SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  5
MANUEL CARRASCO
En la plaza de las monjas una paloma me ha dicho
que esta noche me esperabas y me has puesto nerviosito
Porque se que has descubierto que mis versos van contigo.
Gitanaaaa, Rocío.
Sur la place des religieuses une colombe m'a dit que cette
nuit tu m'attendais et tu m'as bien énervé
Parce que tu as découvert que mes vers vont avec toi.
Gitaneeee, Rocío.
Huelva, descubridora llena de magia
cada rincón que tienes sabe a mi casa
Y remo pá tu barquilla, niña, déjame que sea
Pa sentir como el agüita, te mece con la marea
Ay Huelva, déjame, déjame que sea
Pa sentir como el agüita, te mece con la marea
Huelva, découvreuse pleine de
magie
Tous tes coins ont le goût de chez
moi
Et je rame vers ta petite barque, ma
fille, permets-moi que ça arrive,
Pour sentir comment l’eau te berce
avec la marée
Aïe Huelva, permets-moi, permets-
moi que ça arrive
Pour sentir comment l’eau te berce
avec la marée
Barrios llenitos de arte, donde curas
tus penitas
Al calor de una guitarra marinera y
campesina
Abanico de sorpresas, capitanas tus
mujeres
Cada vez que estoy contigo mi
corazón se detiene
Des quartiers pleins d' art, où tu soignes tes petites peines
À la chaleur d'une guitare marine et champêtre
Un éventail de surprises, capitaines tes femmes
Chaque fois que je suis avec toi mon coeur s'arrête
Huelva, descubridora llena de magia
Cada rincón que tienes sabe a mi casa
Y remo pá tu barquilla, niña déjame que sea
Pa sentir como el agüita te mece con la marea
Ay Huelva, déjame, ay déjame que sea
Pa sentir como el agüita te mece con la marea.
Huelva, découvreuse pleine de
magie
Tous tes coins ont le goût de chez
moi
Et je rame vers ta petite barque,
ma fille, permets-moi que ça
arrive,
Pour sentir comment l’eau te
berce avec la marée
Aïe Huelva, permets-moi,
permets-moi que ça arrive
Pour sentir comment l’eau te
berce avec la marée.

Contenu connexe

Tendances

Venezuela Grandeur Nature
Venezuela Grandeur NatureVenezuela Grandeur Nature
Venezuela Grandeur Naturefanfan2684
 
Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée
Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée
Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée Cinquième Sens
 
Els pescadors d_argelers_de_la_marenda
Els pescadors d_argelers_de_la_marendaEls pescadors d_argelers_de_la_marenda
Els pescadors d_argelers_de_la_marendaarlettaz
 
Regards d'un maitre sur Provence
Regards d'un maitre sur ProvenceRegards d'un maitre sur Provence
Regards d'un maitre sur Provenceadam eva
 

Tendances (9)

Venezuela Grandeur Nature
Venezuela Grandeur NatureVenezuela Grandeur Nature
Venezuela Grandeur Nature
 
Mon chalet
Mon chaletMon chalet
Mon chalet
 
Agua février f
Agua février fAgua février f
Agua février f
 
Cancans
CancansCancans
Cancans
 
Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée
Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée
Château Marquis d'Alesme // Les Echos Série limitée
 
Els pescadors d_argelers_de_la_marenda
Els pescadors d_argelers_de_la_marendaEls pescadors d_argelers_de_la_marenda
Els pescadors d_argelers_de_la_marenda
 
Vernissage
VernissageVernissage
Vernissage
 
Pune4
Pune4Pune4
Pune4
 
Regards d'un maitre sur Provence
Regards d'un maitre sur ProvenceRegards d'un maitre sur Provence
Regards d'un maitre sur Provence
 

Similaire à Huelva, déjame que sea (jaime martín sánchez) 22222

Similaire à Huelva, déjame que sea (jaime martín sánchez) 22222 (14)

La Corse Doc51445
La Corse Doc51445La Corse Doc51445
La Corse Doc51445
 
Ma belle Corsica
Ma belle CorsicaMa belle Corsica
Ma belle Corsica
 
MA BELLA CORSICA 3
MA BELLA CORSICA 3MA BELLA CORSICA 3
MA BELLA CORSICA 3
 
Ma Bella Corsica3
Ma Bella Corsica3Ma Bella Corsica3
Ma Bella Corsica3
 
Ma Bella Corsica
Ma Bella CorsicaMa Bella Corsica
Ma Bella Corsica
 
Trahison 01
Trahison 01Trahison 01
Trahison 01
 
Diaporama chroniques lycéennes 3
Diaporama chroniques lycéennes 3Diaporama chroniques lycéennes 3
Diaporama chroniques lycéennes 3
 
Gazette 1er juin
Gazette 1er juinGazette 1er juin
Gazette 1er juin
 
De l'Amour Partie I
De l'Amour Partie IDe l'Amour Partie I
De l'Amour Partie I
 
Mediterraneo de serrat en francés
Mediterraneo de serrat en francésMediterraneo de serrat en francés
Mediterraneo de serrat en francés
 
Séjour de l’atelier d'écriture en Aveyron
Séjour de l’atelier d'écriture en AveyronSéjour de l’atelier d'écriture en Aveyron
Séjour de l’atelier d'écriture en Aveyron
 
Mar mediterraneo joan manuel serrat
Mar mediterraneo joan manuel serratMar mediterraneo joan manuel serrat
Mar mediterraneo joan manuel serrat
 
Les Phares
Les PharesLes Phares
Les Phares
 
Verlaine selección de poemas
Verlaine selección de poemasVerlaine selección de poemas
Verlaine selección de poemas
 

Huelva, déjame que sea (jaime martín sánchez) 22222

  • 2. En la plaza de las monjas una paloma me ha dicho que esta noche me esperabas y me has puesto nerviosito Porque se que has descubierto que mis versos van contigo. Gitanaaaa, Rocío. Sur la place des religieuses une colombe m'a dit que cette nuit tu m'attendais et tu m'as bien énervé Parce que tu as découvert que mes vers vont avec toi. Gitaneeee, Rocío.
  • 3. Huelva, descubridora llena de magia cada rincón que tienes sabe a mi casa Y remo pá tu barquilla, niña, déjame que sea Pa sentir como el agüita, te mece con la marea Ay Huelva, déjame, déjame que sea Pa sentir como el agüita, te mece con la marea Huelva, découvreuse pleine de magie Tous tes coins ont le goût de chez moi Et je rame vers ta petite barque, ma fille, permets-moi que ça arrive, Pour sentir comment l’eau te berce avec la marée Aïe Huelva, permets-moi, permets- moi que ça arrive Pour sentir comment l’eau te berce avec la marée
  • 4. Barrios llenitos de arte, donde curas tus penitas Al calor de una guitarra marinera y campesina Abanico de sorpresas, capitanas tus mujeres Cada vez que estoy contigo mi corazón se detiene Des quartiers pleins d' art, où tu soignes tes petites peines À la chaleur d'une guitare marine et champêtre Un éventail de surprises, capitaines tes femmes Chaque fois que je suis avec toi mon coeur s'arrête
  • 5. Huelva, descubridora llena de magia Cada rincón que tienes sabe a mi casa Y remo pá tu barquilla, niña déjame que sea Pa sentir como el agüita te mece con la marea Ay Huelva, déjame, ay déjame que sea Pa sentir como el agüita te mece con la marea. Huelva, découvreuse pleine de magie Tous tes coins ont le goût de chez moi Et je rame vers ta petite barque, ma fille, permets-moi que ça arrive, Pour sentir comment l’eau te berce avec la marée Aïe Huelva, permets-moi, permets-moi que ça arrive Pour sentir comment l’eau te berce avec la marée.