Le groupe composé d'Agathe, Raphaël, Hugo et Camille se rend en Amérique pour un voyage en Alaska, où ils prévoient de passer des vacances avec une famille d'autochtones. Lors du trajet, ils expriment leur impatience et leurs réflexions sur leur aventure, tout en découvrant des paysages fascinants. À leur arrivée, ils sont accueillis chaleureusement et plongent dans la culture locale, réalisant l'importance de la propreté et du mode de vie simple des habitants.