SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  8
Dar Al Hafidhat
Différents niveau de lecture
• Précision (at-tahqiq)
• Intermédiaire (at-tadwir)
• rapidité (al-hadr)
Dar Al Hadidhat
Précision
Dar Al Hadidhat
Ce terme désigne une lecture lente et sereine
qui consiste à prononcer avec précision les
lettres, les voyelles longues et tout ce qui a
trait à la lecture du Saint Coran.
Intermédiaire
Dar Al Hadidhat
Il s’agit du niveau intermédiaire et le plus
généralement utilisé
Rapidité
Dar Al Hadidhat
Ce terme signifie rapidité.
La lecture est donc plus rapide et plus
fluide tout en veillant à respecter les
règles de récitation.
Les règles concernant
« alisti’âdhah » et « al-basmalah »
Statut concernant
« alisti’âdhah » et « al-
basmalah »
Manières de les
enchaîner
Manières de réciter
« al-basmalah »entre
les sourates
Dar Al Hadidhat
Statut concernant
« alisti’âdhah » et « al-basmalah »
• Lorsque le lecteur veut lire le Coran, il doit d’abord prononcer
la formule d’ alisti’âdhah comme il est stipulé dans le verset
suivant aussi bien au début d’une sourate qu’à un tout autre
endroit:
{ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ ‫ه‬‫اَّلل‬ِ‫ب‬ ْ‫ذ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ن‬َ‫آ‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ر‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ِ‫ن‬‫ا‬ََْْ‫ه‬َّ‫ال‬‫ْم‬ِ‫ج‬‫ه‬‫ر‬‫ال‬ } (S16;V98)
(lorsque tu lis le coran, demande protection contre Satan le maudit)
Dar Al Hadidhat
Manières de les enchaîner
« alisti’âdhah » et « al-basmalah »
Dar Al Hadidhat
Arrêt entre chaque partie
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » arrêt « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ »
Enchaînement de chacune des parties
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ »
Arrêt puis enchaînement
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ »
Enchaînement puis arrêt
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ »
Manières de réciter « al-basmalah »entre
les sourates
Dar Al Hadidhat
Arrêt entre chaque partie
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » arrêt « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt « ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ »
Enchaînement de chacune des parties
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ »
Arrêt puis enchaînement
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ »
Enchaînement puis arrêt
« ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » arrêt « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ »
*cette règle est valable pour tout le Coran excepté entre les sourates ‫األنفال‬et ‫التوبة‬

Contenu connexe

Dernier

Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste AuditExemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audittechwinconsulting
 
Texte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigées
Texte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigéesTexte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigées
Texte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigéesLeBaobabBleu1
 
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbainesUn petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbainesSocratis Vasiopoulos
 
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024frizzole
 
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptxGHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptxAbderrahim GHASSOUB
 
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024IEN_Jonzac
 
Àma Gloria.pptx Un film tourné au Cap Vert et en France
Àma Gloria.pptx   Un film tourné au Cap Vert et en FranceÀma Gloria.pptx   Un film tourné au Cap Vert et en France
Àma Gloria.pptx Un film tourné au Cap Vert et en FranceTxaruka
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter          la        nuit.    pptxQuitter          la        nuit.    pptx
Quitter la nuit. pptxTxaruka
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter        la             nuit.   pptxQuitter        la             nuit.   pptx
Quitter la nuit. pptxTxaruka
 
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre françaiseNathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre françaiseTxaruka
 
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdfrapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdfOssamaLachheb
 
Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"ArchivesdeLyon
 
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptxGHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptxAbderrahim GHASSOUB
 
Fiche de vocabulaire pour faire une appréciation
Fiche de vocabulaire pour faire une appréciationFiche de vocabulaire pour faire une appréciation
Fiche de vocabulaire pour faire une appréciationLeBaobabBleu1
 
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdfPowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdfDafWafia
 

Dernier (15)

Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste AuditExemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
 
Texte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigées
Texte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigéesTexte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigées
Texte avec différentes critiques positives, négatives ou mitigées
 
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbainesUn petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbaines
 
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
 
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptxGHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
 
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
 
Àma Gloria.pptx Un film tourné au Cap Vert et en France
Àma Gloria.pptx   Un film tourné au Cap Vert et en FranceÀma Gloria.pptx   Un film tourné au Cap Vert et en France
Àma Gloria.pptx Un film tourné au Cap Vert et en France
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter          la        nuit.    pptxQuitter          la        nuit.    pptx
Quitter la nuit. pptx
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter        la             nuit.   pptxQuitter        la             nuit.   pptx
Quitter la nuit. pptx
 
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre françaiseNathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
 
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdfrapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
 
Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"
 
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptxGHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
 
Fiche de vocabulaire pour faire une appréciation
Fiche de vocabulaire pour faire une appréciationFiche de vocabulaire pour faire une appréciation
Fiche de vocabulaire pour faire une appréciation
 
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdfPowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
 

En vedette

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellSaba Software
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageSimplilearn
 

En vedette (20)

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming Language
 

Cours 1

  • 1. Dar Al Hafidhat Différents niveau de lecture • Précision (at-tahqiq) • Intermédiaire (at-tadwir) • rapidité (al-hadr) Dar Al Hadidhat
  • 2. Précision Dar Al Hadidhat Ce terme désigne une lecture lente et sereine qui consiste à prononcer avec précision les lettres, les voyelles longues et tout ce qui a trait à la lecture du Saint Coran.
  • 3. Intermédiaire Dar Al Hadidhat Il s’agit du niveau intermédiaire et le plus généralement utilisé
  • 4. Rapidité Dar Al Hadidhat Ce terme signifie rapidité. La lecture est donc plus rapide et plus fluide tout en veillant à respecter les règles de récitation.
  • 5. Les règles concernant « alisti’âdhah » et « al-basmalah » Statut concernant « alisti’âdhah » et « al- basmalah » Manières de les enchaîner Manières de réciter « al-basmalah »entre les sourates Dar Al Hadidhat
  • 6. Statut concernant « alisti’âdhah » et « al-basmalah » • Lorsque le lecteur veut lire le Coran, il doit d’abord prononcer la formule d’ alisti’âdhah comme il est stipulé dans le verset suivant aussi bien au début d’une sourate qu’à un tout autre endroit: { َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ ‫ه‬‫اَّلل‬ِ‫ب‬ ْ‫ذ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ن‬َ‫آ‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ر‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ِ‫ن‬‫ا‬ََْْ‫ه‬َّ‫ال‬‫ْم‬ِ‫ج‬‫ه‬‫ر‬‫ال‬ } (S16;V98) (lorsque tu lis le coran, demande protection contre Satan le maudit) Dar Al Hadidhat
  • 7. Manières de les enchaîner « alisti’âdhah » et « al-basmalah » Dar Al Hadidhat Arrêt entre chaque partie « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » arrêt « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ » Enchaînement de chacune des parties « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ » Arrêt puis enchaînement « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ » Enchaînement puis arrêt « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «‫الرجيم‬ ‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫أعوذ‬ »
  • 8. Manières de réciter « al-basmalah »entre les sourates Dar Al Hadidhat Arrêt entre chaque partie « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » arrêt « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt « ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ » Enchaînement de chacune des parties « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ » Arrêt puis enchaînement « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ » arrêt «َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ » Enchaînement puis arrêt « ‫الناس‬ ‫برب‬ ‫أعوذ‬ ‫قل‬ » arrêt « ‫الرحيم‬ ‫الرحمن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬ َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫َر‬‫ش‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ » *cette règle est valable pour tout le Coran excepté entre les sourates ‫األنفال‬et ‫التوبة‬