LES JARDINS PARTAGÉS
PEDRO LUNA PÉREZ
1º NIVEAU B2 FRANÇAIS
ANNÉE 2016/2017
23/NOVEMBRE/2016
QU´EST-CE QU´UN JARDIN PARTAGÉ?
 JARDIN PARTAGÉ=JARDIN COMMUNAUTAIRE.
 C’Est un jardin rural ou urbain géré en commun par un groupe d´habitants.
 La denomination de “Jardin Partagé” est celle choisie par l´État Français
depuis 2014, bien que celle de “Jardin Communautaire” lui soit antérieur et
reste largement utilisée dans le monde francophone.
DÉFINITION DU MINISTÈRE DE L´ÉCOLOGIE,
DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE
L´ÉNERGIE FRANCAIS
 “On entend par jardins partagés les jardins creés ou animés collectivement,
ayant pour objet de développer des liens sociaux de proximité par le biais
d´activités sociales, culturelles ou educatives et étant accesibles au public”
ORIGINES DU JARDIN PARTAGÉ
- Moyen âge.
- Au cours de la Première Revolution Anglaise (1641-1649).
- “Panique de 1893” et “Liberty Gardens” de la Première Guerre Mondiale et
“les Victory Gardens” de la Seconde Guerre Mondiale.
-Revolution Industrielle: Premiers jardins ouvriers officiels: “Champs des
pauvres” et “Jardins des pauvres”.
France: 1890--------l´Abbé Jules Lemire----diverses iniciatives locales.
1921: 47000 jardins ovriers -------FEDERATION NATIONAL DES
JARDINS OUVRIERS. Apogée 1945, compte plus de 250000 parcelles.
ORIGINES DU JARDIN PARTAGÉ
 Années suivantes: des populations autres qu´ouvrières sollicitant également
des parcelles cultivables, ces dernières prennent alors le nom de JARDINS
FAMILIAUX: les familles cultivent elles-memes.
 ANNÉES 1970: Fort déclin en France: Années d´expansión et de
développement economique en France.
New York: Premiers Community Gardens urbains.
LIZ CHRISTY ET LES PREMIERS JARDINS
COMMUNAUTAIRES URBAINS
 Liz Christy.
 Les “Guerrillas Vertes”, nées en 1973.
 1978: New York lance le Programme Green Trumb.
 La “Guerrilla Verte” a porté ses fruits, si bien qu´en 2015, il existe plus d´un
millier de Community Gardens à New York, et que des jardins partagés
fleurissent aujourd´hui par tout dans le monde , ce que soit a New York,
Montréal, Tokyo, Berlin, Lille ou Paris.
DU JARDIN FAMILIAL AU JARDIN
COMMUNAUTAIRE.
 1996: Les assotiations francaises de jardiniers se rendent à L´Assemblée
Génerale de Jardins Communautaires à Montréal et y découvrent de nouvelles
méthodes inspirées des Jardins Partagés Americains.
 Ils organisent à Lille: 1997: Le Premier Forum National “JARDINAGE ET
CITOYENNETÉ” .
 C´est de ces reunions que naîtra le reseau français des jardins partagés: “LE
JARDIN DANS TOUS LES ÉTATS”, qui permet des échanges entre jardiniers,
élus et techniciens de collectivités locales, et que será conçu a Lille en 1997:
LE PREMIER JARDIN COMMUNAUTAIRE FRANÇAIS: LE JARDIN DES
(RE)TROUVAILLES.
 Ce type de iniciatives se multiplie dans les années qui suivent:
Brest, Villeurbanne, Marseille, Lyon et plus tard en 2002,
Paris (1º Jardin Partagé).
 Le système s´institionnalise très rapidement:
50 actuellement à Paris.
18 dans la Region Nord-Pas de Calais.
8 à Bordeaux
7 à Strasbourg.
RÈGLE: Un SAVOIR-FAIRE entre jeunes et vieux.
Respect de l´environnement.
FEDERATION NATIONALE DES JARDINS FAMILIAUX ET COLECTIFS.
- Nouveaux concepts de plantations: parcelles en pied d´immeuble, jardins
partagés, jardins pédagogiques, carrés potagers, jardins dediés aux
personnes à mobilité reduite.
- La demande a explosé, la fonction a evolué et repond aux nouveaux
besoins d´une société en mutation.
ENJEUX DES JARDINS PARTAGÉS
 Le jardinage collectif d´un terrain, parfois laissé à l´abandon, améliore le
cadre de vie et permet des échanges entre personnes d´origine geographique,
de milieux sociaux et d´âges differents, favorisant d´autre part l´exercise
physique et la détente en plein aire.
 Le respect de l´environnement.
 Sont également des lieux d´éducation a l´environnement pour enfants et
adultes, qui y apprennent la botanique.
 Une vocation d´insertion; peuvent accueillir des personnes victimes
d´exclusión sociale
 Sont lieux d´iniciative citoyenne.
AUTOUR DU MONDE
 Suisse. Lausanne a permis dès 1995 la création de jardins en pied
d´immeubles appelés: plantages.
 Mali: (Afrique de l´Ouest): Importance de plus en plus grande afin d´assurer
l´auto- suffisance alimentaire.
 Pologne: Sont situés le plus souvent dans les zones de bas fonds près de villes
et les utilisateurs sont des residentes d´appartements de proximité.
 Espagne: Terrases d´hotels. Terrains vagues.
BIBLIOGRAPHIE
 LE MONDE
 TV5MONDE.
 HEU. E. Le nouvel édito. Methode de français. B1. Didier. 2012. p. 20.
 Wikipedia.

Les jardins partagés

  • 1.
    LES JARDINS PARTAGÉS PEDROLUNA PÉREZ 1º NIVEAU B2 FRANÇAIS ANNÉE 2016/2017 23/NOVEMBRE/2016
  • 2.
    QU´EST-CE QU´UN JARDINPARTAGÉ?  JARDIN PARTAGÉ=JARDIN COMMUNAUTAIRE.  C’Est un jardin rural ou urbain géré en commun par un groupe d´habitants.  La denomination de “Jardin Partagé” est celle choisie par l´État Français depuis 2014, bien que celle de “Jardin Communautaire” lui soit antérieur et reste largement utilisée dans le monde francophone.
  • 3.
    DÉFINITION DU MINISTÈREDE L´ÉCOLOGIE, DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE L´ÉNERGIE FRANCAIS  “On entend par jardins partagés les jardins creés ou animés collectivement, ayant pour objet de développer des liens sociaux de proximité par le biais d´activités sociales, culturelles ou educatives et étant accesibles au public”
  • 4.
    ORIGINES DU JARDINPARTAGÉ - Moyen âge. - Au cours de la Première Revolution Anglaise (1641-1649). - “Panique de 1893” et “Liberty Gardens” de la Première Guerre Mondiale et “les Victory Gardens” de la Seconde Guerre Mondiale. -Revolution Industrielle: Premiers jardins ouvriers officiels: “Champs des pauvres” et “Jardins des pauvres”. France: 1890--------l´Abbé Jules Lemire----diverses iniciatives locales. 1921: 47000 jardins ovriers -------FEDERATION NATIONAL DES JARDINS OUVRIERS. Apogée 1945, compte plus de 250000 parcelles.
  • 5.
    ORIGINES DU JARDINPARTAGÉ  Années suivantes: des populations autres qu´ouvrières sollicitant également des parcelles cultivables, ces dernières prennent alors le nom de JARDINS FAMILIAUX: les familles cultivent elles-memes.  ANNÉES 1970: Fort déclin en France: Années d´expansión et de développement economique en France. New York: Premiers Community Gardens urbains.
  • 6.
    LIZ CHRISTY ETLES PREMIERS JARDINS COMMUNAUTAIRES URBAINS  Liz Christy.  Les “Guerrillas Vertes”, nées en 1973.  1978: New York lance le Programme Green Trumb.  La “Guerrilla Verte” a porté ses fruits, si bien qu´en 2015, il existe plus d´un millier de Community Gardens à New York, et que des jardins partagés fleurissent aujourd´hui par tout dans le monde , ce que soit a New York, Montréal, Tokyo, Berlin, Lille ou Paris.
  • 7.
    DU JARDIN FAMILIALAU JARDIN COMMUNAUTAIRE.  1996: Les assotiations francaises de jardiniers se rendent à L´Assemblée Génerale de Jardins Communautaires à Montréal et y découvrent de nouvelles méthodes inspirées des Jardins Partagés Americains.  Ils organisent à Lille: 1997: Le Premier Forum National “JARDINAGE ET CITOYENNETÉ” .  C´est de ces reunions que naîtra le reseau français des jardins partagés: “LE JARDIN DANS TOUS LES ÉTATS”, qui permet des échanges entre jardiniers, élus et techniciens de collectivités locales, et que será conçu a Lille en 1997: LE PREMIER JARDIN COMMUNAUTAIRE FRANÇAIS: LE JARDIN DES (RE)TROUVAILLES.  Ce type de iniciatives se multiplie dans les années qui suivent: Brest, Villeurbanne, Marseille, Lyon et plus tard en 2002, Paris (1º Jardin Partagé).
  • 8.
     Le systèmes´institionnalise très rapidement: 50 actuellement à Paris. 18 dans la Region Nord-Pas de Calais. 8 à Bordeaux 7 à Strasbourg. RÈGLE: Un SAVOIR-FAIRE entre jeunes et vieux. Respect de l´environnement. FEDERATION NATIONALE DES JARDINS FAMILIAUX ET COLECTIFS. - Nouveaux concepts de plantations: parcelles en pied d´immeuble, jardins partagés, jardins pédagogiques, carrés potagers, jardins dediés aux personnes à mobilité reduite. - La demande a explosé, la fonction a evolué et repond aux nouveaux besoins d´une société en mutation.
  • 9.
    ENJEUX DES JARDINSPARTAGÉS  Le jardinage collectif d´un terrain, parfois laissé à l´abandon, améliore le cadre de vie et permet des échanges entre personnes d´origine geographique, de milieux sociaux et d´âges differents, favorisant d´autre part l´exercise physique et la détente en plein aire.  Le respect de l´environnement.  Sont également des lieux d´éducation a l´environnement pour enfants et adultes, qui y apprennent la botanique.  Une vocation d´insertion; peuvent accueillir des personnes victimes d´exclusión sociale  Sont lieux d´iniciative citoyenne.
  • 10.
    AUTOUR DU MONDE Suisse. Lausanne a permis dès 1995 la création de jardins en pied d´immeubles appelés: plantages.  Mali: (Afrique de l´Ouest): Importance de plus en plus grande afin d´assurer l´auto- suffisance alimentaire.  Pologne: Sont situés le plus souvent dans les zones de bas fonds près de villes et les utilisateurs sont des residentes d´appartements de proximité.  Espagne: Terrases d´hotels. Terrains vagues.
  • 11.
    BIBLIOGRAPHIE  LE MONDE TV5MONDE.  HEU. E. Le nouvel édito. Methode de français. B1. Didier. 2012. p. 20.  Wikipedia.