Isabel Nogueira, professeur d'éducation visuelle à l'école de Colmeias au Portugal, a participé à un cours de formation continue Comenius Grundtvig à Paris, axé sur l'art, le paysage et la créativité. Le document met en lumière des figures emblématiques de la culture portugaise et décrit l'école où elle enseigne, ainsi que son rôle dans la promotion des contacts culturels. Elle espère que cette expérience enrichira ses connaissances et ses échanges avec d'autres cultures.

1. Cours de formation continue Comenius
Grundtvig
“Le Grand Tour en Europe: art, paysage, jardins,
créativité, innovation ”
PARIS
18 - 22 mars 2013
Isabel Nogueira

2. Je m’appelle Isabel Nogueira.
Je suis professeur d’Éducation Visuelle
à l’ école de Colmeias - Leiria , au
Portugal.
J’aime voyager et lire, entre autres
choses.
Portugal

3. Le Portugal
Vasco da Gama (1469-1524)
Il est le navigateur portugais le plus célèbre .
Avec sa caravelle , il découvre la route maritime
vers l'Inde.
Luís de Camões (1524-1580)
Il est, par excellence ,le poète national .
Fernando Pessoa (1888-1935)
Il deviendra le plus grand écrivain portugais du XXème siècle et
l'un des poètes les plus intéressants dans le monde entier.

4. Amália Rodrigues (1920-1999)
C'est la diva nationale du Fado, la plus grande
interprète de ce genre musical véritablement
portugais.
José Saramago (1922 - 2010 )
En 1998, il a reçu le prix Nobel de littérature, le
premier décerné à un écrivain de langue
portugaise.
Joana Vasconcelos (1971) est une artiste d'art
contemporain qui vit et travaille à Lisbonne. Après Jeff
Koons, Bernar Venet et Xavier Veilhan, Takashi Murakami,
Joana Vasconcelos est la première femme, et la plus jeune
artiste d’art contemporain, à avoir exposer à Versailles.

5. LA CULTURE PORTUGAISE
La “Saudade”
C'est un sentiment proche de la mélancolie et est très
souvent véhiculée par le Fado
La Céramique
La Gastronomie …
… et bien d’autres choses !!

6. J’ habite à Leiria.
Leiria est une ville située dans la région centre du
Portugal.
Leiria
Colmeias
Avec une cuisine variée et traditions reconnues,
Leiria est riche en histoire, comme en témoigne le
château de la ville.

7. Place Rodigues Lobo Rivière Lis
LEIRIA

8. L’École de Colmeias
L’École de Colmeias est située
en milieu rural et compte un peu
plus de 350 élèves répartis en
20 classes.
Mes élèves ont entre 12 et 15
ans.

9. L’École de Colmeias
Je dynamise le Club Européen depuis l'année 2008.
Je suis aussi Professeur de DNL (discipline non linguistique)
Intégrée dans le projet «Sections Européennes Francophones ».
Voyage à Bruxelles, au
Parlement Européen

10. Je suis certaine que le cours ira contribuer à
l'acquisition de nouvelles connaissances et me
permettra aussi un contact direct avec d'autres
cultures.
Isabel Nogueira
Mars 2013