Le document analyse l'impact des changements d'utilisation du territoire en Montérégie sur la biodiversité et les services écologiques, en soulignant l'importance des corridors écologiques. Il propose un modèle pour quantifier l'apport des services écologiques en lien avec l'utilisation des paysages et engage les acteurs locaux dans la planification future. Des études de terrain et une évaluation biophysique des services sont également mises en avant pour comprendre la relation entre la biodiversité et la fourniture de services écologiques.