumidores a elegir huevos de gallinas criadas en condiciones más humanas para no ser cómplices de la crueldad.
Para abrir una puerta, se introduce la llave en la cerradura, se gira el pomo hacia la derecha, y al oír el click de la cerradura, la puerta queda abierta.
El documento presenta reflexiones sobre el paso del tiempo y la vida a través de la muerte. En varias oraciones describe recuerdos del pasado y sentimientos de nostalgia. Finalmente reconoce que ha envejecido y que sus días terrenales ahora son celestiales.
Los abogados penalistas pueden trabajar de manera independiente cuando son contratados directamente por un cliente, o de oficio cuando son asignados por una entidad pública para casos de justicia gratuita. Sus funciones incluyen asistir a detenidos, solicitar pruebas, presentar escritos legales, asistir al cliente durante el juicio y la ejecución de la pena.
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive function. Exercise causes chemical changes in the brain that may help protect against mental illness and improve symptoms.
Ciudadano Verde - Estrategias para una verdadera transformación positivaHermes Ruiz
"Si crees que la economía es más importante que el medio ambiente, intenta aguantar la respiración mientras cuentas tu dinero" Janez Potocnik
Esta frase resume muy bien la importancia que debemos darle al tema ambiental, y es por ello que desde la Green Citizen Foundation seguimos trabajando con entusiasmo en desplegar iniciativas que contribuyan positivamente a mejorar la Cultura Ambiental Urbana.
Aquí está nuestro Modelo de Gestión expuesto.
Los invitamos a unirse a nuestra iniciativa.
www.greencitizen.net
Vous êtes une jeune entreprise à fort potentiel mais manquez cruellement de visibilité ? Vous avez entre les mains un contenu riche mais manquez de moyens pour le mettre en valeur et le faire connaître ? ePressPack propose en exclusivité à toutes les start-ups et jeunes entreprises innovantes son offre de publication et de diffusion d’informations à des tarifs extrêmement avantageux.
El documento presenta una línea de tiempo sobre el desarrollo del ferrocarril. En 1630 se le ocurrió a Beamout unir las vías con durmientes y aumentar la distancia entre ellas. En 1769, Nicolás Cognut construyó un coche de vapor de tres ruedas. En 1804, Richard Trevinchik terminó su primer gran coche de vapor luego de entusiasmarse con la idea del vehículo de vapor en la década de 1790. En 1825, George Stephenson construyó la primera línea ferroviaria destinada tanto para el transporte de carb
El fragmento muestra a Máximo Estrella, un poeta bohemio ciego, abandonando la oficina de un ministro tras una visita. El ministro y su ayudante luego discuten sobre la mala fortuna del poeta a pesar de su brillante pasado, y el ministro expresa nostalgia por su propia vida bohemia anterior. El fragmento critica la naturaleza injusta de la vida y el destino.
El documento describe el divorcio del autor de sentimientos negativos como la amargura, la tristeza y el egoísmo, y su aceptación de sí mismo y del mundo tal como es. Ahora está casado con la felicidad y vive cada día con expectativas y alegría, apreciando las pequeñas cosas de la vida como recibir correos electrónicos de amigos.
Para abrir una puerta, se introduce la llave en la cerradura, se gira el pomo hacia la derecha, y al oír el click de la cerradura, la puerta queda abierta.
El documento presenta reflexiones sobre el paso del tiempo y la vida a través de la muerte. En varias oraciones describe recuerdos del pasado y sentimientos de nostalgia. Finalmente reconoce que ha envejecido y que sus días terrenales ahora son celestiales.
Los abogados penalistas pueden trabajar de manera independiente cuando son contratados directamente por un cliente, o de oficio cuando son asignados por una entidad pública para casos de justicia gratuita. Sus funciones incluyen asistir a detenidos, solicitar pruebas, presentar escritos legales, asistir al cliente durante el juicio y la ejecución de la pena.
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive function. Exercise causes chemical changes in the brain that may help protect against mental illness and improve symptoms.
Ciudadano Verde - Estrategias para una verdadera transformación positivaHermes Ruiz
"Si crees que la economía es más importante que el medio ambiente, intenta aguantar la respiración mientras cuentas tu dinero" Janez Potocnik
Esta frase resume muy bien la importancia que debemos darle al tema ambiental, y es por ello que desde la Green Citizen Foundation seguimos trabajando con entusiasmo en desplegar iniciativas que contribuyan positivamente a mejorar la Cultura Ambiental Urbana.
Aquí está nuestro Modelo de Gestión expuesto.
Los invitamos a unirse a nuestra iniciativa.
www.greencitizen.net
Vous êtes une jeune entreprise à fort potentiel mais manquez cruellement de visibilité ? Vous avez entre les mains un contenu riche mais manquez de moyens pour le mettre en valeur et le faire connaître ? ePressPack propose en exclusivité à toutes les start-ups et jeunes entreprises innovantes son offre de publication et de diffusion d’informations à des tarifs extrêmement avantageux.
El documento presenta una línea de tiempo sobre el desarrollo del ferrocarril. En 1630 se le ocurrió a Beamout unir las vías con durmientes y aumentar la distancia entre ellas. En 1769, Nicolás Cognut construyó un coche de vapor de tres ruedas. En 1804, Richard Trevinchik terminó su primer gran coche de vapor luego de entusiasmarse con la idea del vehículo de vapor en la década de 1790. En 1825, George Stephenson construyó la primera línea ferroviaria destinada tanto para el transporte de carb
El fragmento muestra a Máximo Estrella, un poeta bohemio ciego, abandonando la oficina de un ministro tras una visita. El ministro y su ayudante luego discuten sobre la mala fortuna del poeta a pesar de su brillante pasado, y el ministro expresa nostalgia por su propia vida bohemia anterior. El fragmento critica la naturaleza injusta de la vida y el destino.
El documento describe el divorcio del autor de sentimientos negativos como la amargura, la tristeza y el egoísmo, y su aceptación de sí mismo y del mundo tal como es. Ahora está casado con la felicidad y vive cada día con expectativas y alegría, apreciando las pequeñas cosas de la vida como recibir correos electrónicos de amigos.
Un module de formation à Linux, pour débutants, élèves ou enseignants qui souhaiteraient . se familiariser avec un système d'exploitation "libre". Un guide " pas à pas"de découverte de Linux.
Présentation Logiciels Libres et Open Source - Philosophie et Concepts.pdfLaurent Destailleur
Ce document présente ce que sont les logiciels libres:
Principe, historique, vocabulaire, philosophie, concept, licences, les 4 libertés, les effets sur l'économie du logiciel, notion de copyright et copyleft.
Réalisation Laurent Destailleur - Dolicloud: https://www.dolicloud.com
Cette présentation a été utilisé dans le cadre de formation aux modules Open Source en université ou cycles ingénieurs ainsi que lors de devcamp ou manifestations sur le logiciel libre.
Les logiciels libres à l'usage du jeune chercheur (et des autres...)Stéphane Péchard
En vue d'une présentation orale aux doctorants de mon école doctorale (ÉDSTIM), je suis le co-auteur d'un document qui se veut une brève approche des logiciels libres. Ayant voulu apporter un maximum d'informations pratiques, nous avons mis l'accent sur l'utilisation de logiciels d'utilisation courante ou scientifique. Bien sûr, tous sont libres dans les termes que nous définissons. Une part importante a aussi été donnée aux problèmes des formats de fichiers qui assurent indépendance de l'auteur et pérennité des documents. Un rapide état des lieux sur la question des brevets logiciels nous permet également de faire le point sur la situation.
Nous espèrons qu'un maximum de gens trouvera dans ce document des informations qu'ils mettront en pratique. Nous ne sommes ni des spécialistes, ni vraiment des informaticiens (un sur trois). Ceci a été réalisé avec l'envie d'apporter une manière différente de penser l'informatique aux chercheurs, souvent utilisateurs de logiciels propriétaires. Notre maitre-mot est liberté.
Logiciels libres : êtes-vous prêts à relever le défi de l'accessibilité ?Access42
L'administration est encouragée à utiliser du logiciel libre. Mais dans le même temps, elle est obligée de rendre ces outils de travail accessibles à tous. Les entreprises éditrices de logiciels libres ou SSLL sont-elles prêtes à relever le défi de l'accessibilité et à saisir les opportunités d'affaires que cela ouvre ?
Cette présentation a été faite par Armony Altinier dans le cadre des rencontres mondiales du logiciel libre à Bruxelles en 2013, dans le thème Entreprises.
Des vidéos libres et accessibles sur le Web, un pari impossible ? - RMLL 2012Access42
Conférence donnée lors des rencontres mondiales du logiciel libre à Genève le 10 juillet 2012. Voir : http://schedule2012.rmll.info/Accessible-free-videos-on-the-Web-an-impossible-bet?lang=fr
Résumé :
Alors que jusqu’ici seul Flash était supposé permettre la mise à disposition de vidéos accessibles sur le Web, HTML 5 et le déploiement de javascript apportent aujourd’hui une alternative. Mais alors que l’on peut se poser la question de l’accessibilité réelle de Flash, jusqu’à quel point javascript et HTML 5 sont-ils accessibles ?
La vidéo libre et accessible sur le Web est-elle une utopie ou une réalité ?
Intégrer l'accessibilité dans ses projets web - CRAW 2013Access42
La méthode est une manière de conduire sa pensée ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre. Il existe plusieurs méthodes de gestion de projets, avec des applications propres à la gestion de projets web, mais aucune ne prend en compte de manière spécifique l'accessibilité. Or, malgré les spécificités propres à l'accessibilité numérique, il s'agit d'une matière transversale qui doit être intégrée dans tout projet web, et à tous les niveaux.
La question que nous pouvons alors nous poser est de savoir s'il existe une gestion de projets propre à l'accessibilité, en tant que métier, ou s'il s'agit au contraire d'intégrer l'accessibilité dans les méthodes existantes, et auquel cas, comment ?
Conférence donnée dans le cadre des rencontres mondiales du logiciel libre à Bordeaux le 7 juillet 2010. Voir : http://2010.rmll.info/Accessibilite-vecteur-d-innovation-et-de-performance-pour-l-entreprise.html?lang=fr
Résumé :
L’accessibilité numérique, définie par la capacité à donner accès aux contenus et fonctionnalités d’un logiciel ou d’un site Web aux personnes handicapées, est souvent perçue comme :
- une contrainte technique supplémentaire,
- une obligation légale (donc une contrainte juridique),
- une œuvre charitable qui ne concerne que les associations caritatives en recherche de bonne conscience,
- une dépense supplémentaire et inutile.
Or, tous ces préjugés sont faux ! Car l’accessibilité est avant tout une opportunité :
- l’opportunité de toucher 20% de personnes en plus et d’agrandir sa cible commerciale,
- l’opportunité de produire du code de plus grande qualité et d’améliorer ses performances,
- l’opportunité de faciliter la maintenance future du logiciel ou du site et de faire des économies,
- l’opportunité de mieux satisfaire l’ensemble de ses clients, handicapés ou non,
- l’opportunité d’améliorer son image en entrant dans le mouvement "à la mode" de l’entreprise citoyenne,
- l’opportunité de s’inscrire dans un secteur innovant et en pleine expansion.
À partir d’exemples concrets et chiffrés, nous verrons en quoi l’accessibilité numérique est une bonne idée stratégique pour toute entreprise cherchant à innover.
Accessibilité du Web, petit tour d’horizons des idées reçues - RMLL 2010
Accessibilité et logiciel libre, l’union fait la force ! - RMLL 2012
1. R.M.L.L Genève 2012
Accessibilité et
logiciel libre,
l'union fait la force !
10 juillet 2012
Armony Altinier et Jean-Philippe Mengual
1
2. Liberté et accessibilité
Logiciel libre : 4 libertés
Utilisation
Étude
Modification
Partage
Accessibilité : liberté d'utiliser de façon
autonome, malgré une situation de handicap
2
3. Liberté et accessibilité
Un logiciel peut-il être libre s'il n'est pas
accessible ?
Liberté d'utilisation parfois limitée
Un logiciel peut-il être accessible s'il n'est pas
libre ?
Possibilité de l'utiliser, mais liberté et autonomie
contraintes
3
4. Liberté et accessibilité
Une seule solution : liberté ET accessibilité
Dans les faits pas toujours le cas...
Solution : unir nos forces !
4
5. Liberté et accessibilité
Première partie : Jean-Philippe présentera les
outils libres existants
Deuxième partie : Armony présentera à travers
quelques exemples réels comment la
coopération peut donner des résultats concrets.
5
6. Outils libres sur Windows
Lecteur d'écran : NVDA
Différentes technologies d'assistance libres
6
7. Outils libres sous GNU/Linux
installation accessible aux déficients visuels;
plus difficile pour les autres handicaps. (cf.
Debian, voire Ubuntu ou des distributions
installables à partir d'un système existant).
7
8. Outils libres sous GNU/Linux
installation accessible aux déficients visuels;
plus difficile pour les autres handicaps. (cf.
Debian, voire Ubuntu ou des distributions
installables à partir d'un système existant).
8
9. Outils libres sous GNU/Linux
En terminal : idem, via Emacspeak, ou bien
speakup (pour le vocal), et brltty (braille), puis
des polices agrandies.
9
10. Outils libres sous GNU/Linux
GUI: pour les DV, orca + brltty. Sous GNOME2,
aucun problème. Sous Unity et GNOME3, à
confirmer. Orca sous gnome2 offre une loupe.
GNOME3 intègre la loupe. Ajoutons à ça
Dasher, le clavier virtuel. Et les outils de
traitement de son comme audacity pour les
handicapés auditifs.
10
11. Outils libres sous GNU/Linux
Points communs GUI-terminal: Espeak,
synthèse libre. Synthé, synthèse sous Win, en
voie de portage. Pico opérationnelle mais à
améliorer. Voxin, proprio, offre la même qualité
qu'Éloquence. Kali est en chantier
11
12. Outils libres sous GNU/Linux
Bilan : gros progrès récents, mais 2 séries de
défis :
maintenir et perfectionner sans dégrader l'existant
étendre l'idée de l'accessibilité pour en faire une
notion universelle prise en compte par tous les dév.
12
13. Le groupe de travail
accessibilité de l'April
libre-et-accessible.org
13
15. D'une discussion informelle...
Hé, t'as entendu parlé de ce bug sur Firefox
qui rend la navigation au clavier dans
les objets possible mais enferme les utilisateurs,
piégés dans l'objet ?
15
16. ...au rapport de bug...
J'ai trouvé ! Ce bug est déjà référencé dans le
tracker de bug de Mozilla, mais n'a jamais été
traité... C'est le bug n°xxxx. Je relance le truc !
16
17. ...à la correction du problème !
Quelqu'un peut-il corriger le bug n°xxx ?
OK, je m'en occupe ! Ce sera corrigé dans la
prochaine version disponible (nightly).
17
19. Autre exemple :
les notices Framasoft
Source : http://www.framasoft.net/rubrique464.html
19
20. Outils de la coopération
Rencontres
Premiers samedis, RMLL, réunions de groupe,
ateliers, AccessCamp, April Camp...
Listes de discussion mail
I.R.C.
Messages privés
20
21. Tout le monde peut participer !
Utilisateurs
Personnes proches d'un utilisateur
Coordinateur : quelqu'un qui connaît quelqu'un
qui...
Développeurs
Communicants : blogueur, gazouilleur,
piplette... :)
21
22. Premier pas :
parler d'accessibilité !
Méconnaissance générale :
Poser la question de la prise en compte de
l'accessibilité, c'est déjà entamer une démarche
favorable
Selon profil :
Informer, donner des contacts
Former
Se former
Contribuer à améliorer le code des logiciels et sites
web
22
23. Conclusion : l'union fait la force
Difficile pour les développeurs de comprendre
seuls l'accessibilité et de coder dans un esprit
”Universal Design”
Dialogue utilisateurs/développeurs essentiel
Le logiciel libre permet et facilite ce dialogue
Rejoignez-nous !
libre-et-accessible.org
23