SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
Centre d’information sur la reconnaissance des diplômes
European Network of Information Centres (ENIC) - National Academic Recognition Information Centres (NARIC)
Centre international d’études pédagogiques - Établissement public national à caractère administratif
du ministère de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche
1, avenue Léon-Journault - 92318 Sèvres cedex - France
ATTESTATION DE COMPARABILITÉ
POUR UN DIPLÔME OBTENU À L'ÉTRANGER
Référence dossier :  300379
M. SAJJAD Saleem
Sèvres, le 08/06/2016
Document(s) évalué(s) :
Intitulé :  Diploma in Commerce (2 years)
Établissement :  Punjab Board of Technical Education, Lahore
Date d'obtention :  27/11/2012
Conditions d'admission :  L'accès à cette formation est réservée aux titulaires du "Secondary School Certificate", lequel
sanctionne dix années d'études primaires et secondaires dans le système éducatif pakistanais.
Pays d'obtention :  PAKISTAN
Durée officielle :  deux années d'études secondaires dans le système éducatif pakistanais
Débouchés :  accès à l'enseignement supérieur
accès au marché de l'emploi dans le domaine de spécialisation
Résultat de l’expertise*
Nomenclature française des niveaux de formation Cadre européen des certifications (CEC)
IV 4
Remarques : 
Pour information, sont comparables à un diplôme de niveau IV les diplômes étrangers donnant accès directement à l'enseignement supérieur,
aux examens et concours permettant d'accéder à l'enseignement supérieur et/ou à une profession.
Cette attestation ne constitue pas une autorisation d’exercer une profession réglementée en France.
Cette comparaison est établie sur la base d’une évaluation effectuée par un expert du centre ENIC-NARIC France en charge de la reconnaissance des diplômes
étrangers en France. Elle vise à aider le détenteur du diplôme étranger dans ses démarches auprès des administrations françaises. Elle vise également à aider
les établissements d’enseignement et les employeurs (dans le cas des professions non réglementées) à apprécier les diplômes étrangers qui leur sont soumis,
appréciation qui relève en dernier recours de leur responsabilité. Cette procédure d’évaluation n’inclut pas une authentification systématique des diplômes
étrangers présentés par le titulaire. *Voir explications dans la seconde page.
RÉFÉRENCEMENT DES DIPLÔMES ET GRADES FRANÇAIS
DIPLÔMES
ET GRADES
FRANÇAIS
NIVEAUX
NOMENCLATURE
FRANÇAISE
NIVEAUX
CEC*
CRÉDITS
EUROPÉENS
ECTS**
Doctorat I 8 -
Master DEA DESS I I I 7 - - 300 - -
Maitrise II - -
Licence II 6 180
BTS et DUT III 5 120
Baccalauréat IV 4 -
CAP et BEP V 3 -
* CEC : Cadre européen des certifications pour l’éducation et la formation tout au long de la vie, élaboré par la Commission européenne en
lien avec le processus de Bologne. Le CEC est un système commun de référence qui permet aux pays européens d’établir un lien entre leurs
systèmes de certification.
** ECTS : European Credit Transfer and Accumulation System. Pour information, un semestre en France correspond à 30 crédits ECTS. Par
conséquent, une année académique en France correspond à 60 crédits ECTS.
En 2011, une révision de la CITE (classification internationale type de l'éducation) a été officiellement adoptée par les États membres de
l’UNESCO. La CITE 2011 tient compte des modifications importantes qui ont été apportées aux systèmes éducatifs à travers le monde depuis
la dernière révision de la CITE, en 1997.
Les systèmes éducatifs commenceront à être cartographiés selon la nouvelle structure à partir de 2014.
En ce qui concerne la reconnaissance professionnelle des diplômes étrangers, il appartient aux employeurs ou à
l'administration organisatrice d'un concours d'apprécier si les titres présentés consacrent les connaissances appropriées à
l'emploi postulé.
Si vous désirez poursuivre des études dans un établissement d'enseignement supérieur français, vous pouvez, sur présentation
du ou des diplômes étrangers que vous possédez, demander une dispense d'études auprès de l'établissement dans lequel
vous souhaiteriez préparer un diplôme français. Le président de l'université ou le directeur de l'établissement concerné
déterminera votre niveau d'admission sur proposition d'une commission pédagogique (cf. décret n° 85-906 du 23 août 1985).
Cette dispense est destinée à vous permettre de conserver tout ou partie de vos acquis antérieurs.
Le centre ENIC-NARIC France peut revoir sa position en cas d’éléments nouveaux que vous pourriez porter à sa connaissance,
dans un délais de deux mois.

Contenu connexe

Tendances

CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE LettresCV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
Marion Chaillet
 
Attestation Diplome_MSC EI 2015
Attestation Diplome_MSC EI 2015Attestation Diplome_MSC EI 2015
Attestation Diplome_MSC EI 2015
Julien Carboni
 
Attestation de diplôme INSA
Attestation de diplôme INSAAttestation de diplôme INSA
Attestation de diplôme INSA
Steven Lorant
 
Cv gneau concepteur elearning
Cv gneau concepteur elearningCv gneau concepteur elearning
Cv gneau concepteur elearning
Gaelle Neau
 
Cv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE AgripinaCv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE Agripina
Simone Petrucci
 
Mon curriculum vitae
Mon curriculum vitaeMon curriculum vitae
Mon curriculum vitae
martyludo
 

Tendances (20)

attestation de reussite A2
attestation de reussite A2attestation de reussite A2
attestation de reussite A2
 
Professeur de FLE cv en francaispdf
Professeur de FLE cv en francaispdfProfesseur de FLE cv en francaispdf
Professeur de FLE cv en francaispdf
 
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE LettresCV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
 
Attestation Diplome_MSC EI 2015
Attestation Diplome_MSC EI 2015Attestation Diplome_MSC EI 2015
Attestation Diplome_MSC EI 2015
 
TCF certificat
TCF certificatTCF certificat
TCF certificat
 
diplomasupplement
diplomasupplementdiplomasupplement
diplomasupplement
 
Attestation de diplôme INSA
Attestation de diplôme INSAAttestation de diplôme INSA
Attestation de diplôme INSA
 
Professeur de FLE cv en francais
Professeur de FLE cv en francaisProfesseur de FLE cv en francais
Professeur de FLE cv en francais
 
Cv gneau concepteur elearning
Cv gneau concepteur elearningCv gneau concepteur elearning
Cv gneau concepteur elearning
 
Cv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE AgripinaCv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE Agripina
 
Les certifications en #FLE
Les certifications en #FLELes certifications en #FLE
Les certifications en #FLE
 
Attestation réussite gpec
Attestation réussite gpecAttestation réussite gpec
Attestation réussite gpec
 
FPG108 - CNAM GESTION DES TALENTS : Mon Attestation de réussite
FPG108 - CNAM GESTION DES TALENTS : Mon Attestation de réussiteFPG108 - CNAM GESTION DES TALENTS : Mon Attestation de réussite
FPG108 - CNAM GESTION DES TALENTS : Mon Attestation de réussite
 
MBA Certificate
MBA CertificateMBA Certificate
MBA Certificate
 
Cv Beugnies Sarah Professeur 2015
Cv Beugnies Sarah Professeur 2015Cv Beugnies Sarah Professeur 2015
Cv Beugnies Sarah Professeur 2015
 
Teesside Diploma Supplement 2010-2015
Teesside Diploma Supplement 2010-2015Teesside Diploma Supplement 2010-2015
Teesside Diploma Supplement 2010-2015
 
Projet d'arrêté qualification et classification des entreprises btp
Projet d'arrêté  qualification et classification des entreprises btpProjet d'arrêté  qualification et classification des entreprises btp
Projet d'arrêté qualification et classification des entreprises btp
 
Mon curriculum vitae
Mon curriculum vitaeMon curriculum vitae
Mon curriculum vitae
 
Cv professeur fle
Cv professeur fleCv professeur fle
Cv professeur fle
 
Fourie,Brendon James
Fourie,Brendon JamesFourie,Brendon James
Fourie,Brendon James
 

Similaire à attestation_AC_300379

m2_administration_des_entreprises_2015_2016
m2_administration_des_entreprises_2015_2016m2_administration_des_entreprises_2015_2016
m2_administration_des_entreprises_2015_2016
Yassir Sf
 
6 x70cdix12 n
6 x70cdix12 n6 x70cdix12 n
6 x70cdix12 n
lnraymond
 
Guide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en franceGuide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en france
amaratoure05
 

Similaire à attestation_AC_300379 (20)

GASTRÔNOMO
GASTRÔNOMO GASTRÔNOMO
GASTRÔNOMO
 
08 présentation ra rp dgenors-mars 2014
08   présentation ra rp dgenors-mars 201408   présentation ra rp dgenors-mars 2014
08 présentation ra rp dgenors-mars 2014
 
Offre de formation certification C2I2e Universités françaises_ mai 2013
Offre de formation certification C2I2e Universités françaises_ mai 2013Offre de formation certification C2I2e Universités françaises_ mai 2013
Offre de formation certification C2I2e Universités françaises_ mai 2013
 
Campusfrance.argumentaire.etudes en France
Campusfrance.argumentaire.etudes en FranceCampusfrance.argumentaire.etudes en France
Campusfrance.argumentaire.etudes en France
 
Pascal robaglia
Pascal robagliaPascal robaglia
Pascal robaglia
 
Les études scientifiques
Les études scientifiquesLes études scientifiques
Les études scientifiques
 
Guidelines for implementation italy-likehome
Guidelines for implementation italy-likehomeGuidelines for implementation italy-likehome
Guidelines for implementation italy-likehome
 
Guide de candidature___etudes_en_fr___2021-2022
Guide de candidature___etudes_en_fr___2021-2022Guide de candidature___etudes_en_fr___2021-2022
Guide de candidature___etudes_en_fr___2021-2022
 
P I5204 C
P I5204 CP I5204 C
P I5204 C
 
Enseignement à distance
Enseignement à distanceEnseignement à distance
Enseignement à distance
 
m2_administration_des_entreprises_2015_2016
m2_administration_des_entreprises_2015_2016m2_administration_des_entreprises_2015_2016
m2_administration_des_entreprises_2015_2016
 
6 x70cdix12 n
6 x70cdix12 n6 x70cdix12 n
6 x70cdix12 n
 
Concours magister1
Concours magister1Concours magister1
Concours magister1
 
BAC EU
BAC EUBAC EU
BAC EU
 
Passerelle "Handicap"
Passerelle "Handicap"Passerelle "Handicap"
Passerelle "Handicap"
 
Guide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en franceGuide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en france
 
Guide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en franceGuide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en france
 
Guide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en franceGuide demande de préinscription en france
Guide demande de préinscription en france
 
expose-Mohamed-DACHRAOUI-MQA-2-mars-2021-1.pptx
expose-Mohamed-DACHRAOUI-MQA-2-mars-2021-1.pptxexpose-Mohamed-DACHRAOUI-MQA-2-mars-2021-1.pptx
expose-Mohamed-DACHRAOUI-MQA-2-mars-2021-1.pptx
 
Centres d'Excellence.pptx
Centres d'Excellence.pptxCentres d'Excellence.pptx
Centres d'Excellence.pptx
 

attestation_AC_300379

  • 1. Centre d’information sur la reconnaissance des diplômes European Network of Information Centres (ENIC) - National Academic Recognition Information Centres (NARIC) Centre international d’études pédagogiques - Établissement public national à caractère administratif du ministère de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche 1, avenue Léon-Journault - 92318 Sèvres cedex - France ATTESTATION DE COMPARABILITÉ POUR UN DIPLÔME OBTENU À L'ÉTRANGER Référence dossier :  300379 M. SAJJAD Saleem Sèvres, le 08/06/2016 Document(s) évalué(s) : Intitulé :  Diploma in Commerce (2 years) Établissement :  Punjab Board of Technical Education, Lahore Date d'obtention :  27/11/2012 Conditions d'admission :  L'accès à cette formation est réservée aux titulaires du "Secondary School Certificate", lequel sanctionne dix années d'études primaires et secondaires dans le système éducatif pakistanais. Pays d'obtention :  PAKISTAN Durée officielle :  deux années d'études secondaires dans le système éducatif pakistanais Débouchés :  accès à l'enseignement supérieur accès au marché de l'emploi dans le domaine de spécialisation Résultat de l’expertise* Nomenclature française des niveaux de formation Cadre européen des certifications (CEC) IV 4 Remarques :  Pour information, sont comparables à un diplôme de niveau IV les diplômes étrangers donnant accès directement à l'enseignement supérieur, aux examens et concours permettant d'accéder à l'enseignement supérieur et/ou à une profession. Cette attestation ne constitue pas une autorisation d’exercer une profession réglementée en France. Cette comparaison est établie sur la base d’une évaluation effectuée par un expert du centre ENIC-NARIC France en charge de la reconnaissance des diplômes étrangers en France. Elle vise à aider le détenteur du diplôme étranger dans ses démarches auprès des administrations françaises. Elle vise également à aider les établissements d’enseignement et les employeurs (dans le cas des professions non réglementées) à apprécier les diplômes étrangers qui leur sont soumis, appréciation qui relève en dernier recours de leur responsabilité. Cette procédure d’évaluation n’inclut pas une authentification systématique des diplômes étrangers présentés par le titulaire. *Voir explications dans la seconde page.
  • 2. RÉFÉRENCEMENT DES DIPLÔMES ET GRADES FRANÇAIS DIPLÔMES ET GRADES FRANÇAIS NIVEAUX NOMENCLATURE FRANÇAISE NIVEAUX CEC* CRÉDITS EUROPÉENS ECTS** Doctorat I 8 - Master DEA DESS I I I 7 - - 300 - - Maitrise II - - Licence II 6 180 BTS et DUT III 5 120 Baccalauréat IV 4 - CAP et BEP V 3 - * CEC : Cadre européen des certifications pour l’éducation et la formation tout au long de la vie, élaboré par la Commission européenne en lien avec le processus de Bologne. Le CEC est un système commun de référence qui permet aux pays européens d’établir un lien entre leurs systèmes de certification. ** ECTS : European Credit Transfer and Accumulation System. Pour information, un semestre en France correspond à 30 crédits ECTS. Par conséquent, une année académique en France correspond à 60 crédits ECTS. En 2011, une révision de la CITE (classification internationale type de l'éducation) a été officiellement adoptée par les États membres de l’UNESCO. La CITE 2011 tient compte des modifications importantes qui ont été apportées aux systèmes éducatifs à travers le monde depuis la dernière révision de la CITE, en 1997. Les systèmes éducatifs commenceront à être cartographiés selon la nouvelle structure à partir de 2014. En ce qui concerne la reconnaissance professionnelle des diplômes étrangers, il appartient aux employeurs ou à l'administration organisatrice d'un concours d'apprécier si les titres présentés consacrent les connaissances appropriées à l'emploi postulé. Si vous désirez poursuivre des études dans un établissement d'enseignement supérieur français, vous pouvez, sur présentation du ou des diplômes étrangers que vous possédez, demander une dispense d'études auprès de l'établissement dans lequel vous souhaiteriez préparer un diplôme français. Le président de l'université ou le directeur de l'établissement concerné déterminera votre niveau d'admission sur proposition d'une commission pédagogique (cf. décret n° 85-906 du 23 août 1985). Cette dispense est destinée à vous permettre de conserver tout ou partie de vos acquis antérieurs. Le centre ENIC-NARIC France peut revoir sa position en cas d’éléments nouveaux que vous pourriez porter à sa connaissance, dans un délais de deux mois.