SlideShare une entreprise Scribd logo
Exploitation	
  d’un	
  texte	
  authentique	
  
                                                                                                           	
  
Parcours	
  1:	
  	
  Découverte	
  :	
  compréhension	
  globale	
  
	
  

A.	
  J’active	
  mes	
  connaissances	
  !	
  	
  
Dicutez	
  en	
  équipes	
  :	
  qu’est-­‐ce	
  que	
  ça	
  veut	
  dire	
  «	
  la	
  francophonie	
  »	
  ?	
  
	
  

Maintenant,	
  comparez	
  votre	
  réponse	
  avec	
  les	
  deux	
  définitions	
  ci-­‐dessous	
  :	
  
           La	
   francophonie	
   désigne	
   particulièrement	
   les	
   personnes	
   qui	
   parlent	
   français,	
   en	
   dehors	
   d’une	
   notion	
   géopolitique.	
   Ainsi,	
   la	
  
francophonie	
   canadienne	
   désigne	
   les	
   habitants	
   du	
   Canada	
   parlant	
   français.	
   De	
   même,	
   l’expression	
   «	
  il	
   existe	
   une	
   francophonie	
   en	
  
Louisiane	
  »	
  signifie	
  que	
  dans	
  cet	
  État,	
  un	
  certain	
  nombre	
  de	
  personnes	
  s’exprime	
  en	
  français.	
  	
  
           La	
  Francophonie	
  (avec	
  un	
  F	
  majuscule)	
  désigne	
  l’ensemble	
  du	
  monde	
  francophone,	
  c’est-­‐à-­‐dire	
  les	
  différents	
  pays	
  et	
  régions	
  où	
  
le	
  français	
  est	
  langue	
  maternelle	
  ou	
  seconde.	
  Il	
  s’agit	
  d’une	
  expression	
  géographique	
  et	
  d’un	
  regroupement	
  géopolitique.	
  
	
  

B.	
  Observez	
  l’image	
  et	
  le	
  titre	
  du	
  texte	
  ci-­‐dessous	
  et	
  répondez	
  aux	
  questions	
  a.,	
  b.	
  et	
  c.	
  :	
  
a.	
  Qu’est-­‐ce	
  que	
  c’est	
  ?	
                      b.	
  	
  Qui	
  pourrait	
  s’y	
  intéresser	
  ?	
   	
   c.	
  	
  Pourquoi	
  est-­‐il	
  intéressant	
  ?	
  	
  
C.	
  Faites	
  des	
  hypothèses	
  :	
  quelles	
  informations	
  allez-­‐vous	
  trouvez	
  dans	
  le	
  texte	
  ?	
  




	
  

Appel	
   aux	
   jeunes	
   francophones	
   des	
  
Amériques!	
  
Participez	
   au	
   Forum	
   2012	
   –	
   La	
   période	
  
d’inscription	
  est	
  lancée!	
  
• Vous	
  avez	
  entre	
  18	
  et	
  35	
  ans?	
  
• Vous	
  habitez	
  dans	
  les	
  Amériques?	
  
• Et	
   vous	
   parlez	
   bien	
   français	
   et	
   avez	
   à	
  
    cœur	
   la	
   promotion	
   du	
   fait	
  
    francophone	
  dans	
  votre	
  milieu?	
  
       	
  
Alors,	
   posez	
   dès	
   maintenant	
   votre	
   candidature	
   pour	
   participer	
   à	
   la	
   3e	
   édition	
   du	
   Forum	
   des	
   jeunes	
   ambassadeurs	
   de	
   la	
  
francophonie	
  des	
  Amériques,	
  qui	
  se	
  tiendra	
  du	
  17	
  au	
  27	
  juin	
  2012	
  à	
  Montréal,	
  Québec,	
  Canada,	
  sous	
  le	
  thème	
  «	
  Riches	
  de	
  nos	
  
différences…	
  Unis	
  dans	
  l’action	
  ».	
  Sous	
  la	
  présidence	
  d’honneur	
  du	
  chanteur	
  franco-­‐ontarien	
  Damien	
  Robitaille,	
  le	
  Forum	
  2012	
  
est	
  un	
  événement	
  rassembleur	
  et	
  mobilisateur	
  pour	
  la	
  jeunesse	
  francophone!	
  
	
  

Le	
  Forum	
  vous	
  offre	
  une	
  occasion	
  unique	
  :	
  
• de	
  tisser	
  des	
  liens	
  avec	
  près	
  de	
  soixante	
  jeunes	
  francophones;	
  
• d’échanger	
  sur	
  les	
  divers	
  enjeux	
  des	
  communautés	
  francophones	
  des	
  Amériques;	
  
• d’élaborer	
  des	
  projets	
  pour	
  faire	
  rayonner	
  le	
  français	
  dans	
  votre	
  milieu.	
  
       	
  

Comment	
  vous	
  inscrire	
  au	
  Forum	
  des	
  jeunes	
  ambassadeurs	
  de	
  la	
  francophonie	
  des	
  Amériques?	
  
• Consultez	
  le	
  site	
  du	
  Forum	
  2012	
  
• Remplissez	
  le	
  formulaire	
  en	
  ligne	
  
       	
  

Vous	
   avez	
   jusqu’au	
   28	
   mars	
   2012	
   pour	
   vous	
   inscrire!	
  Les	
   frais	
   de	
   participation	
   pour	
   les	
   personnes	
   retenues	
   sont	
   de	
   300	
   $	
  
canadiens.	
  En	
  contrepartie,	
  le	
  Centre	
  de	
  la	
  francophonie	
  des	
  Amériques	
  assume	
  :	
  
•	
  le	
  transport	
  international	
  (avion	
  ou	
  train)	
  
•	
  l'hébergement;	
  
                                                                                                 Pour	
  que	
  rayonne	
  la	
  francophonie!	
   	
                     	
  
•	
  les	
  repas	
  du	
  matin,	
  du	
  midi	
  et	
  du	
  soir;	
  
•	
  les	
  activités	
  culturelles.	
                                                          	
              www.francophoniedesameriques.com	
  
	
  
	
  
                                                                                                    	
  
Pour	
  tout	
  renseignement	
  complémentaire,	
  contactez	
  André	
  Magny	
  au	
  Centre	
  de	
  la	
  francophonie	
  des	
  Amériques	
  au	
  418-­‐646-­‐3360	
  
-­‐	
  Courriel	
  :	
  info@francophoniedesameriques.com	
  
	
  
Parcours	
  2:	
  	
  L’approche	
  du	
  texte	
  :	
  trouver	
  l’information	
  pertinente	
  	
  
(VOUS	
  POUVEZ	
  RÉPONDRE	
  CETTE	
  PARTIE	
  EN	
  PORTUGAIS)	
  	
  
	
  
A.	
  Pour	
  bien	
  comprendre	
  le	
  Forum,	
  répondez:	
  
1.	
  Est-­‐ce	
  la	
  premirère	
  fois	
  qu’on	
  le	
  réalise?	
  
2.	
  Qui	
  organize	
  ce	
  Forum?	
  
3.	
  Quel	
  est	
  son	
  but?	
  
4.	
  Quel	
  est	
  le	
  thème	
  du	
  Forum	
  2012?	
  
5.	
  Qui	
  est	
  le	
  président	
  d’honneur	
  cette	
  année?	
  Quelle	
  est	
  sa	
  nationalité?	
  Qu’est-­‐ce	
  qu’il	
  fait	
  dans	
  la	
  vie?	
  
	
  
B.	
  	
  Vous	
  êtes	
  intéressé(s)	
  par	
  ce	
  forum.	
  Pouvez-­‐vous	
  déposer	
  votre	
  candidature	
  pour	
  l’édition	
  2012?	
  Justifiez	
  :	
  	
  
1.	
  Où	
  et	
  quand	
  a-­‐t-­‐il	
  lieu?	
  	
  
2.	
  Quelle	
  a	
  été	
  la	
  date	
  limite	
  pour	
  le	
  dépôt	
  des	
  cadidatures?	
  

C.	
  Il	
  y	
  aura	
  une	
  nouvelle	
  édition	
  l’année	
  prochaine,	
  pouvez-­‐vous	
  y	
  participer?	
  Justifiez:	
  
1.	
  Combien	
  de	
  personnes	
  seront	
  sélectionnées?	
  	
  
2.	
  Le	
  personnes	
  qui	
  veulent	
  postuler	
  pour	
  ce	
  Forum	
  doivent	
  habiter	
  dans	
  quels	
  pays?	
  
3.	
  Comment	
  peut-­‐on	
  déposer	
  sa	
  candidature	
  ?	
  Qu’est-­‐ce	
  qu’on	
  doit	
  faire?	
  	
  
4.	
  Est-­‐ce	
  qu’il	
  y	
  a	
  des	
  frais	
  d’inscription?	
  Si	
  je	
  suis	
  accepté(e),	
  la	
  participation	
  est	
  gratuite?	
  	
  Quelles	
  autres	
  dépenses	
  je	
  vais	
  
avoir?
5.	
  Si	
  je	
  parle	
  un	
  peu	
  de	
  français,	
  je	
  peux	
  y	
  participer?	
  
6.	
  Si	
  je	
  veux	
  avoir	
  plus	
  d’information	
  dois-­‐je	
  me	
  diriger	
  au	
  Centre	
  de	
  la	
  francophonie	
  des	
  Amériques?	
  Justifier.	
  
	
  
DISCUSSION:	
  À	
  votre	
  avis,	
  quels	
  types	
  de	
  travail	
  seront	
  considérés	
  comme	
  la	
  promotion	
  du	
  français	
  dans	
  sa	
  région?
	
  
Parcours	
  3	
  (post-­‐lécture)	
  :	
  Production	
  Orale	
  -­‐	
  en	
  binôme	
  
A.	
   Voici	
   les	
   profils	
   facebook	
   de	
   trois	
   participants	
   du	
   groupe	
   “Forum	
   des	
   jeunes	
   ambassadeurs	
   de	
   la	
   francophonie	
   des	
  
Amériques	
   2012”	
   sur	
   https://www.facebook.com/groups/FJAFA2012/.	
   	
   Choisissez	
   un	
   personnage	
   et	
   jouez	
   la	
   scène:	
   vous	
  
vous	
   rencontrez	
   au	
   Forum	
   2013,	
   imaginez	
   votre	
   conversation	
   –	
   dites	
   salut,	
   présentez-­‐vous,	
   parlez	
   de	
   vos	
   informations	
  
personnelles,	
  de	
  vos	
  goûts	
  et	
  de	
  vos	
  rêves	
  (inventez	
  les	
  informations	
  personnelles	
  manquantes!).	
  

A.	
  	
  
B.	
  	
  




	
  
	
  
	
  
C.	
  




             	
  

Contenu connexe

Similaire à Exploitation texte C - Ambassadeurs Francophonie A1

Journee Internationale De La Francophonie
Journee Internationale De La FrancophonieJournee Internationale De La Francophonie
Journee Internationale De La Francophonieguestab03e8
 
Francophonie projet
Francophonie projetFrancophonie projet
Francophonie projetAna Lopez
 
Delf b1
Delf b1 Delf b1
Delf b1
Rudi2014
 
litteratures et cultures de la francophonie
litteratures et cultures de la francophonielitteratures et cultures de la francophonie
litteratures et cultures de la francophonie
JoseCotes7
 
Delf b1
Delf b1Delf b1
Delf b1
Diogoncosta
 
Francophonie
FrancophonieFrancophonie
Francophonieamaseck
 
Le Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-même
Le Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-mêmeLe Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-même
Le Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-même
profeurope
 
« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...
« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...
« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...
Damien ARNAUD
 
Synthèse de documents: Evolution de la langue française dans le monde
Synthèse de documents: Evolution de la langue française dans le mondeSynthèse de documents: Evolution de la langue française dans le monde
Synthèse de documents: Evolution de la langue française dans le mondePauline Beauvillier
 
Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)
Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)
Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)Magdalena Franze-Soeln
 
XVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPF
XVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPFXVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPF
XVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPF
Réseau Fipf
 
THE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS
THE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICSTHE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS
THE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS
Editions La Dondaine
 
Qu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-André
Qu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-AndréQu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-André
Qu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-André
Lycée Polyvalent Saint-André
 
Interculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues finiInterculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues fininanamexicana
 
Proposition pédagogique
Proposition pédagogiqueProposition pédagogique
Proposition pédagogiqueyessdy1820
 
Proposition pédagogique
Proposition pédagogiqueProposition pédagogique
Proposition pédagogiqueyessdy1820
 
9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt
9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt
9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt
BouraedaDorothe
 

Similaire à Exploitation texte C - Ambassadeurs Francophonie A1 (20)

Journee Internationale De La Francophonie
Journee Internationale De La FrancophonieJournee Internationale De La Francophonie
Journee Internationale De La Francophonie
 
Francophonie projet
Francophonie projetFrancophonie projet
Francophonie projet
 
Delf b1
Delf b1 Delf b1
Delf b1
 
litteratures et cultures de la francophonie
litteratures et cultures de la francophonielitteratures et cultures de la francophonie
litteratures et cultures de la francophonie
 
Delf b1
Delf b1Delf b1
Delf b1
 
Francophonie
FrancophonieFrancophonie
Francophonie
 
Le Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-même
Le Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-mêmeLe Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-même
Le Bulletin PROF-EUROPE No 7, 2006, lui-même
 
« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...
« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...
« Les meetings politiques tels qu'on les voit en Belgique, en France ou au Qu...
 
Synthèse de documents: Evolution de la langue française dans le monde
Synthèse de documents: Evolution de la langue française dans le mondeSynthèse de documents: Evolution de la langue française dans le monde
Synthèse de documents: Evolution de la langue française dans le monde
 
Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)
Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)
Franze-Soeln, AFS Vivre Sans Frontiere Report (Final)
 
Dossier-final-FLE
Dossier-final-FLEDossier-final-FLE
Dossier-final-FLE
 
XVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPF
XVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPFXVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPF
XVIème Congrès de l’Amérique latine et des Caraïbes de la FIPF
 
THE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS
THE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICSTHE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS
THE FUTURE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS
 
Qu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-André
Qu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-AndréQu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-André
Qu'est-ce que la section européenne en Bac Pro au Lycée Saint-André
 
Unité 9 et francophonie
Unité 9 et francophonieUnité 9 et francophonie
Unité 9 et francophonie
 
Interculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues finiInterculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues fini
 
Franceza incepatori
Franceza incepatoriFranceza incepatori
Franceza incepatori
 
Proposition pédagogique
Proposition pédagogiqueProposition pédagogique
Proposition pédagogique
 
Proposition pédagogique
Proposition pédagogiqueProposition pédagogique
Proposition pédagogique
 
9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt
9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt
9._Synthese._Conclusion._Francophonie_et_litterature.ppt
 

Exploitation texte C - Ambassadeurs Francophonie A1

  • 1. Exploitation  d’un  texte  authentique     Parcours  1:    Découverte  :  compréhension  globale     A.  J’active  mes  connaissances  !     Dicutez  en  équipes  :  qu’est-­‐ce  que  ça  veut  dire  «  la  francophonie  »  ?     Maintenant,  comparez  votre  réponse  avec  les  deux  définitions  ci-­‐dessous  :   La   francophonie   désigne   particulièrement   les   personnes   qui   parlent   français,   en   dehors   d’une   notion   géopolitique.   Ainsi,   la   francophonie   canadienne   désigne   les   habitants   du   Canada   parlant   français.   De   même,   l’expression   «  il   existe   une   francophonie   en   Louisiane  »  signifie  que  dans  cet  État,  un  certain  nombre  de  personnes  s’exprime  en  français.     La  Francophonie  (avec  un  F  majuscule)  désigne  l’ensemble  du  monde  francophone,  c’est-­‐à-­‐dire  les  différents  pays  et  régions  où   le  français  est  langue  maternelle  ou  seconde.  Il  s’agit  d’une  expression  géographique  et  d’un  regroupement  géopolitique.     B.  Observez  l’image  et  le  titre  du  texte  ci-­‐dessous  et  répondez  aux  questions  a.,  b.  et  c.  :   a.  Qu’est-­‐ce  que  c’est  ?   b.    Qui  pourrait  s’y  intéresser  ?     c.    Pourquoi  est-­‐il  intéressant  ?     C.  Faites  des  hypothèses  :  quelles  informations  allez-­‐vous  trouvez  dans  le  texte  ?     Appel   aux   jeunes   francophones   des   Amériques!   Participez   au   Forum   2012   –   La   période   d’inscription  est  lancée!   • Vous  avez  entre  18  et  35  ans?   • Vous  habitez  dans  les  Amériques?   • Et   vous   parlez   bien   français   et   avez   à   cœur   la   promotion   du   fait   francophone  dans  votre  milieu?     Alors,   posez   dès   maintenant   votre   candidature   pour   participer   à   la   3e   édition   du   Forum   des   jeunes   ambassadeurs   de   la   francophonie  des  Amériques,  qui  se  tiendra  du  17  au  27  juin  2012  à  Montréal,  Québec,  Canada,  sous  le  thème  «  Riches  de  nos   différences…  Unis  dans  l’action  ».  Sous  la  présidence  d’honneur  du  chanteur  franco-­‐ontarien  Damien  Robitaille,  le  Forum  2012   est  un  événement  rassembleur  et  mobilisateur  pour  la  jeunesse  francophone!     Le  Forum  vous  offre  une  occasion  unique  :   • de  tisser  des  liens  avec  près  de  soixante  jeunes  francophones;   • d’échanger  sur  les  divers  enjeux  des  communautés  francophones  des  Amériques;   • d’élaborer  des  projets  pour  faire  rayonner  le  français  dans  votre  milieu.     Comment  vous  inscrire  au  Forum  des  jeunes  ambassadeurs  de  la  francophonie  des  Amériques?   • Consultez  le  site  du  Forum  2012   • Remplissez  le  formulaire  en  ligne     Vous   avez   jusqu’au   28   mars   2012   pour   vous   inscrire!  Les   frais   de   participation   pour   les   personnes   retenues   sont   de   300   $   canadiens.  En  contrepartie,  le  Centre  de  la  francophonie  des  Amériques  assume  :   •  le  transport  international  (avion  ou  train)   •  l'hébergement;   Pour  que  rayonne  la  francophonie!       •  les  repas  du  matin,  du  midi  et  du  soir;   •  les  activités  culturelles.     www.francophoniedesameriques.com         Pour  tout  renseignement  complémentaire,  contactez  André  Magny  au  Centre  de  la  francophonie  des  Amériques  au  418-­‐646-­‐3360   -­‐  Courriel  :  info@francophoniedesameriques.com    
  • 2. Parcours  2:    L’approche  du  texte  :  trouver  l’information  pertinente     (VOUS  POUVEZ  RÉPONDRE  CETTE  PARTIE  EN  PORTUGAIS)       A.  Pour  bien  comprendre  le  Forum,  répondez:   1.  Est-­‐ce  la  premirère  fois  qu’on  le  réalise?   2.  Qui  organize  ce  Forum?   3.  Quel  est  son  but?   4.  Quel  est  le  thème  du  Forum  2012?   5.  Qui  est  le  président  d’honneur  cette  année?  Quelle  est  sa  nationalité?  Qu’est-­‐ce  qu’il  fait  dans  la  vie?     B.    Vous  êtes  intéressé(s)  par  ce  forum.  Pouvez-­‐vous  déposer  votre  candidature  pour  l’édition  2012?  Justifiez  :     1.  Où  et  quand  a-­‐t-­‐il  lieu?     2.  Quelle  a  été  la  date  limite  pour  le  dépôt  des  cadidatures?   C.  Il  y  aura  une  nouvelle  édition  l’année  prochaine,  pouvez-­‐vous  y  participer?  Justifiez:   1.  Combien  de  personnes  seront  sélectionnées?     2.  Le  personnes  qui  veulent  postuler  pour  ce  Forum  doivent  habiter  dans  quels  pays?   3.  Comment  peut-­‐on  déposer  sa  candidature  ?  Qu’est-­‐ce  qu’on  doit  faire?     4.  Est-­‐ce  qu’il  y  a  des  frais  d’inscription?  Si  je  suis  accepté(e),  la  participation  est  gratuite?    Quelles  autres  dépenses  je  vais   avoir? 5.  Si  je  parle  un  peu  de  français,  je  peux  y  participer?   6.  Si  je  veux  avoir  plus  d’information  dois-­‐je  me  diriger  au  Centre  de  la  francophonie  des  Amériques?  Justifier.     DISCUSSION:  À  votre  avis,  quels  types  de  travail  seront  considérés  comme  la  promotion  du  français  dans  sa  région?   Parcours  3  (post-­‐lécture)  :  Production  Orale  -­‐  en  binôme   A.   Voici   les   profils   facebook   de   trois   participants   du   groupe   “Forum   des   jeunes   ambassadeurs   de   la   francophonie   des   Amériques   2012”   sur   https://www.facebook.com/groups/FJAFA2012/.     Choisissez   un   personnage   et   jouez   la   scène:   vous   vous   rencontrez   au   Forum   2013,   imaginez   votre   conversation   –   dites   salut,   présentez-­‐vous,   parlez   de   vos   informations   personnelles,  de  vos  goûts  et  de  vos  rêves  (inventez  les  informations  personnelles  manquantes!).   A.    
  • 3. B.           C.