DOX acoustics nv/sa
Starrenhoflaan 43-04, 2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25
info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be
gelakt stalen
sandwichpanelen
panneaux sandwich
en acier laqué
+	 exploitation & montage aisé
+	 de haute qualité absorbante
+	 exécutions anti-pluie pour une
installation à l’extérieur
+	 rapport qualité/prix optimal
+	 disponibles en 18 couleurs
Voordelen
Avantages
+	 eenvoudige bewerking & montage
+	 hoogwaardig absorptiemateriaal
+	 weerbestendige uitvoeringen voor
	 buitengebruik
+	 optimale prijs/kwaliteit verhouding
+	 beschikbaar in 18 kleuren
TF/05-2015/sandwich-industrie/NF
Isolatiewaarden
Valeurs d’isolation
Absorptiewaarden
Valeurs d’absorption
F (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000
R(dB) 100 mm 22.1 25.2 31.9 34.3 33.4 49.1
F (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 αW
NRC
αs
100 mm 0.60 0.87 0.95 0.96 0.98 0.97 1.00 0.95
αs
120 mm 0.61 0.83 0.93 0.96 0.97 0.98 0.95 0.95
volgens / selon ISO 354
0
10
20
30
40
50
60
125 250 500 1000 2000 4000
IsolatieswaardeRindB
Frequentie (Hz)
volgens / selon ISO 10140-2 (C;Ctr
)= 34 dB (-1;-3)
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
125 250 500 1000 2000 4000
αsabsorptiecoëfficiënt
Frequentie (Hz)
geluidsisolerende & -absorberende
sandwichpanelen
soundslikesilence
DOX acoustics nv/sa Starrenhoflaan 43-04 B-2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25 info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be
De gelakt stalen sandwichpanelen zijn
zelfdragende constructiepanelen met hoge
geluidisolatie en –absorptiewaarden. Daarnaast
beschikken de panelen over uitstekende
brandwerende en thermische eigenschappen.
De panelen zijn samengesteld uit:
	 0,6 mm buitenplaat, voorzien van
polyestercoating in RAL 9002 (25 µm);
	 Glaswol kern dichtheid, zware persing (55
kg/m³), afgewerkt met zwart vlies;
	 0,6 mm binnenplaat, geperforeerd, voorzien
van interieurcoating in RAL 9002 (25µm).
De panelen hebben een werkende breedte van
1000 mm en sluiten onderling op elkaar aan
middels een male-female verbinding.
Toepassingen
	 Geluidschermen
	 Geluidsisolerende en –absorberende
scheidingswanden	
	 Bedieningscabines
	 Omkastingen
Verwerking
De panelen kunnen eenvoudig met een
decoupeerzaag of cirkelzaag op maat worden
verzaagd.
Les panneaux sandwich en acier peint sont
des panneaux de construction autoportants
avec des valeurs élévées d’isolation sonore et
d’absorption. En plus, les panneaux ont une
résistance excellente au feu et des propriétés
thermiques.
Les panneaux sont constitués de:
	 0,6 mm plaque extérieure, équipée d’un
revêtement de polyester en RAL 9002 (25
µm);
	 Laine de verre, à pression lourde (55 kg/
m³), terminé avec voile noir;
	 0,6 mm plaque intérieure, perforée, équipée
d’un revêtement intérieur en RAL 9002 (25
µm).
Les panneaux ont une largeur de 1000 mm et se
connectent les uns aux autres par une liaison
mâle-femelle.
Applications
	 Ecrans acoustiques
	 Partitions isolants et absorbants
	 Cabines d’exploitation
	 Capotages
Traitement
Les panneaux peuvent être coupés facilement
avec une scie sauteuse ou une scie circulaire.
panneaux sandwich
insonorisants & absorbants
Maatvoering
Dimensions
Deze sandwichpanelen zijn uit voorraad leverbaar in de volgende afmetingen:
Ces panneaux sandwich sont disponibles en stock dans les dimensions suivantes:
dikte / épaisseur lengte / longeur gewicht / poids opmerkingen / remarques
100 mm 2 - 22 m 15,4 kg/m²
60 minuten brandwerend /
résistant au feu *
* getest volgens ISO 354 & ISO 10140-2 / testé selon la norme ISO 354 & ISO 10140-2
Afwerking
De buitenplaat van het paneel is te leveren
in 18 semi-standaardkleuren en kwaliteiten.
Informeer naar de actuele voorraad van de semi-
standaardkleuren en buitenstandaard kleuren. De
geperforeerde binnenzijde is altijd RAL 9002. De
panelen zijn tevens leverbaar met een PDVF of
Plastisol coating.
Toebehoren
Afwerkingprofielen in dezelfde kleur als de
buitenplaat kunnen worden meegeleverd.
Tip 	
Bij grotere afname aantallen kunnen de panelen
in andere diktes, kleuren en lengtes worden
geleverd.
Finition
La plaque extérieure du panneau est disponible
en 18 couleurs et qualités différents. Renseignez-
vous sur le stock réel de couleurs standard et des
autres couleurs. Le côté perforé est toujours en
RAL 9002. Les panneaux sont aussi disponibles
avec un revêtement de PVDF ou de Plastisol.
Accessoires
Profils de finition dans la même couleur que la
plaque extérieure peuvent être fournis.	
Conseil
Pour une commande assez large, les panneaux
peuvent être fournis en des autres épaisseurs,
couleurs et longueurs.

Dox acoustics - Gelakt stalen sandwichpanelen

  • 1.
    DOX acoustics nv/sa Starrenhoflaan43-04, 2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25 info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be gelakt stalen sandwichpanelen panneaux sandwich en acier laqué + exploitation & montage aisé + de haute qualité absorbante + exécutions anti-pluie pour une installation à l’extérieur + rapport qualité/prix optimal + disponibles en 18 couleurs Voordelen Avantages + eenvoudige bewerking & montage + hoogwaardig absorptiemateriaal + weerbestendige uitvoeringen voor buitengebruik + optimale prijs/kwaliteit verhouding + beschikbaar in 18 kleuren TF/05-2015/sandwich-industrie/NF Isolatiewaarden Valeurs d’isolation Absorptiewaarden Valeurs d’absorption F (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 R(dB) 100 mm 22.1 25.2 31.9 34.3 33.4 49.1 F (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 αW NRC αs 100 mm 0.60 0.87 0.95 0.96 0.98 0.97 1.00 0.95 αs 120 mm 0.61 0.83 0.93 0.96 0.97 0.98 0.95 0.95 volgens / selon ISO 354 0 10 20 30 40 50 60 125 250 500 1000 2000 4000 IsolatieswaardeRindB Frequentie (Hz) volgens / selon ISO 10140-2 (C;Ctr )= 34 dB (-1;-3) 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 125 250 500 1000 2000 4000 αsabsorptiecoëfficiënt Frequentie (Hz)
  • 2.
    geluidsisolerende & -absorberende sandwichpanelen soundslikesilence DOXacoustics nv/sa Starrenhoflaan 43-04 B-2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25 info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be De gelakt stalen sandwichpanelen zijn zelfdragende constructiepanelen met hoge geluidisolatie en –absorptiewaarden. Daarnaast beschikken de panelen over uitstekende brandwerende en thermische eigenschappen. De panelen zijn samengesteld uit: 0,6 mm buitenplaat, voorzien van polyestercoating in RAL 9002 (25 µm); Glaswol kern dichtheid, zware persing (55 kg/m³), afgewerkt met zwart vlies; 0,6 mm binnenplaat, geperforeerd, voorzien van interieurcoating in RAL 9002 (25µm). De panelen hebben een werkende breedte van 1000 mm en sluiten onderling op elkaar aan middels een male-female verbinding. Toepassingen Geluidschermen Geluidsisolerende en –absorberende scheidingswanden Bedieningscabines Omkastingen Verwerking De panelen kunnen eenvoudig met een decoupeerzaag of cirkelzaag op maat worden verzaagd. Les panneaux sandwich en acier peint sont des panneaux de construction autoportants avec des valeurs élévées d’isolation sonore et d’absorption. En plus, les panneaux ont une résistance excellente au feu et des propriétés thermiques. Les panneaux sont constitués de: 0,6 mm plaque extérieure, équipée d’un revêtement de polyester en RAL 9002 (25 µm); Laine de verre, à pression lourde (55 kg/ m³), terminé avec voile noir; 0,6 mm plaque intérieure, perforée, équipée d’un revêtement intérieur en RAL 9002 (25 µm). Les panneaux ont une largeur de 1000 mm et se connectent les uns aux autres par une liaison mâle-femelle. Applications Ecrans acoustiques Partitions isolants et absorbants Cabines d’exploitation Capotages Traitement Les panneaux peuvent être coupés facilement avec une scie sauteuse ou une scie circulaire. panneaux sandwich insonorisants & absorbants Maatvoering Dimensions Deze sandwichpanelen zijn uit voorraad leverbaar in de volgende afmetingen: Ces panneaux sandwich sont disponibles en stock dans les dimensions suivantes: dikte / épaisseur lengte / longeur gewicht / poids opmerkingen / remarques 100 mm 2 - 22 m 15,4 kg/m² 60 minuten brandwerend / résistant au feu * * getest volgens ISO 354 & ISO 10140-2 / testé selon la norme ISO 354 & ISO 10140-2 Afwerking De buitenplaat van het paneel is te leveren in 18 semi-standaardkleuren en kwaliteiten. Informeer naar de actuele voorraad van de semi- standaardkleuren en buitenstandaard kleuren. De geperforeerde binnenzijde is altijd RAL 9002. De panelen zijn tevens leverbaar met een PDVF of Plastisol coating. Toebehoren Afwerkingprofielen in dezelfde kleur als de buitenplaat kunnen worden meegeleverd. Tip Bij grotere afname aantallen kunnen de panelen in andere diktes, kleuren en lengtes worden geleverd. Finition La plaque extérieure du panneau est disponible en 18 couleurs et qualités différents. Renseignez- vous sur le stock réel de couleurs standard et des autres couleurs. Le côté perforé est toujours en RAL 9002. Les panneaux sont aussi disponibles avec un revêtement de PVDF ou de Plastisol. Accessoires Profils de finition dans la même couleur que la plaque extérieure peuvent être fournis. Conseil Pour une commande assez large, les panneaux peuvent être fournis en des autres épaisseurs, couleurs et longueurs.