Au troisième trimestre 2016, le taux d'épargne des ménages dans la zone euro est resté stable à 12,6%, tandis que le taux d'investissement a légèrement diminué à 8,5%. Ces données proviennent d'Eurostat et de la Banque centrale européenne et sont corrigées des variations saisonnières. Le communiqué final concernant le revenu réel des ménages et la consommation par habitant sera publié le 27 janvier 2017.

1. 7/2017 - 13 janvier 2017
Première diffusion pour le troisième trimestre 2016
Le taux d'épargne des ménages stable à 12,6%
dans la zone euro
Taux d’investissement des ménages quasiment stable à 8,5%
Au troisième trimestre 2016, le taux d'épargne des ménages s’est établi dans la zone euro à 12,6%, stable par
rapport au deuxième trimestre 2016.
Le taux d'investissement des ménages a quant à lui été de 8,5% au troisième trimestre 2016 dans la zone euro,
contre 8,6% au trimestre précédent.
Ces informations, qui proviennent de la première diffusion de données, corrigées des variations saisonnières, sur
les comptes européens trimestriels des secteurs, sont publiées par Eurostat, l'office statistique de l'Union
européenne, et la Banque centrale européenne (BCE).
Taux d’épargne et d’investissement des ménages dans la zone euro
(corrigés des variations saisonnières)
10%
11%
12%
13%
14%
15%
16%
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Taux d'épargne
7%
8%
9%
10%
11%
12%
13%
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
T1
T2
T3
T4
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Taux d'investissement

2. Informations géographiques
La zone euro (ZE19) comprend 19 États membres: la Belgique, l'Allemagne, l'Estonie, l'Irlande, la Grèce, l'Espagne, la France,
l'Italie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l'Autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et
la Finlande, plus la Banque centrale européenne et le Mécanisme européen de stabilité.
Méthodes et définitions
Le taux d'épargne brut des ménages est défini comme l'épargne brute divisée par le revenu disponible brut. Celui-ci est
ajusté de la variation des droits des ménages sur les fonds de pension. L'épargne brute est la partie du revenu disponible brut
qui n'est pas dépensée sous forme de consommation finale. Ainsi, le taux d'épargne augmente quand le revenu disponible brut
croît plus vite que la dépense de consommation finale.
Le taux d'investissement brut des ménages est défini comme la formation brute de capital fixe divisée par le revenu brut
disponible, ajusté de la variation des droits des ménages sur les fonds de pension. L'investissement des ménages consiste
principalement en l'achat et la rénovation de logements.
Les comptes sectoriels européens sont établis conformément au Système européen des comptes 2010 (SEC 2010) et
couvrent la période depuis le premier trimestre 1999.
Les secteurs institutionnels regroupent des unités économiques ayant des caractéristiques et un comportement similaires. On
distingue les ménages (y compris les institutions sans but lucratif au service des ménages), les sociétés non financières, les
sociétés financières, les administrations publiques et le reste du monde. Pour mesurer les opérations extérieures de la zone
euro/de l'UE, il est donc nécessaire de retrancher les flux transfrontaliers au sein de la zone considérée.
Le site web d'Eurostat présente les comptes sectoriels annuels et trimestriels détaillés des États membres de l'Espace
économique européen ainsi que certain indicateurs clés publiés 120 jours après la fin de chaque trimestre (couvrant également
des indicateurs tels que les taux d'endettement). Un sous-ensemble d'indicateurs clés trimestriels est disponible 102 jours après
la fin de chaque trimestre.
Révisions et calendrier
Par rapport aux données publiées le 28 octobre 2016, le taux d’épargne des ménages au deuxième trimestre 2016 a été révisé
de 12,8% à 12,6%. Le taux d’investissement des ménages au deuxième trimestre 2016 reste inchangé.
Le communiqué de presse final pour le troisième trimestre 2016, consacré aux données relatives au revenu réel des ménages
ainsi qu’à la consommation réelle par habitant tant pour la zone euro que pour l’Union européenne, sera publié le 27 janvier
2017. Au même moment, la série complète de données sectorielles sera mise à jour dans la section dédiée du site web
d’Eurostat.
Plus d’informations
Données trimestrielles d’Eurostat sur les comptes des secteurs (dont l'ensemble des données zone euro - millésime précédent)
Données annuelles d’Eurostat sur les comptes des secteurs (dont l'ensemble des données zone euro - millésime précédent)
Métadonnées d’Eurostat sur la compilation des comptes européens des secteurs
Données détaillées et méthodologie disponibles sur le site web d’Eurostat ici ainsi que sur le site de la BCE ici.
Calendrier de diffusion des €-indicateurs d’Eurostat
Publié par: Service de presse d'Eurostat
Vincent BOURGEAIS
Tél: +352-4301-33 444
eurostat-pressoffice@ec.europa.eu
ec.europa.eu/eurostat/
Plus d'informations:
Peter GAL
Enrico INFANTE
Tél: +352-4301-33 864
estat-sector-query@ec.europa.eu
@EU_Eurostat
Demandes média: Eurostat media support / Tél: +352-4301-33 408 / eurostat-mediasupport@ec.europa.eu

3. Indicateurs et taux de croissance d’opérations clés dans la zone euro (ZE19)
Taux d’épargne, % Taux d’investissement, %
Croissance nominale, % de variation par
rapport au trimestre précédent
(désaisonnalisée)
Donnéesnon
désaisonnalisées
Données
désaisonnalisées
Donnéesnon
désaisonnalisées
Données
désaisonnalisées
Revenu
disponiblebrut
ajusté
Formationbrute
decapitalfixe
Consommation
finaleeffective
2005
T1 12,3 13,8 10,2 10,4 0,7 -0,2 0,9
T2 16,9 13,5 10,6 10,7 1,0 4,3 1,2
T3 10,5 13,0 11,1 10,7 0,8 0,7 1,4
T4 13,4 13,2 10,9 10,9 1,2 2,7 1,0
2006
T1 11,2 12,9 10,9 11,1 0,9 2,7 1,2
T2 16,7 12,9 10,9 11,1 1,2 1,0 1,3
T3 10,4 13,1 11,6 11,2 1,2 2,2 0,9
T4 13,4 13,3 11,5 11,5 1,1 3,6 0,9
2007
T1 11,6 13,1 11,3 11,6 0,8 1,7 1,0
T2 17,1 12,8 11,3 11,5 0,9 0,1 1,2
T3 10,0 12,7 11,8 11,4 1,0 0,4 1,1
T4 12,7 12,8 11,3 11,3 1,3 0,0 1,3
2008
T1 11,0 12,8 11,1 11,3 0,9 1,2 1,0
T2 17,5 13,1 10,8 11,0 1,0 -2,0 0,7
T3 10,3 12,8 11,1 10,7 0,4 -2,2 0,7
T4 13,4 13,7 10,3 10,3 -0,4 -4,7 -1,1
2009
T1 12,9 14,7 9,6 9,8 -0,3 -4,9 -1,2
T2 18,6 14,4 9,3 9,5 0,2 -3,4 0,5
T3 11,9 14,5 9,5 9,2 0,5 -2,7 0,3
T4 14,2 14,2 9,2 9,2 0,2 0,1 0,5
2010
T1 11,5 13,5 8,9 9,2 -0,1 -0,8 0,6
T2 17,6 13,4 9,3 9,4 0,4 3,2 0,5
T3 10,4 13,2 9,6 9,3 0,6 -0,8 0,8
T4 12,7 12,7 9,2 9,2 0,3 -0,5 0,8
2011
T1 10,9 12,9 9,2 9,4 0,5 2,9 0,3
T2 17,3 13,0 9,0 9,2 0,7 -1,5 0,6
T3 9,7 12,5 9,4 9,1 -0,1 -0,9 0,5
T4 12,9 13,0 9,1 9,0 0,4 -0,8 -0,1
2012
T1 10,9 12,5 8,5 8,8 0,1 -2,1 0,6
T2 16,7 12,5 8,7 8,8 -0,2 -0,3 -0,2
T3 9,6 12,3 9,0 8,7 -0,2 -0,9 0,0
T4 11,8 12,0 9,0 8,9 -0,1 1,6 0,2
2013
T1 11,1 12,4 8,0 8,3 0,3 -6,6 -0,1
T2 16,2 12,4 8,3 8,4 0,3 2,2 0,3
T3 9,8 12,4 8,8 8,5 0,3 1,6 0,4
T4 12,5 12,4 8,5 8,4 0,5 -1,2 0,4
2014
T1 10,9 12,4 8,2 8,4 0,1 0,8 0,2
T2 16,0 12,5 8,2 8,2 0,5 -2,0 0,4
T3 10,1 12,7 8,5 8,3 0,7 0,8 0,4
T4 12,9 12,5 8,2 8,1 0,2 -1,3 0,4
2015
T1 10,7 12,4 8,1 8,3 0,5 2,5 0,5
T2 16,0 12,3 8,2 8,2 0,6 -0,4 0,7
T3 9,6 12,3 8,5 8,3 0,6 1,0 0,6
T4 12,7 12,5 8,4 8,3 0,6 1,5 0,4
2016
T1 11,0 12,5 8,2 8,4 0,7 1,4 0,7
T2 16,4 12,6 8,5 8,6 0,5 2,3 0,4
T3 9,8 12,6 8,8 8,5 0,5 -0,1 0,5
Les données sources sont consultables ici.