Le document présente un panneau acoustique design, fabriqué en polyester recyclé, qui absorbe efficacement les fréquences sonores entre 500 et 2000 Hz. Il est disponible en 12 couleurs, facile à installer et a été conçu pour s'intégrer dans divers intérieurs tout en étant 100% recyclable. Le produit allie performance acoustique et esthétique, répondant aux exigences architecturales modernes.

1. DOX acoustics nv/sa
Starrenhoflaan 43-04, 2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25
info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be
f (Hz) Class αw
125 250 500 1000 2000 4000
αs
MITESCO A 0.90 0.16 0.60 1.08 1.05 1.21 1.20
MITESCO
Absorptiecurve
Courbe d’absorption
akoestisch DESIGN paneel panneau acoustique DESIGN
Metingen volgens norm UNI EN ISO 354 / Mesures selon norme UNI EN ISO 354 /
UNI EN ISO 11654 UNI EN ISO 11654
Dikte: 34 mm Épaisseur: 34 mm
Afmeting: 1590 x 440 mm Dimension: 1590 x 440 mm
Plenum: 200 mm Plenum: 200 mm
acoustic ecodesign
Productvoordelen
Avantages du produit
+ eenvoudige, snelle montage
+ 100% gerecycleerd materiaal
+ stootvast, scheur- & breukbestendig
+ hoge verouderingsbestendigheid
+ geschikt voor midden- & hoge frequenties
+ beschikbaar in 12 kleuren
+ integreerbaar in elk interieur
+ verschillende montagemogelijkheden
+ dubbelzijdig bekleed: dezelfde functionele
karakteristieken aan beide kanten
+ CE markering
+ montage simple et rapide
+ matériaux 100% recyclés
+ antichocs, très résistants à la rupture et à la
déchirure
+ idéal pour les moyennes & hautes fréquences
+ pas d’altération dans le temps
+ disponibles en 12 couleurs
+ s’adaptent très bien à n’importe quel
intérieur
+ diverses options de montage
+ recouverts double-face: mêmes
caractéristiques fonctionelles des deux côtés
+ marquage CE
TF/09-2015/MITESCO/NF
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
1,4
125 250 500 1000 2000 4000
αsabsorptiecoëfficiënt
Frequentie (Hz)
αsMITESCO

2. DOX acoustics nv/sa Starrenhoflaan 43-04 B-2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25 info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be
soundslikesilence
Productgegevens MITESCO
Données du produit MITESCO
Eigenschap / Propriété Waarde / Valeur
Basismateriaal / Matériel de base
Gerecycleerd polyester met gevarieerde dichtheid /
Polyester recyclé à densité variée
Kleuren / Coloris 12 kleuren / 12 couleurs
Brandgedrag / Comportement au feu B-s2-d0 (EN 13501-1)
Afmetingen / Dimensions 750 x 440 x 34 mm / 1190 x 440 x 34 mm / 1590 x 440 x 34 mm
Gewicht / Poids 1.6 kg / 2.4 kg / 2.7 kg
Akoestische Performantie en Design
komen samen ...
Dit kleurrijk akoestisch DESIGN paneel, tweezijdig
bekleed met 100% gerecycleerd materiaal, is uiterst
geschikt voor de absorptie van geluidfrequenties
tussen 500 Hz - 2000 Hz. Volgens Italiaans design
van Michele De Lucchi.
Het ontbreken van kaders en naden, alsook de
ongewone karakteristieken van het gebruikte
materiaal, maakt deze panelen enorm licht,
bescheiden van uiterlijk en integreerbaar in elke
omgeving en interieur.
Performance acoustique et design se
rencontrent...
Ce panneau acoustique et coloré du designer
Michele De Lucchi est revêtu de tissu sur les deux
côtés et est parfaitement adapté à l’absorption de
fréquences sonores entre 500 Hz - 2000 Hz.
L’absence de cadres et de coutures, et la spécificité
du matériel de base créent des panneaux très
légers, peu encombrants et qui s’adaptent très
bien à n’importe quel intérieur.
Samenstelling
A - oppervlakte, bekleed met Trevira CS
textiel uit polyester
B - polyester met hoge dichtheid
C - polyester met midden dichtheid
D - polyester met lage dichtheid
E - starre rand
Composition
A - surface du panneau est recouverte en
tissue polyester Trevira CS
B - polyester à haute densité
C - polyester à moyenne densité
D - polyester à basse densité
E - bord rigide
Mileuvriendelijk
Ecologique
Om de panelen op een eenvoudige en snelle manier te recycleren, zijn deze
volledig vervaardigd uit polyester. Ze zijn 100% recycleerbaar zonder de externe
structuur te moeten scheiden van de akoestische inhoud. De gebruikte materialen
en verwerkingstechnieken verlengen de levensduur van het product wat weer een
vermindering van het verbruik van grondstoffen en energie met zich meebrengt.
Dans le projet du panneau on a cherché à obtenir la possibilité de recycler
entièrement le produit à la fin de sa vie, d’une manière simple et rapide. Pour ces
raisons, les panneaux ont été réalisés entièrement en polyester, un seul matériel
et recyclable au 100% sans nécessité de séparer le tissu externe du matériel phono-
absorbant interne. L’emploi des matériels et des techniques d’usinage de haut de
gamme permettent par la suite d’allonger la vie du produit avec une conséquente
réduction de la consommation des matériels et d’énergie.
Montage
De verschillende ophangingssystemen laten een gevarieerde toepassing toe dat zowel voldoet aan de
akoestische alsook aan de esthetische en architecturale eisen.
Gemonteerd:
op een zelfdragende voetsteun / met wielen - enkelzijdig / tweezijdig
als bureauscherm
met magneet bevestigd aan wand / raam
rechtstreeks aan wand / plafond
aan flexibele draagarm
aan verticale / horizontale kabels
La diversité des systèmes de connexion permet de résoudre toute exigence acoustique et architecturale.
Monté:
sur des bases autoportantes ou des bases sur roulettes - un des côtés
/ des côtés opposés
comme écran de bureau
avec des fixations magnétiques sur mur / fenêtre
directement sur plafond / mur
à des supports orientables
à des câbles verticaux / horizontaux
akoestiek
& design
acoustique
& design