Aquilonia, une ville antique d'Italie, a connu plusieurs destructions et reconstructions au fil des siècles, notamment par les Romains et les Normands. Le parc archéologique et le musée ethnographique de la ville présentent un patrimoine riche, avec des objets historiques témoignant de la vie des générations passées. La ville moderne, reconstruite près du site historique, offre un mélange de tradition et de modernité, attirant les visiteurs par son histoire et sa culture.

1. AQUILONIA_ italia

2. Ville antique d’origine osca, devint une des plus importantes
villes du Sannio. Détruite par les Romains en 293 a.c et
ravagée par les barbares au VI siècle, fut reconstruite par les
Longobardes. Puis en 1078, elle subit une nouvelle destruction
de la part des Normands.
La population, pendant des siècles, outre dans le chef-lieu de
département, a vécu jusqu’au XI siècle puis répartit dans
plusieurs hameaux dont les toponymes sont Casalvetere,
Pietrapalomba, Sassano, Pesco di Rago, S. Leonardo etc..

3.
Le fief de Carbonara appartenait aux Del Balzo, aux
Carracciolo et jusqu’en 1806 aux Imperiale.
En 1860 une violente émeute antilibérale provoqua neuf
victimes, suivit par une répression sanglante puis le
rétablissement du nom antique de Aquilonia.

4. Le vieux centre urbain fut endommagé par plusieurs tremblements
de terres, le dernier date de 1930, il fut desastreux. Le nouveau
centre urbain fut reconstruit à env. 1 km du vieux vers sud-
ouest, la construction de petites maisons ayant une juste hauteur,
les routes larges et droites, ont font un village moderne où on
séjourne avec beaucoup de plaisir.

5. A travers tout le
territoire, on
trouve des
tombes
sannitiques,
romaines et
longobardes,
beaucoup de
matériel en terre
cuite, en pierre
tombale et en
métal.
Dans la localité
de Groveggiante,
une nécropole a
été explorée au
IV-III siècle a.c..

6. C’est à moins d’un km de distance du centre de Aquilonia où se
trouve le parc archéologique qui représente la mémoire
historique de tous les habitants de celle-ci.

7. Ce parc, de dimensions
extraordinaires qui a été
reporté à la lumière,
parait à s es plusieurs
visiteurs une Pompei
médiévale.

8. Outre au beau pavage de la
place Municipio, on trouve deux
belles églises (S.Giovanni et
l’Immacolata), la mairie, le
Monte Frumentario et les
Prisons, on peut admirer aussi
les ruines des bâtisses
antiques..

9. A l’enceinte du Parc archéologique, sont
exposés des documents historiques, films
d’époque, photos, vidéos, graphiques et des
écriteaux. Cela documente la vie des villages
d’Italie comme celle de Aquilonia, à cause
des guerres et les tremblements de terre,
ont du, dans le temps, changer de site.
MUSEE DES VILLES
ITINERANTES

10. MUSEE ETHNOGRAPHIQUE
Tout un monde disparu qui renaît intact avec ses 13000 objets
originaux récupérés après un long travail de recherche et de
patience. Chacun des objets est marqué par son usage, sa
fatigue, et surtout beaucoup par son histoire. Dans ce musée il y a
l’histoire quotidienne et séculaire d’une communauté, et la vie
authentique de plusieurs générations.

11. Les instruments, les ustensiles, les trousseaux et les
ameublements sont des repères, et des documents de
tout genre classés par collection mais utilisés pour
reconstruire avec rigueur philologique de l’environnement
de l’habitat et de lieux de travail,

12. ce qui permet de s’ouvrir sur des scénarios
authentiques de vie vécue, de parcourir un voyage
plein d’émotion dans une réalité de l’époque et récente
en même temps, et comme par magie submergée dans
une histoire millénaire de notre civilisation.

13. Le musée ethnographique est un instrument didactique et
efficace, c’est comme un grand livre écrit avec un langage muet
et évocateur de la culture qui charme subitement le visiteur.

14. Le MUSÉE ETHNOGRAPHIQUE de Aquilonia est un des plus
développé et organisé d’Italie, même dans les petits détails et
les aspects particuliers d’existence de la communauté
d’autrefois sont soigneusement représentés et documentés.

15. LES RESSOURCES D’ENVIRONNEMENT/BIENS ARCHITECTONIQUES
/ INTERESTING MONUMENTS
LE LAC SAN PIETRO

16. Un chêne datant de plusieurs siècles ayant une diamètre
d’env. 2 m. dans la localité de S.Vito)

17. CHAPELLE DE SANVITO MARTYRE DU XII SIÈCLE.

18. FONTAINE ET LAVOIR PUBLIC DU XVIII SIÈCLE

19. BIENVENUE ,
PROFITEZ DE VOTRE VISITE
__________________________________________________________
aquilonia_via carbonara, 3 tel/fax 082783826
MUSEO ETNOGRAFICO
“beniamino tartaglia”
www.aquiloniamusei.it