Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Jeux Vidéo 
Samedi 4 octobre Sur inscription 
It’s Training Time ! 
À partir de 12 ans. 
de 10h30 à 13h30 
Viens t’entrainer à Ultra Street Fighter 4 et 
défait tes adversaires, avec ou sans stick, mais 
toujours avec style !
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Jeux Vidéo 
Samedi 4 octobre Sur inscription 
Tournoi Naruto ! 
À partir de 10 ans. 
de 16h15 à 18h45 
Renard à neuf queues, shuriken … Débloque ton 
chakra en salle Jeux-vidéo
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Jeux Vidéo 
Mercredi 8 octobre Sur inscription 
Club Minecraft 
Des briques et des blocs à la bib 
À partir de 16h 
Un atelier coopératif, de construction. 
Amène ta pioche !
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Jeux Vidéo 
Samedi 11 octobre Sur inscription 
Jeux sur 
DS et tablette 
À partir de 8 ans. 
de 16h15 à 17h45 
On arrête les consoles et on se met au tout 
portable ! Vive le tactile 
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Focus : 
Projection du film Soul Kitchen 
Un film de Fatih Akin. 
Zinos, jeune restaurateur, traverse une mauvaise 
passe. Sa copine Nadine est partie s'installer à 
Shanghai, les clients de son restaurant, le Soul 
Kitchen, boudent la cuisine de son nouveau chef et il 
a des problèmes de dos ! Zinos décide de rejoindre 
Nadine en Chine, et confie son restaurant à son frère 
Illias, fraîchement sorti de prison. 
Vendredi 31 octobre 
de 18h à 20h 
Accès libre dans la limite des places disponibles 
La bibliothèque inaugure un nouveau rendez-vous, 
"Grand Ecran", en proposant une projection chaque 
dernier vendredi du mois, dans une ambiance conviviale.
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Informatique 
Cycle Découverte 
sur inscription 
Découverte de l’Ordinateur 
Jeudi 02 octobre de 17h15 à 18h45 
Traitement de texte 
Jeudi 09 octobre de 17h15 à 18h45 
Découverte de l’Internet 
Jeudi 16 octobre de 17h15 à 18h45 
Création de boite mail 
Jeudi 23 octobre de 17h15 à 18h45
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Informatique 
Les SOS informatique 
sur rendez-vous à 17h 
Samedi 04 octobre 
Samedi 11 octobre 
Samedi 18 octobre 
Samedi 25 octobre
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Informatique 
Ateliers informatiques 
sur inscription 
Atelier 2048 à partir de 8 ans 
Samedi 4 octobre de 15h à 16h 
Liseuse: prise en main 
Mercredi 15 octobre de 16h à 17h
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Les Nouveaux Rendez-vous 
Focus : 
Voulez-vous parler français avec moi ? 
هل تريد التكلم باللغة الفرنسية معي؟ 
Quieres hablar frances conmigo ? 
Do you want to speak french with me? 
你想跟我学法语吗? 
La Parlotte 
Entrée libre 
Les vendredi 10 et 24 octobre ! 
De 14h30 à 15h30 
Sessions de discussion en français
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Nos clubs de lecteurs 
Le club Manga 
Samedi 11 octobre 
15h-16h 
Thématique 
Les mordus du 
Manga
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Nos clubs de lecteurs 
Des coups des caresses 
Samedi 18 octobre 
À partir 10h30 
Thématique : 
Voie des Indés 
Découvrez la sélection indé au rez-de-chaussée 
et partagez vos impressions !
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Jeunesse 
Mardi Mercredi 1 Jeudi 2 Vendredi 3 Samedi 4 
14h30-15h30 
J+: 
Bonhommes 
gourmands 
15h-16h 
Atelier 2048 
à partir de 8 ans 
Mardi 7 Mercredi 8 Jeudi 9 Vendredi 10 Samedi 11 
14h30-15h30 
J+: 
Livre d’artiste 
!
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Mardi 7 Mercredi 8 Jeudi 9 Vendredi 10 Samedi 11 
14h30-15h30 
J+: 
À la manière 
d’Arcimboldo 
Mardi 14 Mercredi 15 Jeudi 16 Vendredi 17 Samedi 18 
14h30-15h30 
J+ : 
Salade des 
Cafards 
À partir de 14h30 
L’écran des 
Enfants 
Entrée libre 
Jeunesse
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Mardi 21 Mercredi 22 Jeudi 23 Vendredi 24 Samedi 25 
14h30-15h30 
J+: 
Pizza Party 
Mardi 28 Mercredi 29 Jeudi 30 Vendredi 31 Samedi 1 
14h30-15h30 
J+ : 
Menu de la 
semaine 
Férié 
Jeunesse
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Focus : Rallye poétique 
Du vendredi 3 au 
vendredi 10 octobre 
Baladez-vous entre M. Genevoix, Goutte d’or, J. de Romilly, 
et V. Havel pour reconstituer un parchemin gourmand et 
poétique. 
Dans chaque établissement, vous devrez répondre à 3 
questions. Vous recevrez alors un morceau de puzzle-parchemin 
pour reconstituer une recette poétique à 
compléter. 
Chaque participant aura une place offerte au spectacle de 
cirque "Enivrez-vous" qui clôturera le jeu le vendredi 10 
octobre à 19h dans l’auditorium de l’auberge de jeunesse 
Yves Robert. 
La remise des lots aux vainqueurs aura lieu dès 18h30 au 
même endroit. 
A partir de 8 ans, sans inscription préalable, participation 
gratuite.
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Focus : Enivrez-vous 
Vendredi 10 octobre à 19h. En clôture du rallye poétique de la fête des 
Vendanges, les bibliothèques du 18e arrondissement 
vous invitent au spectacle de cirque "Enivrez-vous" 
de la Mini-Compagnie. 
3 acrobates, un accordéoniste et son accordéon, du 
thé (bergamote de préférence), une table basse, deux 
chaises, quelques tasses, un peu de poésie, plusieurs 
bouteilles de vin (rouge de préférence) et une pincée 
de déséquilibre sont nécessaires pour mijoter une 
bonne fable éthylo-acrobatique. 
Avec une touchante folie, mêlant subtilement cirque et 
musique, ces 4 compères déclinent le thème de 
l’ivresse, inspirée d’une pensée de Charles Baudelaire. 
Avec ou sans vertu, ils s’enivrent de poésie, de mélodie 
et d’acrobatie. Ivre tout devient plus léger.
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Focus : Ateliers d’écriture 
Avec Scarlett Pajeo Samedi 11 & 18 octobre 2014 
Un avis à donner sur un livre? Pourquoi ne pas le faire 
sous forme de lettres absurdes? 
Scarlett s'adonne à cette activité depuis plusieurs années 
et vous propose de vous y essayer dans son atelier. 
L'occasion de vous associer à d'autres lecteurs pour vous 
amuser à critiquer des livres de la rentrée littéraire qui 
vous auraient trompés, mentis, bernés, questionner ou 
complimenter une sortie qui vous aura marqué. 
Scarlett Pajeo est pigiste, scénariste et blogueuse. 
Sur réservation auprès des bibliothécaires, 
de 14h à 16h30
Ce que vous pourrez faire à la 
bibliothèque en Octobre 
Focus : Lectures impromptues 
Samedi 11 octobre 
à partir de 16h30 
La librairie du Rideau Rouge, les comédiens de l'école 
de théâtre Claude Mathieu et la bibliothèque 
s’associent pour proposer des lectures impromptues 
de nos textes préférés de la rentrée à découvrir 
d’urgence 
La rentrée littéraire constitue un moment privilégié 
durant lequel l’attention des médias et du grand public 
se tourne plus volontiers vers le livre et la lecture. Si ce 
contexte est très profitable aux grands groupes 
éditoriaux, il l’est nettement moins pour un certain 
nombre de maisons d'édition qui ne disposent pas des 
moyens nécessaires à assurer leur visibilité. 
La Voie des indés, c'est l'exploration collective de 
l’édition indépendante francophone pendant la rentrée 
littéraire. 
Chroniques de lecture sur la toile et imprimées à la 
librairie ou à la bibliothèque, interviews, rencontres 
avec des auteurs ou des éditeurs se poursuivront au 
mois de novembre.

Ce que vous pourrez faire à la bibliotheque Vaclav Havel au mois d'octobre 2014

  • 1.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Jeux Vidéo Samedi 4 octobre Sur inscription It’s Training Time ! À partir de 12 ans. de 10h30 à 13h30 Viens t’entrainer à Ultra Street Fighter 4 et défait tes adversaires, avec ou sans stick, mais toujours avec style !
  • 2.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Jeux Vidéo Samedi 4 octobre Sur inscription Tournoi Naruto ! À partir de 10 ans. de 16h15 à 18h45 Renard à neuf queues, shuriken … Débloque ton chakra en salle Jeux-vidéo
  • 3.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Jeux Vidéo Mercredi 8 octobre Sur inscription Club Minecraft Des briques et des blocs à la bib À partir de 16h Un atelier coopératif, de construction. Amène ta pioche !
  • 4.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Jeux Vidéo Samedi 11 octobre Sur inscription Jeux sur DS et tablette À partir de 8 ans. de 16h15 à 17h45 On arrête les consoles et on se met au tout portable ! Vive le tactile 
  • 5.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Focus : Projection du film Soul Kitchen Un film de Fatih Akin. Zinos, jeune restaurateur, traverse une mauvaise passe. Sa copine Nadine est partie s'installer à Shanghai, les clients de son restaurant, le Soul Kitchen, boudent la cuisine de son nouveau chef et il a des problèmes de dos ! Zinos décide de rejoindre Nadine en Chine, et confie son restaurant à son frère Illias, fraîchement sorti de prison. Vendredi 31 octobre de 18h à 20h Accès libre dans la limite des places disponibles La bibliothèque inaugure un nouveau rendez-vous, "Grand Ecran", en proposant une projection chaque dernier vendredi du mois, dans une ambiance conviviale.
  • 6.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Informatique Cycle Découverte sur inscription Découverte de l’Ordinateur Jeudi 02 octobre de 17h15 à 18h45 Traitement de texte Jeudi 09 octobre de 17h15 à 18h45 Découverte de l’Internet Jeudi 16 octobre de 17h15 à 18h45 Création de boite mail Jeudi 23 octobre de 17h15 à 18h45
  • 7.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Informatique Les SOS informatique sur rendez-vous à 17h Samedi 04 octobre Samedi 11 octobre Samedi 18 octobre Samedi 25 octobre
  • 8.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Informatique Ateliers informatiques sur inscription Atelier 2048 à partir de 8 ans Samedi 4 octobre de 15h à 16h Liseuse: prise en main Mercredi 15 octobre de 16h à 17h
  • 9.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Les Nouveaux Rendez-vous Focus : Voulez-vous parler français avec moi ? هل تريد التكلم باللغة الفرنسية معي؟ Quieres hablar frances conmigo ? Do you want to speak french with me? 你想跟我学法语吗? La Parlotte Entrée libre Les vendredi 10 et 24 octobre ! De 14h30 à 15h30 Sessions de discussion en français
  • 10.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Nos clubs de lecteurs Le club Manga Samedi 11 octobre 15h-16h Thématique Les mordus du Manga
  • 11.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Nos clubs de lecteurs Des coups des caresses Samedi 18 octobre À partir 10h30 Thématique : Voie des Indés Découvrez la sélection indé au rez-de-chaussée et partagez vos impressions !
  • 12.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Jeunesse Mardi Mercredi 1 Jeudi 2 Vendredi 3 Samedi 4 14h30-15h30 J+: Bonhommes gourmands 15h-16h Atelier 2048 à partir de 8 ans Mardi 7 Mercredi 8 Jeudi 9 Vendredi 10 Samedi 11 14h30-15h30 J+: Livre d’artiste !
  • 13.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Mardi 7 Mercredi 8 Jeudi 9 Vendredi 10 Samedi 11 14h30-15h30 J+: À la manière d’Arcimboldo Mardi 14 Mercredi 15 Jeudi 16 Vendredi 17 Samedi 18 14h30-15h30 J+ : Salade des Cafards À partir de 14h30 L’écran des Enfants Entrée libre Jeunesse
  • 14.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Mardi 21 Mercredi 22 Jeudi 23 Vendredi 24 Samedi 25 14h30-15h30 J+: Pizza Party Mardi 28 Mercredi 29 Jeudi 30 Vendredi 31 Samedi 1 14h30-15h30 J+ : Menu de la semaine Férié Jeunesse
  • 15.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Focus : Rallye poétique Du vendredi 3 au vendredi 10 octobre Baladez-vous entre M. Genevoix, Goutte d’or, J. de Romilly, et V. Havel pour reconstituer un parchemin gourmand et poétique. Dans chaque établissement, vous devrez répondre à 3 questions. Vous recevrez alors un morceau de puzzle-parchemin pour reconstituer une recette poétique à compléter. Chaque participant aura une place offerte au spectacle de cirque "Enivrez-vous" qui clôturera le jeu le vendredi 10 octobre à 19h dans l’auditorium de l’auberge de jeunesse Yves Robert. La remise des lots aux vainqueurs aura lieu dès 18h30 au même endroit. A partir de 8 ans, sans inscription préalable, participation gratuite.
  • 16.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Focus : Enivrez-vous Vendredi 10 octobre à 19h. En clôture du rallye poétique de la fête des Vendanges, les bibliothèques du 18e arrondissement vous invitent au spectacle de cirque "Enivrez-vous" de la Mini-Compagnie. 3 acrobates, un accordéoniste et son accordéon, du thé (bergamote de préférence), une table basse, deux chaises, quelques tasses, un peu de poésie, plusieurs bouteilles de vin (rouge de préférence) et une pincée de déséquilibre sont nécessaires pour mijoter une bonne fable éthylo-acrobatique. Avec une touchante folie, mêlant subtilement cirque et musique, ces 4 compères déclinent le thème de l’ivresse, inspirée d’une pensée de Charles Baudelaire. Avec ou sans vertu, ils s’enivrent de poésie, de mélodie et d’acrobatie. Ivre tout devient plus léger.
  • 17.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Focus : Ateliers d’écriture Avec Scarlett Pajeo Samedi 11 & 18 octobre 2014 Un avis à donner sur un livre? Pourquoi ne pas le faire sous forme de lettres absurdes? Scarlett s'adonne à cette activité depuis plusieurs années et vous propose de vous y essayer dans son atelier. L'occasion de vous associer à d'autres lecteurs pour vous amuser à critiquer des livres de la rentrée littéraire qui vous auraient trompés, mentis, bernés, questionner ou complimenter une sortie qui vous aura marqué. Scarlett Pajeo est pigiste, scénariste et blogueuse. Sur réservation auprès des bibliothécaires, de 14h à 16h30
  • 18.
    Ce que vouspourrez faire à la bibliothèque en Octobre Focus : Lectures impromptues Samedi 11 octobre à partir de 16h30 La librairie du Rideau Rouge, les comédiens de l'école de théâtre Claude Mathieu et la bibliothèque s’associent pour proposer des lectures impromptues de nos textes préférés de la rentrée à découvrir d’urgence La rentrée littéraire constitue un moment privilégié durant lequel l’attention des médias et du grand public se tourne plus volontiers vers le livre et la lecture. Si ce contexte est très profitable aux grands groupes éditoriaux, il l’est nettement moins pour un certain nombre de maisons d'édition qui ne disposent pas des moyens nécessaires à assurer leur visibilité. La Voie des indés, c'est l'exploration collective de l’édition indépendante francophone pendant la rentrée littéraire. Chroniques de lecture sur la toile et imprimées à la librairie ou à la bibliothèque, interviews, rencontres avec des auteurs ou des éditeurs se poursuivront au mois de novembre.