Le document identifie divers sites d'expérimentation dans la métropole du quart d'heure, en mettant l'accent sur leur densité commerciale et résidentielle ainsi que sur les flux d'intensité. Il présente des données spécifiques sur 182 commerces, leur répartition par type et la dynamique de plusieurs secteurs en mutation. De plus, il mentionne l'importance des transports et des infrastructures intermodales pour le développement économique des zones concernées.