Expoxé de Sébastien Antoine et Delphine Merlette pour illustrer le poème de Baudelaire, Les Phares, extrait des Fleurs du mal. Décembre 2010

1. Charles BAUDELAIRE,
Les Fleurs du Mal,
Autoportrait de Charles Baudelaire Publié en 1857
« Les phares »
Photographie de Charles Baudelaire
par Etienne Carjat - 1863

2. Les Phares Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse, Décors frais et légers éclairés par des lustres
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer, Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays; Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures, Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures, Ces malédictions, ces blasphèmes, ces plaintes,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement; Ces extases, ces cris, ces pleurs, ces Te Deum,
Sont un écho redit par mille labyrinthes;
Michel-Ange, lieu vague où l'on voit des Hercules C'est pour les coeurs mortels un divin opium!
Se mêler à des Christs, et se lever tout droits C'est un cri répété par mille sentinelles,
Des fantômes puissants qui dans les crépuscules Un ordre renvoyé par mille porte-voix;
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts; C'est un phare allumé sur mille citadelles,
Un appel de chasseurs perdus dans les grands bois!
Colères de boxeur, impudences de faune,
Toi qui sus ramasser la beauté des goujats, Car c'est vraiment, Seigneur, le meilleur témoignage
Grand coeur gonflé d'orgueil, homme débile et jaune, Que nous puissions donner de notre dignité
Puget, mélancolique empereur des forçats; Que cet ardent sanglot qui roule d'âge en âge
Et vient mourir au bord de votre éternité !

3. Les Phares
Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse, Colères de boxeur, impudences de faune,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer, Toi qui sus ramasser la beauté des goujats,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse, Grand coeur gonflé d'orgueil, homme débile et jaune,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer; Puget, mélancolique empereur des forçats;
Léonard de Vinci, miroir profond et sombre, Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Où des anges charmants, avec un doux souris Comme des papillons, errent en flamboyant,
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre Décors frais et légers éclairés par des lustres
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays; Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures, Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
Et d'un grand crucifix décoré seulement, De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures, De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement; Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Michel-Ange, lieu vague où l'on voit des Hercules Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Se mêler à des Christs, et se lever tout droits Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Des fantômes puissants qui dans les crépuscules Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts; Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
...

4. …
Ces malédictions, ces blasphèmes, ces plaintes,
Ces extases, ces cris, ces pleurs, ces Te Deum,
Sont un écho redit par mille labyrinthes;
C'est pour les coeurs mortels un divin opium!
C'est un cri répété par mille sentinelles,
Un ordre renvoyé par mille porte-voix;
C'est un phare allumé sur mille citadelles,
Un appel de chasseurs perdus dans les grands bois!
...

5. ...
Car c'est vraiment, Seigneur, le meilleur témoignage
Que nous puissions donner de notre dignité
Que cet ardent sanglot qui roule d'âge en âge
Et vient mourir au bord de votre éternité !

7. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
Rubens est un peintre flamand
de la première moitié du
XVII siècle.
Autoportrait de Peter/Pierre Paul Rubens
http://www.must-love-art.com/arts-of-rubens.html

8. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
Peintre : Rubens, Pierre Paul
(1577-1640)
Datation : 1615
Sujet de l’image : Bacchanale
Nature de l’image : Peinture sur toile
Dimensions : Hauteur 91 * Largeur 107 cm
Lieu de conservation : Moscou, Musée
Pouchkine

9. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
...
Peintre : Peter Paul Rubens
(1577-1640)
Datation : 1620
Titre: Les Quatres Continents
Mouvement : Baroque
Nature de l’image : Huile sur toile
Dimensions : 284 x 290 cm
Lieu de conservation : Kunsthistorisches Museum, Vienne

10. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
Nymphes et Satyres Les trois Grâces
Rubens, XVIIe s.
1638-40

11. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
La Fête de Vénus

12. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
Ixion roi des Lapithes, trompé par Junon
La Fête de Vénus

13. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
Ixion roi des Lapithes, trompé par Junon
La Fête de Vénus
Vénus devant le miroir

14. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
Venus Shivering (Venus Frigida)
1614

15. 1er quatrain: Rubens, fleuve d'oubli, jardin de la paresse,
Oreiller de chair fraîche où l'on ne peut aimer,
Mais où la vie afflue et s'agite sans cesse,
Comme l'air dans le ciel et la mer dans la mer;
La Fête de Vénus
1635

17. 2ème quatrain: Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;
Deux autoportraits de Léonard de Vinci.
Autoportrait de Autoportrait de Léonard de
Léonard de Vinci.
Vinci vers 60 ans.
Croquis au charbon rouge
Mesurant 33x21.6 cm.
http://www.must-love-art.com/arts-of-da-vinci.html

18. 2ème quatrain: Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;
L ’Annonciation
1470

19. Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
2ème quatrain: Où des anges charmants, avec un doux souris
...
La Vierge aux rochers
1483-84
Paris, Musée du Louvre

20. Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
2ème quatrain: Où des anges charmants, avec un doux souris
...
La Vierge aux rochers
1483-84
Paris, Musée du Louvre
Vierge Marie,
l'Enfant Jésus,
Jean-Baptiste,
l'ange Uriel.

21. 2ème quatrain: Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;
La Vierge, l’Enfant Jésus et Sainte Anne La Madonne au Fuseau
1510 1501

22. 2ème quatrain: Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;
La Joconde
Portrait de
(ou
Mona Lisa)
1503
Saint Jean Baptiste
1514-16

23. 2ème quatrain: Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;
La Madonne au Fuseau
1501

24. 2ème quatrain: Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;
L ’Annonciation
1470
La Vierge, l’Enfant Jésus et Sainte Anne
1510

25. 2ème quatrain: Léonard de Vinci, miroir profond et sombre,
Où des anges charmants, avec un doux souris
Tout chargé de mystère, apparaissent à l'ombre
Des glaciers et des pins qui ferment leur pays;
L ’Annonciation
1470
La Vierge, l’Enfant Jésus et Sainte Anne
1510

27. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
Rembrandt
Harmenszoon van Rijn
Autoportrait
1634
Peintre hollandais
(1606 - 1669)
Autoportrait
http://www.kaizengallery.com/Rembrandt.htm
http://www.must-love-art.com/arts-of-rembrandt.html 1658

28. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
...
La Leçon d’Anatomie du Professeur Tulp 1632

29. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
La leçon d’anatomie du Docteur Joan Deyman
1656

30. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
Les Trois Croix
1653

31. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
Les Trois Croix
1653

32. 3ème quatrain:
Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
L ’Elévation de la Croix

33. 3ème quatrain:
Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
La Descente de la Croix

34. 3ème quatrain:
Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
Le Christ en Croix
1631

35. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
Jérémie
pleurant la
destruction de
Jérusalem
1630

36. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
Le Philosophe
au Livre Ouvert
1626

37. 3ème quatrain: Rembrandt, triste hôpital tout rempli de murmures,
Et d'un grand crucifix décoré seulement,
Où la prière en pleurs s'exhale des ordures,
Et d'un rayon d'hiver traversé brusquement;
Le Philosophe
en méditation
1632

39. 4ème quatrain: Michel-Ange, lieu vague où l'on voit des Hercules
Se mêler à des Christs, et se lever tout droits
Des fantômes puissants qui dans les crépuscules
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts;
Michelangelo di Lodovico
Buonarroti Simoni
(ou)
Michel-Ange
Autoportrait
Peintre, sculpteur, poète et architecte.
Autoportrait
1475 - 1564
http://www.eternels-eclairs.fr/tableaux-michel-ange.php

40. 4ème quatrain: Michel-Ange, lieu vague où l'on voit des Hercules
Se mêler à des Christs, et se lever tout droits
Des fantômes puissants qui dans les crépuscules
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts;

41. 4ème quatrain: Michel-Ange, lieu vague où l'on voit des Hercules
Se mêler à des Christs, et se lever tout droits
Des fantômes puissants qui dans les crépuscules
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts;

42. 4ème quatrain: Michel-Ange, lieu vague où l'on voit des Hercules
Se mêler à des Christs, et se lever tout droits
Des fantômes puissants qui dans les crépuscules
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts;

43. 4ème quatrain: Michel-Ange, lieu vague où l'on voit des Hercules
Se mêler à des Christs, et se lever tout droits
Des fantômes puissants qui dans les crépuscules
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts;
Le réveil des morts

44. 4ème quatrain: ...
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts;
Plafond de la Chapelle Sixtine

45. 4ème quatrain: ...
Déchirent leur suaire en étirant leurs doigts;
Création de l ’Homme
Plafond de la Chapelle Sixtine

47. 5ème quatrain: Colères de boxeur, impudences de faune,
Toi qui sus ramasser la beauté des goujats,
Grand coeur gonflé d'orgueil, homme débile et jaune,
Puget, mélancolique empereur des forçats;
Pierre Puget
Sculpteur, Peintre, Architecte,
né à Marseille
1684 - 1721
Autoportrait

48. 5ème quatrain: Colères de boxeur, impudences de faune,
...
Million de Crotone
1683
(Puget)

49. 5ème quatrain: Colères de boxeur, impudences de faune,
Toi qui sus ramasser la beauté des goujats,
Grand coeur gonflé d'orgueil, homme débile et jaune,
Puget, mélancolique empereur des forçats;
Photographie de la chapelle de La Charité
Construite par Pierre Puget, architecte du roi.

50. 5ème quatrain: Colères de boxeur, impudences de faune,
Toi qui sus ramasser la beauté des goujats,
Grand coeur gonflé d'orgueil, homme débile et jaune,
Puget, mélancolique empereur des forçats;
Autoportrait Pierre Puget

52. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Jean-Antoine Watteau
Peintre français
1684 - 1721
portrait de Jean-Antoine Watteau
par Rosalba Carrira

53. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Gilles (Pierrot)
1718

54. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Arlequin
Empereur
dans la Lune

55. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Mlle Desmares

56. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Mlle Desmares
Pèlerinage à l'île de
Cythère,
dit
L'Embarquement
pour Cythère

57. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Pèlerinage à l'île de Cythère, dit L'Embarquement pour Cythère

58. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Le Rêve de l ’Artiste

59. La Danse Champêtre

60. ...
6ème quatrain: Décors frais et légers éclairés par des
lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Pèlerinage à l'île de Cythère, dit L'Embarquement pour Cythère

61. 6ème quatrain: Watteau, ce carnaval où bien des coeurs illustres,
Comme des papillons, errent en flamboyant,
Décors frais et légers éclairés par des lustres
Qui versent la folie à ce bal tournoyant;
Le Rêve de l ’Artiste

63. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Francisco de Goya,
peintre et graveur espagnol
1746 - 1828
Autoportrait

64. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Les Caprices
Le Sommeil de la Raison
produit des Monstres

65. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Scène de sorcières Le Sabbat des sorcières Le Dimanche des sorcières
(Escena de brujas)

66. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Scène de sorcières Le Sabbat des sorcières Le Dimanche des sorcières
(Escena de brujas)

67. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Que Tal ?

68. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Scène de sorcières Le Sabbat des sorcières Le Dimanche des sorcières
(Escena de brujas)

69. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Scène de sorcières Le Sabbat des sorcières Le Dimanche des sorcières
(Escena de brujas)

70. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Saturne dévorant
un de ses enfants
1822

71. 7ème quatrain: Goya, cauchemar plein de choses inconnues,
De foetus qu'on fait cuire au milieu des sabbats,
De vieilles au miroir et d'enfants toutes nues,
Pour tenter les démons ajustant bien leurs bas;
Saturne dévorant
un de ses enfants
1822

73. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
Eugène
Delacroix
Peintre
1798 - 1863
Autoportrait au gilet vert Photographie par Félix Nadar,
1837 1858

74. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
La Mort de
Sardanapale
1827

75. La Mort de Sardanapale
8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
La Mort de
Sardanapale
1827

76. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
L ’Entrée des
Croisés à
Constantinople
1840

77. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
La Liberté Guidant
le Peuple
1830

78. La Liberté Guidant le Peuple
8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
La Liberté Guidant
le Peuple
1830

79. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
L ’Entrée des
Croisés à
Constantinople
1840

80. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
L ’Entrée des
Croisés à
Constantinople
1840

81. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
Le Naufrage de
Don Juan
1841

82. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
Le Naufrage de
Don Juan
1841

83. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
La Barque de Dante
1822

84. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
La Barque de Dante
1822

85. 8ème quatrain:
Delacroix, lac de sang hanté des mauvais anges,
Ombragé par un bois de sapins toujours vert,
Où, sous un ciel chagrin, des fanfares étranges
Passent, comme un soupir étouffé de Weber;
Noces Juives
1839

87. …
Ces malédictions, ces blasphèmes, ces plaintes,
Ces extases, ces cris, ces pleurs, ces Te Deum,
Sont un écho redit par mille labyrinthes;
C'est pour les coeurs mortels un divin opium!
C'est un cri répété par mille sentinelles,
Un ordre renvoyé par mille porte-voix;
C'est un phare allumé sur mille citadelles,
Un appel de chasseurs perdus dans les grands bois!
Car c'est vraiment, Seigneur, le meilleur témoignage
Que nous puissions donner de notre dignité
Que cet ardent sanglot qui roule d'âge en âge
Et vient mourir au bord de votre éternité !

88. …
Ces malédictions, ces blasphèmes, ces plaintes,
Ces extases, ces cris, ces pleurs, ces Te Deum,
Sont un écho redit par mille labyrinthes;
C'est pour les coeurs mortels un divin opium!
C'est un cri répété par mille sentinelles,
Un ordre renvoyé par mille porte-voix;
C'est un phare allumé sur mille citadelles,
Un appel de chasseurs perdus dans les grands bois!
Car c'est vraiment, Seigneur, le meilleur témoignage
Que nous puissions donner de notre dignité
Que cet ardent sanglot qui roule d'âge en âge
Et vient mourir au bord de votre éternité !

89. Charles Baudelaire
Les Phares
Fin
Travail effectué par Sébastien ANTOINE & Delphine MERLETTE
Décembre 2009