La symbiose entre LED et tube fluorescent se reflète dans 
une conception futuriste innovante. Respectueux de 
l‘environnement et intégrant des fonctions de 
commutation et de gradation séparées, HYBRID offre des 
possibilités insoupçonnées et un confort d’éclairage 
individuel. Pour une ambiance lumineuse dynamisant ou 
douce, le luminaire s’adapte aux besoins individuels et 
aux tâches à effectuer.
HYBRID compact HYBRID technique 
Eclairage général agréable grâce à la 
technologie des tubes T5 LS 
Eclairage direct des LED dynamisant Tension d‘alimentation 220– 240 V; 50 / 60 Hz 
Commutation et gradation séparées 
de l‘éclairage direct et de l‘éclairage 
indirect 
Raccordement au système de 
gestion de l‘éclairage DALI 
(uniquement pour les luminaires 
gardables) 
Pour commander : 
Appareillage ballast électronique 
Répartition lumineuse directe / indirecte 
Part d‘éclairage direct env. 8 % 
UGR < 16 
Luminance < 2.500 cd /m² 
TEMPERATURE DE 
COULEUR 
blanc neutre 4.000 K, LED 
blanc lum. du jour 5.000 K 
Indice de rendu des 
couleurs 
Ra > 80 
Efficacité lumineuse env. 64 lm / W 
Indice d‘efficience 
énergétique (IEE) 
lampe : 
A / appareillage : A1 BAT 
Coloris aluminium anodisé 
Câble d‘alimentation env. 1 m ; sans fiche 
secteur 
Equipement Technique Puissance Modele N° d’article 
12 x LED, 2 x 54 W commutable 154 W DHPL 254-12/2 121468 008-000 87647 
12 x LED, 2 x 54 W Gradable , DALI 154 W DHPL 254-12/D 121470 008-000 88971
Application à la Centrale électrique JAWA POWER en INDONESIE : 
PT. Jawa Power exploite une centrale électrique au charbon de 1200 MW à 
Paiton, East Java, en Indonésie. Jawa Power est l’un des plus grand producteurs 
d’électricité indépendants (Independent Power Producers - IPP) d’Indonésie. 
Des luminaires suspendus HYBRID commandés par système DALI ont été utilisés 
pour la salle de conférence. Les LED et les tubes fluorescents, qui assurent 
respectivement l’éclairage direct et l’éclairage indirect, peuvent se commuter et 
sont gardables indépendamment les uns des autres. Il est ainsi possible de 
programmer de nombreux scénarios d’éclairage différents. 
Les zones communes modernes ont été équipées de lampadaires à LED SIRA qui se 
distinguent par leur design exceptionnel. Un éclairage indirect LED harmonieux et 
chaud, ainsi qu’un éclairage direct gradable stimulant assurent, en cas de besoin, 
un éclairage suffisant pour lire ou pour travailler. 
La solution d’éclairage mise en place a permis de réduire la consommation 
d’énergie d’environ 45 % par rapport à l’ancienne installation. En même temps, la 
qualité de l’éclairage et la longévité de la solution d’éclairage ont pu être 
optimisées. Jawa Power fait ainsi la démonstration dans ses propres bureaux de son 
engagement conséquent pour une action économique durable.

Plafonnier hybrid

  • 1.
    La symbiose entreLED et tube fluorescent se reflète dans une conception futuriste innovante. Respectueux de l‘environnement et intégrant des fonctions de commutation et de gradation séparées, HYBRID offre des possibilités insoupçonnées et un confort d’éclairage individuel. Pour une ambiance lumineuse dynamisant ou douce, le luminaire s’adapte aux besoins individuels et aux tâches à effectuer.
  • 2.
    HYBRID compact HYBRIDtechnique Eclairage général agréable grâce à la technologie des tubes T5 LS Eclairage direct des LED dynamisant Tension d‘alimentation 220– 240 V; 50 / 60 Hz Commutation et gradation séparées de l‘éclairage direct et de l‘éclairage indirect Raccordement au système de gestion de l‘éclairage DALI (uniquement pour les luminaires gardables) Pour commander : Appareillage ballast électronique Répartition lumineuse directe / indirecte Part d‘éclairage direct env. 8 % UGR < 16 Luminance < 2.500 cd /m² TEMPERATURE DE COULEUR blanc neutre 4.000 K, LED blanc lum. du jour 5.000 K Indice de rendu des couleurs Ra > 80 Efficacité lumineuse env. 64 lm / W Indice d‘efficience énergétique (IEE) lampe : A / appareillage : A1 BAT Coloris aluminium anodisé Câble d‘alimentation env. 1 m ; sans fiche secteur Equipement Technique Puissance Modele N° d’article 12 x LED, 2 x 54 W commutable 154 W DHPL 254-12/2 121468 008-000 87647 12 x LED, 2 x 54 W Gradable , DALI 154 W DHPL 254-12/D 121470 008-000 88971
  • 3.
    Application à laCentrale électrique JAWA POWER en INDONESIE : PT. Jawa Power exploite une centrale électrique au charbon de 1200 MW à Paiton, East Java, en Indonésie. Jawa Power est l’un des plus grand producteurs d’électricité indépendants (Independent Power Producers - IPP) d’Indonésie. Des luminaires suspendus HYBRID commandés par système DALI ont été utilisés pour la salle de conférence. Les LED et les tubes fluorescents, qui assurent respectivement l’éclairage direct et l’éclairage indirect, peuvent se commuter et sont gardables indépendamment les uns des autres. Il est ainsi possible de programmer de nombreux scénarios d’éclairage différents. Les zones communes modernes ont été équipées de lampadaires à LED SIRA qui se distinguent par leur design exceptionnel. Un éclairage indirect LED harmonieux et chaud, ainsi qu’un éclairage direct gradable stimulant assurent, en cas de besoin, un éclairage suffisant pour lire ou pour travailler. La solution d’éclairage mise en place a permis de réduire la consommation d’énergie d’environ 45 % par rapport à l’ancienne installation. En même temps, la qualité de l’éclairage et la longévité de la solution d’éclairage ont pu être optimisées. Jawa Power fait ainsi la démonstration dans ses propres bureaux de son engagement conséquent pour une action économique durable.