Le document présente des caractères chinois et leur décomposition. Il explique la signification de plusieurs pronoms personnels et interrogatifs en mandarin. Chaque caractère est analysé en fonction de sa structure et de son étymologie.

1. 我 wǒ : je
我 = 丿 + 扌 + 戈
trait lancé vers main hallebarde
la gauche
我们 : nous

2. 她 tā : elle
nǚ yĕ
她 = 女 + 也
femme aussi
她们 : elles

3. 他 tā : il
yĕ
他 = 亻 + 也
homme aussi
他们 : ils

4. 什么 shénme : quoi
shí
什 = 亻 + 十
homme dix
么 = 丿 + 厶
Trait lancé vers
la gauche privé