2. Problématique
Sanctuaire naturel «Carlos
Anwandter» :
Rivière «Cruces», 10ème
région des lacs au sud du
Chili.
Végétation aquatique (Egeria
densa)
Emblématique cygne à col
noir (Cygnus Melancorypha)
3. Problématique
2004 : L'usine CELCO a commencé ses activités dans
la zone
Usine de pâte kraft blanchie (550.000 tonnes)
Population des cygnes à col noir : passe de 6000 à 200
individus
Pollution et détérioration du sanctuaire
Concentrations de SO4
Processus global de dégradation écologique
2005 :
CELCO a ré ouvert avec de nouvelles restrictions
Disposition ultime des déchets
4. Intervenants
Ministère de l’environnement du Chili - CONAMA
Ministère d’agriculture du Chili - Corporación Nacional
Forestal du Chilli
Bureau de l’Environnement et des Affaires Maritimes
Universidad Austral de Chile (UACH)
Accion por los Cisnes
7. Tâches préalables
Équipe de restauration
Budget
Conditions et biote du site
Histoire du site
8. Planification et étapes de la mise
en oeuvre
Rôle de la restauration passive
Normes de performance des
objectifs et surveillance
postérieur à la mise en œuvre
Hydrologie, qualité de l'eau,
sols, végétation, faune
Paramètres sociaux
9. Planification et étapes de la mise
en oeuvre
Calendrier des activités
Année 1 2 3 4 5 6 -10
Trimestre 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Étape Activités
Reconnaissance du site
Identification des caractéristiques
physiques et biotiques du site
Identification des enjeux
Sélection des interventions à faire
Sélection des aires à intervenir
Rencontres avec la communauté
Avant projet Formation du comité de gestion
Interventions sur les conditions
physiques du site (travaux de génie et
nettoyage)
Interventions biotiques (plantations)
Évaluations des interventions faites
Rencontres avec la communauté
Ateliers avec la communauté
Rencontre du comité de gestion
Rencontre avec les industries de la
région
Ateliers de production industrielle
propre
Correction sur les interventions faites
Projet (s’il y a lieu)
Suivi des interventions faites (qualité
de l’eau, sols, végétation et faune)
Correction sur les interventions faites
(s’il y a lieu)
Suivi des processus initiés avec la
communauté
Suivi des processus initiés avec les
Après-projet industries de la région
Formulation des initiatives en termes
des lois de protection et conservation
Suivi des initiatives faites en termes
de législation
Comité de gestion Suivi des résultats du projet
11. Solutions alternatives
Stratégie de gestion adaptative
Changement de certaines conditions du système
Création des habitats artificieux
Restauration passive