Catalogue palazzetti poeles à bois

03/2012cod.004724597
poêles à boisPalazzetti Lelio S.p.a.
Via Roveredo, 103 - 33080 Porcia (PN) - Italia
internet: www.palazzetti.fr
La chaleur qui plaît à la nature
Le fabricant décline toute responsabilité pour toutes erreurs ou inexactitudes contenues dans le présent catalogue et se réserve le droit d’apporter à ses produits,
à tout moment et sans aucun préavis, toutes les modifications qu’il jugera nécessaires pour des exigences techniques ou commerciales.

MFix
Easy
poêles à bois
CHAUFFAGE
à eau
Avec ce système, la chaleur du
feu est exploitée pour chauffer
l’eau des radiateurs ou à usage
sanitaire. Il suffit de relier le
poêle à l’installation hydraulique
de l’habitation.
Chauffage
à convection/
par rayonnement
La chaleur par rayonnement
est une chaleur saine qui ne
soulève ni poussières ni pollens
et qui se diffuse dans la pièce de
façon uniforme. la chaleur par
convection permet de chauffer
rapidement plusieurs pièces.
Poêles avec Multifire
Aria bois/pellets
LAURA
pagE 27
marilyn
pagE 20
poêles à bois air
pagE 6
gamme poêles
à bois air
pagE 10
Gamme poêles
LIGNE CLASSIC
pagE 26
Poêles avec Multifire
Idro bois/pellets
LAURA Idro
pagE 31
marilyn IDRO
pagE 31
Poêles à bois hydro
pagE 30
Gamme poêles
à bois hydro
pagE 31
Légende des symboles
Poêles à sortie
d’air canalisable
Poêles
hydro
Poêles à convection
et rayonnement
Alimentation mixte
bois/pellets
Foyer en
Magnofix®
Poêles
étanches
Adapté à la
cuisson
Rendement
supérieur à 80%
Easy
line
Certification
européenne
32

1
2
Solutions pour l’environnement
L'engagement de Palazzetti pour limiter les consommations: polluer
moins, en protégeant l’environnement tout en améliorant le confort.
Nos Clients savent qu’en nous choisissant, ils rendront leur maison plus accueillante,
qu'ils augmentent leur confort et qu'ils font un cadeau aux générations futures, grâce
aux émissions très réduites.
Notre premier point fort: la recherche
Nous savons que la qualité du futur dépend de la recherche d'aujourd'hui.
Nous investissons chaque année d'importantes ressources humaines et économiques
dans la recherche et le développement pour créer de nouvelles technologies et pour per-
fectionner celles déjà existantes, pour mettre en pratique des projets pour optimiser le
rendement du combustible (et pour diminuer davantage les émissions de gaz toxiques),
pour effectuer des tests sur les standards qualitatifs et technologiques des poêles et des
cheminées. Tout cela pour obtenir une meilleure qualité de vie.
Fabriqué en Europe
En choisissant un produit Palazzetti vous aussi vous valorisez le Made in
Europe.
Depuis toujours nous avons décidé de privilégier la conceptualisation, la qualité
et le design en maintenant tout le travail dans nos sièges nationaux. Fabriquer en
Europe signifie assurer à nos Clients des standards de qualité élevés et constants,
quotidiennement vérifiés. Cela veut dire former la force de travail, un patrimoine
irremplaçable de culture, d'expérience, de continuité et de passion.
Fonctionnalité et sécurité au cours du temps
Qualité du projet et du design, des matériaux et de la réalisation, en
d'autres mots assurer une qualité à 360 degrés.
Pour garantir au cours du temps la qualité de nos produits, chaque modèle est soumis
à des essais extrêmes de résistance.
Pièces de rechange toujours disponibles au
cours des années
La certitude d'un produit toujours suivi de son Assistance.
Ceux qui achètent un produit Palazzetti ont la certitude d'avoir toujours, même après
de nombreuses années, la disponibilité de toutes les pièces de rechange pour tous les
modèles de poêles ou de cheminée, même hors production.
La vraie économie se trouve dans les prestations
optimales constantes au cours du temps
Hauts rendements et consommations réduites pour toujours: un achat
pour la vie, une économie qui ne se réduit jamais.
Les rendements et les hautes prestations de nos produits durent au cours du temps et
génèrent sans cesse une vraie économie. Les maintenances et les nettoyages sont simples.
La technologie et l'expérience Palazzetti ne craignent pas l'épreuve du temps: nos produits
sont conçus et fabriqués pour durer et pour donner toujours le maximum d'eux-mêmes.
Sécurité et fiabilité réellement certifiées
Le Client Palazzetti a toujours la certitude:
les produits sont réellement certifiés.
Tous nos produits sont testés et certifiés selon les normes internationales les plus sévères.
L'exposition de la marque et du numéro de certification garantit que le produit que vous avez
acquis a été contrôlé et homologué conformément aux standards qualitatifs les plus rigoureux.
Appareils déductibles fiscalement en France
Il est possible de obtenir des déductions fiscales suivant la loi fiscale en vigueur.
Tous les foyers Palazzetti, grâce à leurs caractéristiques de performance et à
leur consommation réduite certifiée, entrent dans les bénéfices de la déduction
fiscale. Nos appareils sont labellisés "FLAMME VERTE" et font l’objet de con-
trôle des performances annoncées.
Consultation technique avant, pendant et
après l'achat
Toutes les fois que vous avez une exigence Palazzetti est présent.
Parce que nous avons 1200 points de vente et 250 Centres d'Assistance avec un personnel
qualifié et formé directement par notre Société pour vous assurer une consultation méticuleuse
avant la vente et une solution immédiate à tous les problèmes éventuels. Parce que chacun de
nos techniciens connaît parfaitement nos produits.
Environnement
La double combustion Palazzetti.
L'écologie est l'un des moteurs de notre travail avec l'objectif de réaliser des produits qui
polluent moins tout en offrant des niveaux très élevés de confort et de sécurité absolue. Un
de nos objectifs les plus importants est représenté par la double combustion: pendant la
combustion, de l'oxygène pré-chauffé est envoyé dans le foyer qui, provoquant une seconde
flamme, brûle le CO qui n'a pas été consommé en libérant simultanément chaleur et CO2:
CO + 1/2 O2 = CO2 + CHALEUR
Les bénéfices sont remarquables: un rendement thermique optimal, avec une augmen-
tation de l'économie dans les consommations et des fumées plus propres qui se traduit
par une pollution plus contenue dans l'atmosphère.
Fiabilité de la marque
La marque Palazzetti veut dire expérience, transparence,
entreprenariat responsable.
Depuis plus de 50 ans nous proposons des certitudes, non pas avec des mots, mais avec des
faits concrets. Pour ces raisons choisir Palazzetti, veut dire aussi choisir un futur soutenable.
3
4
5
6
7
8
10
9
11
Palazzetti: les 11 raisons
qui font la différence
“...être toujours à l'avant-garde dans la recherche et dans le développement de nouveaux produits conçus
pour durer au cours du temps et pour garantir au Client les meilleures prestations, en harmonie totale avec la
nature et l'environnement. Nous pensons au bien-être de l'homme dans une ambiance saine et équilibrée...”
4 5

Mod. Amelia
V K F A E A I
sitac
POÊLES À BOIS AIR
Chauffage par rayonnement et à convection
• RAYONNEMENT : 80% de la chaleur est accumulée à l’intérieur de la structure et cédée
progressivement à la pièce par rayonnement. Il s’agit d’une chaleur saine parce qu’elle ne
soulève ni poussières ni pollens, qu’elle garde l’humidité de l’air constante et qu’elle chauffe
le corps en profondeur.
• CONVECTION : 20% de la chaleur restante est simultanément propagée par convection,
c’est-à-dire par l’intermédiaire d’un flux d’air chauffé servant à uniformiser la température
dans plusieurs pièces.
Crédit d’impôt pour poêles*
Grâce à leurs caractéristiques, à leurs performances et aux basses consommations
certifiées, les poêles Palazzetti ouvrent droit au crédit d’impôt pour les interventions ayant
pour but de réduire l’énergie consommée des habitations.
* Taux selon la loi de finance en vigueur.
Les plus hauts rendements sur le marché
Les poêles Palazzetti offrent de hauts rendements (>80%) et certains modèles atteignent même
un rendement de 88,3% qui est parmi les plus hauts pourcentages présents sur le marché.
UN OBJET D’AMEUBLEMENT
Les poêles Palazzetti conjuguent parfaitement beauté et simplicité de fabrication: une
structure portante en acier renferme le foyer en fonte très épaisse alors que le revêtement
extérieur est réalisé avec des matériaux, des formes et des coloris toujours différents. La
gamme des poêles disponibles offre un large choix de modèles allant du traditionnel en
majolique très colorée au design réalisé avec des matériaux innovants comme l’acier satiné
ou électro-coloré, le verre dépoli ou la pierre ollaire.
Une gamme complète pour le chauffage à circulation d’air chaud
POÊLES À BOIS AIR
Installation de chauffage à
circulation d’air
Certains modèles de poêles à bois permettent d’achemi-
ner l’air chaud dans plusieurs pièces. Notre laboratoire de
recherche a breveté Turbo System, une technologie inno-
vante qui permet de récupérer tant la chaleur produite par
la combustion que celle des fumées en sortie, pour ensuite
l’acheminer dans la canalisation prévue à cet effet et la
distribuer dans les différentes pièces.
Les poêles qui existent également en version
Turbo System se distinguent par ce symbole.
Produit Norme Institut Test Report Date 1° C.
Laura et Marylin air EN 14785 KIWA GASTEC 400196 17-10-2007
Laura et Marylin hydro EN 13229 KIWA GASTEC 400196 17-10-2007
Amelia EN 13240 Acteco 0170-08 NB 4-02-2008
Ingrid 76 mural et Trudy 76 EN 13229 Acteco 1566-07 NB 21-06-2007
Ingrid avec four EN 13229 Acteco 1567-07 NB 21-06-2007
Stella EN 13240 Acteco 1568-07 NB 21-06-2007
Stella avec four EN 13240 Acteco 1569-07 NB 21-06-2007
Diana et Dory EN 13240 Acteco 1570-07 NB 21-06-2007
Ingrid 64 mural, Ingrid centre pièce et Trudy 64 EN 13229 Acteco 1576-07 NB 21-06-2007
Gilda, Irene ceramica et Irene pietra ollare EN 13240 Acteco 1582-07 NB 21-06-2007
Sabrina avec et sans plan EN 13240 Acteco 1582-07 NB 21-06-2007
Luisa avec four EN 13240 Acteco 3056-07 NB 26-11-2007
Rebecca EN 13240 Acteco 3057-07 NB 26-11-2007
Betty e Betty ollaire EN 13240 TÜV rheinland K185 2006 T1 13-03-2007
Lisa, Olivia majolique e Olivia acier EN 13240 TÜV rheinland K185 2006 T1 13-03-2007
Elisa et Elisa avec four, Teresa EN 13240 T.G.M. VA HL 7550 29-04-2008
Agnese et Emma EN 13240 TUV SUD W-O 1271-0010 22-11-2010
Lucrezia EN 13240 TUV SUD W-O 1273-0010 22-11-2010
Amelie EN 13240 RRF RRF-40 10 2525 21-10-2009
Greta EN 13240 RRF RRF-40 10 2569 16-06-2007
Cindy EN 14785 TÜV rheinland K 128 2005 T1 28-11-2005
Zaira EN 14785 TÜV rheinland K 110 2004 T1 31-03-2005
Trudy 64 et 76 EN 13240 Acteco 1576-07 NB 21-06- 2007
Livia EN 13240 TÜv sud W-O12343 09-02-2010
Certifiés et récompensés au niveau européen.
Les poêles Palazzetti sont le fruit d’une recherche continue de la société dans le
domaine technologique: une section spécialisée des laboratoires de recherche
Palazzetti en vérifie constamment le fonctionnement et la sécurité, en effectuant des
essais rigoureux et des tests d’efficacité. La qualité, les performances et la sécurité de
fonctionnement des poêles Palazzetti ont été contrôlées, testées et homologuées par
les Instituts européens les plus importants.
15A est une norme européenne
obligatoire dans certains pays
d’Europe (Autriche, Allemagne...)
et plus restrictive que la norme
européenne pour les émissions
nocives et les rendements.
pierre
ollaire
vertmarronbleu jaune saharanoirblancbordeauxmoutardeterre de
sienne
beige hot stone
blanc perle
6 7

1
2
3
4
5
6
31 2
64 5
Idéal pour cuisiner
Certains poêles ont le foyer l’Ecopalex®
associé à l’Ecoforno®
,
un four qui fonctionne sans gaz, ni électricité et ni bois, parce
qu’il chauffe rapidement en exploitant la chaleur produite
par l’Ecopalex®
. Grâce à un brevet particulier, les fumées en
sortie entourent l’enveloppe extérieure de l’Ecoforno®
en le
portant rapidement à température pour cuisiner juste à
point des pizzas, du pain, des rôtis ou tout autre
plat. Ecoforno®
est solide et sûr, entièrement revêtu
en acier inox et a une porte en fonte avec vitre en
vitrocéramique, qui est dotée d’un thermomètre
et qui a été conçue de manière à éviter toute perte
de chaleur même quand on l’ouvre.
La vue éclatée se réfère au modèle Olivia acier.
Poêles à bois air
APPROFONDISSEMENT TECHNIQUE
Poêles à bois air
APPROFONDISSEMENT TECHNIQUE
Réserve/tiroir
à bois
les poêles Palazzetti disposent (en
fonction du modèle) d’une grande
réserve à bois (certains modèles
ont un tiroir) installée au bas du
poêle. Le pratique volet s’ouvre
facilement en exerçant une simple
pression du doigt.
Poignée
ergonomique
la grande attention au détail se
voit également dans le choix
de la poignée ergonomique et
anti-brûlures. À la fois pratique
et maniable, la poignée de ces
poêles est réalisée en acier et est
recouverte de caoutchouc silico-
ne ce qui permet d’ouvrir la porte
en toute sécurité.
Tiroir
à cendre
pour faciliter le contrôle de la
combustion et les opérations de
nettoyage, les poêles sont dotés
d’un tiroir à cendre pratique et
amovible, installé directement sous
le foyer et masqué par la porte pour
ne pas nuire au design linéaire des
poêles. Le tiroir a été étudié pour
avoir de grandes dimensions afin
de contenir les résidus de deux-
trois jours de feu continu et une
poignée confortable afin de le sortir
aisément pour le vider.
Porte vitrée
en vitrocéramique
la vitre résiste à des chocs thermi-
ques de 800°C alors que le cadre
occupe un espace minimal pour
une vision suggestive du feu. Le
pratique système de nettoyage se
base sur un flux d’air qui balaie la
surface intérieure de la vitre en la
gardant constamment propre.
FOYER
EN FONTE
il est revêtu avec plus de 75
kg de plaques en fonte ayant
une épaisseur exceptionnelle de
7 mm.
REGISTRE DE L’AIR
COMBURANT
il est possible de réguler l’air com-
burant en entrée et les fumées
en sortie de manière optimale, en
influant directement sur la durée
de la combustion, pour optimiser
la consommation du bois et pour
améliorer sensiblement sa perfor-
mance.
98

MFix
betty
68x54xh.112 cm - poids: 180 kg
Puissance calorifique globale
(performance): 8.800 kcal/h - 10,2 kW
Rendement moyen: ~78,5%
Quantité de bois préconisée:
da 2,5 a 4 kg/h
Sortie des fumées: Ø cm 15
(à l’arrière/sur le dessus*)
Dimensions conduit de fumée:
Ø cm 15 - hauteur mini. 400 cm
Disponible dans les coloris suivants:
Bordeaux* et Noir.
amelie
(performance):
6.900 kcal/h - 7,9 kW
Quantité de bois préconisée: 2,4 kg/h
Sortie des fumées:
Ø cm 15 (sur le dessus)
Poêle moderne avec une grande porte
ronde vitrée en vitrocéramique et un
revêtement en acier et verre.
agnese
amelia
(performance):
6.500 kcal/h - 7,6 kW
Rendement moyen: ~71%
Quantité de bois préconisée: ~2 kg/h
Sortie des fumées:
Ø cm 15 (sur le dessus)
Beige, Bordeaux* et Jaune Sahara.
Gamme poêles à bois air Gamme poêles à bois air
(performance):
6.800 kcal/h - 7,9 kW
Rendement moyen: ~ 79,5%
Sortie des fumées:
ø cm 15 (sur le dessus)
ø cm 15 - hauteur mini. 400 cm
Grâce à un kit (optionnel) prévu à cet
effet, il est possible de tourner le poêle.
acier Gris ou pierre ollaire*.
*Versionreprésentéedanslaphoto.
1110

betty OLLAIRE
66,5x53xh.110 cm - poids: 230 kg
da 2,5 a 4 kg/h
Pierre ollaire.
Easy
Quantité de bois préconisée: da 2 a 3 kg/h
elisa
dory
45,5x47xh.91,5 cm - poids: 100 kg
Puissance calorifique globale (performance):
7.100 kcal/h - 8,3 kW
Rendement moyen: 75,7%
Beige/Blanc cassé, Rouge et Vert*.
Easy
diana
45,5x48,5xh.91 cm - poids: 100 kg
7.100 kcal/h - 8,3 kW
Rouge, Vert et Gris Anthracite*.
1312

MFix
Quantité de bois préconisée: da 2 a 3 kg/h
elisa AVEC FOUR
59,5x49,5xh.139 cm - poids: 180 kg
emma
6.800 kcal/h - 7,9 kW
Sortie des fumées: Ø cm 15 (sur le dessus)
Hot Stone Blanc Perle*, acier Gris et
pierre ollaire.
gilda
69x52,5xh.137,5 cm - poids: 116 kg
7.000 kcal/h - 8,2 kW
da 1,5 a 2,5 kg/h
Blanc*, Moutarde et Bleu.
greta
(performance): 6.900 kcal/h - 8 kW
Poêle moderne avec une structure en
acier et une grande porte vitrée en
vitrocéramique. Le revêtement est en
verre trempé noir.
1514

MFix
Gamme poêles à bois airGamme poêles à bois air
Ingrid 64 mural Ingrid avec four
99x57,5xh.180 cm - poids: 360 kg
Foyer: Ecopalex®
76 avec Ecoforno
Ecoforno®
dimensions: 45,5x41xh.21 cm
10.700 kcal/h - 12,5 kW
Quantità legna consigliata: da 2,5 a 3,5 kg/h
90,5x46xh.111,5 cm - poids: 210 kg
foyer: Ecopalex®
64 Frontal
7.300 kcal/h - 8,5 kW
Quantité de bois préconisée: da 2 a 2,5 kg/h
Ingrid 76 mural
99x57,5xh.115 cm - poids: 256 kg
foyer: Ecopalex®
76 Frontal
également en version avec Turbo System
10.500 kcal/h - 12,2 kW
Quantité de bois préconisée: da 2,5 a 3 kg/h
Ingrid 64
centre pièce
90,5x55xh.111,5 cm - poids: 244 kg
foyer: Ecopalex®
64 Frontal
7.300 kcal/h - 8,5 kW
Beige, Bordeaux, Bleu*, Vert et Terre de
Sienne.
irene
7.000 kcal/h - 8,2 kW
Quantité de bois préconisée: da 1,5 a 2,5 kg/h
Beige, Bordeaux, Bleu, Moutarde*
et pierre ollaire.
lucrezia
kcal/h 5.240 - kW 6,1
Sortie des fumées: ø cm 15 (sur le dessus)
Disponible dans le coloris suivant: Gris.
1716

MFix
livia
58x50xh.123 cm
poids: 170 kg
Réalisé en acier laqué avec porte en fonte et foyer entièrement en Magnofix®
. Côtés et dessus en cérami-
que ou en pierre ollaire. Le foyer est complètement étanche et le poêle peut prélever l’air de combustion
directement de l’extérieur. Disponible dans les coloris suivants: Beige*, Rouge, Jaune et Pierre ollaire.
Puissance calorifique globale (performance): kcal/h 7.750 - kW 9
Sortie des fumées: ø cm 15 (sur le dessus) - clapet de registre des fumées en standard
Dimensions conduit de fumée: ø cm 15 - hauteur mini. 400 cm
Prise d’air comburant canalisable: Ø 8 cm
poêles à bois air ÉTANCHES
Pour un avenir durable, choisissez le nouveau poêle
étanche
Livia est un poêle étanche: l’air nécessaire à la combustion est prélevé directement à
l’extérieur à travers une canalisation prévue à cet effet. Cette innovante solution empêche
l’arrivée directe d’air froid dans la pièce, en garantissant une température constante et équi-
librée et en évitant tout gaspillage d’énergie. Pour offrir plus de confort à votre habitation,
augmenter les économies de chauffage et réduire l’impact sur l’environnement: pour donner
plus d’avenir à notre avenir.
plus d’économies:
Livia est un poêle étanche et la combustion est donc encore plus performante, avec un
meilleur rendement et une plus basse consommation de combustible.
plus de confort:
grâce au P.A.C. (Primary Air Circuit), l'exclusif circuit d’adduction combiné d’air comburant,
et au balayage de la vitre, tout l’air nécessaire au fonctionnement du poêle est prélevé de
l’extérieur, sans ôter d’oxygène à l’intérieur de la pièce.
Plus d’attention à l’environnement:
combustion optimale et très haute performance qui se traduisent par moins d’émissions
nocives dans l’atmosphère.
Installation
Il peut être installé dans des maisons passives à basse consommation énergétique.
L’énergie nécessaire à compenser l’air froid introduit par la prise d’air extérieur équivaut à chauffer un
autre volume de 75 m3
.
SORTIE DES
FUMÉES
PRISE D’AIR
EXTÉRIEUR
SORTIE DES
FUMÉES
ENTRÉE
AIR
COMBURANT
POÊLE TRADITIONNEL POÊLE ÉTANCHE
PERTE DE
CHALEUR
tube
coaxial
poêles à bois air ÉTANCHES
1918

Gamme poêles à bois air
marilyn
fonctionnement mixte
bois et pellets
Foyer: Multifire air
Poêle moderne avec carénage extérieur en acier laqué blanc ou gris. Il est équipé du foyer Multifire 45
Air ou Idro avec porte arrondie pour chauffer des habitations entières.
Puissance calorifique globale (performance): bois 14.300 kcal/h - 16,6 kW - pellets 12.900 kcal/h - 15 kW
Rendement moyen: 77% (bois) - ~84% (pellets)
Consommation combustible recommandée: bois da 2,5 a 4,5 kg/h - pellets maxi. kg/h 3,7~ - mini. kg/h 1,2~
Dimensions conduit de fumée: Ø cm 20 - hauteur mini. 350 cm - Ø cm 15 - hauteur mini. 400 cm
luisa
63x47,5xh.127 cm - poids: 168 kg
8.000 kcal/h - 9,2 kW
Rendement moyen: ~ 74%
Four
dimensions: cm 43x31x23,5h
température moyenne: 250° C
Beige, Bordeaux, Vert* et Marron.
olivia acier
da 2,5 a 4 kg/h
(à l’arrière/sur le dessus)
Bordeaux, Bleu* et Noir.
2120

Easy
olivia MAJOLIQUE
8.800 kcal/h - 10,2 kW
Quantité de bois préconisée: 2,5-4 kg/h
Beige* et Bordeaux.
rebecca
cm 63x47x104h - poids: 145 kg
8.400 kcal/h - 9,8 kW
Beige*, Marron, Bordeaux et Vert.
sabrina
7.000 kcal/h - 8,2 kW
Rendement moyen: 75%
Quantité de bois préconisée: 1,5-2,5 kg/h
Disponible dans le coloris suivant:
Gris.
stella
50,5x54xh.104 cm - poids: 140 kg
9.000 kcal/h - 10,4 kW
Beige/Blanc cassé et Rouge*.
Easy
2322

EasyEasy
MFix
STELLA AVEC FOUR
50,5x54xh.133,5 cm - poids: 150 kg
dimensions four: 26x36xh.20 cm
8.400 kcal/h - kW 9,8
Beige/Blanc cassé* et Rouge.
teresa
kcal/h 8.340 - kW 9,7
Sortie des fumées: ø cm 15 (sur le dessus)
Blanc*, Bordeaux, Noir et Jaune Sahara.
trudy 64
90,5x46xh.134,5 cm - poids: 231 kg
foyer: Ecopalex®
64 Frontal
7.300 kcal/h - 8,5 kW
Beige, Bordeaux, Bleu, Vert et Terre de
Sienne*.
trudy 76
99x57,5xh.138 cm - poids: 276 kg
foyer: Ecopalex®
76 Frontal
10.500 kcal/h - 12,2 kW
Beige, Terre de Sienne, Bordeaux*,
Bleu et Vert.
2524

1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
6
5
Poêles LIGNE CLASSIC gamme poêles LIGNE CLASSIC
Laura eT
Laura HYDRO
fonctionnement
mixte bois/pellets
137x90xh.185 cm - 450 kg
Foyer: Multifire Air/Hydro
Réalisé avec des matériaux réfractaires de haute qualité pour une accumulation maximale de la chaleur,
il est doté de la technologie Multifire avec un fonctionnement mixte bois/pellets. Disponible dans les
coloris suivants: beige/jaune*, beige/bordeaux, beige/brique, beige/bleu ciel.
VERSION AIR
Puissance calorifique globale (performance): bois 14.300 kcal/h - 16,6 kW - pellets 12.900 kcal/h - 15 kW
Rendement moyen: ~ 77% (bois) - ~ 84% (pellets)
Consommation combustible recommandée: bois 2,5÷4 kg/h - pellets maxi. ~ 3,7 kg/h - mini. ~1,2 kg/h
Capacité réservoir d’alimentation: 22 kg
Prise d’air extérieur: 1 x Ø 10 cm
Sortie des fumées: Ø 15 cm
VERSION HYDRO
Puissance calorifique globale (performance): bois 12.300 kcal/h - 14,3 kW - pellets 12.500 kcal/h - 14,6 kW
Puissance calorifique directe cédée (à l’eau): bois 5.900 kcal/h - 6,9 kW - pellets 7.700 kcal/h - 9 kW
Capacité réservoir d’alimentation: 22 kg
Rendement moyen: ~78% (bois) - ~86% (pellets)
vitre en
vitrocéramique
La vitre de la porte panora-
mique est en vitrocéramique
(800°C) et offre une vision
maximale du feu.
optimisation de
la combustion
Contrôle de l’air comburant
en entrée pour optimiser la
consommation de bois et
pour améliorer sensiblement
la performance.
tiroir
à cendre
Étudié avec de grandes
dimensions afin de contenir
les résidus de plusieurs jours
de feu continu.
structure
solide
Structure réalisée avec des
matériaux réfractaires à haute
teneur en alumine pour accu-
muler de grandes quantités de
chaleur. Le poêle devient ainsi
une grande masse radiante en
mesure de chauffer par rayon-
nement et par convection.
foyer
en fonte
Foyer entièrement réalisé
en fonte avec une épaisseur
exceptionnelle de 7 mm
afin d’emmagasiner et de
transmettre d’énormes quan-
tités de chaleur en assurant
un rendement dépassant
même 80%.
écologique
Système de la double combu-
stion Palazzetti: il augmente
la performance et réduit les
émissions polluantes.
Conçus pour la chaleur,
les poêles Palazzetti
de la ligne Classic
s’enrichissent de toute
la beauté de la tradition.
Le design classique
est mis en valeur par
le travail artisanal
des majoliques et la
technologie de dernière
génération, offrant
une performance
exceptionnelle et de
basses consommations,
s’exprime dans des
formes d’antan. la beauté
d’un poêle classique
Palazzetti est l’union de
tous ces éléments.
2726

*Versionreprésentéedanslaphoto.**Avecpoêleauminimumetfonctionnementcontinu.
lisa
116x79xh.159 cm - poids: 350 kg
Foyer: Inserto 45 Air porte arrondie
maxi. 8.800 kcal/h - 10,2 kW
mini. 5.900 kcal/h - 6,8 kW
beige/jaune, beige/bordeaux, beige/brique,
beige/bleu ciel*.
gamme poêles LIGNE CLASSIC gamme poêles LIGNE CLASSIC
cindy
max kcal/h 9.450 - kw 11
min kcal/h 3.550 - kw 4,1
Autonomie de chauffe: maxi. 23** heures
Capacité réservoir d’alimentation:
maxi. 20 kg
Consommation horaire pellets:
mini. 0,9~ kg/h - maxi. 2,7~ kg/h
beige/jaune, beige/bordeaux*, beige/brique,
beige/bleu ciel.
zaira et zaira
hydro
cm 98,5x75x143h
poids: 320 kg
Poêle à pellets revêtu avec des céramiques épaisses de qualité, déclinés en différents coloris au choix. Large
vitre en vitrocéramique avec système autonettoyant. Disponible dans les coloris suivants: beige/jaune*, beige/
bordeaux, beige/brique, beige/bleu ciel.
VERSION AIR
Puissance calorifique globale (performance): maxi. 10.150 kcal/h - 11,8 kW - mini. 3.350 kcal/h - 3,9 kW
Autonomie de chauffe: maxi. 55* heures
Capacité réservoir d’alimentation: maxi. 50 kg
Consommation horaire pellets: maxi. 2,8~ kg/h - mini. 0,9~ kg/h
VERSION HYDRO
Puissance calorifique globale (performance): maxi. 11.350 kcal/h - 13,2 kW
Puissance calorifique directe cédée (à l’eau): maxi. 7.500 kcal/h - 8,7 kW
Autonomie de chauffe: maxi. 50* heures
Consommation horaire pellets: maxi. 3,2~ kg/h - mini. 1~ kg/h
2928

1
2
3
4
5
6
Chauffage à eau poêle-chaudière
De l’eau chaude dans toute la maison. Le foyer des poêles hydro est conçu pour
récupérer la chaleur de la combustion afin d’en céder une grande partie à l’eau à
travers un échangeur spécial. Avec des branchements hydrauliques adéquats, il
sera ainsi possible d’utiliser les poêles hydro pour chauffer l’eau à usage sanitaire
ainsi que les radiateurs d’une habitation de plus de 90 m2
*. Les poêles hydro peu-
vent être utilisés seuls comme unique source de chaleur ou intégrés à des systèmes
de chauffage déjà existants.
4
V K F A E A I
sitac Agenzia di consulenza tecnica ed ecologica
Laboratorio accreditato
n° 0204
Agenzia di consulenza tecnica ed ecologica
n° 0204
1
2
3
5
6
Produit Norme Institut Test Report Date 1° C.
Laura e Marilyn hydro à bois EN 13240 TÜV rheinland K148 2007 T2 01-09-2008
Laura e Marilyn hydro à pellets EN 14785 TÜV rheinland K147 2007 C5 01-09-2008
Betty hydro, Betty hydro pierre ollaire et Betty hydro Top EN 13240 TÜV rheinland K184 2006 T1 30-03-2007
Clarabella hydro EN 13240 TÜV rheinland K184 2006 T1 30-03-2007
Olivia hydro et Olivia hydro Top EN 13240 TÜV rheinland K184 2006 T1 30-03-2007
Poêles à bois hydro
approfondissement technique
sortie des
fumées
à l’arrière/sur le dessus (en
fonction du modèle).
système
automatique
de décharge de la chaleur en
excès, pour des installations à
vase fermé également.
dispositifs
de sécurité
incorporés et fournis en stan-
dard sur toutes les versions.
thermorégula-
teur digital
(optionnel) il permet de
contrôler le fonctionne-
ment hydraulique du poêle.
double
combustion
et foyer en fonte.
branchements
hydrauliques
installés dans une zone pra-
tique pour une installation
aisée.
* En fonction du modèle et selon la distribution de l’installation, pour des habitations construites selon la loi sur les
économies d’énergie 10/91 et avec un besoin calorifique de 30 kcal/m3
et des pièces de 3 m de haut.
gamme poêles à bois hydro
BETTY: 68x63xh.112 cm - poids: 205 kg - pierre ollaire: 270 kg
olivia: 73x62xh.110 cm - poids version acier: 110 kg - version majolique: 220 kg
Puissance calorifique globale (performance): 8.250 kcal/h - 9,6 kW
Puissance calorifique directe cédée (à l’eau): 5.560 kcal/h - 6,5 kW
Sortie des fumées: Ø cm 15 (à l’arrière/sur le dessus)
Dimensions conduit de fumée: Ø cm 15 - hauteur mini. 400 cm
betty et olivia
laura: 137x90xh.185 cm - poids: 470 kg - Foyer: Multifire Hydro
marilyn: 93x73xh.176 cm - poids: 280 kg - Foyer: Multifire Hydro
12.300 kcal/h - 14,3 kW (bois) - 12.500 kcal/h - 14,6 kW (pellets)
Puissance calorifique directe cédée (à l’eau):
5.900 kcal/h - 6,9 kW (bois) - 7.700 kcal/h - 9 kW (pellets)
Rendement moyen: ~78% (bois) - ~86% (pellets)
Dimensions conduit de fumée: Ø cm 20 - hauteur mini. 350 cm,
Laura et marilyn
FONCTIONNEMENT MIXTE BOIS ET PELLETS
Certifiés et récompensés au niveau européen.
Les poêles Palazzetti sont le fruit d’une recherche continue de la société dans le domaine
technologique: une section spécialisée des laboratoires de recherche Palazzetti en vérifie
constamment le fonctionnement et la sécurité en effectuant des essais rigoureux et des tests
d’efficacité. La qualité, les performances et la sécurité de fonctionnement des poêles Palazzetti
ont été contrôlées, testées et homologuées par les Instituts européens les plus importants.
kits hydrauliques
Kit L5/P5
séparation et
gestion ballon
sanitaire
Il permet d’associer le
poêle à une installation
déjà existante (par exem-
ple chaudière à gaz,
radiateurs), en séparant
les circuits primaire et
secondaire et de gérer
le fonctionnement d’un
ballon d’accumulation
pour la production d’eau
chaude sanitaire.
Kit L3/P3
séparation et
production ECS
instantanée
Il permet d’associer
le poêle à une instal-
lation déjà existante
(par exemple chaudière
à gaz, radiateurs), en
séparant les circuits pri-
maire et secondaire et,
en outre, de produire de
l’eau chaude sanitaire
instantanée.
Kit L2/P2
production ECS
instantanée
Il permet la production
d’eau chaude sani-
taire instantanée et la
gestion du fonctionne-
ment de l’installation de
chauffage.
Kit L1/P1
séparation
installations
Il permet d’associer
le poêle à une instal-
lation déjà existante
(par exemple chaudière
à gaz, radiateurs), en
séparant les circuits pri-
maire et secondaire.
Pour faciliter au maximum l’installation des poêles à bois hydro quel que soit le contexte d’installation, Palazzetti a
réalisé toute une série de kits hydrauliques.
Les kits hydrauliques
muraux sont fournis
avec une armoire et
une centrale de contrôle
électronique pré-câblée.
3130

Catalogue palazzetti poeles à bois

Contenu connexe

Tendances

En vedette

Plus de pixelsEtvisuels

Catalogue palazzetti poeles à bois