Paul Verlaine, un poète français d'influence symboliste, a marqué la poésie avec son recueil 'Poèmes saturniens' publié en 1866. Sa vie de bohème et son ascension en tant que poète de renom contrastaient avec ses luttes personnelles, notamment avec l'alcool. Il est célèbre pour son poème 'Chanson d'automne', reconnu comme une œuvre emblématique de sa sensibilité poétique, et il est décédé à Paris en 1896.

1. Chanson d'automne Poèmes saturniens Paul VERLAINE (1844-1896) C â ntec de toamnă

3. Paul Verlaine peint par Gustave Courbet S urnommé Le Prince des Poètes , poète français, Paul Verlaine est avant tout le poète des clairs-obscurs. Avec Mallarmé, il est traité comme un maître et un précurseur par les poètes du symbolisme et par les décadents. L'emploi des rythmes impairs, d'assonances, de paysages en demi-teintes le confirme, rapprochant même, par exemple, l'univers des Romances sans paroles des plus belles réussites impressionnistes. Paul VERLAINE

4. Paul Verlaine s-a n ă scut î n Metz, nord-estul Fran ţ ei. Î n 1851 familia se mut ă la Paris, unde urma eaz ă liceu l . La v â rsta de 14 ani cite ş te Baudelaire "Les Fleurs du mal" ce î l va influen ţ a puternic î n aspira ţ iile sale de scriitor. Majoritatea prietenilor lui erau din r â ndul poe ţ ilor parizieni: Leconte de Lisle, Théodore de Banville, Louis Xavier de Ricard ş i François Cippée. Prima sa carte "POEMES SATURNIENS" a ap ă rut î n 1866.

5. A dus o via ţă de boem, de “poet blestemat”, ce contrasteaz ă î n planul creaţiei cu aspiraţia spre puritate şi candoare. Î mpreun ă cu Stéphane Mallarmé ş i Charles Baudelaire au format a ş a numitul "Decandents". De ş i c ă zut prad ă bauturii, Verlaine era s ă rb ă torit î n acel aş i timp ca poetul de frunte al Fran ţ ei. "ROMANCES SANS PAROLES" (1874) este considerat ă capodopera sa î n care ş i-a g ă sit î n sf â r ş it voca ţ ia poetic ă autentic ă . Verlaine a murit la Paris, avea 52 ani, la 8 ianuarie 1896. Funerariile sale au fost un eveniment public, mii de parizieni î nso ţ ind sicriul s ă u la cimitirul Batignolles.

6. Les sanglots longs Des violons De l'automne Plîns monoton, Al toamnei zvon De vioară

8. Blessent mon coeur D'une langueur Monotone. Cu s â ngerii Melancolii Mă-nfioară .

10. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Ca sufoc â nd Şi palid, c â nd Ora bate,

11. Je me souviens Des jours anciens Et je pleure Eu pl â ng mereu În g â ndul meu Vremi uitate;

13. Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Şi-astfel mă duc Pe-un v â nt năuc Ce mă poartă

15. În sus, pe drum, Şi-n jos, precum Frunza moartă . Deçà, delà, Pareil à la Feuille morte.

21. music: Autumn Photos: France , Romania, Italy and USA realization: Raissa Dymny